Fantech AS 4000 Скачать руководство пользователя страница 7

 

Air Screen - Écran d’air - Criba de aire 

7

Se 

référer 

aux 

diagrammes 

de 

câblage 

ci-dessous 

pour 

les 

directives 

relatives 

au 

câblage. 

L’installation 

doit 

être 

effectuée 

par 

des 

personnes 

compétentes, 

conformément 

à 

tous 

les 

codes 

et 

toutes 

les 

normes 

en 

vigueur

. Des 

alvéoles 

(diamètre 

de 

7/8 

po) 

sont 

prévues 

à 

l’arrière 

de 

l’Écran 

d’air 

pour 

faire 

passer 

l’alimentation 

électrique 

et 

les 

câbles 

de 

contrôle. 

Les 

bornes 

d’entrée 

sont 

conçues 

pour des câbles de calibre 8 A

WG. Les terminaux maîtres sont conçus pour des câbles de calibre 10 A

WG ou moins.

DIAGRAMMES DE CÂBLAGE

RETIRER LES FILS DE CONNEXION ENTRE

7 ET 8 AINSI QUE 10 ET 11 LORSQU’ON

UTILISE LE THERMOSTAT.

UNITÉ MAÎTRESSE SEULEMENT.

LE THERMOSTAT À DEUX PHASES

PERMET À L’APPAREIL DE FONCTIONNER

À PLEINE PUISSANCE JUSQU’À CE QUE

LA TEMPÉRATURE VOULUE SOIT ATTEINTE.

LA TEMPÉRATURE EST ENSUITE MAINTENUE

À PUISSANCE RÉDUITE POUR ASSURER

UN FONCTIONNEMENT ÉCONOMIQUE.

CÂBLE IN-SITU

POUR L’INSTALLATION

DES UNTITÉS ASSERVIES

CÂBLE IN-SITU

POUR L’INSTALLATION

DES INTERRUPTEURS

DE PORTE (ASDS) OU

DU THERMOSTAT (ASTS)

CÂBLE STANDARD

DE L’USINE

DÉBRANCHER ET RETIRER

LE VENTILATEUR ET LES

INTERRUPTEURS DE L’ÉLÉMENT

CHAUFFANT DES UNITÉS ASSERVIES

TROIS UNITÉS

ASSERVIES SUPPLÉMENTAIRES

AU MAXIMUM

230 V Triphasé

230 V Monophasé

CONTACTEUR DE

L’APPAREIL DE CHAUFFAGE

K2

POUR FAIRE FONCTIONNER

L’INTERRUPTEUR DE PORTE,

CHOISIR LE FAIBLE DÉBIT.

L’APPAREIL FONCTIONNERA

À HAUT DÉBIT LORSQUE LA OU

LES PORTES SONT OUVERTES ET À FAIBLE DÉBIT LORSQU LA OU LES PORTES SONT FERMÉES

LA CHALEUR EST SÉLECTIONNÉE

DE MANIÈRE INDÉPENDANTE ET

LA POSITION DE L’INTERRUPTEUR

DE PORTE N’A AUCUNE INCIDENCE SUR CELLE-CI.

POUR LES INSTALLATIONS

AVEC PORTES À DOUBLES

BATTANTS, UTILISER DEUX

IN

TE

RR

U

PT

EU

RS

 D

PO

RT

E

CÂBLÉS EN PARALLÈLE  -

COM À COM, N/F À N/F.

L’APPAREIL FONCTIONNERA

À HAUT DÉBIT LORSQU’UN OU LES DEUX PORTES SONT OUVERTES

COMMUN

NORM.

FERMÉ

INTERRUPTEURS

DE PORTE

OPTIONNELS

(ASDS)

NORM.

OUVERT

4

CONDENSATEUR

6 uF

1

2

UNITÉ MAÎTRE

AS 4006

AS 4009

AS 6008

AS 6012

CONTACTEUR DE

L’APPAREIL DE CHAUFFAGE

K1

M

O

TE

U

R

DU

VENTILATEUR

L1

CONDENSATEUR

3 uF

????

LES APPAREILS CHAUFFANTS SONT

SOLLICITÉS UNIQUEMENT LORSQUE

L’INTERRUPTEUR DU VENTILATEUR

EST CONFIGURÉ À HAUT OU À FAIBLE DÉBIT

HAUT DÉBIT

FAIBLE DÉBIT

FERMÉ

IN

TE

RR

U

PT

EU

D

E

VITESSE DU VENTILATEUR

5

2

CHALEUR FAIBLE

AUCUNE CHALEUR

CHALEUR ÉLEVÉE

INTERRUPTEUR DE

CHALEUR

5

2

3

6

1

4

5

3

4

6

7

6

1

3

9

8

10

11

12

CHOISIR LA TEMPÉRATURE ÉLEVÉE

LORSQU’ON UTILISE LE THERMOSTAT.

BLOC DE DÉRIVATION SUR

L’UNITÉ ASSERVIE OPTIONNELLE

1

3

4

2

7

5

6

9

8

L1

L2

COMMUTATEUR

DE SURCHARGE

THERMALE

APPUYER SUR

LE BOUTON

ROUGE POUR RÉINITIALISER

POUR LE CÂBLAGE

ENTRE LES

ÉLÉMENTS CHAUFFANTS

ET LES CONTACTEURS,

VOIR LES DIAGRAMMES

DE SORTIE DE

CHACUN DES MODÈLES

L3

FUSIBLE

THERMOSTAT À

DEUX PHASES

(ASTS)

COM

NF

NO

COM

NF

13

10

11

K1

230 V TRIPHASÉ

L1

L2

L3

AS 4009/3

AS 6008/3

AS 6012/3

K2

K1

L1

L2

L3

230 V TRIPHASÉ

K2

AS 4006/3

AS 4009/1

AS 6008/1

K1

230 V MONOPHASÉ

L1

L2

L3

K2

AS 4006/1

K1

L1

L2

L3

K2

230 V MONOPHASÉ

(23,0 A @ 230 V)

(20,5 A @ 230 V)

(30,5 A @ 230 V)

(39,5 A @ 230 V)

(32,2 A @ 230 V)

(14,3 A @ 230 V)

(24,5 A @ 230 V)

SEULEMENT

AS 6012

ÉLEVÉE EST SÉLECTIONNÉE

DÉBIT LORSQU’UNE TEMPÉRATURE

POUR LE FONCTIONNEMENT DU HAU

T

BL

D

L’

U

SI

N

(A

60

12

 S

EU

LE

M

EN

T)

L2

13NO

L3

A1

T1

T2

T3

14NO

A2

1

3

5

2

4

6

L1

1

2

T1

13NO

14NO

3

L2

4

T2

5

L3

T3

6

A2

A1

AS 6012

SEUL

EM

EN

T

6

2

T1

T2

4

14NO

T3

A2

5

1

L1

L2

3

13NO

L3

A1

13NO

14NO

L1

T1

1

2

3

L2

4

T2

5

6

L3

T3

A1

A2

T3

L3

4

3

T1

L2

2

1

T2

L2

6

5

14NO

13NO

A2

A1

13NO

14NO

L1

T1

1

2

3

L2

4

T2

5

6

L3

T3

A1

A2

13NO

14NO

L1

T1

1

2

3

L2

4

T2

5

6

L3

T3

A1

A2

T3

L3

4

3

T1

L1

2

1

T2

L2

6

5

14NO

13NO

A2

A1

A2

A1

2

1

T1

L1

4

3

T2

L2

14NO

13NO

T3

L3

6

5

13NO

14NO

1

2

L1

T1

5

6

L2

T2

3

4

L3

T3

A1

A2

Содержание AS 4000

Страница 1: ...m system or acknowledge willingness to accept the risk of such loss or injury IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE INSTALLING FAN AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Note A...

Страница 2: ...d until the set temperature is reached Temperature is then maintained by cycling power to only the rst stage heating elements This mode provides the most economic operation when heating is required Mu...

Страница 3: ...n must be completed by quali ed persons in accordance with all applicable codes and standards Knockouts 7 8 dia are provided on the back of the Airscreen for power supply and control cables Input term...

Страница 4: ...TE OR UNSALABLE PRODUCT S FANTECH MAY AT ITS OPTION ACCEPT RETURN OF SALEABLE PRODUCT S SUBJECT TO A 25 RESTOCKING CHARGE 1 No product s will be accepted without a Return Materials Authori zation RMA...

Страница 5: ...T MODE D EMPLOI EN TOTALIT AVANT D INSTALLER LE VENTILATEUR ET LE CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE Attention Les d s quilibres de pression de l air entre les pi ces s par es d un cran d air frapp es...

Страница 6: ...uffants de premi re phase Ce mode de fonctionnement est le plus conomique lorsqu on doit chauffer Branchement de plusieurs appareils Onpeutrelierjusqu troisunit sasserviesa ndelescontr ler partird une...

Страница 7: ...ARALL LE COM COM N F N F L APPAREIL FONCTIONNERA HAUT D BIT LORSQU UN OU LES DEUX PORTES SONT OUVERTES COMMUN NORM FERM INTERRUPTEURS DE PORTE OPTIONNELS ASDS NORM OUVERT 4 CONDENSATEUR 6 uF 1 2 UNIT...

Страница 8: ...X NON EN STOCK D SUETS OU HORS MARCH FANTECH PEUT SA DISCR TION ACCEPTER LE RETOUR D UN OU DE PLUSIEURS PRODUITS HORS MARCH EN CONTREPARTIE DE FRAIS DE RESTOCKAGE DE 25 1 Aucun produit ne sera accept...

Страница 9: ...riesgos que entra a dicha p rdida o lesi n IMPORTANTE LEA A FONDO ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR EL VENTILADOR Y GU RDELAS PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO Atenci n El desequilibrio en la presi...

Страница 10: ...tencia de s lo las resistencias de la primera etapa Este modo ofrece el funcionamiento m s econ mico cuando se necesita calefacci n Conexi n de varias unidades entre s Hasta tres unidades secundarias...

Страница 11: ...etentes de conformidad con todos los c digos y normas aplicables En la parte posterior de la criba de aire se encuentran agujeros ciegos de 7 8 de di metro para los cables de alimentaci n y de control...

Страница 12: ...ESPECIALES QUE NO EST N EN EXISTENCIA OBSOLETOS O INVENDIBLES FANTECH PUEDE SEG N SU CRITERIO ACEPTAR LA DEVOLUCI N DE PRODUCTOS VENDIBLES SUJETOS A UN CARGO DEL 25 POR CONCEPTO DE REPOSICI N DE EXIS...

Отзывы: