Faller Light Genie Скачать руководство пользователя страница 2

2

Art. 180703 Light Genie

1.1

Produktbeschreibung

Das Light Genie-Set ermöglicht die Einrichtung und Steuerung von 5 voneinander unabhängigen Lichtgruppen.
Jeder Lichtgruppe kann einer von 20 verschiedenen Beleuchtungseffekten zugeordnet werden, darunter verschie-
dene Blink-, Stroboskop- oder Flackerlichter. Eine Lichtgruppe kann, unabhängig von den anderen Lichtgruppen,
ein- und ausgeschaltet, beschleunigt oder verlangsamt, erhellt oder gedimmt werden.

1.2

Sicherheit und Verantwortung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Produkt ist ein Modellbauartikel für anspruchsvolle Modellbauer und Sammler und kein Spielzeug.
Das Produkt ist dazu bestimmt, im Rahmen einer Modellanlage eingesetzt zu werden. Es darf ausschließlich
mit den von FALLER dafür empfohlenen Zubehörartikeln bzw. Anbauten betrieben werden. FALLER-Produkte sind
grundsätzlich für den Hobbygebrauch konzipiert und konstruiert, nicht für den Dauerbetrieb. Das Produkt ist
dazu bestimmt, bei durchschnittlicher Raumtemperatur und Luftfeuchte eingesetzt zu werden. Verwenden Sie das
Produkt nur im Innenbereich und vermeiden Sie Witterungseinflüsse. Jede andere Verwendung gilt als nicht be-
stimmungsgemäß. Für Schäden oder Mängel, die hierdurch oder durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
oder der beiliegenden Sicherheitshinweise entstehen, übernimmt die Gebr. FALLER GmbH keine Haftung.

Zu Ihrer Sicherheit

Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die beiliegenden Sicherheitshinweise sorgfältig vor Gebrauch.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung, in den beiliegenden
Sicherheitshinweisen und am Produkt.
Halten Sie die Bedienungsanleitung und die beiliegenden Sicherheitshinweise beim Produkt verfügbar.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung und mit den beiliegenden
Sicherheitshinweisen an Dritte weiter.
Stecken Sie das Netzkabel des Transformators erst dann in die Steckdose, wenn alle sonstigen Verkabelungen
abgeschlossen sind.

1.3

Produktübersicht

Lieferumfang 

1 x Hauptplatine mit 12 Ausgängen
1 x 2,4-GHz-Fernbedienung
1 x 2-poliger Stecker mit Kabeln für die Spannungsversorgung
3 x 3-poliger Stecker mit Kabeln für die Beleuchtung
2 x 4-poliger Stecker mit Kabeln für die Beleuchtung
2 x Befestigungsschrauben
Fernbedienung benötigt 2 x AAA-Batterie. Nicht enthalten.

Art. 180703 Light Genie

1.1

Product description

The Light Genie set allows to install and control 5 light groups independent of one another. Each light group
can be assigned one of 20 different light effects, among them various flashing, stroboscopic or flickering lights.
Each light group can be, independently of the other light groups, switched on and off, dimmed or intensified,
accelerated or slowed down.

1.2

Safety and responsibility

Proper use

This product is a scale modelling article aimed at ambitious modellers and collectors, and no toy. It is designed
for use on a model installation. It may exclusively be operated together with the accessories and add-on devices
recommended by FALLER. Basically, FALLER products are developed and designed for the hobby sector, not for
permanent operation. This product is intended for use at average ambient temperature and relative humidity.
Please operate the product only indoors, and avoid any atmospheric influences. Any other use will be conside-
red not to be in conformity with the proper use or intended purpose. Gebr. FALLER GmbH will assume no re-
sponsibility for any damage or defect resulting from improper use or the non observance of directions or safety
recommendations given in the present Instruction Manual.

For your safety

Carefully read through the instruction manual and the safety recommendations given, before use.
Pay attention to the safety recommendations and warnings given in the instruction manual or provided on the
product.
Always retain the instruction manual as well as the safety recommendations available near to the product itself.
Hand over the product to any third person only together with the present instruction manual and the safety
recommendations.
Do not connect the power cable of the transformer to the mains outlet until all other wirings have been
completed.

1.3

General view of product

Articles supplied

1 x Main PCB with 12 outputs
1 x 2.4 GHz Remote control
1 x 2-pole connector with cables for power supply
3 x 3-pole connector with cables for lighting
2 x 4-pole connector with cables for lighting
2 x fastening screws
Remote control requires 2 x AAA batteries. Not included.

Содержание Light Genie

Страница 1: ...leiding moeten bestuderen Indien onverhoopt een onderdeel aan het bouwpakket ontbreekt gelieve men het ontbrekende deel in de handleiding aan te kruisen en deze te zenden aan Gebr FALLER GmbH kundendienst faller de Kreuzstraße 9 D 78148 Gütenbach U ontvangt dan omgaand en gratis het ontbrekende onderdeel Het kan voorkomen dat u bij bepaalde bouwdozen onderdelen overhoudt D F GB NL Art Nr 170688 SP...

Страница 2: ... mit Kabeln für die Beleuchtung 2 x 4 poliger Stecker mit Kabeln für die Beleuchtung 2 x Befestigungsschrauben Fernbedienung benötigt 2 x AAA Batterie Nicht enthalten Art 180703 Light Genie 1 1 Product description The Light Genie set allows to install and control 5 light groups independent of one another Each light group can be assigned one of 20 different light effects among them various flashing...

Страница 3: ... 10 11 12 Beachten Sie Die Nummerierung der Lichtgruppen finden Sie auch auf der Platinenrückseite Outputs on main PCB Light group Number of outputs Numbering of outputs 1 2 3 4 5 2 2 2 3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Please note you will also find the numbering of the light groups on the back of the PCB 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 ...

Страница 4: ...l Anschluss an Leuchtmittel Gelbes Kabel Anschluss an Leuchtmittel Rotes Kabel Anschluss an Leuchtmittel Blaues Kabel Anschluss an 0 V Leiter Masse 1 4 Putting into operation Connection Before putting into operation Make sure that the 2 pole connector for power supply is not connected to the main PCB Connecting the light fittings to the main PCB Please note outputs may not be connected in parallel...

Страница 5: ... Batterien und wiederholen Sie die Schritte Ihr Light Genie System ist jetzt betriebsfähig Hauptplatine und Fernbedienung stehen solange in Verbindung bis die Batterien entfernt werden Supplying the main PCB with power Connect the connector for power supply 2 pole with the main PCB Connect the wires of the connector for power supply of the main PCB to the 12 volt direct current port of a suitable ...

Страница 6: ... zurücksetzen Geschwindigkeitsrate der ausgewählten Lichtgruppe erhöhen Geschwindigkeitsrate der ausgewählten Lichtgruppe senken 1 5 Key assignments on Remote control The Remote control does not feature any On Off switch Current from the batteries is consumed only when keys on the remote control unit are pressed The Remote control is provided with an operating mode selection of the light group and...

Страница 7: ...ahrzeuge Einsatzfahrzeuge Rundumleuchte mit 3 LEDs Lagerfeuer Kaminfeuer Brennofen Gießerei TV Licht Gaslampe Schweißlicht Programming mode of the Remote control 1 Simultaneously press keys and for 3 seconds All light groups will be switched off All lighting fittings connected will go out The Remote control is now in programming mode 2 Press the number of a light group All connected lighting fitti...

Страница 8: ...enn eine LED ausfällt leuchtet keine mehr in dieser Reihe The protective resistor Rvor is calculated as follows Supply voltage UV minus Sum of the LED nominal voltages ULED divided by the value of the current intensity flowing through the LEDs ILED UV ULED ______ ILED RVOR Whenever several LEDs are simultaneously connected to an output please note the following points Connection in parallel Each L...

Страница 9: ...lässt die Ampel von grün auf gelb und auf rot schalten Dieser Zyklus wiederholt sich bis die Ampel ausgeschaltet wird 1 7 Examples of application Light group 1 The connected lamps are located in two building models Key 1 will switch on the lighting in both buildings Light group 2 Key 2 will switch on two connected lines of street lamps Keys and are used to adjust the brightness Brightness values c...

Страница 10: ...u weiß rot grün gelb Weitere Anwendungen und Schaltmöglichkeiten Resistor TRAFFIC LIGHTS DOMESTIC LIGHTING RAILROAD CROSSING SIGNAL black white white LED Bulb RPro blue white blue white red green yellow Further applications and possible switching procedures Anwendungsbeispiele Examples of application ...

Страница 11: ...ses Produkt ist konform zu folgenden Harmonisierungsrichtlinien der EU 2014 30 EU EMV 2014 53 EU RED 2011 65 EU RoHS 1 8 Accessories Transformer 50 VA 50 to 60 Hz Art 180641 10 Connecting clamps no tool needed Art 180709 FALLER Lighting products 1 9 Technical data Technical specifications Maximum output per PCB total 1 ampere Maximum 100 mA per output Supply voltage 12 to 18 V DC AC Output voltage...

Страница 12: ...s Seite 8 1 7 Anwendungsbeispiele Seite 9 1 8 Zubehörprodukte Seite 11 1 9 Technische Daten Seite 11 1 Art 180703 Light Genie Page 2 1 1 Product description Page 2 1 2 Safety and responsibility Page 2 1 3 General view of product Page 2 1 4 Putting into operation Connection Page 4 1 5 Key assignments on Remote control Page 6 1 6 Interesting facts Page 8 1 7 Examples of application Page 9 1 8 Access...

Отзывы: