FALMEC Horizon, Инструкция пользователя

Страница: 19 / 80

19
IT - Installazione camino: a soffitto (16), a controsoffitto (17), a
soffitto basso (18).
UK - Chimney installation: ceiling (16), false ceiling (17), low ceil-
ing (18).
DE - Kamin installieren: Zwischendeckeninstallation (16), Decken-
installation (17) und Installation an niedrigen Decken (18).
FR - Installation conduit d’évacuation: sur plafond (16), faux-pla-
fond (17) et plafond bas (18).
ES - Instalación chimenea: en techo (16), en falso techo (17), en
techo bajo (18).
RU - Установка дымохода: на потолок (16), подвесной потолок
(17), низкий потолок (18).
PL - Instalacja komina: na suficie (16), na suficie podwieszonym
(17), i na obniżonym suficie (18).
NL - Installatie schoorsteen: aan plafond (16), verlaagd plafond
(17) en laag plafond (18).
PT - Instalação chaminé: no teto (16), com teto falso (17), com teto
baixo (18).
DK - Installation af stigrør på loft (16), på forsænket loft (17), på
lavt loft (18).
SE - Installation av skorstenen i innertak (16), i tak (17) i lågt tak
(18).
FI - Hormin asennus: kattoon (16), välikattoon (17), matalaan kat-
toon (18).
NO - Installasjon av pipe: til tak (16), undertak (17) og lavt tak (18).
1
2
CEILING
SOFFIT
TO
FALSE CEILING
CONTR
OSOFFIT
TO
3
1
2
3
CEILING
SOFFIT
TO
x4
V5
1
2
3
16
17 18