Faller Karussell Wellenflug 140317 Скачать руководство пользователя страница 24

24

Sekundenkleber verwenden.

Use instant modelling cement.

Utilisez la colle rapide.

Gebruik secondenlijm.

Inhalt

Tüte 5

Contenu

sachet 5

Contents

bag 5

Inhoud

zakje 5

15 x

15 x

Q

R

K

nicht kleben

do not glue

ne pas coller

niet lijmen

P

Q

ausschneiden

cut out

découper

uitsnijden

Alleskleber verwenden !

Use all-purpose glue !

Uttilisez colle universelle !

Universeel lijm gebruiken !

Nur an dieser Stelle kleben.

Only apply glue to this point.

Coller exclusivement cet emplacement.

Alleen op deze plaats lijmen.

Nur an dieser Stelle kleben.

Only apply glue to this point.

Coller exclusivement cet emplacement.

Alleen op deze plaats lijmen.

Содержание Karussell Wellenflug 140317

Страница 1: ...t een onderdeel aan het bouwpakket ontbreekt gelieve men het ontbrekende deel in de handleiding aan te kruisen en deze te zenden aan Gebr FALLER GmbH Kreuz stra e 9 D 78148 G tenbach U ontvangt dan om...

Страница 2: ...Deco 8 5 14 Deco 8 Deco 9 Deco 5 Deco 6 Deco 7 Deco 4 Deco 5 Deco 6 Deco 7 A B Spezialschmiermittel Special lubricant Lubri ant special Speciaal smeermiddel Inhalt Plexiglasbeh lter Contents Plexiglas...

Страница 3: ...t 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 D E F G kurz short court kort kurz short court kort Inhalt T te 6 Contenu sachet 6 Contents bag 6 Inhoud zakje 6 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Se...

Страница 4: ...T te 8 Contenu sachet 8 Contents bag 8 Inhoud zakje 8 blau blue bleu blauw gr n green vert groen rot red rouge rood nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen H I nicht kleben do not glue ne p...

Страница 5: ...5 K L 6 1 6 3 6 2 Inhalt T te 7 Contenu sachet 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 J K nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen...

Страница 6: ...sachet 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 Inhalt T te 7 Contenu sachet 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 Inhalt T te 7 Contenu sachet 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 M M N O O nicht kleben do not glue ne...

Страница 7: ...sachet 3 Contents bag 3 Inhoud zakje 3 Inhalt T te 7 Contenu sachet 7 Contents bag 7 Inhoud zakje 7 Q R S T Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secon...

Страница 8: ...e ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Spezialschmiermittel Special lubricant Lubri ant special Speciaal smee...

Страница 9: ...nstand cement Nouer le l et renforcer le noed avec une goutte de colle rapide Draad vastknopen en de knoop met secondenlijm xeren Spezialschmiermittel Special lubricant Lubri ant special Speciaal smee...

Страница 10: ...EN wird nicht erreicht Gr ne LED leuchtet immer Faden ist zu kurz Faden nachjustieren Auf Spiel der S ule achten Gondeln fahren nicht ganz nach oben Endschalter OBEN schliesst zu fr h Endschalter nach...

Страница 11: ...es gondoles ne montent pas jusqu en haut Les ns de course ont t intervertis et la colonne se bloque Tenir compte de la couleur des torons Il faut ramener la colonne manuellement en position START au m...

Страница 12: ...werking bussen START en GND verbinden met een draad 3 Mogelijke storingen en oorzaken Storing Oorzaak Programma kan niet worden gestart Eindschakelaar ONDER wordt niet bereikt Groene LED brandt contin...

Страница 13: ...13 f g h a i j 7 4 Deco 3 A B C D 5 4 5 13 Deco 3 E F G H e f g h i nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen...

Страница 14: ...14 k l Bemalungshinweise Painting instruction Instruction de coloration Schilderadviezen 7 7 7 7 7 8 7 7 7 8 3 1 k...

Страница 15: ...15 m n o l m n 7 7 7 8 5 7 7 6 7 6...

Страница 16: ...16 p q r o p q Deco 20 Deco 20 Deco 20 P Deco 20 A A L B C H I Deco 19 E D Deco 19 L C B A F K J I H G M N O J K G F E D...

Страница 17: ...17 s t u v r s t u 7 15 7 15 7 15 Deco 19 P O N M...

Страница 18: ...18 w x y z v x y 5 1 5 2 7 9 5 6 7 9 7 9 7 9 7 5 7 5...

Страница 19: ...19 j w z A B C A B Deco 11 A Deco 2 A B Deco 2 E F B C D G H C D Deco 11 E F G H nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen...

Страница 20: ...16 x 16 x 16 x Inhalt T te 2 Contenu sachet 2 Contents bag 2 Inhoud zakje 2 Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm noch nicht kleben do not...

Страница 21: ...et 2 Contents bag 2 Inhoud zakje 2 Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm noch nicht kleben do not glue yet ne colle pas encore nog niet li...

Страница 22: ...g 5 Inhoud zakje 5 H L M 15 x 15 x Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik secondenlijm nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Nur an dieser...

Страница 23: ...23 K O P Inhalt T te 5 Contenu sachet 5 Contents bag 5 Inhoud zakje 5 nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen N O...

Страница 24: ...s coller niet lijmen P Q ausschneiden cut out d couper uitsnijden Alleskleber verwenden Use all purpose glue Uttilisez colle universelle Universeel lijm gebruiken Nur an dieser Stelle kleben Only appl...

Страница 25: ...25 R S T U S T 2 6 2 4 2 4 2 6 2 9 2 6 2 6 2 3 2 3 2 2 2 2 2 8 2 6 2 6 2 7 2 7 2 8 2 1 2 1 2 11 2 5 2 5 2 10 2 10...

Страница 26: ...26 2 x 2 x Fensterschnittmuster 140317 1 1 3 2 2 Sa Nr 227 552 0 a b c d e f g h i Deco 15 Deco 17 4 2 1 Deco 14 4 1 Deco 16 4 3 4 7 4 7 4 4 2 2 a b b c d e f g h...

Страница 27: ...nhalt T te 4 Contenu sachet 4 Contents bag 4 Inhoud zakje 4 21 Kettenglieder 21 chain links 21 cha nons 21 schakels Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebru...

Страница 28: ...13 1 3 1 1 4 17 Deco 1 4 15 3 A B C D E F G A B C E F nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Vorsichtig biegen ca 10 Bend cautiously Pli...

Страница 29: ...bag 1 Inhoud zakje 1 Inhalt T te 1 Contenu sachet 1 Contents bag 1 Inhoud zakje 1 Inhalt T te 1 Contenu sachet 1 Contents bag 1 Inhoud zakje 1 G H H I I J K Inhalt T te Contenu sachet Contents bag In...

Страница 30: ...30 M N O P Q R 7 10 Deco 12 H G F Deco 12 I J 2 17 7 14 3 2 7 11 7 12 5 5 7 13 K L M N O P E D C B A M N O P Q...

Страница 31: ...31 p S L R nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen...

Страница 32: ...0 25 A max 4 0 W max Program run time approx 1 min 55 seconds Caract ristiques techniques ATTENTION le raccordement n est possible qu 16V c a tension alternative Courant Puissance consomm e sous 16 V...

Отзывы: