Fantom Professional PROMAX 600 CM2 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 28

background image

t 7FSSJFHFMVOHTCàHFMOGàS,FTTFMEVSDI%SàDLFOEFSSFDIUFOPEFSMJOLFO

Seite öffnen

t .PUPS(FIÊVTFWPN)BMUFHSJGGBOQBDLFOVOETFJUMJDIBCMFHFO
t %FS,FTTFMNVTTCFJEFS"OXFOEVOHEFS'MàTTJH4BVH'VOLUJPOEFT
(FSÊUFTMFFSVOETBVCFSTFJO

Hinweis: Bei der Anwendung der Flüssig-Saugfunktion des
Gerätes auf keinen Fall Wasser in den Kessel einfüllen

t .PUPS(FIÊVTFWPN)BMUFHSJGGBOQBDLFOBVGEFO,FTTFMBVGTFU[FOVOE
EJF7FSSJFHFMVOHTCàHFMOGàS,FTTFMEVSDI%SàDLFOEFSSFDIUFOPEFSMJOLFO

Seite anrasten.

t %FO4DIMBVDIEVSDITDIJFCFOBVGEJF4BVHÚGGOVOHNPOUJFSFO
t %VSDI[VGàHFONPOUJFSUF7FSMÊOHFSVOHTSPISFBOT&OEFEFT4DIMBVDIFT
FJOTFU[FO"OTUBUU[XFJLÚOOFOBVDIFJO7FSMÊOHFSVOHTSPISPEFS;VCFIÚS
PIOF3PISEJSFLUBOT&OEFEFT4DIMBVDIFTFJOHFTFU[UXFSEFO
t %FOFMFLUSJTDIFO,BCFMTUFDLFSEFT(FSÊUTBOEJF4UFDLEPTFBOTDIMJFFO
t %BT(FSÊUEVSDI#FUÊUJHFOEFT&JO"VT4DIBMUFSTFJOTDIBMUFO

Hinweis: Der Schalter für die Aktivierung der Pumpe bleibt während
des Flüssig-Saugbetriebs auf Position "Aus".

t 7FSSJFHFMVOHTCàHFMOGàS,FTTFMEVSDI%SàDLFOEFSSFDIUFOPEFSMJOLFO

Seite öffnen.

t .PUPS(FIÊVTFWPN)BMUFHSJGGBOQBDLFOVOETFJUMJDIBCMFHFO
t %FO4UPGGVOE1BQJFSTUBVCmMUFSJO,FTTFMFJOTFU[FO
t #FJEFS5SPDLFOBOXFOEVOHVOCFEJOHU4UPGGVOE1BQJFSTUBVCmMUFS

einsetzen.

t .PUPS(FIÊVTFWPN)BMUFHSJGGBOQBDLFOBVGEFO,FTTFMBVGTFU[FOVOE
EJF7FSSJFHFMVOHTCàHFMOGàS,FTTFMEVSDI%SàDLFOEFSSFDIUFOPEFSMJOLFO
4FJUFWFSTDIMJFFO
t %FO4DIMBVDIBVGEJF4BVHÚGGOVOHTDIJFCFOVOENPOUJFSFO
t %VSDI[VGàHFONPOUJFSUF7FSMÊOHFSVOHTSPISFBOT&OEFEFT4DIMBVDIFT
FJOTFU[FO"OTUBUU[XFJLÚOOFOBVDIOVSFJO7FSMÊOHFSVOHTSPISPEFS
;VCFIÚSPIOF3PISEJSFLUBOT&OEFEFT4DIMBVDIFTFJOHFTFU[UXFSEFO
t %FOFMFLUSJTDIFO,BCFMTUFDLFSEFT(FSÊUTBOEJF4UFDLEPTFBOTDIMJFFO
t %BT(FSÊUEVSDI#FUÊUJHFOEFT&JO"VT4DIBMUFSTFJOTDIBMUFO
t .JUFOUTQSFDIFOEFN'FHFBQQBSBUEJF3FJOJHVOHTnÊDIF
NJU7PSVOE3àDLXÊSUTCFXFHVOHFOUSPDLFOBCTBVHFO

MONTAGE UND TROCKEN-SAUGEN

DE

MONTAGE UND FLÜSSIG-SAUGEN

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание PROMAX 600 CM2

Страница 1: ...PROMAX 600 CM2 KULLANIM KILAVUZU Halı Yıkama Islak Kuru Çelik Gövdeli Profesyonel Elektrikli Süpürge ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...tma Hortumu Evacuating Hose Group 8 Tekerlekler Wheels 1 Lastikli Süpürücü Gövde Rubber Floor Nozzle 2 Fırçalı Süpürücü Gövde Brush Floor Nozzle 3 Sert Süpürücü Gövde Hard Floor Nozzle 4 Hortum Hose 5 Boru Takımı Stainless Steel Tube 6 Kenar Köșe Süpürücü Aparatı Crevice Nozzle 7 Fırçalı Aparat Circular Brush Nozzle 8 Halı Yıkama Aparatı Carpet Shampoo Nozzle 9 Koltuk Yıkama Aparatı Upholstery Sha...

Страница 4: ...tlaka mșini prizden çekiniz t Jși ıslak elle tutmayınız t BLJOFOJ J LBCMPTVOEBO ÎFLNFZJOJ UBșımayınız veya TàSàLMFNFZJOJ BCMPOVO à FSJOF LBQ kapatmayınız Makinenizi LBCMPZB EPMBșacak șekilde IBSFLFU FUUJSNFZJOJ t BLJOFOJ JO ÎPDVLMBS UBSBG OEBO PZVODBL BNBÎM kullanılmasına izin vermeyiniz Çocukların yanında makinenizi kullanırken dikkat ediniz t BLJOFOJ J TPCB G S O WF CFO FSJ T LBZOBLMBS OEBO uzak...

Страница 5: ...NPUPS HÚWEFTJOJ LBME SBSBL LB BO JÎJOEFLJ CJSJLNJŗ TVZV CPŗBMU O WF NBLJOFOJ J UFLSBS ÎBM ŗU S O t 4 W WBLVNMBNB ZBQBSLFO T W O O CVMVOEVļV ZFS EFSJO JTF ZFUFSMJ IBWB BL N O O FOHFMMFONFNFTJ JÎJO TFÎUJļJOJ BQBSBU JÎJOF UBNBNFO TPLNBZ O ļFS T W CJS Zà FZ à FSJOEF JTF LVMMBOE ļ O VZHVO BQBSBUMB JMFSJ HFSJ IBSFLFUMF WBLVNMBNB JŗMFNJOJ HFSÎFLMFŗUJSJOJ t B BO LJMJUMFNF NBOEBMMBS O TBļB o TPMB ÎFLFSFL B...

Страница 6: ...kleyiniz Temiz su tankının üzerinde CVMVOBO TV WFSJŗ IPSUVNVOV NBLJOFOJ JO à FSJOEFLJ ZFSJOF CBTU SBSBL UBL O Not Kullanmanız gereken șampuan köpüğü kontrollü köpürmeyen olmalıdır Aksi takdirde pompaya zarar verir t Halı yıkama ișleminde JSCJSJOF FLMFZFSFL NPOUF FUUJļJOJ V BUNB CPSVMBS O TV QPNQBMBNB UFUJLMJ IPSUVN TBQ OB EBIB TPOSB EB IBM Z LBNB BQBSBU O V BUNB CPSVMBS OB UBL O t PMUVL Z LBNB JŗM...

Страница 7: ...LJO Brızanın servis istasyonVOB TFSWJT JTUBTyonunun olmaması durumVOEB NBM O TBU D T CaZJJ BDFOUFTJ UFNTJMDJMJļJ JUIBMBUÎ T veyB JNBMBUÎ T OEBO CJrJTJOF CJMEJrim tarJIJOEFO JUJCBrFO CBŗMBr BM O BS BT O O Jŗ HàOà JÎFSJTJOEF HJEFSJMNFNFTJ IBMJOEF àSFUJDJ WFZB JUIBMBUÎ NBM O UBNJSJ UBNBNMBO ODBZB LBEBS CFO FS Ú FMMJLMFSF TBIJQ CBŗLB CJS NBM UàLFUJDJOJO LVMMBO N OB UBITJT FUNFL PSVOEBE S t BM O BZ QM ...

Страница 8: ...ydana gelen arızalar garanti kapsamı dıșındadır t Yetkisiz kișiler tarafından yapılan tamir neticesinde olușan arızalar garanti kapsamı dıșındadır t JIB O veyB DJIB QBrçalarının düșürmesinden kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dıșındadır t 4BU D Cayi tarafından kașelenip imzalanmayan garBOUJ CFMgeleri geçersizdir t 5àLFUJDJ HBSBOUJEFO EPļBO IBLMBS O O LVMMBO MNBT JMF JMHJMJ PMBSBL Î LBCJMFDFL VZ...

Страница 9: ...QMVHHFE JO t P OPU UPVDI UIF DBCMF XJUI XFU IBOET t P OPU QVMM DBSSZ BOE ESBH ZPVS NBDIJOF GSPN UIF DBCMF t P OPU MFU DIJMESFO QMBZ XJUI UIF NBDIJOF t FFQ UIF NBDIJOF BXBZ GSPN EJSFDU IFBU TVDI BT TUPWF PWFO FUD t P OPU XPSL OFBS JOnBNNBCMF PS FYQMPTJWF nVJET PS HBT FFQ ZPVS NBDIJOF BXBZ GSPN CVSOJOH NBUFSJBMT TVDI BT QFUSPM BOE BMDPIPM t FWFS WBDVVN DMFBO XBSN nVJET PS NBUFSJBMT BU NPSF UIBO TVDI...

Страница 10: ... CPOOFU GSPN UIF UBOL NQUZ UIF UBOL BOE UIFO SFTUBSU ZPVS NBDIJOF t G UIF QMBDF JT TP EFFQ GPS XFU WBDVVNJOH GVODUJPO EP OPU EJQ BMM PG UIF BDDFTTPSZ TP BT OPU UP CMPDL BJS DJSDVMBUJPO G UIF MJRVJE JT PO B TNPPUI BSFB VTF XFU WBDVVNJOH GVODUJPO XJUI ZPVS TVJUBCMF BDDFTTPSZ CZ NPWJOH GPSXBSE BOE CBDL t 6OMPDL UIF MPDLJOH MBUDIFT QVMMJOH PVUXBSET UP UIF SJHIU BOE MFGU t 1VU UIF NPUPS CPOOFU BXBZ UIS...

Страница 11: ... CZ TJNQMZ QSFTTJOH Note Always use the original and non foaming carpet cleaning shampoo Otherwise this will damage the pump t O DBSQFU DMFBOJOH GVODUJPO DPOOFDU FMCPX UVCF XJUI TQSBZ USJHHFS UP UIF FYUFOTJPO UVCFT CZ QSFTTJOH JO BOE FYUFOTJPO UVCFT UP FBDI PUIFS 5IFO BUUBDI UIF DBSQFU TIBNQPP OP MF UP UIF FYUFOTJPO UVCFT t 6QIPMTUFSZ MFBOJOH GVODUJPO JOTFSU UIF VQIPMTUFSZ TIBNQPP OP MF EJSFDUMZ U...

Страница 12: ... tank Clean and keep empty the tank after each operation t GUFS XFU WBDVVNJOH GVODUJPO ESZ UVCFT IPTF BOE QBSUT PG UIF NPUPS QSPQFSMZ GUFS mMMJOH PVU BOE ESZJOH UIF UBOL PQFSBUF UIF NBDIJOF GPS B GFX NJOVUFT JO PSEFS UP QSFWFOU CBE PEPST t P OPU XBTI UIF NPUPS CPOOFU BOE EP OPU QVU JU JO XBUFS 0OMZ DMFBO JU CZ mopping t MFBO UIF UBOL CZ NPQQJOH PS XBTIJOH t MFBO UIF BDDFTTPSJFT CZ NPQQJOH PS XBTIJ...

Страница 13: ...BHFO PEFS FSSFO JF 5àS àCFS EJF BCFM OJDIU WFSTDIMJF FO FXFHVOHFO EJF V FJOFS 7FSXJDLMVOH EFT FSÊUFT NJU EFS BCFM GàISFO WFSNFJEFO t JOF OXFOEVOH EFT FSÊUT BMT 4QJFM FVH GàS JOEFS WFSNFJEFO 7PSTJDIU CFJ EFS OXFOEVOH EFT FSÊUT JO EFS ÊIF WPO JOEFSO t BT FSÊU WPO FJ HFSÊUFO BDLÚGFO PEFS ÊIOMJDIFO 8ÊSNFRVFMMFO GFSOIBMUFO t O EFS ÊIF WPO CSFOOCBSFO MàTTJHLFJUFO PEFS BT NJU EFN FSÊU OJDIU BSCFJUFO BT F...

Страница 14: ...FO Hinweis Der Schalter für die Aktivierung der Pumpe bleibt während des Flüssig Saugbetriebs auf Position Aus t 7FSSJFHFMVOHTCàHFMO GàS FTTFM EVSDI SàDLFO EFS SFDIUFO PEFS MJOLFO Seite öffnen t PUPS FIÊVTF WPN BMUFHSJGG BOQBDLFO VOE TFJUMJDI BCMFHFO t FO 4UPGG VOE 1BQJFSTUBVCmMUFS JO FTTFM FJOTFU FO t FJ EFS 5SPDLFOBOXFOEVOH VOCFEJOHU 4UPGG VOE 1BQJFSTUBVCmMUFS einsetzen t PUPS FIÊVTF WPN BMUFHSJ...

Страница 15: ... 3PIS FJOTFU U XFSEFO t 8ÊIMFO TJF EBT FOUTQSFDIFOEF QQBSBU GàS EJF 3FJOJHVOHTnÊDIF OTDIMVTT 4UàDL BN QQBSBU BO EFO VTMÚTFS EBQUFS EVSDI TDIJFCFO CFGFTUJHFO t OT 8BTTFSCFIÊMUFS TBVCFSFT 8BTTFS FJOGàMMFO VOE FTTCFDIFS OJDIU TDIÊVNFOEFO FOUTQSFDIFOEFO 5FQQJDISFJOJHFS VGàHFO 8BTTFS VMBVG 4DIMBVDI BVG EFN 8BTTFSCFIÊMUFS BVG EJF EBGàS WPSHFTFIFOF 4UFMMF BVG EFN FSÊU BVGESàDLFO VOE BOTDIMJF FO t BDI EFN...

Страница 16: ...nigung VSDI BOGàHFO NPOUJFSUF 7FSMÊOHFSVOHTSPISF 4DIMBVDITUBOHF NJU 8BTTFSQVNQFO VTMÚTFS WFSCJOEFO VOE BOTDIMJF FOE EFO 5FQQJDISFJOJHVOH QQBSBU BO 7FSMÊOHFSVOHTSPISF NPOUJFSFO t Beim Couchreinigung Vorgang PVDISFJOJHVOH QQBSBU BO 4DIMBVDITUBOHF NJU 8BTTFSQVNQFO VTMÚTFS FJOTFU FO OTDIMVTT 4UàDL BN PVDISFJOJHVOH QQBSBU JO EBT BHFS EFS 4DIMBVDITUBOHF NJU 8BTTFSQVNQFO VTMÚTFS TDIJFCFO VOE NPOUJFSFO t ...

Страница 17: ... MPST EF MhVUJMJTBUJPO F QBT DPJODFS MF DÉCMF FOUSF MB QPSUF t F QBT MBJTTFS MFT FOGBOUT KPVFS BWFD MhBQQBSFJM 4PZF BUUFOUJG QFOEBOU MhVUJMJTBUJPO EF MhBQQBSFJM GBJUF Ë QSPYJNJUÏ EhVO FOGBOU t 5FOJS ÏMPJHOÏ EF UPVUFT TPVSDFT EF DIBMFVS UFMT RVF DIFNJOÏF fours ect t F QBT VUJMJTFS MhBQQBSFJM Ë QSPYJNJUÏ EFT NBUÏSJBVY PV MJRVJEFT PV HB JNnBNNBCMFT PV FYQMPTJWFT t F QBT VUJMJTFS MhBQQBSFJM QPVS MF OF...

Страница 18: ...JPOOFS MhBQQBSFJM t 0VWSJS MF SÏTFSWPJS HSÉDF BVY MPRVFUT EF WÏSPVJMMBHF FO MFT UJSBOU Ë HBVDIF FU Ë ESPJUF t FUUSF Ë MhÏDBSU MF DBQPU EV NPUFVS Ë MhBJEF EFT QPJHOÏFT EF USBOTQPSU t 1MBDFS MF TBD Ë QPVTTJÒSF FO QBQJFS FU MF TBD mMUSF FO UPJMF EBOT MF réservoir t 1PVS MhBTQJSBUJPO EF MB QPVTTJÒSF JM GBVU BCTPMVNFOU RVF MF TBD Ë QPVTTJÒSF FO QBQJFS FU MF TBD mMUSF FO UPJMF TPJU NJT t FUUSF MF DBQPU ...

Страница 19: ...PJSF Ë MhBEBQUBUFVS EF MB HBDIFUUF en le poussant t 3FNQMJS MF SÏTFSWPJS QSPQSF EhFBV FU BKPVUFS EPTFT EF TIBNQPJOH TQÏDJBM BOUJ NPVTTF OTÏSFS MF UVCF Ë FBV Ë MhFNQMBDFNFOU RVJ TF USPVWF TVS MF SÏTFSWPJS Note Le shampoing utilisé doit être un shampoing spécial anti mousse consut pour ces appareils Au cas contraire la pompe sera emdommagée Note Lors de l utilisation de la fonction aspiration liquid...

Страница 20: ...MFT Ë MB HBDIFUUF RVJ QPNQF MhFBV Ë MB NBODIF EV UVZBV FU BQSÒT BVY UVCFT QSPMPOHBUFVST EF MhBDDFTPTJSF EF MB TIBNQPJOHOFVTF t PST EV MBWBHF EF GBVUFVJM JOTÏSFS EJSFDUFNFOU MhBDDFTTPJSF EF MBWBHF EF GBVUFVJM Ë MB HBDIFUUF RVJ QPNQF MhFBV Ë MB NBODIF EV UVZBV hFNCPVU RVJ TF TJUVF TVS M BDDFTTPJSF MBWFGBVUFVJMT TF CSBODIF EJSFDUFNFOU Ë MhFNCPVU RVJ TF USPVWF TVS MB HBDIFUUF RVJ QPNQF MhFBV Ë MB NBOD...

Страница 21: ... 16 60 AR ...

Страница 22: ... AR ...

Страница 23: ... AR 2 3 ...

Страница 24: ... AR ...

Страница 25: ...L SPECIFICATIONS 5 1 13 1 ONB FSJMJN Nominal Voltage 220 230 V AC ONB SFLBOT Nominal Frequency ONB àDà Nominal Power 8 FU ļ SM L Net Weight 28 5 kg 19 AEEE Yönetmeliğine Uygundur Bakanlıkça tespit edilen kullanım ömrü 10 yıldır ...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...Fanset Elektrikli Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret Ltd Ști FSLF BIBMMFTJ ğ MNB EFNJS BE 4ÚONF 4PLBL P BMLBM ČTUBOCVM 5VSLFZ 5 QCY 5 XXX GBOTFU DPN JOGP GBOTFU DPN ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PROMAX 600 CM2

Бренд: YSI Страницы: 70

Бренд: jcb Страницы: 41

Бренд: Major Страницы: 52

Бренд: RayLight Страницы: 34

GAZELLE FREESTYLE

Бренд: Gazelle Страницы: 10

Бренд: Latham Страницы: 19

Бренд: Panta Safe Light Страницы: 2

Бренд: Calrec Страницы: 70

Бренд: laerdal Страницы: 8

Бренд: LAHTI PRO Страницы: 16

Бренд: laerdal Страницы: 32

Бренд: laerdal Страницы: 32

Бренд: laerdal Страницы: 8

Бренд: Latham Страницы: 4

Бренд: SafeWaze Страницы: 23

Бренд: Tactile Medical Страницы: 23

Бренд: Taarup Страницы: 72

Бренд: Daikin Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды