Fancom ISM. 12 Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 33

gndF

Fabricant :

Fancom B.V.

Adresse :

Industrieterrein 34

Ville :

Panningen (The Netherlands)

certifie, par le présente, que :

ISM.12

est conforme aux dispositions suivantes :

1. Directive sur les émissions électromagnétiques 2014/30/UE

Émissions conformément à la norme NEN-EN-IEC 61326-1: 2013

Immunité conformément à la norme NEN-EN-IEC 61326-1: 2013

Domicile : Panningen

Date : 01-04-2014

Paul Smits

Managing Director

Содержание ISM. 12

Страница 1: ...G N D F GNDF...

Страница 2: ...y Fancom For the latest information about product installation and operation please contact the customer service dept and or the technical service dept of the Fancom company concerned In spite of the...

Страница 3: ...1 1 2 Safety instructions and warnings 2 1 3 Fancom helpdesk 2 2 Installing the ISM 12 3 2 1 Mounting the ISM 12 3 2 2 Connecting the ISM 12 3 2 3 Testing the ISM 12 3 3 Technical specifications 4 4 C...

Страница 4: ...this manual Tips and suggestions Note providing recommendations and additional information Warning indicating damage to the product if you do not follow procedures carefully Warning indicating danger...

Страница 5: ...ry Use correct wires as shown in the connection diagrams Make all wiring connections and check them before applying power Incorrect connections can cause permanent damage Make sure that the ISM 12 is...

Страница 6: ...uld be observed Mount the ISM 12 on a flat surface Make sure that the gland nuts are at the bottom of the ISM 12 Seal all gland nuts after connection of the ISM 12 to prevent entry of dust aggressive...

Страница 7: ...f potentiometer 50 0 02 C accuracy with a 500 potentiometer stroke of potentiometer 50 0 12 C Voltage input range input resistance 500k 0 10Vdc Accuracy of voltage input 15mVdc I O address Selectable...

Страница 8: ...Gndf 5 g...

Страница 9: ...ingen the Netherlands Hereby declares that the ISM 12 Complies with the provisions of the 1 EMC directive 2014 30 EU Emission according to NEN EN IEC 61326 1 2013 Immunity according to NEN EN IEC 6132...

Страница 10: ...oductinstallatie en bediening neem contact op met de klantenservice en of technische serviceafdeling van de betreffende Fancom onderneming Mocht u onverhoopt toch een fout ontdekken dan vragen wij u v...

Страница 11: ...ing 1 1 2 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen 2 1 3 Fancom helpdesk 2 2 De ISM 12 installeren 3 2 1 De ISM 12 monteren 3 2 2 De ISM 12 aansluiten 3 2 3 De ISM 12 testen 3 3 Technische gegevens 4...

Страница 12: ...n de volgende symbolen gebruikt Tips en suggesties Opmerking met aanbevelingen en aanvullende informatie Waarschuwing duidend op schade aan het product als u procedures niet zorgvuldig uitvoert Waarsc...

Страница 13: ...n zoals getoond in de aansluitschema s Verbind alle draden en controleer de verbinding voordat u de stroom inschakelt Onjuiste aansluitingen kunnen blijvende schade veroorzaken Zorg ervoor dat de ISM...

Страница 14: ...et volgende Monteer de ISM 12 op een vlak oppervlak Zorg ervoor dat de wartels zich aan de onderkant van de ISM 12 bevinden Dicht alle wartels na het aansluiten af om te voorkomen dat er stof agressie...

Страница 15: ...meter 50 0 02 C nauwkeurigheid met 500k potentiometer slag van potentiometer 50 0 12 C Spanningsingangsbereik ingangsweerstand 500 k 0 10 Vdc Nauwkeurigheid spanningsingang 15 mVdc I O adres Instelbaa...

Страница 16: ...gNdf 5 n...

Страница 17: ...ngen the Netherlands Verklaart hiermee dat de ISM 12 Voldoet aan de bepalingen van de 1 EMC richtlijn 2014 30 EU Emissienorm conform NEN EN IEC 61326 1 2013 Immuniteitsnorm conform NEN EN IEC 61326 1...

Страница 18: ...g nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundendienst und oder dem technischen Service der zust ndigen Fancom Niederlassung auf Sollten Sie ungeachtet der Sorgfalt mit der die Anleitung verfasst worden ist...

Страница 19: ...andbuchs 1 1 2 Sicherheitshinweise und Warnungen 2 1 3 Fancom Helpdesk 2 2 Installation des ISM 12 3 2 1 Den ISM 12 montieren 3 2 2 Den ISM 12 anschlie en 3 2 3 Den ISM 12 testen 3 3 Technische Daten...

Страница 20: ...en folgende Symbole verwendet Tipps und Vorschl ge Beachten Sie alle Empfehlungen und zus tzlichen Informationen Warnung vor einer Besch digung des Produkts wenn Verfahren nicht sorgf ltig ausgef hrt...

Страница 21: ...lussschaltbildern angegebenen Dr hte verwenden Alle Dr hte anschlie en und vor dem Anlegen von Strom berpr fen Fehlerhafte Anschl sse k nnen irreparable Sch den verursachen Stellen Sie sicher dass der...

Страница 22: ...ISM 12 auf einer ebenen Fl che montieren Die Stopfbuchsen m ssen sich unten am ISM 12 befinden Nach dem Anschlie en von ISM 12 alle Stopfbuchsen versiegeln damit kein Staub keine aggressiven Gase und...

Страница 23: ...0 0 02 C Genauigkeit mit einem 500 Potentiometer Potentiometerhub 50 0 12 C Spannungseingangsbereich Eingangswiderstand 500 k 0 10 V DC Genauigkeit des Spannungseingangs 15 mV DC E A Adresse W hlbar b...

Страница 24: ...gnDf 5 d...

Страница 25: ...34 Ort Panningen The Netherlands Erkl rt hiermit dass ISM 12 Die Bestimmungen erf llt von 1 EMV Richtlinie 2014 30 EU Emissionen gem NEN EN IEC 61326 1 2013 Immunit t gem NEN EN IEC 61326 1 2013 Ort...

Страница 26: ...om Pour conna tre les informations les plus r centes relatives l utilisation et l installation du produit contactez le service client ou technique de la soci t Fancom en question Bien que toutes les m...

Страница 27: ...ignes de s curit et avertissements 2 1 3 Assistance utilisateurs Fancom 2 2 Installation du ISM 12 3 2 1 Montage du ISM 12 3 2 2 Branchement du ISM 12 3 2 3 Test du ISM 12 3 3 Sp cifications technique...

Страница 28: ...emarque fournissant des recommandations et des informations suppl mentaires Avertissement indiquant que vous risquez d endommager le produit si vous ne respectez pas scrupuleusement les instructions A...

Страница 29: ...s les fils et v rifiez les branchements avant de mettre le produit sous tension Tout branchement incorrect peut tre source de dommages irr m diables V rifiez que le ISM 12 est bien raccord la terre co...

Страница 30: ...solution ISM 12 sur une surface plane Assurez vous que les crous de presse toupe sont plac s en bas du ISM 12 Scellez tous les crous de presse toupe apr s connexion pour emp cher l entr e de poussi re...

Страница 31: ...on avec un potentiom tre de 500 course du potentiom tre 50 0 12 C Plage de tension d entr e r sistance d entr e de 500 k 0 10 Vcc Pr cision de l entr e de tension 15 mVcc Adresse d E S S lectionnable...

Страница 32: ...gndF 5 f...

Страница 33: ...par le pr sente que ISM 12 est conforme aux dispositions suivantes 1 Directive sur les missions lectromagn tiques 2014 30 UE missions conform ment la norme NEN EN IEC 61326 1 2013 Immunit conform men...

Результаты поиска

Содержание ISM. 12

Отзывы:

Похожие инструкции для ISM. 12

Бренды по названию

Популярные бренды

Fancom ISM. 12, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ISM. 12

Отзывы:

Похожие инструкции для ISM. 12

Бренды по названию

Популярные бренды