Fanimation FP8014 Series Скачать руководство пользователя страница 15

Cómo instalar su ventilador de suelo (cont.) 

Interruptor 

giratorio

3. 

Ha completado la instalación de su ventilador. 

Conecte el cable directamente en el enchufe.

(Figura 3)

4. 

Seleccione la velocidad de aire deseada, ubicada 

en la parte posterior de la unidad del motor rotando el 

interruptor en el sentido de las agujas del reloj.

(Figura 4)

Figura 3

Figura 4

Mantenimiento

El único mantenimiento necesario para el ventilador de

techo es una limpieza periódica.

Al llevar a cabo la limpieza, use sólo un cepillo suave o un

paño sin pelusas, para evitar rayar la terminación.

No se requieren agentes abrasivos de limpieza, los 

mismos deben evitarse para prevenir daños en la 

terminación.

15

PRECAUCIÓN

No utilice agua para limpiar el ventilador. Podría 

dañar el motor o la terminación y ocasionar posibles

descargas eléctricas.

ATTENTION

N'utilisez pas d'eau pour nettoyer votre ventilateur. 

Cela pourrait endommager le moteur ou la finition et 

créer une possibilité d'électrocution.

Instrucciones de seguridad del fusible

1. 

Este producto utiliza protección contra sobrecargas

(fusible). Un fusible fundido indica una situación de

sobrecarga o cortocircuito. Si se funde el fusible,

desconecte el producto del enchufe. Sustituya el fusible

según las instrucciones de mantenimiento del usuario

(siga la señalización del producto para conocer la

clasificación correcta del fusible) y compruebe el producto. 

Si el fusible sustituido se funde, puede que haya un 

cortocircuito, por lo que deberá deshacerse del producto o 

llevarlo al servicio de mantenimiento autorizado para su 

revisión y/o reparación.

2.

 No utilice ningún ventilador que tenga dañado el 

cable o la conexión. Deshágase del mismo o llévelo al 

servicio de mantenimiento autorizado para su revisión 

y/o reparación.

3.

 No instale el cable debajo de alfombras. No cubra 

el cable con alfombras, tapetes o cubiertas similares. 

No coloque el cable debajo de muebles o dispositivos.

Mantenga el cable lejos de la zona de tránsito para 

que nadie se tropiece con el mismo.

Содержание FP8014 Series

Страница 1: ...service department at 1 888 567 2055 8 a m 5 p m EST Monday Friday Date Code Purchase Date Net Weight 13 10 lbs 5 94 kgs For best and quickest service please provide date code You can find the date co...

Страница 2: ...d WARNING Do not use the fan near any of the following gas stove any fire source unusually humid or high temperature oil soot with a lot of metal powder obstacles affecting oscillating or outdoor WARN...

Страница 3: ...d reinstallation of the fan are the sole responsibility of the owner of the fan and not the store that sold the fan or Fanimation 7 Fanimation reserves the right to modify or discontinue any product a...

Страница 4: ...pecifically for use with this product by Fanimation Substitution of parts or accessories not designated for use with this product by Fanimation could result in personal injury or property damage Conta...

Страница 5: ...censed electrician WARNING WARNING To Avoid Fire Or Electrical Shock Do NOT Use This Fan With Any Solid State Speed Control Device And Do NOT Use By Open Window How to Assemble Your Floor Fan Motor As...

Страница 6: ...hock Maintenance Safety Instruction About Fuse 1 This product employs overload protection fuse A blown fuse indicates an overload or short circuit situation If the fuse blows unplug the product from t...

Страница 7: ...Contain a safety device fuse that should not be removed Discard product if the attachment plug is damaged WARNING Trouble Suggested Remedy For your own safety unplug your fan before troubleshooting 1...

Страница 8: ...AP794803BL Blade 12 4 P801809BL Trim Cover Blade Holder 5 AP801420WA Leg Wood Tripods 3 6 HDWFP8014 Hardware Bags Containing 3 16 24 x 1 2 Cap Head with Spring Washers 13 Cap Rubber 13 T Wrench Before...

Страница 9: ...2021 03 V 01 Copyright 2021 Fanimation 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 Phone 888 567 2055 Outside U S 317 733 4113 FAX 866 482 5215 FANIMATION COM...

Страница 10: ...m 5 pm hora del Este de lunes viernes C digo de fecha Fecha de compra ADJUNTE SU RECIBO AQU Y REGISTRE SU VENTILADOR EN FANIMATION COM LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Para ofrecer un servicio r pido...

Страница 11: ...receptor Conectar el equipo a una toma de corriente o circuito diferente al del receptor Consulte al distribuidor o a un t cnico especialista de radio o TV para obtener m s ayuda Para evitar posibles...

Страница 12: ...n y reinstalaci n del ventilador son responsabilidad exclusiva del propietario y no de la tienda que vendi el ventilador ni de Fanimation 7 Fanimation se reserva el derecho de modificar o discontinuar...

Страница 13: ...accesorios ADVERTENCIA No instale ni utilice el ventilador si falta alguna pieza o si hay piezas da adas Este producto est dise ado para ser utilizado s lo con las piezas suministradas o los accesorio...

Страница 14: ...o o una descarga el ctrica NO utilice este ventilador con cualquier dispositivo de control de la velocidad de estado s lido y NO lo utilice junto a una ventana abierta ADVERTENCIA A fin de evitar ince...

Страница 15: ...mager le moteur ou la finition et cr er une possibilit d lectrocution Instrucciones de seguridad del fusible 1 Este producto utiliza protecci n contra sobrecargas fusible Un fusible fundido indica una...

Страница 16: ...disyuntor antes de solucionar problemas en su ventilador ADVERTENCIA Pour votre propre s curit d branchez votre ventilateur avant tout d pannage AVERTISSEMENT Problema 1 EL VENTILADOR NO FUNCIONA DESP...

Страница 17: ...orios que contiene 3 16 24 x 1 2 De cabeza con arandela 13 Caucho 13 T Llave Modelo FP8014 Ilustraci n del despiece Lista de piezas Modelo N FP8014 Antes de desechar los materiales de embalaje aseg re...

Страница 18: ...Copyright 2021 Fanimation Visite nuestro sitio Web en www fanimation com 10983 Bennett Parkway Zionsville IN 46077 Llame sin cargo al 888 567 2055 FAX 866 482 5215 Desde fuera de los EE UU llame al 3...

Отзывы: