Faminode Smart 10 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 116

CONTENTS

What’s in the Box

Frame Overview

Getting Started

Using the Ourphoto App

Binding Your Frame

Uploading Photos and Videos

Deleting Photos and Videos

Settings Menu

FAQ

Содержание Smart 10

Страница 1: ...USER MANUAL Faminode Smart 10 Digital Photo Frame V1 1 ...

Страница 2: ...01 19 English 20 38 Deutsch 39 57 Español 58 76 Français 77 95 Italiano 96 114 日本語 ...

Страница 3: ...TS What s in the Box Frame Overview Getting Started Using the Ourphoto App Binding Your Frame Uploading Photos and Videos Deleting Photos and Videos Settings Menu FAQ Contact Us 1 1 3 4 5 9 13 13 16 18 01 EN ...

Страница 4: ...WHAT S IN THE BOX FRAME OVERVIEW Faminode Smart 10 Digital Photo Frame Power Adapter with Power Cable Stand USB Cable User Manual USER MANUAL Faminode Smart 10 Digital Photo Frame 1 2 02 EN ...

Страница 5: ...1 2 3 4 10 IPS Touch Screen PIR Motion Sensor Magnetic Suction Reset 5 6 7 8 Micro USB Port USB Port DC Power Port Memory Card Slot 4 6 7 8 5 3 03 EN ...

Страница 6: ... in the correct position according to the magnet design You can place the digital photo frame horizontally or vertically It is highly recommended to place the photo frame horizontally during the ﬁrst set up 2 Connecting to Power Connect the power cable to your frame and plug the power adapter into a wall outlet The photo frame will automatically power up 04 EN ...

Страница 7: ...commended 5 Frame ID The photo frame will be activated when connecting it to Wiﬁ for the ﬁrst time You can ﬁnd the photo frame s unique Frame ID number on the photo frame go to Settings Device Info The Frame ID number is required for binding your frame via the app or email USING THE OURPHOTO APP 1 Downloading the OurPhoto App Please download and install the OurPhoto app on your mobile device by se...

Страница 8: ... an account log in to their account and bind your frame Please refer to Inviting Others to Bind Your Frame via the App below BINDING YOUR FRAME 1 Binding Your Frame via the App The following instructions are only applicable to the frame owner or the user who is the ﬁrst to bind the frame Log in to the OurPhoto app Select Devices Click the next to My Devices OUR PHOTO Username Password LOGIN Forgot...

Страница 9: ...commend you to name your frame after the Frame ID for easy identiﬁcation for example if the Frame ID is 123456 please name your frame Frame123456 Create a unique email address for your frame Note We recommend you to create the address with the Frame ID for easy identiﬁcation for example if the Frame ID is 123456 please create an email address frame123456 ourphoto cn Then click Bind My Devices Boun...

Страница 10: ...rm on the frame Here is what your friends should do Download and install the OurPhoto app Create a new OurPhoto account and log in Go to Devices Bound Devices and then click Enter the frame ID number of your frame Note Frame ID is a 6 digit series number which can be found on your frame Go to Settings Device Info Please send this Frame ID to your friends Create a device name for the frame Note We ...

Страница 11: ...frame s bound users go to Settings User Management Users Settings Device Info Accept new users Users User Management PC Control Wi Fi Album Settings System Settings About User 1 Pending User Requests User 2 User 3 User 4 Refuse Accept Devices Messages Video Photo Media My Devices Bound Devices Back Devices Device name frame123456 Frame ID 123456 Bind Devices Devices Bind Note The above screenshot ...

Страница 12: ... you created when you bound your frame for the ﬁrst time For example if your Frame ID is 123456 send an email with the subject bd123456 to the frame s unique email address Wait for seconds you will receive a conﬁrmation email from the OurPhoto team and your email account is successfully bound to the frame You can also ﬁnd the bound email accounts in the User Management interface UPLOADING PHOTOS A...

Страница 13: ...hotos via Email Send an email with photos attached to the email address of the frame Your photos will be received in seconds you can check the photo or video library on the frame Note Videos cannot be uploaded via email Make sure you have successfully bound the frame via email before uploading pictures 3 Uploading Photos and Videos via a Computer Make sure your frame and computer are on the same W...

Страница 14: ...rame will let you know when the USB drive is successfully connected Enter the Photo or Video library click USB and you will see all the photos or videos stored in the USB drive Click the More icon in the upper right corner and select the photos or videos you would like to import to the internal memory of the frame Click the Share icon at the top then choose OK to import the photos or videos Your p...

Страница 15: ...loading Photos and Videos via an memory Card Insert a memory card into the frame and wait for seconds the frame will let you know when the memory card is successfully connected Enter the Photo or Video library click the memory card and you will see all the photos or videos stored in the memory card Click the More icon in the upper right corner and select the photos or videos you would like to impo...

Страница 16: ... the photos or videos 3 Deleting Files in Album Settings Delete all the photos from internal storage The system will protect and lock the memory card if there is no action after the memory card has been inserted for a while To activate it you need to take it out and insert it again Please remove all your external devices when you reset the photo frame SETTINGS MENU 1 Device Info You can check the ...

Страница 17: ...list 5 Album Settings Full Screen Turn on this setting to make the photo displayed in full screen Slideshow You can set Slideshow time to make the frame automatically displays photos after a period time of inactivity Slideshow Mode You can choose either Sequential or Random mode to display photos Slideshow Interval You can set Slideshow Interval to adjust the duration of each photo displays Slides...

Страница 18: ... adjust to either landscape or portrait position according to the frame placement Date and Time You can set the date and time according to your preference Language English Deutsch Español Français Italiano 日本語简体中文 Choose the system language 7 Auto On Oﬀ You can set the Auto On Oﬀ time as Sleep Schedule to make the display automatically turn on and oﬀ at a speciﬁc time When your frame is in the sl...

Страница 19: ...gain 4 Can this frame be hung on the wall No this frame can t be hung on the wall You can put it on a desk nightstand or shelf 5 Can I place the frame in a portrait or landscape position You can place the frame horizontally or vertically No matter what the frame orientation is you will see photos displayed in landscape orientation 6 Where can I ﬁnd the Frame ID Frame ID is a 6 digit series number ...

Страница 20: ... I transfer photos or videos from a computer Yes you can transfer your ﬁles from a computer by using the PC Control feature but this feature is only available to Windows system now 12 Where do the photos and videos store All the received photos and videos will be stored in the built in 16GB memory It is estimated to keep over 40 000 photos of 300KB pc The server will only cache the data for 30 day...

Страница 21: ...Auto On Oﬀ setting and set the auto on oﬀ time as you want 17 Can I cycle pictures and videos together You could only play photos or videos separately If you cannot ﬁnd the answer to your question please contact our customer support team thank you For any inquiries about Faminode products please feel free to contact us We will respond within 24 hours Email cs faminode net Tel 301 670 7335 US Web w...

Страница 22: ...HT ERSTE SCHRITTE VERWENDUNG DER OURPHOTO APP IHREN RAHMEN BINDEN HOCHLADEN VON FOTOS UND VIDEOS LÖSCHEN VON FOTOS UND VIDEOS MENÜ EINSTELLUNGEN HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN FAQ KONTAKTIEREN SIE UNS 21 21 23 24 25 29 33 33 36 38 20 DE ...

Страница 23: ...LIEFERUMFANG BILDSCHIRMÜBERSICHT Faminode Smart 10 Digitaler Fotorahmen Netzadapter mit Netzkabel Ständer USB Kable 1 2 21 DE ...

Страница 24: ...1 2 3 4 10 IPS Touchscreen PIR Bewegungssensor Magnethalterﬂäche Zurücksetzen 5 6 7 8 Micro USB Anschluss USB Anschluss DC Stromanschluss Speicherkartensteckplatz 4 6 7 8 5 3 22 DE ...

Страница 25: ...ion gemäß dem Design anbringen können Sie können den digitalen Fotorahmen waagerecht oder senkrecht aufstellen Es wird dringend empfohlen den Fotorahmen bei der ersten Aufstellung waagerecht aufzustellen 2 Anschließen an die Stromversorgung Schließen Sie das Netzkabel an Ihren Bilderrahmen an und stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose Der Fotorahmen schaltet sich automatisch ein 23 DE ...

Страница 26: ...D Der Fotorahmen wird aktiviert wenn Sie ihn zum ersten Mal mit Wiﬁ verbinden Sie ﬁnden die eindeutige Rahmen ID Nummer des Fotorahmens auf dem Fotorahmen Gehen Sie zu Einstellungen Geräteinfo Die Rahmen ID Nummer ist erforderlich um Ihren Rahmen über die App oder per E Mail einzubinden VERWENDUNG DER OURPHOTO APP 1 Herunterladen der OurPhoto App Bitte laden Sie die OurPhoto App herunter und insta...

Страница 27: ...Konto anmelden und Ihren Rahmen einbinden siehe Andere zum Einbinden in Ihren Rahmen über die App einladen unten IHREN RAHMEN EINBINDEN 1 Binden Sie Ihren Rahmen über die App ein Die folgenden Anweisungen gelten nur für den Eigentümer des Rahmens oder den Benutzer der den Rahmen als erster einbindet Melden Sie sich bei der OurPhoto App an Geräte auswählen Klicken Sie auf das neben Meine Geräte Uns...

Страница 28: ...n Rahmen Hinweis Wir empfehlen Ihnen Ihren Rahmen zur leichteren Identiﬁzierung nach der Rahmen ID zu benennen Wenn die Rahmen ID z B 123456 lautet nennen Sie Ihren Rahmen bitte Rahmen123456 Erstellen Sie eine eindeutige E Mail Adresse für Ihren Rahmen Hinweis Wir empfehlen Ihnen die Adresse mit der Frame ID zu erstellen um die Identiﬁzierung zu erleichtern Wenn die Frame ID z B 123456 lautet erst...

Страница 29: ...tun sollten Laden Sie die OurPhoto App herunter und installieren Sie sie Erstellen Sie ein neues OurPhoto Konto und melden Sie sich an Gehen Sie zu Geräte Gebundene Geräte und klicken Sie dann auf Geben Sie die Rahmen ID Nummer Ihres Rahmens ein Hinweis Die Rahmen ID ist eine 6 stellige Seriennummer die Sie auf Ihrem Rahmen ﬁnden Gehen Sie zu Einstellungen Geräteinfo Bitte senden Sie diese Rahmen ...

Страница 30: ...n gehen Sie zu Einstellungen Benutzerverwaltung Benutzer Einstellung Geräte Info Neue Benutzer akzeptieren Benutzer Benutzerverwaltung PC Kontrolle Wifi Album Einstellung Systemeinstellung Über Benutzer 1 Ausstehende Benutzeranfragen Benutzer 1 Benutzer 1 Benutzer 4 Ablehnen Akzeptieren Geräte Mitteilung Video Foto Medien Meine Geräte Geräte koppeln Zurück Geräte Geräte Namen frame123456 Bild ID 1...

Страница 31: ...ame ID an die eindeutige E Mail Adresse des Rahmens die Sie erstellt haben als Sie Ihren Rahmen zum ersten Mal eingebunden haben Wenn Ihre Frame ID zum Beispiel 123456 lautet senden Sie eine E Mail mit dem Betreﬀ bd123456 an die eindeutige E Mail Adresse des Frames Warten Sie ein paar Sekunden dann erhalten Sie eine Bestätigungs E Mail vom OurPhoto Team und Ihr E Mail Konto ist erfolgreich an den ...

Страница 32: ...zt Die App unterstützt das Senden von Vollbildern an den Rahmen Bitte stellen Sie sicher dass Ihre App Version 1 1 94 iOS 1 0 4 Android oder höher ist 2 Hochladen von Fotos per E Mail Senden Sie eine E Mail mit angehängten Fotos an die E Mail Adresse des Rahmens Ihre Fotos werden innerhalb von Sekunden empfangen Sie können die Foto oder Videobibliothek auf dem Rahmen überprüfen Bemerkung Videos kö...

Страница 33: ...d warten Sie ein paar Sekunden Öﬀnen Sie die Foto oder Videobibliothek klicken Sie auf USB und Sie sehen alle auf dem USB Laufwerk gespeicherten Fotos oder Videos Klicken Sie auf das Symbol Mehr in der oberen rechten Ecke und wählen Sie die Fotos oder Videos aus die Sie in den internen Speicher des Rahmens importieren möchten Klicken Sie auf Stop auf dem Rahmen um die PC Verbindung und das Hochlad...

Страница 34: ... Favoriten Benutzer 1 Importieren Dateien in den Speicher Abbrechen OK auswählen 215 Hinweis Der obige Screenshot dient nur als Referenz bitte aktualisieren Sie auf die neueste Firmware Version 5 Hochladen von Fotos und Videos über eine speicherkarte Legen Sie eine speicherkarte in den Rahmen ein und warten Sie ein paar Sekunden Öﬀnen Sie die Foto oder Videobibliothek klicken Sie auf die speicherk...

Страница 35: ...en rechten Ecke und wählen Sie die Fotos oder Videos aus die Sie aus Ihrem Rahmen löschen möchten Klicken Sie auf das Löschen Symbol oben und wählen Sie OK um die Fotos oder Videos zu löschen 2 Löschen von Dateien in einer Diashow Wenn die Fotos oder Videos auf dem Bildschirm angezeigt werden klicken Sie auf das Foto oder Video das Sie löschen möchten Klicken Sie auf das Löschen Symbol im Menü unt...

Страница 36: ...ken Sie zum Beenden auf Stop 4 Wiﬁ Sie können das Wiﬁ Netzwerk mit dem Sie sich verbinden möchten in der Liste auswählen 5 Album Einstellungen Vollbild Aktivieren Sie diese Einstellung um das Foto im Vollbildmodus anzuzeigen Diashow Sie können die Zeit für die Diashow einstellen damit der Rahmen die Fotos nach einer gewissen Zeit der Inaktivität automatisch anzeigt Diashow Modus Sie können wählen ...

Страница 37: ...eht je nachdem wie der Rahmen platziert ist Datum und Uhrzeit Sie können das Datum und die Uhrzeit nach Ihren Wünschen einstellen Sprache Englisch Deutsch Español Français Italiano 日本語简体中文 Wählen Sie die Systemsprache 7 Auto Ein Oﬀ Sie können die Auto On Oﬀ Zeit wie einen Ruhemodus einstellen damit sich der Bildschirm zu einer bestimmten Zeit automatisch ein und ausschaltet Wenn sich Ihr Rahmen i...

Страница 38: ... den Rahmen näher an Ihren Router warten Sie einige Sekunden und überprüfen Sie ihn erneut 4 Kann dieser Rahmen an die Wand gehängt werden Nein dieser Rahmen kann nicht an die Wand gehängt werden Sie können ihn auf einen Schreibtisch einen Nachttisch oder ein Regal stellen 5 Kann ich den Rahmen im Hoch oder Querformat aufstellen Sie können den Rahmen waagerecht oder senkrecht aufstellen Unabhängig...

Страница 39: ...n 10 Kann ich Fotos und Videos für den Rahmen freigeben Ja Sie können Fotos und Videos max 30 Sekunden oder 100 MB für den Rahmen freigeben 11 Kann ich Fotos oder Videos von einem Computer übertragen Ja Sie können Ihre Dateien mit Hilfe der PC Steuerungsfunktion von einem Computer übertragen Aber diese Funktion ist nur für Windows Systeme verfügbar 12 Wo werden die Fotos und Videos gespeichert All...

Страница 40: ...h zu einer bestimmten Zeit einschalten Sie können die Einstellung Auto Ein Oﬀ aufrufen und die automatische Einschaltung Oﬀ Zeit nach Wunsch einstellen 17 Kann ich Bilder und Videos zusammen abspielen Sie können Fotos und Videos nur getrennt wiedergeben Wenn Sie die Antwort auf Ihre Frage nicht ﬁnden können wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam vielen Dank Wenn Sie Fragen zu Faminode Pro...

Страница 41: ...É HAY EN LA CAJA INFORMACIÓN GENERAL DEL MARCO INICIANDO USANDO LA APP OURPHOTO VINCULANDO TU MARCO SUBIENDO VIDEOS Y FOTOS BORRANDO FOTOS Y VIDEOS MENÚ DE AJUSTES FAQ CONTÁCTANOS 40 40 42 43 44 48 52 52 55 57 39 ES ...

Страница 42: ...QUÉ HAY EN LA CAJA INFORMACIÓN GENERAL Marco de Fotografía Digital Faminode Smart 10 Adaptador de energía con cable Soporte Cable USB 1 2 40 ES ...

Страница 43: ...1 2 3 4 Pantalla táctil IPS 10 Sensor de movimiento PIR Succión magnética Reinicio 5 6 7 8 Puerto Micro USB Puerto USB Puerto de carga DC Ranura para tarjeta de memoria 4 6 7 8 5 3 41 ES ...

Страница 44: ...a posición correcta de acuerdo con la forma del imán Puedes colocar el marco digital de modo horizontal o vertical Es altamente recomendable colocar el marco de manera horizontal durante la primera conﬁguración 2 Conectando a la corriente Conecta el cable de carga a tu marco e inserta el adaptador a una toma de corriente El marco de fotos se encenderá automáticamente 42 ES ...

Страница 45: ...red de Wiﬁ privada 5 ID del marco El marco de fotos se activará al conectarse al Wiﬁ por primera vez Puedes encontrar el ID único del marco del siguiente modo ve a Ajustes Información del dispositivo El número de ID del marco se requiere para vincular tu marco vía la app o email USO DE LA APP AOURPHOTO 1 Descarga la app OurPhoto Por favor descarga e instala la app OurPhoto en tu dispositivo móvil ...

Страница 46: ... por favor revisa el apartado Invitando a otros a vincularse a tu marco vía la app más abajo VINCULANDO TU MARCO 1 Vinculando tu marco via la app Las siguientes instrucciones solo son aplicables para el dueño del marco o el usuario que se vinculó primero al marco Inicia session en la app OurPhoto Selecciona Dispositivos Click en a un lado de Mis dispositivos OUR PHOTO Nombre de usuario Contraseña ...

Страница 47: ... recomendamos usar el ID de tu marco para nombrarlo e identiﬁcarlo más fácilmente por ejemplo si el ID del marco es 123456 por favor nombra tu marco Marco123456 Crea una cuenta única de email para tu marco Nota Te recomendamos crear la dirección con el ID del marco para una identiﬁcación sencilla por ejemplo si el ID del marco es 123456 por favor crea una dirección email marco123456 ourphoto cn De...

Страница 48: ...mación en el marco Aquí está lo que tus amigos deben hacer Descargar e instalar la app OurPhoto Crear una cuenta nueva de Ourphoto e ingresar Ve a Dispositivos Dispositivos ligados y luego click en Ingresar el ID del marco Nota El ID del marco es una serie de números de 6 dígitos que puedes encontrar en tu marco Ve a Ajustes Información de dispositivo Por favor envía este ID a tus amigos Crea un n...

Страница 49: ... usuarios Usuarios Ajustes Info de dispositivo Aceptar nuevos usuarios Usuarios Administración de usuarios Control PC Wifi Ajustes de álbum Configuración de sistema Acerca Uuario 1 Solicitudes de usuario pendientes Usuario 1 Usuario 1 Usuario 4 Rechazar Aceptar Dispositivos Mensajes Video Foto Media Mi dispositivo Dispositivos ligados Regresar Dispositivos Nombre de disp frame123456 ID del marco 1...

Страница 50: ...D del marco a la cuenta de email única del marco la que creaste al vincular tu marco por primera vez Por ejemplo si tu ID de marco es 123456 envía un email con el asunto bd123456 al email único del marco Espera algunos segundos recibirás una conﬁrmación por email del equipo de OurPhoto y tu cuenta de email estará exitosamente ligada al marco También puedes encontrar las cuentas de email vinculadas...

Страница 51: ...0 4 Android o superior 2 Actualizando fotos vía email Envía un email con fotos adjuntas al email del marco Tus fotos se recibirán en segundos y puedes revisar tu bilbioteca de fotos o videos en el marco Nota Los videos no pueden ser subidos vía email Asegúrate que has vinculado exitosamente tu marco vía email antes de subir fotografías 3 Subiendo fotos y videos desde la computadora Asegúrate de qu...

Страница 52: ...dejará saber cuando la memoria USB esté conectada exitosamente Ingresa a la biblioteca de fotos y videos click en USB para ver las fotos y video guardados en la memoria USB Click en el ícono Más en la parte superior derecha luego selecciona las fotos o videos que te gustaría importar a la memoria interna del marco Click en el ícono Compartir que está en la parte inferior elige OK para importar las...

Страница 53: ... 5 Subiendo fotos y videos usando una tarjeta de memoria Inserta la tarjeta de memoria en el marco espera algunos segundos el marco te dejará saber cuando la tarjeta de memoria esté conectada exitosamente Ingresa a la biblioteca de fotos y videos click en tarjeta de memoria para ver las fotos y video guardados en la tarjeta de memoria Click en el ícono Más en la parte superior derecha luego selecc...

Страница 54: ... OK para eliminar fotos o videos 2 Eliminando archivos de diapositiva Cuando las fotos o videos son desplegados en la pantalla click en la foto o el video que deseas borrar Click en el ícono Eliminar en el menu inferior luego elige OK para eliminar fotos o videos 3 Eliminar archivos en Ajustes de Álbum Elimina todas las fotos del almacenamiento interno MENÚ AJUSTES 1 Información del dispositivo Pu...

Страница 55: ...rco despliegue automáticamente fotos después de un periodo de inactividad Modo Diapositivas Puedes elegir el modo Secuencial o Aleatorio para mostrar las fotografías Intervalo de diapositivas Puedes conﬁgurar el Intervalo de Diapositivas para ajustar la duración de cada fotografía Efecto de Transición de Diapositivas Puedes elegir el efecto de transición para las diapositivas Eliminar fotografías ...

Страница 56: ...liano 日本語简体中文Elige el lenguaje del sistema 7 Encendido automático y apagado automático Puedes conﬁgurar el encendido apagado automático como Calendario de Sueño para hacer que la pantalla automáticamente se encienda o apague en un momento especíﬁco Cuando tu marco esté en modo de hibernación presiona el botón de encendido en la parte trasera para encender la pantalla 8 Reinicio de fábrica Por fav...

Страница 57: ...io mesa de noche o estante 5 Puedo colocar el marco como un retrato o en posición de paisaje Puedes colocar el marco horizontalmente o verticalmente No importa cuál sea la orientación del marco verás las fotos desplegadas en una posición de paisaje 6 Dónde puedo encontrar el ID del marco El ID del marco es una serie de números de 6 dígitos que puedes encontrar en tu marco Ve a Ajustes Información ...

Страница 58: ...ora 12 Dónde se almacenan las fotos y los videos Todas las fotos y videos recibidos serán almacenados en una memoria interna de 16GB Se estima que pueda almacenar 40 000 fotos de 300KB cu El servidor sólo tendrá en cache los datos por 30 días y todas las fotos y videos serán encriptados y borrados después de 30 días Puedes habilitar tu marco de fotos para recibir fotografías enviadas cuando el mar...

Страница 59: ...on videos en el despliegue de pantalla Sólo puedes reproducir fotos o videos de manera separada Si no puedes encontrar la respuesta a tu pregunta por favor contacta al equipo de soporte al cliente Gracias Para cualquier consulta con los productos Faminode por favor siéntete libre de contactarnos Te responderemos en menos de 24 horas Email cs faminode net Sitio web oﬁcial www faminode net CONTÁCTAN...

Страница 60: ...TE APERÇU DU CADRE POUR COMMENCER UTILISATION DE L APPLICATION OURPHOTO RELIER VOTRE CADRE TÉLÉCHARGER DES PHOTOS ET DES VIDÉOS SUPPRESSION DE PHOTOS ET DE VIDÉOS MENU PARAMÈTRES FAQ NOUS CONTACTER 59 59 61 62 63 67 71 71 74 76 58 FR ...

Страница 61: ...QU Y A T IL DANS LA BOITE APERÇU DU CADRE Cadre photo numérique Faminode Smart 10 Adaptateur d alimentation avec câble Support Cable USB 1 2 59 FR ...

Страница 62: ...1 2 3 4 Écran tactile IPS 10 Capteur de mouvement PIR Aspiration magnétique Réinitialiser 5 6 7 8 Port micro USB Port USB Port d alimentation DC Emplacement pour carte mémoire 4 6 7 8 5 3 60 FR ...

Страница 63: ... en fonction de la conception de l aimant Vous pouvez placer le cadre photo numérique horizontalement ou verticalement Il est fortement recommandé de placer le cadre photo horizontalement lors de la première installation 2 Connexion à l alimentation Connectez le câble d alimentation à votre cadre et branchez l adaptateur d alimentation dans une prise murale Le cadre photo s allumera automatiquemen...

Страница 64: ...dre photo sera activé lors de sa première connexion au Wiﬁ Vous pouvez trouver le numéro d identiﬁcation de cadre unique du cadre photo sur le cadre photo accédez à Paramètres Informations sur l appareil Le numéro d identiﬁcation du cadre est requis pour lier votre cadre via l application ou par e mail UTILISATION DE L APPLICATION OURPHOTO 1 Téléchargement de l application OurPhoto Veuillez téléch...

Страница 65: ...er votre cadre veuillez vous référer à Inviter d autres personnes à lier votre cadre via l application ci dessous RELIER VOTRE CADRE 1 Relier votre cadre via l application Les instructions suivantes ne s appliquent qu au propriétaire du cadre ou à l utilisateur qui est le premier à relier le cadre Connectez vous à l application OurPhoto Sélectionnez les appareils Cliquez sur le à côté de Mes appar...

Страница 66: ... Nous vous recommandons de nommer votre cadre après l ID de cadre pour une identiﬁcation facile par exemple si l ID de cadre est 123456 veuillez nommer votre cadre Cadre123456 Créez une adresse e mail unique pour votre cadre Remarque Nous vous recommandons de créer l adresse avec l ID de cadre pour une identiﬁcation facile par exemple si l ID de cadre est 123456 veuillez créer une adresse e mail c...

Страница 67: ...ue vos amis doivent faire Téléchargez et installez l application OurPhoto Créez un nouveau compte OurPhoto et connectez vous Allez dans Appareils Appareils liés puis cliquez sur Entrez le numéro d identiﬁcation du cadre de votre cadre Remarque L ID du cadre est un numéro de série à 6 chiﬀres qui se trouve sur votre cadre Accédez à Paramètres Informations sur l appareil Veuillez envoyer cet ID de c...

Страница 68: ...s Utilisateurs Paramètres Info appareil Accepter de nouveaux utilisateurs Utilisateurs Gestion des utilisateurs Contrôle PC Wifi Paramètres de l album Les paramètres du système À propos Utilisateur 1 Demandes d utilisateur en attente Utilisateur 1 Utilisateur 1 Utilisateur 4 Refuser Accepter Dispositifs Messages Vidéo Photo Médias Mon appareil Périphériques liés Retour Dispositifs Nom de l apparei...

Страница 69: ...unique du cadre celle que vous avez créée lorsque vous avez lié votre cadre pour la première fois Par exemple si votre ID du cadre est 123456 envoyez un e mail avec le sujet bd123456 à l adresse e mail unique du cadre Attendez quelques secondes vous recevrez un e mail de conﬁrmation de l équipe OurPhoto et votre compte e mail est lié avec succès au cadre Vous pouvez également trouver les comptes d...

Страница 70: ...s assurer que la version de votre application est 1 1 94 iOS 1 0 4 Android ou supérieure 2 Téléchargement de photos par e mail Envoyez un e mail avec des photos jointes à l adresse e mail du cadre Vos photos seront reçues en quelques secondes vous pouvez consulter la bibliothèque de photos ou de vidéos sur le cadre Remarque Les vidéos ne peuvent pas être téléchargées par e mail Assurez vous que vo...

Страница 71: ...e vous indiquera quand la clé USB est correctement connectée Entrez dans la bibliothèque de photos ou de vidéos cliquez sur USB et vous verrez toutes les photos ou vidéos stockées sur la clé USB Cliquez sur l icône Plus dans le coin supérieur droit et sélectionnez les photos ou vidéos que vous souhaitez importer dans la mémoire interne du cadre Cliquez sur l icône Partager en haut puis choisissez ...

Страница 72: ...essus est pour référence veuillez mettre à jour vers la dernière version du micrologiciel 5 Téléchargement de photos et de vidéos via une carte mémoire Insérez une carte mémoire dans le cadre et attendez quelques secondes le cadre vous indiquera quand la carte mémoire est correctement connectée Entrez dans la bibliothèque de photos ou de vidéos cliquez sur la carte mémoire et vous verrez toutes le...

Страница 73: ...dans le coin supérieur droit et sélectionnez les photos ou vidéos que vous souhaitez supprimer de votre cadre Cliquez sur l icône Supprimer en haut puis choisissez OK pour supprimer les photos ou vidéos 2 Suppression de ﬁchiers dans un diaporama Lorsque les photos ou vidéos s aﬃchent à l écran cliquez sur la photo ou la vidéo que vous souhaitez supprimer Cliquez sur l icône Supprimer dans le menu ...

Страница 74: ...ction TÉLÉCHARGER DES PHOTOS ET DES VIDÉOS puis cliquez sur Arrêter pour terminer 4 Wiﬁ Vous pouvez choisir le réseau Wiﬁ auquel vous souhaitez vous connecter dans la liste 5 Paramètres de l album Plein écran Activez ce paramètre pour que la photo s aﬃche en plein écran Diaporama Vous pouvez déﬁnir la durée du diaporama pour que le cadre aﬃche automatiquement les photos après une période d inactiv...

Страница 75: ...tion de l emplacement du cadre Date et l heure Vous pouvez régler la date et l heure selon vos préférences Langue English Deutsch Español Français Italiano 日本語简体中文Choisissez la langue du système 7 Activation désactivation automatique Vous pouvez déﬁnir l heure d activation désactivation automatique en tant que programme de veille pour que l écran s allume et s éteigne automatiquement à une heure ...

Страница 76: ...eau 4 Ce cadre peut il être accroché au mur Non ce cadre ne peut pas être accroché au mur Vous pouvez le mettre sur un bureau une table de chevet ou une étagère 5 Puis je placer le cadre en position portrait ou paysage Vous pouvez placer le cadre horizontalement ou verticalement Quelle que soit l orientation du cadre vous verrez les photos aﬃchées en orientation paysage 6 Où puis je trouver l ID d...

Страница 77: ...s photos ou des vidéos depuis un ordinateur Oui vous pouvez transférer vos ﬁchiers depuis un ordinateur en utilisant la fonction Contrôle PC mais cette fonctionnalité n est disponible que pour le système Windows maintenant 12 Où sont stockées les photos et vidéos Toutes les photos et vidéos reçues seront stockées dans la mémoire intégrée de 16 Go On estime qu il conserve plus de 40 000 photos de 3...

Страница 78: ...tion automatique et régler l heure d activation désactivation automatique comme vous le souhaitez 17 Puis je faire déﬁler des images et des vidéos ensemble Vous ne pouvez lire que des photos ou des vidéos séparément Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question veuillez contacter notre service client merci Pour toute demande de renseignements sur les produits Faminode n hésitez pas à nous con...

Страница 79: ...NUTO DELLA SCATOLA PANORAMICA CORNICE INZIARE USARE L APPLICAZIONE OURPHOTO ASSOCIARE LA TUA CORNICE CARICARE FOTO E VIDEO CANCELLARE FOTO E VIDEO MENU IMPOSTAZIONI FAQ CONTATTACI 78 78 80 81 82 86 90 90 93 95 77 IT ...

Страница 80: ...CONTENUTO DELLA SCATOLA PANORAMICA CORNICE Faminode Smart 10 Cornice per Foto Digitali Adattatore di alimentazione con cavo di alimentazione Supporto Cavo USB 1 2 78 IT ...

Страница 81: ...1 2 3 4 Touch Screen 10 IPS Sensore di movimento PIR Aspirazione magnetica Ripristino 5 6 7 8 Porta Micro USB Porta USB Porta alimentatore DC Slot scheda memoria 4 6 7 8 5 3 79 IT ...

Страница 82: ... in base al design del magnete È possibile posizionare la cornice per foto digitali orizzontalmente o verticalmente Si consiglia vivamente di posizionare la cornice digitale in orizzontale durante la prima installazione 2 Connettere all alimentazione Collega il cavo di alimentazione alla cornice e collega l adattatore di alimentazione a una presa a muro La cornice digitale si accenderà automaticam...

Страница 83: ...a cornice digitale verrà attivata quando la si connette al Wiﬁ per la prima volta Puoi trovare il numero ID univoco della cornice digitale sulla cornice digitale vai su Impostazioni Informazioni dispositivo Il numero ID della cornice è necessario per associarla tramite l app o l e mail USARE L APPLICAZIONE OURPHOTO 1 Scaricare l applicazione OurPhoto Scarica e installa l applicazione OurPhoto sul ...

Страница 84: ...e al proprio account e associare la cornice fare riferimento a Invitare altri ad associare la cornice tramite l app di seguito ASSOCIARE LA TUA CORNICE 1 Associare la cornice tramite applicazione Le seguenti istruzioni sono applicabili solo al proprietario della cornice o all utente che è il primo ad associare la cornice Accedi all applicazione OurPhoto Seleziona dispositivo Clicca il accanto a I ...

Страница 85: ...liamo di nominare la tua cornice come l ID della cornice per una facile identiﬁcazione ad esempio se l ID della cornice è 123456 assegnale il nome Cornice123456 Crea un indirizzo email unico per la tua cornice Nota Ti consigliamo di creare un indirizzo email come l ID della cornice per una facile identiﬁcazione per esempio se l ID della cornice è 123456 crea un indirizzo email cornice123456 ourpho...

Страница 86: ...E l associazione richiede che il proprietario operi e confermi sulla cornice Ecco cosa dovrebbero fare i tuoi amici Scarica e installa l app OurPhoto Crea un nuovo account OurPhoto e accedi Vai su Dispositivi Dispositivi associati quindi fai clic su Inserire il numero ID della tua cornice Nota l ID della cornice è un numero di serie a 6 cifre che può essere trovato sulla cornice Vai su Impostazion...

Страница 87: ...iati alla cornice vai su Impostazioni Gestione utenti Utenti Impostazioni Info dispositivo Accetta nuovi Utenti Gestione utenti Controllo PC Wifi Impostazioni Album Impostazioni sistema Circa Utente 1 Richieste utenti in sospeso Utente 1 Utente 1 Utente 4 Riﬁuta Accetta Dispositivi Messaggi Video Foto Media Il mio dispositivo Dispositivi associati Indietro Dispositivi Nome dispositivo Cornice12345...

Страница 88: ... ID cornice all indirizzo email univoco della cornice quello che hai creato quando hai associato la cornice per la prima volta Ad esempio se l ID della tua cornice è 123456 invia un e mail con oggetto bd123456 all indirizzo e mail univoco della cornice Attendi qualche secondo riceverai un e mail di conferma dal team di OurPhoto e il tuo account e mail sarà associato con successo alla cornice Puoi ...

Страница 89: ...S 1 0 4 Android o successiva 2 Caricare foto tramite Email Invia un e mail con le foto allegate all indirizzo e mail della cornice Le tue foto verranno ricevute in pochi secondi puoi controllare la libreria di foto o video sulla cornice Nota I video non possono essere caricati via email Assicurati di aver associato correttamente la cornice via e mail prima di caricare le immagini 3 Caricare foto e...

Страница 90: ...cedi alla libreria di foto o video fai clic su USB e vedrai tutte le foto o i video archiviati nell unità USB Fai clic sull icona Altro nell angolo in alto a destra e seleziona le foto o i video che desideri importare nella memoria interna della cornice Fai clic sull icona Condividi in alto quindi scegli OK per importare le foto o i video Le tue foto o i tuoi video verranno ricevuti in pochi secon...

Страница 91: ...eo tramite scheda memoria Inserisci una scheda memoria nella cornice e attendi alcuni secondi la cornice ti avviserà quando la scheda memoria è stata collegata correttamente Entra nella libreria di foto o video fai clic sulla scheda memoria e vedrai tutte le foto o i video archiviati nella scheda memoria Fai clic sull icona Altro nell angolo in alto a destra e seleziona le foto o i video che desid...

Страница 92: ...video 2 Eliminare i ﬁle nella Presentazione Quando le foto o i video vengono visualizzati sullo schermo fai clic sulla foto o sul video che desideri eliminare Fai clic sull icona Elimina nel menu sottostante quindi scegli OK per eliminare le foto o i video 3 Elimina i ﬁle nelle Impostazioni Album Elimina tutte le foto dalla memoria interna MENU IMPOSTAZIONI 1 Info Dispositivo Puoi controllare l ID...

Страница 93: ... intero Presentazione È possibile impostare il tempo della presentazione per fare in modo che la cornice mostri automaticamente le foto dopo un periodo di inattività Modalità Presentazione Puoi scegliere la modalità Sequenziale o Casuale per visualizzare le foto Intervallo Presentazione È possibile impostare l intervallo della presentazione per regolare la durata di ogni visualizzazione delle foto...

Страница 94: ...la cornice Data e Orario Puoi impostare la data e l orario in base alle tue preferenze Lingue English Deutsch Español Français Italiano 日本語简体中文 Scegli la lingua del sistema 7 Accensione e spegnimento automatici È possibile impostare l ora di accensione spegnimento automatico con Orario Spegnimento per accendere e spegnere automaticamente il display a un ora speciﬁca Quando la cornice è in modalit...

Страница 95: ...2 4 GHz Seleziona la rete Wiﬁ a cui desideri connetterti e inserisci la password corretta se richiesta Se la tua rete Wiﬁ non è nell elenco riavvia il router o avvicina la cornice al router attendi qualche secondo e ricontrolla 4 Questa cornice può essere appesa al muro No questa cornice non può essere appesa al muro Puoi metterla su una scrivania un comodino o uno scaﬀale 5 Posso posizionare la c...

Страница 96: ...ramite l applicazione 9 Come posso scollegare un account Se desideri scollegare un account e mail o app vai al menu Gestione utenti e fai clic sull utente associato che desideri eliminare vedrai che c è un opzione per eliminare l utente 10 Posso condividere foto o video con la cornice Sì puoi condividere foto e video massimo 30 secondi o 100 MB nella cornice 11 Posso trasferire foto o video da un ...

Страница 97: ...può accendersi spegnersi automaticamente in un orario speciﬁco Puoi andare all impostazione di accensione spegnimento automatico e impostare il tempo di accensione spegnimento automatico a tuo piacimento 17 Posso far scorrere foto e video insieme Puoi riprodurre solo foto o video separatamente Se non riesci a trovare la risposta alla tua domanda contatta il nostro team di assistenza clienti grazie...

Страница 98: ...目次箱の中身フレームの概要スタートアップ OURPHOTOアプリを使うフレームのバインディング写真やビデオのアップロード写真やビデオの削除設定メニューよくあるご質問お問い合わせ先 97 97 99 100 101 105 109 109 112 114 96 JP ...

Страница 99: ...箱の中身フレームの概要 Faminodeスマート10デジタルフォトフレーム電源ケーブル付き電源アダプタケーブルスタンド USBケーブル 1 2 97 JP ...

Страница 100: ...1 2 3 4 10 IPSタッチスクリーン PIR人感センサー磁気吸引リセット 5 6 7 8 マイクロUSB端子 USB端子 DC電源端子マイクロメモリカードスロット 4 6 7 8 5 3 98 JP ...

Страница 101: ...レームスタンドをフレームの背面に取り付けますフレームスタンドはマグネット式なのでマグネットのデザインに合わせて簡単に正しい位置に設置することができますデジタルフォトフレームは縦置き横置きのどちらでも構いません最初のセットアップの際には水平に設置することを強くお勧めします 2 電源への接続電源ケーブルをフォトフレームに接続し電源アダプタを壁のコンセントに差し込みますフォトフレームの電源が自動的に入ります 99 JP ...

Страница 102: ...み対応していますプライベートなWiﬁネットワークを強く推奨します 5 フレームID フォトフレームを初めてWiﬁに接続するとフォトフレームが起動しますフォトフレームの固有フレームID番号はフォトフレームの設定端末情報で確認できますフレームID番号はアプリやEメールでフレームをバインディングする際に必要です OURPHOTOアプリを使う 1 OurPhotoアプリのダウンロード App StoreまたはGoogle Playで OurPhoto と検索してモバイル端末に OurPhoto アプリをダウンロードしてインストールしてください 2 OurPhotoアカウントの作成とログイン OurPhotoアプリを開きサインアップを選択して必要な情報を入力しますすでにアカウントをお持ちの方は直接ログインしてください右矢印アイコンをクリックして入力...

Страница 103: ...ダウンロードしてインストールしアカウントを作成してログインしフレームをバインディングする必要があります下記の他の人にあなたのフレームをバインディングしてもらうをご参照くださいフレームをバインディングする 1 アプリでフレームをバインディングする以下の説明はフレームの所有者またはフレームを最初にバインドするユーザーにのみ適用されます OurPhotoアプリにログインします端末を選択しますマイ端末の横にあるをクリックします OUR PHOTO ユーザーネームパスワードログインパスワードをお忘れですかサインアップユーザーネームパスワードパスワードの確認 Eメールコードの確認送信ログインサインアップ 101 JP ...

Страница 104: ...ムに記載されている6桁のシリーズ番号のことです設定端末情報と進みますフレームの端末名を作成します注識別しやすいようにフレームIDにちなんだ名前をつけることをお勧めします例えばフレームIDが123456の場合フレーム123456という名前にしてくださいフレームに固有のEメールアドレスを作成してください注識別しやすいようにフレームIDでアドレスを作成することをお勧めします例えばフレームIDが123456の場合は Eメールアドレスframe123456 ourphoto cn 次にバインドをクリックしますマイ端末バウンド端末戻る端末端末名フレーム123456 端末電子メール frame123456 ourphoto cn フレーム ID 123456 バインド端末端末バインド端末メッセージビデオフォトメディア 102 JP ...

Страница 105: ...ームをバインド場合にのみ適用されますそしてバインディングはフレームの所有者がフレーム上で操作確認する必要がありますここではお友達がすべきことを説明します OurPhoto アプリをダウンロードインストールします新しいOurPhotoアカウントを作成しログインします端末バウンド端末と進みをクリックしますお使いのフレームのID番号を入力します注フレームIDとはフレームに記載されている6桁のシリーズ番号のことです設定端末情報で確認できますこのフレームIDをお友達に送ってくださいフレームの端末名を作成します注お友達には識別しやすいようにフレームIDにちなんだ名前をつけることをお勧めします例えばフレームIDが123456の場合フレーム123456という名前をつけてください次にバインドをクリックします 103 JP ...

Страница 106: ...きるようになりますフレームにバインドされているユーザーのリストを確認するには設定ユーザー管理ユーザーを選択します設定端末情報新規ユーザーの受け入れユーザーズユーザー管理 PC管理 Wiﬁ アルバム設定システム設定アバウトユーザー 1 ユーザーリクエストの保留ユーザー 1 ユーザー 1 ユーザー 4 否認承認端末メッセージビデオフォトメディアマイ端末バウンド端末戻る端末端末ネームフレーム123456 フレーム ID 123456 バインド端末端末バインド注上記のスクリーンショットは参考のためのもので最新のファームウェアバージョンにアップデートしてください 104 JP ...

Страница 107: ...いそうしませんと Eメールを介してフレームを正常にバインドできません件名が bd フレームID のEメールをフレームの固有のEメールアドレスフレームを初めてバインドしたときに作成したものに送信しますたとえばフレームIDが 123456の場合件名が bd123456 のEメールをフレームの固有のEメールアドレスに送信します数秒待つと OurPhotoチームから確認Eメールが届きメールアカウントがフレームに正常にバインドされますバインドされたEメールアカウントはユーザー管理インターフェイスでも見つけることができます写真や動画のアップロード 1 アプリで写真や動画をアップロードする端末メッセージビデオフォトメディア 105 JP ...

Страница 108: ...リはフレームへのフルイメージの送信に対応していますアプリのバージョンが 1 1 94 iOS 1 0 4 Android 以上であることをご確認ください 2 Eメールで写真をアップロードする写真を添付したメールをフレームのメールアドレスに送信します写真は数秒で受信されフレームの写真やビデオのライブラリを確認することができます注 Eメールでの動画アップロードはできません写真をアップロードする前に Eメールでフレームのバインドが成功したことを確認してください 3 パソコンでの写真動画のアップロードフレームとパソコンが同じWiﬁネットワーク上にあることを確認してくださいフレーム上で PCコントロールのインターフェイスに入り設定 PCコントロールを選択しますスタートボタンをクリックすると画面上にFTPアドレスが表示されますパソコンでファイルエクスプローラーを開...

Страница 109: ...X XXX XXXX II 開始 4 USBメモリで写真や動画をアップロードする USBメモリをフレームに挿入して数秒待つと USBメモリが正常に接続されたことがフレームに通知されます写真またはビデオライブラリーに入り USB をクリックすると USBドライブに保存されているすべての写真またはビデオが表示されます右上のもっとアイコンをクリックしてフレームの内蔵メモリに取り込みたい写真やビデオを選択します上部の共有アイコンをクリックし OK を選択すると写真やビデオが取り込まれますあなたの写真やビデオは数秒で受信されフレーム上で写真やビデオのライブラリを確認することができます 107 JP ...

Страница 111: ...されます 3 アルバム設定でのファイルの削除内部ストレージからすべての写真を削除します設定メニュー 1 端末情報フレームIDとアプリ情報を確認することができます 2 ユーザー管理新規ユーザーを承認するボタンをオンオフすることで新規ユーザーリクエストを承認拒否することができますバインドされたユーザーの確認と管理はユーザーズで行えます管理したいアカウントを選択するとサブメニューでアカウントの写真備考ネームユーザーの削除ユーザーと写真の削除ができます保留中のユーザーリクエストの下にある新規ユーザーリクエストは承認または拒否できる 3 PCコントロール PCコントロール機能はパソコンから写真や動画をアップロードする際に役立ちますファイルをアップロードするにはフレームとパソコンが同じWiﬁネットワーク上にあることを確認してください画面にはW...

Страница 112: ...ることができますスライドショーの切り替え効果スライドショーのトランジションの効果を選ぶことができます写真の削除内部ストレージからすべての写真を削除しますデフォルトの設定に戻すフレーム内のユーザー情報やカスタマイズされた設定ファイルなどがすべて削除されます 6 システム設定音声メディアの音量を調整できますディスプレイ明るさ画面の明るさを調整できます吊り下げ式ボールこのボタンをオンにすると画面上に吊り下げられたボールが表示されますこれはホーム画面への移動や音量の調整を簡単に行うためのクイックナビゲーションキーです人感センサー人感センサーをオンにすると一定時間動きが検出されないとフォトフレームの画面が自動的にオフになります動きが検出されたり人がそばを通ったりすると画面が起動しますオートローテーション画面このボタンをオンにするとフレー...

Страница 113: ...ジュールとしてオートオンオフの時間を設定することで特定の時間にディスプレイを自動的にオンオフさせることができますフレームがスリープ状態のときに背面の電源ボタンを押すとディスプレイが起動します 8 ファクトリーデータリセット最初にフレームをWiﬁに接続解除してくださいすべてのユーザーを削除し端末を非アクティブに復元するのチェックを外します OK をクリックしてフレームをリセットします注フォトフレームが異常に動作したりクラッシュしたりした場合は電源ボタンを約10秒間押し続けて強制的にシャットダウンしてから再びオンにします 111 JP ...

Страница 114: ...ークがリストにない場合はルーターを再起動するかフレームをルーターに近づけ数秒待ってから再度確認してください 4 このフレームは壁に掛けられますかいいえこのフレームは壁に掛けることはできません机やナイトスタンド棚などに置くことができます 5 フレームは縦にも横にも置けますかフレームは縦にも横にも置けますフレームの向きに関係なく写真は横向きに表示されます 6 フレームIDはどこで確認できますか端末情報フレーム IDとはフレームに記載されている6桁のシリーズ番号のことです設定端末情報で確認できます 7 なぜアプリでフレームをバインド出来ないのですかバインディングプロセスには違いがあることに注意してくださいフレームの所有者または最初にフレームをバインドする場合はアプリを介してフレームをバインドするの手順に従ってフレームをバインドしてくださいフレーム...

Страница 115: ...転送することができますただしこの機能は現在Windowsシステムでのみ利用可能です 12 写真やビデオはどこに保存されますか受信した写真や動画はすべて内蔵の16GBメモリに保存されます 300KB 枚の写真が 40 000枚以上保存されることになりますサーバーには30日間しかキャッシュされず 30 日後にはすべての写真が暗号化されて削除されますフォトフレームがオフラインしているときに送られてきた写真をフォトフレームで受信できるようにすることができます 13 写真やビデオを削除するにはどうすればいいですか写真ビデオライブラリーに入り上部のもっとボタンをクリックします削除したい写真やビデオを選択し削除をクリックします 14 フレーム内の写真や動画を遠隔操作で管理することはできますかフレーム内の写真や動画を直接管理エクスポート削除することのみ可能で...

Страница 116: ...7 写真やビデオを一緒に循環させることはできますか写真やビデオの再生は別々にしかできませんご質問に対する回答が見つからない場合はカスタマーサポートにご連絡ください当社製品に関するご質問ご意見ご感想などは下記アドレスサイトまたはLINEまでお問い合わせくださいできるだけ早く対応致します E メール cs faminode net 公式サイト www faminode net お問い合わせ 114 JP ...

Результаты поиска

Содержание Smart 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart 10

Бренды по названию

Популярные бренды

Faminode Smart 10, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Smart 10

Отзывы:

Похожие инструкции для Smart 10

Бренды по названию

Популярные бренды