FR
ANÇ
AIS
47
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE
MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR
SÉCURITÉ TECHNIQUE
Le travail d'installation doit être effectué par des installateurs compétents et qualifiés, conformément aux indications du présent
manuel et en respectant les normes en vigueur.
• Avant d'installer la hotte, contrôler l'intégrité et la fonctionnalité de chaque partie : en cas de constatation d'anomalies, ne pas procé-
der à l'installation et contacter le Revendeur.
• En cas de constatation d'un défaut esthétique, la hotte NE doit PAS être installée ; la remettre dans son emballage d’origine et contac-
ter le Revendeur. Si la hotte est installée, aucune réclamation pour des défauts esthétiques ne sera acceptée.
• Pendant l'installation, toujours utiliser des équipements de protection individuelle (ex. chaussures de sécurité) et adopter un comportement
prudent et correct.
•
Les composants du kit de fixation (fourni avec la hotte) qui sont nécessaires pour fixer les chaînes de sécurité ne peuvent être utilisés
que sur des murs en maçonnerie : s'il est nécessaire de les utiliser sur des murs composés d'un autre matériau, évaluer d'autres sys-
tèmes de fixation en tenant compte de la résistance du mur et du poids de la hotte
(indiqué dans les fiches de techniques insérées dans
les premières pages de ce manuel).
• Tenir compte que l'installation avec des systèmes de fixation différents de ceux fournis ou non conformes peut comporter des risques de nature
électrique et de tenue mécanique.
• Ne pas modifier la structure électrique, mécanique et fonctionnelle de l'appareil.
• Ne pas installer la hotte à l’extérieur et ne pas l’exposer à des agents atmosphériques (pluie, vent, etc.)
• Après l'installation des hottes en acier inox, il est nécessaire d'effectuer le nettoyage de celles-ci pour retirer les résidus de colle de la protection et
les taches éventuelles de graisse et d'huile qui, si on ne les enlève pas, peuvent être cause de détérioration irréversible de la surface de la hotte. Pour
cette opération, le fabricant conseille d'utiliser les serviettes fournies, disponibles même à l'achat.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Le circuit électrique, auquel est reliée la hotte, doit être aux normes et obligatoirement muni d’un raccordement à la terre,
conformément aux normes de sécurité du Pays d’utilisation ; il doit en outre être conforme aux Normes Européennes sur l'anti-
parasite radio.
• Avant d'installer la hotte, s'assurer que la tension du secteur corresponde à celle reportée par la plaque qui se trouve à l'intérieur de la hotte.
• La prise utilisée pour le branchement électrique doit être facilement accessible avec l'appareil installé : si cela n'était pas possible, prévoir un
interrupteur général facile d’accès pour déconnecter la hotte en cas de besoin.
• Toute éventuelle modification au circuit électrique, nécessaire pour installer la hotte, devra être effectuée uniquement par un électricien qualifié.
• Il est dangereux de modifier ou de tenter de modifier les caractéristiques de cet appareil. En cas de dysfonctionnements de l'appareil, ne pas
tenter de résoudre tous seuls le problème, mais contacter le Revendeur ou un Centre d'Assistance autorisé pour la réparation.
• Pendant l'installation de la hotte, débrancher l'appareil en retirant la prise ou en agissant sur l'interrupteur général.
SÉCURITÉ ÉVACUATION DES FUMÉES
• Ne pas raccorder l'appareil aux conduits d'évacuation des fumées produites par la combustion (par ex. chaudières, cheminées, etc.)
• Avant l'installation de la hotte, s'assurer que toutes les normes en vigueur sur l’évacuation de l'air à l'extérieur du local soient respectées.
MISES EN GARDE POUR L’UTILISATEUR
MISES EN GARDE GÉNÉRALES
Ces mises en garde ont été rédigées pour votre sécurité et pour celle des autres, nous vous prions donc de lire attentivement
toutes les parties de ce manuel avant d'installer et d'utiliser l'appareil ou de le nettoyer.
• Le Fabricant décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages, directs ou indirects, pouvant être causés à des per-
sonnes, choses et animaux domestiques, suite au non-respect des mises en garde de sécurité indiquées dans ce manuel.
• Il est très important que ce mode d'emploi soit conservé avec l'appareil pour toute consultation future. Si l'appareil devait être vendu
ou transféré à une autre personne, s'assurer que le manuel soit remis avec celui-ci, de manière à ce que le nouvel utilisateur puisse
connaître le fonctionnement de la hotte et des mises en garde relatives.
• Le travail d'installation doit être effectué par des installateurs compétents et qualifiés, conformément aux indications du présent
manuel et en respectant les normes en vigueur.
• Si le câble d'alimentation ou d’autres composants sont endommagés, la hotte NE doit PAS être utilisée.
Débrancher la hotte de l'alimen-
tation électrique et contacter le Revendeur ou un Centre d’Assistance technique autorisé pour la réparation. Exiger des pièces de rechange origi-
nales.
Ne pas tenter d'effectuer soi-même des réparations ou des remplacements : les interventions effectuées par des personnes non
compétentes et non qualifiées peuvent provoquer des dommages, éventuellement très graves, à des choses et/ou à des personnes,
non couverts par la garantie du Fabricant.
• Ne pas modifier la structure électrique, mécanique et fonctionnelle de l'appareil. Toute éventuelle modification au circuit électrique, nécessaire
pour installer la hotte, devra être effectuée uniquement par un électricien qualifié.
DESTINATION D'UTILISATION
• L'appareil est destiné, seulement et exclusivement, pour l'aspiration de fumées générées par la cuisson d'aliments sur des cuisinières
domestiques, non professionnelles
: toute autre utilisation différente de celle-ci est impropre et peut provoquer des dommages à des per-
sonnes, choses et animaux domestiques, et dégage le Fabricant de toute responsabilité.
• L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
dépourvues d'expérience ou de connaissances nécessaires, pourvu qu’ils soient sous surveillance ou bien après qu’ils aient reçu les instructions
relatives à une utilisation sûre de l'appareil et qu’ils aient compris les dangers correspondants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le
nettoyage et la maintenance destinés à être effectués par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Содержание nuvola 90
Страница 7: ...7 800 m3 h 950 m3 h 9 mm...
Страница 11: ...11 120 mm 120 mm M M L UM UM L 2 3 1 1 V1 x8 V2 x4 3 V2 x4 2 V1 x8 A I R A I R E F 1 L M 2 H G UM G...
Страница 14: ...14 1 2 L M H G SLIM FR 217mm 87mm 800 m3 h 1 2 3 5 4 x2 G V3 7 Smontaggio OK Disassembly G 6 CM M N1...
Страница 15: ...15 2 V5 x4 V6 x4 CM CE 3 4 V4 U V 1 Fase Phase T N2...
Страница 19: ...19 V4 3 CUE CE 2 U V 1 Fase Phase T S2...
Страница 20: ...20 1 1 MAGNETE MAGNET T 3 1 2 1 3 4 5 2 M MO BR N BR V U...
Страница 63: ...63 8...
Страница 64: ...64 63 110 43 3 150 59 65 25 5 EN60335 2 31 11 07 2002 TC61 7 12 1 15 10 11 70 C III...
Страница 68: ...68 15 30 70 T 20 U 20 V 20 MO 1 BR 2 N 3 4 5 4 5 N 3 BR 1 Nuvola 4 5 433 92 1 2 1 4 5 5 2 2 10 5...
Страница 69: ...69 ON OFF 1 1 2 3 4 4 7 3 1 1 2 3 4 1 15 15 1 2 3 4 4 7 3 1 2 3 2...
Страница 70: ...70 15 Magic Steel 1 55 C T 20 U 20 RAEE RAEE...
Страница 119: ...NOTE NOTES...