background image

3

Schneiden  Sie die gewählte Form (Portal 1, 2 oder 3) aus der Plexiglasfolie entlang der Schnittlinie für Portal 1, 2 oder 3 aus. 

 

Cut the selected shape (Portal 1, 2 or 3) out from the Perspex foil along the cut line for Portal 1, 2 or 3. 

 

Découpez la forme sélectionnée (portail 1, 2 ou 3) de la feuille en plexiglas le long de la ligne de coupe pour le portail 1, 2 ou 3. 

 

Snij de gewenste vorm (portaal 1, 2 of 3) uit de plexiglasfolie langs de stippelijn voor portaal 1, 2 of 3.

 Kleben Sie den Zuschnitt an das entsprechende Teil:

Teil 1/1 für Portal 1 
Teil 1/2 für Portal 2 
Teil 1/3 für Portal 3 

 
Glue the portion you have cut out onto the corresponding part.

Part 1/1 for Portal 1 
Part 1/2 for Portal 2 
Part 1/3 for Portal 3 

 
Collez la pièce découpée sur la partie correspondante 

Partie 1/1 pour portail 1 
Partie 1/2 pour portail 2 
Partie 1/2 pour portail 3 

 
Plak het uitgesneden gedeelte op het desbetreffende onderdeel

Deel 1/1 voor portaal 1 
Deel 1/2 voor portaal 2 
Deel 1/3 voor portaal 3

B

C

A

1/1 (1/2) (1/3)

B

Содержание 272582

Страница 1: ...ch kundendienst faller de Au cas où vous auriez besoin un jour d autres pièces détachées nous vous enverrons volontiers la grappe requise si elle est disponible contre paiement Veuillez noter que pour des raisons de production il se peut que des pièces détachées soient superflues Maak uzelf vóór het bouwen vertrouwd met de inhoud van het bouwpakket en met de handleiding en controleer de volledighei...

Страница 2: ...t that fits best to the shape of your own installation height width track course Portal 1 Clearance width 55 mm Clearance height 55 mm 2 tracks NEM 105 straight R 600 Portal 2 Clearance width 58 mm Clearance height 62 mm 2 tracks NEM105 R 600 R 350 Portal 3 Clearance width 64 mm Clearance height 75 mm 2 tracks NEM105 R 350 R 225 Sélectionnez une variante de portail laquelle correspond au tracé de v...

Страница 3: ... 3 uit de plexiglasfolie langs de stippelijn voor portaal 1 2 of 3 Kleben Sie den Zuschnitt an das entsprechende Teil Teil 1 1 für Portal 1 Teil 1 2 für Portal 2 Teil 1 3 für Portal 3 Glue the portion you have cut out onto the corresponding part Part 1 1 for Portal 1 Part 1 2 for Portal 2 Part 1 3 for Portal 3 Collez la pièce découpée sur la partie correspondante Partie 1 1 pour portail 1 Partie 1...

Страница 4: ... 8 1 4 1 9 Deco 3 Deco 4 1 6 1 7 Deco 4 Deco 2 D C D E F G H I E G H Das Portal muss an den modellierten Tunneleingang angepasst werden Das Portal mit den entsprechenden Materialien Gras Steine etc des umliegenden Geländes bedecken The Portal must be constructed to fit together with the modelled tunnel entrance Cover the Portal with materials grass stones etc that correspond to the surrounding area...

Отзывы: