CH140GSM2
7
УСТАНОВКА ПРИБОРА
ВНИМАНИЕ!
Установку должен производить
квалифицированный персонал
с соблюдением предписаний,
касающихся установки элект-
роприборов.
Операции по установке
следует выполнять при
отключенном электропитании.
Хронотермостат CH140GSM2
следует устанавливать на стену
либо в трехмодульную или круглую
встраиваемую коробку на высоте
приблизительно 1,5 м от пола в
месте, подходящем для правильного
считывания температуры в
помещении.
RU
MONTAGE
ACHTUNG!
Die Installation darf nur durch
qualifiziertes Personal unter
Beachtung der Vorschrif-
ten für Elektroinstallationen
ausgeführt werden.
Die Installationsarbeiten
müssen bei abgeschalteter
Netzspannung durchgeführt
werden.
Die Thermostat-Zeitschaltuhr
CH140GSM2 muss an der Wand oder
an einer Unterputzdose, die mit 3
Modulen oder rund sein kann, in einer
Höhe von ca. 1,5 m über dem Boden,
in einer für die korrekte Messung der
Raumtemperatur geeigneten Position
montiert werden.
DE
INSTALLATION
ATTENTION !
L’installation doit être réalisée
par un personnel qualifié,
conformément aux prescrip-
tions concernant l’installation
d’appareils électriques.
Les opérations d’installation
doivent être effectuées avec
l’installation hors tension.
Le chronothermostat CH140GSM2
doit être installé au mur ou sur un
boîtier encastré, à 3 modules ou rond,
à une hauteur d’environ 1,5 m du
sol, dans une position permettant de
mesurer correctement la température
ambiante.
FR