Garantie de sept (7) ans
Limitation de la garantie et responsabilité
PENDANT LA PÉRIODE DE LA GARANTIE :
FANTECH réparera ou remplacera toute composante ayant un défaut manufacturier. Il
est possible qu’il vous sera demandé de retourner le produit au manufacturier avec une
copie du bon d’achat identifié par le numéro RMA.
POUR UN ENVOI À L’USINE :
• Avoir obtenu un numéro d’autorisation de renvoi des produits (Return Materials
Authorization “RMA”). Ce numéro peut être obtenu en appelant FANTECH, INC. au
1-800-747-1762. Ayez votre facture en main lors de votre appel.
• Avoir le numéro RMA clairement indiqué sur l’extérieur de l’emballage de renvoi pour
éviter le refus de la livraison du colis.
• Les produits seront remplacés ou réparés, puis renvoyés à l’acheteur. Vous ne serez
pas remboursé.
OU
Le distributeur peut commander une pièce ou un appareil sous garanti mais il sera
facturé. Le distributeur recevra un crédit égal à la facture seulement après le retour du
produit prépayé et confirmé défectueux.
LES TERMES DE GARANTI FANTECH OFFRENT UN REMPLACEMENT SI L’INSPECTION
PROUVE UN DÉFAUT MANUFACTURIER. LES PIÈCES REMPLACÉES AVANT L’INSPECTION
SERONT FACTURÉES ET UN CRÉDIT SERA VERSÉ APRÈS L’INSPECTION. LES PIÈCES
DÉFECTUEUSES RETOURNÉES PAR L’UTILISATEUR NE DEVRAIENT PAS ÊTRE REMPLACÉES
PAR LE DISTRIBUTEUR GRATUITEMENT PUISQUE LE COMPTE DU DISTRIBUTEUR NE SERA
CRÉDITÉ QU’APRÈS LA VÉRIFICATION ET L’APPROBATION DE FANTECH.
LES CAS SUIVANTS NE S'APPLIQUENT PAS À LA GARANTIE :
• Endommagements causés lors du transport, cachés ou visibles. Les demandes de
garantie doivent être remplies auprès du transporteur.
• Endommagements causés par un mauvais raccordement électrique ou une
mauvaise installation.
• Dommages ou défaillances causés par calamités naturelles, ou résultant d’une
manipulation inadéquate de la part du consommateur, tel que :
1. Mauvais entretien
2. Mauvaise utilisation, abus d’utilisation, ou accident
3. Application d’une mauvaise tension ou d’un mauvais courant électrique.
• Enlèvement du numéro de contrôle de l’étiquette FANTECH ou de la date de
fabrication, ou modification de ces derniers.
• Toute autre garantie exprimée, suggérée ou écrite ou tout dommage, incident ou
conséquent, perte de biens, revenus ou bénéfices ou coûts de démontage,
installation, remontage ou pour tout bris de garantie.
VALIDATION DE LA GARANTIE :
L’utilisateur doit garder une copie de la facture pour la vérification de la date d’achat.
• Ces garanties vous donnent des droits spécifiques dont la Loi sur la protection du
consommateur. Vous pouvez avoir des droits additionnels propres à votre région.
Fantech se réserve le droit de modifier partiellement ou entièrement, en tout temps et sans
préavis, les caractéristiques, la conception, les composantes et les spécifications de ses produits
afin de conserver sa position de leader en matière de technologie.
Numéro d’article : 412889
Date de révision : 0810
United States
10048 Industrial Blvd.,
Lenexa, KS 66215
Phone: 800.747.1762; 913.752.6000
Fax: 800.487.9915; 913.752.6466
www.fantech.net; [email protected]
Canada
50, route Kanalflakt
Bouctouche, NB E4S 3M5
Téléphone : 800.565.3548; 506.743.9500
Téléc : 877.747.8116; 506.743.9600
www.fantech.ca; [email protected]
Dimension du boîtier des
modèles à conduit
de 4 po
Dimension du boîtier
des modèles à
conduit de 6 po
9
11
⁄
16
po (246mm)
5
13
⁄
16
po (148mm)
9 po (230mm)
8 po (205mm)
6
po
(1
5
0
m
m
)
Cette garantie ne s'applique à aucun produit ou pièce FANTECH INC. qui aurait échoué en raison d’une mauvaise installation ou abus, un mauvais raccordement électrique ou toute
altération ou usage sous condition d’opérations normales ou utilisation non conforme du produit ou des pièces. Aucun remboursement ne sera fait pour toutes réparations effectuées
par autre que nous ou notre agent autorisé sans avoir été préalablement autorisé par écrit. Ci-dessus constituera notre garantie unique et exclusive, et notre seule et unique obligation,
rejettant toutes autre garanties écrites orales implécites ou statutaires. En aucun cas, que ce soit en raison de bris de contrat ou de garantie ou négligeance alléguée recommendations
erronées autres causes, Fantech sera responsable pour dommages spéciaux ou conséquents, incluant, mais non limité à, perte de profit ou revenus, la perte d'utilisation d'équipement
ou tout équipement relié, perte de valeur, coût de remplacement d’équipement, facilités ou services, perte de temps ou réclamations d'achat du client pour tels dommages. FANTECH
INC. n’assume ni autorise aucune personne à assumer pour elle aucune autre responsabilité en rapport avec la vente de produit(s) ou pièce(s). Certaines juridictions ne permettent pas
d’exclure ou de limiter des dommages incidents ou indirects, de sorte que les limites ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer dans votre juridiction.
8
Avertissement
Les produits FANTECH INC. sont conçus et fabriqués pour fournir une performance fiable, mais ne sont pas garantis à 100% `a l’épreuve de défectuosités. Même les produits
fiables sont parfois succeptibles d’éprouver des vices occasionnels et le consommateur devrait en être conscient. Si ces produits sont utilisés dans un système de ventilation pour
soutien de la vie où l'échec pourrait avoir comme conséquence la perte la vie ou dommages, l'utilisateur devrait pouvoir procurer un système de remplacement adéquat, ventilation
naturelle supplémentaire, système d’alarme anti-défaillant, ou être prêt à envisager et accepter les risques de blessures ou de pertes possibles.
9
9
⁄
16
po (243mm)
7
3
⁄
16
po (182.5mm)
8
15
⁄
16
po (227mm)
1
3
⁄
1
6
po
(2
1
m
m
)
5
5
⁄
1
6
po
(1
3
4
m
m
)
5
⁄
1
6
po
(8
m
m
)
5
13
⁄
16
po (148mm)
4
po
(1
0
2
m
m
)
1
7
1
⁄
4
po
(4
3
8
m
m
)