background image

POWERMIX

AR

77

 ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺐﺟﻮﺗ ﺍﺫﺇ .ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﲻ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓ ﺡﻮﳧﳌﺍ ﲑﻏ ﻦﻣ

.

"

ﺔﻳﺎﶵﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

"

 ﺀﺰﺟ ﱄﺇ ﺮﻈﻧﺇ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ 

,

ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺾﻌﺑ

!

ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

 ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺓﺭﻭﺪﻟ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﲑﻐﺼﻟﺍ ﻖﻔﺨﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﻭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﳝ

.ﻂﻘﻓ ﻂﻠﺨﻠﻟ

!

ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻹﺍ 

DIY

 ﺕﺎﻴﻠﲻ ﻝﻮﺣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

 .ﻚﺗﺎﺒﻏﺮﻟ ﴼﻔﻗﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﱰﻓﻭ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﰴ

 ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﰴ .ﻪﻧﲀﻣ ﰲ ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺑ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻂﺑﺭﺍ ﰒ 

,

ﺀﺎﻋﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻓﰷ ﻊﺿ .

1

:

ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﲇﻋ

. ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺐﺴﺣ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﱰﻓ ﱰﺧﺍ .

2

.ﻕﻼﻏﻻﺍ 

/

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﲆﻋ ﻂﻐﺿﺍ 

,

ﺔﻨﻴﻛﺎﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .

3

.ﰄﺎﻘﻠﺗ ﲁﺸﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳﻭ 

,

ﻱﺮﻳﺬﲢ ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻴﺳ 

,

ﺀﺎﳤﻧﻹﺍ ﺪﻌﺑﻭ .

4

Содержание POWERMIX

Страница 1: ...urer Importer Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş Meşrutiyet Cd No 43 Tepebaşı 34430 İstanbul TÜRKİYE Tel 90 212 249 70 69 Faks 90 212 293 39 11 POWERMIX Stabmixer Table Blender Blender блендере ﺧﻼﻁ ﺍﳉﺪﻭﻝ D TR GB AR RU ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...isung 4 CE Konformitätserklärung 5 Anwendungsbereich 5 Unsachgemäße Anwendung 5 Sicherheit ist wichtig 5 Sicherheitshinweise 6 Technische Daten 9 Zubehör 10 Verwendung 11 Lebensmittelempfehlungen 14 Reinigung und Pflege 15 Schaltplan 15 Fehlerbehebung 16 Einfache Rezepte 17 Recycling 18 Lieferung 18 3 ...

Страница 4: ...äßer Gebrauch des Produkts und von einer unbefugten Service geführte Reparatur des Produkts übernimmt Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş keine Verantwortung Hinweise über die Gebrauchsanweisung Wir bedanken uns bei Ihnen dass Sie den FAKIR POWERMIX Stabmixer auswählen Die Unser Produkt wurde für langjährig problemlose Funktion konzipiert und hergestellt Dieses Zeichen weist auf Gefahren hin ...

Страница 5: ...chen geistigen oder motorischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen dürfen das Gerät nicht benutzen Bitte erlauben Sie diesen Personen keineswegs die Bedienung dieses Geräts Das Gerät ist kein Spielzeug Daher verbieten Sie den Kindern den Umgang mit diesem Gerät und seien Sie bitte vorsichtig wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern bedienen Halten Sie die Verpackungs...

Страница 6: ...r zu vermeiden 6 Seine Sie vorsichtig bei Verwendung eines scharfen Messers Entleerung des Behälters oder bei der Reinigung des Gerätes 7 Vermeiden Sie dass das elektrische Kabel vom Tisch runter hängt oder mit einem heißen Objekt in Kontakt kommt 8 Um Verletzungen und Schäden am Produkt zu vermeiden berühren Sie keine beweglichen Teile 9 Zur Vermeidung von Kriechstrom und der Beschädigung des Pro...

Страница 7: ...gsgemäße Nutzung ist wie folgt Öffnen Sie den Einfülldeckel der sich in der Mitte des Behälterdeckels befindet und stecken Sie den Rührstab durch die Einfüllöffnung in den Abbildungen wird die richtige und falsche Anwendung des Produktes dargestellt 18 Wenn während des Betriebes irgendein Lebensmittel zugesetzt werden soll darf der Behälterdeckel nicht geöffnet werden Denn die spritzenden oder übe...

Страница 8: ...ühlen zur richtigen und falschen Montage dieses Produktes siehe Diagramme 25 Temperaturkontrolle Der Motor verfügt über einen Überhitzungsschutzgerät der den Betrieb wegen Überhitzung bei längerem Betrieb automatisch stoppt Wenn dieses Gerät aktiviert ist trennen Sie bitte die Stromversorgung und lassen Sie die Maschine 15 Minuten abkühlen 26 Wenn eine der Klingen blockiert ist bitte das Gerät sof...

Страница 9: ...ie eine Timer oder eine Schaltung die vom Netz in regelmäßigen Abständen öffnet und schließt erfolgen 2 Diese Warnungen zeigen dass bei der Nutzung von scharfen Schneidemessern Entleerung des Behälters und Reinigung vorsichtig gehandelt werden muss 3 Wenn in den Mixer heiße Flüssigkeiten gegossen werden kann wegen plötzlicher Verdampfung Flüssigkeiten aus dem Gerät aufspritzen 4 Wenn Sie während d...

Страница 10: ...POWERMIX D 10 Zubehör 1 Einfülldecksel 2 Behälterdeckel 3 Behälter 4 Verbindungswelle 5 LCD Display 6 Bedienfeld 7 Rührstab 8 Pinsel 9 Silizium Trägerteil 10 Gehäuse ...

Страница 11: ...Sie den Einfülldeckel gegen den Uhrzeigersinn fest 2 Setzen Sie den aufgefüllten Behälter auf das Gerät Vergewissern Sie sich dass der Behälter ausgewogen ist und darunter sich kein Fremdkörper befindet Die Menge der gefüllten Lebensmitteln darf das max Maß dass auf dem Behälter angezeigt wird nicht überschreiten Bei der Zubereitung von heißen Getränken wie Sojamilch oder Suppe dürfen die hinzugef...

Страница 12: ...er Blender 3 Geeignet für weiche Lebensmittel und zur Würzung vn Lebensmittel oder zum Reinigen nach der Nutzung 8 on off Schalter 1 Dies ist der Ein Ausschalter Nach Auswahl einer Funktion und Einstellung der Stufe können Sie darauf drücken und das Gerät betreiben 2 Während der Blender läuft können Sie zum Stoppen auf diese Taste drücken 3 Während der Blender nicht läuft und alle Programmlichter ...

Страница 13: ...tuation die nötige Dauer durch Drücken auf Dauer und Dauer und die Geschwindigkeit durch Drücken auf Geschwindigkeit und Geschwindigkeit Während das Gerät läuft kann der Deckel nicht geöffnet werden Wenn Sie einige Lebensmittel hinzufügen müssen schauen Sie bitte unter Abschnitt Sicherheitswarnung nach HIWEISE Für die Super Mikro Zerkleinerung kann eine allgemeine Geschwindigkeit und nur für Misch...

Страница 14: ...Eis und Zucker eingeben und gut mischen 5 Sauce Dauer 70 Sekunden Geschwindigkeit 6 Maximum 300mL 1 Etwa 200 g Gemüse oder Obst hinzufügen 2 Etwa 50 ml Wasser eingeben und mischen 3 Fügen Sie zur Versüßung ein wenig Zucker oder Honig hinzu zu 6 Eis Dauer 30 Sekunden Geschwindigkeit 8 0 Stück Eis mit einer maximalen Abmessung von 20 mm hinzufügen und Mischen 4 Suppe Dauer 4 Minuten Geschwindigkeit ...

Страница 15: ...sorgungskabel nicht ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten 3 Verwenden Sie ein weiches Tuch oder Schwamm um den Behälter zu reinigen Das Meßgefäß und die Dichtung des Behälters können zur Reinigung entfernt werden 4 Zur Reinigung des Behälters können Sie direkt Wasser verwenden Zudem können Sie zur Reinigung 2 Maße Wasser in den Behälter eingeben und die PULS Funktion nutzen Verwenden Sie danach ...

Страница 16: ...ger und versuchen Sie es erneut 3 Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie 30 Sekunden dann starten Sie es erneut Die Klinge kann sich nicht drehen und der Motor ist zu schwach 1 Das Nahrungsmittelmateri al ist zu hart oder zu groß 2 Geschwindigkeitsstufe ist nicht geeignet 3 Die Spannung ist zu niedrig 1 Entleeren Sie die Nahrungsmittel und schneiden Sie sie in kleinere Stücke 2 Für härtere Mate...

Страница 17: ...b Schalten Sie das Gerät mit der untersten Stufe ein und stellen Sie es auf eine höhere Drehzahl ein Obst Gemüse oder drücken Sie einfach auf die Obst Gemüse Schalter c Nach 120 Sekunden Mischen wird der Fruchtsaft zur Verfügung gestellt d Sie können ganz nach Ihrenm persönlichen Geschmack die Mischzeit zu erhöhen oder zu verringern 4 Erdbeermilchshake Zutaten für 2 3 Personen 250g Erdbeeren 200ml...

Страница 18: ...eimer die für die elektrischen Geräte spezifisch festgelegt wurden werfen Verpackungsmaterialen des Geräts wurden von recyclingmäßigen Materialen hergestellt Diese in die Mühleimer für Recyclingmaterialen werfen Sie können den gebrauchten Staubbeutel und Filter in den Mühleimer werfen Lieferung Das Gerät muss in originaler oder anderer qualitativer Verpackung ausgeliefert werden um das vor eventue...

Страница 19: ...ions 20 CE Declaration of Conformity 21 Intended Use 21 Unauthorized Use 21 Safety is Important 21 Safety notices 22 Specification 25 Accessories 26 Method of use 27 Food recommendation 30 Cleaning and maintenance 31 Circuit diagram 31 Food recommendation 32 Simple recipe 33 Waste Disposal 34 Dispatch 34 19 ...

Страница 20: ...ability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions Fakir Elektrikli Ev Aletleri DIŞ Tic A Ş cannot assume any liability in case the appliance is used for other purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Notices in the Operating Instructions Thank you for purchasing Fakir POWERMIX Blender It was developed and manufactured to work reli...

Страница 21: ...nd or knowledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the appliance Children should be supervi sed to ensure that they do not play with the appliance Childrenshould be supervised to ensure that they do not play with the appliance Electric appliances are not toys for children Therefore use and store the appliance away f...

Страница 22: ... it with water or other liquids to avoid electric leakage and product damage 10 Do not use any spare parts such as jar cup lid etc not provided by us to avoid the occurrence of danger 11 Be careful if hot liquid is poured into the blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming 12 When making hot drinks or liquid food the temperature of fluid shall not exceed 80 C to avo...

Страница 23: ...e diagrams show the correct and wrong use of the product 18 If any food is added during the use it is strictly prohibited to open the jar lid because splash and overflow may cause personal injury or damage to properties Correct Method open the feeding cap in the middle of the jar lid and feed the food through the feeding hole the diagrams shows both the correct and wrong feeding methods 19 The amo...

Страница 24: ...chine is overheated due to long time running in which case please disconnect the power supply and cool down the machine for 15 minutes 26 If any blade becomes stuck please shut off the power immediately and do not open the jar lid to remove the food blocking the blade until you confirm the power plug is pulled off to avoid any injury 27 Do not allow this product to run without loading because it m...

Страница 25: ...hing device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility 2 The appliance shall state that care shall be taken when handling the sharp cutting blades emptying the bowl and during cleaning 3 Be careful if hot liquid is poured into the blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming 4 Switch off the appliance and disconnect ...

Страница 26: ...POWERMIX GB 26 Accessories 1 Feeding cap 2 Jar lid 3 Jar 4 Connecting shaft 5 LCD display 6 Controller Panel 7 Mixing bar 8 Brush 9 Silicone pad 10 Body ...

Страница 27: ...essed into the jar close the lid and tighten the feeding cap clock wisely 2 Place the loaded jar on the machine Check whether the jar is balanced and whether there is any foreign object under the jar The amount of food fed shall not exceed the max scale specified on the jar When making hot drinks such as soybean milk or soup the amount of food ingredients added shall not exceed the 1 5L line NOTES...

Страница 28: ...king 3 It suits for soft food and seasoning steps or cleaning jar after use 8 on off key 1 It is on off key you can click this key to start the machine after choose a function or set the working time and speed 2 When the blender is working you can touch this key for Stop function 3 When blender stop working and all programs light on if no any operation in 2 Mins blender will be power off 9 After t...

Страница 29: ... 2 Select the required time according to the situation by clicking on Time and Time and the speed by clicking on Speed and Speed it is not allowed to open the lid when the machine is working If you need to add some food material please refer to the section Safety Notice NOTES A general speed may perform super micro crushing and a low speed can only be used for blending NOTES 3 Click on the on off ...

Страница 30: ...rry mango banana or mix some other fruits about 250g 2 Add about 50ml water or milk 200g ice and sugar blend together 5 Sauce Time 70 seconds Speed 6 Maximum 300mL 1 Add about 200g vegetables and fruits 2 Add about 50ml water and blend 3 Add some sugar or honey to flavor 6 Ice Time 30seconds Speed 8 Add about 10 ices of which size is no more than 20mm and blend 4 Soup Time 4mins Speed 4 Maximum 15...

Страница 31: ...lean jar Measuring cup and Seal ring of jar cover can be taken off to clean 4 You can use water to clean the jar directly Or you can fill in 2 cups of water and use PULSE function to clean After that use soft cloth to dry it 5 Do not detachable the blade set for clean 6 Do not ever even try to put motor base inside the water or washing machine 7 When storing the product ensure the product is clean...

Страница 32: ...anel Please wipe off water drops on the panel 2 Clean touch screen and finger try again 3 Shut down the machine for 30 seconds and then restart it The blade is unable to rotate and the motor is weak 1 The food material is too hard or too large 2 The speed level is not proper 3 The voltage is too low 1 Take out the food material and cut it into small pieces 2 For harder materials adjust the motor t...

Страница 33: ...d put the lid on the cup b T urn on the power and ensure the speed button is at the low speed level and adjust it to higher speed or touch paste button directly c T he juice will be ready after mixing for 120 seconds d T he mixing time may be increased or decreased according to personal taste 4 Strawberry Milkshake Materials For2 3 person 250g strawberry 200ml yogurt 30ml Honey Steps a Put all pre...

Страница 34: ...ing of the device consists of recycling capable materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance is compatible with 2002 96 EC WEEE directive Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent...

Страница 35: ...Uyarılar 36 CE Uygunluk Deklerasyonu 37 Kullanım Alanı 37 Yetkisiz Kullanım 37 Güvenlik Önemlidir 37 Güvenlik uyarıları 38 Teknik Özellikler 41 Aksesuarlar 42 Kullanım yöntemi 43 Gıda tavsiyeleri 46 Temizlik ve bakım 47 Devre şeması 47 Sorun Giderme 48 Basit tarifler 49 Geri Dönüşüm 50 Sevk 50 35 ...

Страница 36: ...ektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Cihazın kendi alanı dışında bir yerde kullanılması Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş sorumluluk kabul etmez Kullanma Talimatları Hakkında Uyarılar Tercihinizi FAKİR POWERMIX Blender dan yana kullandığınız için teşekkür ederiz Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizme...

Страница 37: ...rmeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cihazı kullanmalarına izin vermeyiniz ve cihazı çocukların yanında kullanırken daha dikkatli olunuz Paketin içinden çıkan poşet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler özellikle ambalaj poşetleri ile oynamaları boğulma yutma riski oluşturabil...

Страница 38: ...lanmaktan veya ürünün hasar görmesinden kaçınmak için hiçbir hareketli parçaya dokunmayın 9 Elektrik kaçağından ve ürünün hasar görmesinden kaçınmak için makineyi suya veya başka sıvılara koymayın suyla veya başka sıvılarla yıkamayın 10 Herhangi bir tehlike oluşmaması için tarafımızca sağlanmamış hiçbir yedek parçayı hazne kapak vb gibi kullanmayın 11 Eğer blendere sıcak sıvı dökülürse ani buharla...

Страница 39: ...i şu şekildedir hazne kabağının ortasında bulunan doldurma kapağını açın ve karıştırma çubuğunu doldurma deliğinin içinden geçirerek hazneye geçirin şemalarda ürünün doğru ve yanlış kullanımı gösterilmiştir 18 Kullanım sırasında eğer herhangi bir gıda eklenecekse hazne kapağının açılması kesinlikle yasaktır çünkü sıçrayan veya taşan sıvılar yaralanmanıza veya eşyalarınızın zarar görmesine neden ol...

Страница 40: ... süre çalışması nedeniyle makinenin aşırı ısınması durumunda makineyi otomatik olarak durdurmak üzere motorda bir aşırı ısınma koruyucu cihazı bulunmaktadır Bu cihaz devreye girdiği zaman lütfen elektrik beslemesini ayırın ve makinenin soğuması için 15 dakika bekleyin 26 Eğer herhangi bir bıçak takılırsa lütfen hemen elektriği kapatın Herhangi bir şekilde yaralanmamak için elektrik fişinin prizden...

Страница 41: ... da şebeke tarafından düzenli aralıklarla açılan ve kapatılan bir devre üzerinden beslenmemesi gereklidir 2 Bu uyarılar keskin kesme bıçakları kullanılırken hazne boşaltılırken ve temizleme sırasında dikkat edilmesi gerektiğini göstermelidir 3 Eğer blendere sıcak sıvı dökülürse ani buharlaşma dolayısıyla sıvı cihazdan dışarı sıçrayabileceği için dikkatli olun 4 Kullanım sırasında hareket eden akse...

Страница 42: ...POWERMIX TR 42 Aksesuarlar 1 Doldurma kapağı 2 Hazne kapağı 3 Kap 4 Bağlantı mili 5 LCD gösterge 6 Kumanda Paneli 7 Karıştırma çubuğu 8 Fırça 9 Silikon destek parçası 10 Gövde ...

Страница 43: ...ın ve doldurma kapağını saat yönünün tersine çevirerek iyice sıkın 2 Doldurulmuş hazneyi makinenin üzerine yerleştirin Haznenin dengeli olduğunu ve haznenin altında herhangi bir yabancı madde olmadığını kontrol edin Doldurulan gıda miktarı hazne üzerinde gösterilen max ölçeğini aşmamalıdır Soya sütü veya çorba gibi sıcak içecekler hazırlarken eklenen gıda içeriklerinin miktarı 1 5L çizgisini aşmam...

Страница 44: ... gıdalar ve gıdaların terbiye edilmesi ya da kullanımdan sonra hanenin temizlenmesi için uygundur 8 on off anahtarı 1 Bu açma kapatma anahtarıdır bir fonksiyon seçtikten ya da çalışma süresi ve devrini ayarladıktan sonra bu tuşa basarak makineyi çalıştırabilirsiniz 2 Blender çalışıyorken Durdurma fonksiyonu için bu tuşa basabilirsiniz 3 Blender duruyorken ve tüm program ışıkları yanarken eğer 2 da...

Страница 45: ...ini açın Ürünü aşağıdaki gibi çalıştırın 2 Duruma göre gerekli süreyi Süre ve Süre üzerine basarak ve devri Devir ve Speed üzerine basarak seçin Makine çalışıyorken kapağın açılmasına izin verilmez Eğer bazı gıdaları eklemeniz gerekiyorsa lütfen Güvenlik Uyarısı bölümüne bakın NOTLAR Süper mikro ezme için genel bir devir ve sadece karıştırma için düşük bir devir kullanılabilir NOTLAR 3 Makineyi ça...

Страница 46: ...aklaşık 250g diğer başka meyveler ekleyin 2 Yaklaşık 50ml su veya süt 200g buz ve şeker ekleyin iyice karıştırın 5 Sos Süre 70 Saniye Devir 6 Maksimum 300mL 1 Yaklaşık 200g sebze veya meyve ekleyin 2 Yaklaşık 50ml su ekleyin ve karıştırın 3 Tat vermesi için biraz şeker veya bal ekleyin 6 Buz Süre 30 Saniye Devir 8 Boyutu en fazla 20mm olan 10 adet buz ekleyin ve karıştırın 4 Çorba Süre 4 Dakika De...

Страница 47: ...nin sızdırmaz contası temizlenmek üzere yerlerinden çıkarılabilir 4 Hazneyi temizlemek için doğrudan su kullanabilirsiniz Ayrıca temizlik için 2 ölçü suyu hazneye doldurarak DARBE fonksiyonunu kullanabilirsiniz Daha sonra kurutmak için yumuşak bir bez kullanın 5 Temizlemek için bıçak setini yerinden çıkarmayın 6 Motor tabanını su kullanarak veya bulaşık makinesinde temizlemeyi asla denemeyin 7 Ürü...

Страница 48: ...ve parmağınızı temizleyin yeniden deneyin 3 Makineyi kapatın ve 30 saniye bekleyin ardından makineyi yeniden çalıştırın Bıçak dönemiyor ve motor çok zayıf 1 Gıda malzemesi çok sert veya çok büyüktür 2 Devir kademesi uygun değildir 3 Gerilim çok düşüktür 1 Gıda malzemesini boşaltın ve daha küçük parçalara kesin 2 Daha sert malzemeler için motor devrini daha yüksek bir ayara getirin Makinenin elektr...

Страница 49: ...lar a Hazırlanan meyveleri karıştırma kabına dökün ve kabın kapağını kapatın b En düşük kademede iken makineyi çalıştırın ve daha yüksek devire ayarlayın ya da doğrudan Püre anahtarına basın c 120 saniye karıştırdıktan sonra meyve suyu hazır olacaktır d Kişisel zevkinize göre karıştırma süresini artırabilir veya düşürebilirsiniz 4 Çilekli Milkshake Malzemeler 2 3 kişi için 250g çilek 200ml yoğurt ...

Страница 50: ...r Cihazı elektriksel atıklar için belirlenmiş çöp kutularına atınız Cihazın paketleme elemanları geri dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Kullanılmış toz torbası ve filtreleri genel çöp kutularına atabilirsiniz Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir POWERMIX TR 50 ...

Страница 51: ...ветствия СЕ 53 Сфера применения 53 Некомпетентное использование 53 Безопасность это важно 53 Предупреждения о безопасности 54 Технические характеристики 57 Аксессуары 58 Способ эксплуатации 59 Рекомендации по продуктам питания 62 Очистка и уход 63 Электрическая схема 63 Устранение неисправностей 64 Простые рецепты 65 Переработка 66 Транспортировка 66 51 ...

Страница 52: ... а также при использовании изделия в местах где его использовать не рекомендовано Фирма Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş не несет ответственности за неисправности которые могут возникнуть в результате использования изделия несовместимого с требованиями руководства пользователя а также в результате осуществления ремонта некомпетентными лицами Предупреждение о важности соблюдения инструкций ...

Страница 53: ...исах и на производстве Если прибор выйдет из строя в результате неправильного использования то он не подлежит гарантийному ремонту в уполномоченных сервисных центрах Некомпетентное использование Ниже перечислены случаи некомпетентного использования в результате которого прибор может быть поврежден либо нанести вред здоровью человека Этот прибор не подходит для использования людьми с психическими р...

Страница 54: ...им током 5 В случае повреждения сетевого кабеля в целях избежания возникновения опасных ситуаций замена кабеля должна выполняться его производителем сервисным агентством или другими квалифицированными лицами 6 Будьте внимательны пользуясь острыми ножами опустошая чашу и очищая изделие 7 Избегайте свешивания электрического шнура с края стола или его контакта с горячими предметами 8 Не дотрагивайтес...

Страница 55: ...прещается вставлять размешивающий стержень если крышка не закрыта это может привести к возникновению опасной ситуации Правильная эксплуатация откройте крышку находящуюся в центре чаши и вставьте размешивающий стержень через отверстие для заполнения на схемах показана правильная и неправильная эксплуатация 18 Если во время эксплуатации необходимо добавить какой либо пищевой продукт ни в коем случае...

Страница 56: ...жей немедленно отключите электрическое питание Для того чтобы избежать ранений не убедившись в том что штепсельная вилка не отключена от розетки не открывайте крышку чаши для извлечения пищевых продуктов 27 Не допускайте работы изделия в пустом виде так как это может сократить его срок эксплуатации 28 Не используйте изделие не по назначению 29 Данный прибор не подлежит использованию лицами с физич...

Страница 57: ...Эти предупреждения должны указывать на меры которые следует соблюдать во время использования острых ножей опустошения чаши и ее очистки 3 Если на блендер разольется горячая вода будьте внимательны так как вследствие резкого испарения жидкость может разбрызгиваться за пределы изделия 4 Перед тем как заменять подвижные аксессуары и части блендера выключите изделие и отключите его от сети ВНИМАНИЕ Мо...

Страница 58: ...POWERMIX RU 58 Аксессуары 1 Загрузочная Крышка 2 Крышка контейнера 3 Чаша 4 Крепежный вал 5 Индикатор ЖК 6 Пульт управления 7 Смешивающий стержень 8 Щетка 9 Опорная силиконовая подставка 10 Корпус ...

Страница 59: ...ув ее против часовой стрелки хорошо затяните 2 Установите заполненную чашу на изделие Проверьте чтобы чаша была сбалансирована и под ней было каких либо посторонних предметов которые могли бы нарушить ее равновесие ПРИМЕЧАНИЯ Количество заполняемых пищевых продуктов не должно превышать макс отметку на чаше Во время приготовления таких горячих блюд как соевое молоко или супы количество добавляемых ...

Страница 60: ...ки мягких пищевых продуктов и продуктов питания или очистки чаши после эксплуатации 8 on off переключатель 1 Это переключатель включения выключения Вы можете запустить изделие нажав на эту кнопку после выбора определенной функции или срока или скорости работы 2 Во время работы блендера Вы можете нажать на эту кнопку для функции Остановить 3 Во время остановки блендера и когда горят все световые ин...

Страница 61: ...от обстоятельств выберите необходимый срок работы нажимая на Срок и Срок и скорость работы нажимая на Скорость и Скорость 3 Для включения прибора нажмите на кнопку включения выключения 4 После завершения операции раздастся световой сигнал и изделие автоматически отключится ПРИМЕЧАНИЯ категорически запрещается открывать крышку работающего изделия Если необходимо добавить продукты питания см пожалуй...

Страница 62: ...мя 30 секунд Скорость 8 Добавьте 10 кубиков льда размеров не более 20 мм и размешайте 4 Супы Время 4 минуты Скорость 4 Максимум 1500mL 1 Использовать около 500 гр сваренных овощей грибы или помидоры и нарежьте кубиками меньше 2 см 2 Добавьте в чашу около 1000 мл супа и хорошо размешайте 3 Добавьте немного соли или заправку по вкусу 1 Нарежьте кубиками около 500 гр свежих овощей грибы или помидоры ...

Страница 63: ...ую чашу и уплотнитель чаши можно снять с места для очистки 4 Чашу можно непосредственно очищать водой Помимо этого для очистки в чашу заполняется 2 мерки воды с последующим применением функции УДАР После этого обсушите чашу мягкой тканью 5 Для очистки не снимайте ножи с места 6 Ни в коем случае не пытайтесь очищать основание двигателя водой или мыть в посудомоечной машине 7 Убирая изделие на место...

Страница 64: ...те еще раз 3 Отключите изделие и подождите в течение 30 секунд затем включите изделие снова Ножи не вращаются и двигатель очень слабый 1 Твердый или очень большой размер пищевого продукта 2 Несоответствующая скорость 3 Напряжение очень низкой 1 Опустошите пищевые продукты и нарежьте на более мелкие кусочки 2 Для обработки более твердых продуктов запустите двигатель на более высокой скорости Для эл...

Страница 65: ...угие материалы в смесительную чашу и закрыть крышку b Включить изделие на самой низкой скорости и настроить на более высокую скорость или нажать прямо на кнопку Пюре c После смешивания в течение 120 секунд Ваш фруктовый сок готов к употреблению d В зависимости от Вашего вкуса Вы можете увеличить или уменьшить срок смешивания 4 Клубничный молочный коктейль Продукты на 2 3 человек 250 гр клубники 20...

Страница 66: ...в специальные контейнеры для электроотходов Детали упаковки прибора изготовлены из материалов которые могут быть подвержены вторичной переработке Выбрасывайте их в мусорные баки для вторичной переработки Использованные мешки для мусора и фильтры можно выкидывать в обычные мусорные контейнеры Транспортировка Для того чтобы прибор не пострадал во время транспортировки следует перевозить его в оригин...

Страница 67: ... 69 ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﻪ ﻟﻠﳪﺎﺩﺓ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 69 ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳎﺎﻻﺕ 69 ﺑﻪ ﻣﴫﺡ ﺍﻟﻐﲑ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 69 ﻣﻬﻤﻪ ﺍﻟﺴﻼﻣﻪ 70 ﺍﶵﺎﻳﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ 73 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ 74 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ 75 ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ 78 ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ 79 ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ 79 ﻟﻠﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ ﺍﻟﺮﰟ 80 ﺍﳌﺸﺎﰻ ﺣﻞ 81 ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻭﺻﻔﺎﺕ 82 ﺑﻪ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻧﻈﺎﻓﺔ 82 ﺍﻟﴸﻦ 67 ...

Страница 68: ...ﺨﺪﺍﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻪ ﺍﻱ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻻ ﺍﳌﲋﻟﻴﻪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﻓﺎﻗﲑ ﴍﻛﺔ ﺍﻥ ﺣﻴﺚ ﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻄﻴﺐ ﺍﱃ ﻭﺍﺩﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﳎﺎﻻﺕ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻝ ﰲ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﰲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﳤﺎ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﻪ ﻓﺎﻗﲑ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭﻛﻴﻞ ﻏﲑ ﺍﺧﺮ ﻣﲀﻥ ﺍﱃ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﻪ ﺑﻘﺼﺪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺧﺬ ﺍﻭﻋﺪﻡ ﲻﻠﻪ ﳎﺎﻝ ﻧﻄﺎﻕ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺧﺮﻯ ﺍﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﲞﺼﻮﺹ ﺗﻨﻮﳞﺎﺕ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻷﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻣﻔﻴﺪﺓ ﻣﻬﻤﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﲆ ﳛﺘ...

Страница 69: ...ﻦ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﻟﻸﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺻﺎﱀ ﻏﲑ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺍﻷﴯﺎﺹ ﳍﺆﻻﺀ ﺗﳧﺤﻮﺍ ﻓﻼ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﲞﺼﻮﺹ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻱ ﳝﻠﻜﻮﻥ ﻻ ﺍﴯﺎﺹ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻣﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺄﻱ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﺪﻯ ﺟﻴﺪﺍ ﻭﺍﻧﺘﳢﻮﺍ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﺍﻝ ﻋﻨﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻳﺮﴁ ﻟﺬﻯ ﻟﻌﺒﻪ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺭﻩ ﻟﻴﺲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﲜﻮﺍﺭ ﰲ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﻭﺻﻮﻝ ﺣﺎﻝ ﻓﱽ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﻋﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻠﺒﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻭﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﻣﻦ ﰻ ﺍﺑﻌﺪﻭﺍ ﻓﻴﺆﺩﻱ ﺍﺑﺘﻼﻋﻬﺎ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﳛﺎﻭﻝ ﻗﺪ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺍﻛﻴﺎﺱ ﻭﺧﺼﻮ...

Страница 70: ...ﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﳌﺲ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺃﻳﻀﴼ 8 ﻻ ﻭﺃﻳﻀﴼ ﺃﺧﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺃﻯ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺀ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻀﻊ ﻻ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﳤﺮﻳﺐ ﻭﻟﺘﺠﻨﺐ 9 ﺃﺧﺮ ﺳﺎﺋﻞ ﺑﺄﻯ ﺃﻭ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﻏﺴﻠﻬﺎ ﲢﺎﻭﻝ ﺑﻮﺍﺳﻄﺘﻨﺎ ﻣﻮﻓﺮﺓ ﻏﲑ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻗﻄﻎ ﺃﻯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﳐﺎﻃﺮ ﺃﻯ ﺣﺪﻭﺙ ﻋﺪﻡ ﻣﻦ ﻭﻟﻠﺘﺄﻛﺪ 10 ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻃﻔﺢ ﺇﺣﳣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺍﳊﺬﺭ ﺍﳊﻴﻄﺔ ﺗﻮﴄ ﳚﺐ ﺍﳋﻼﻁ ﻋﲇ ﺳﺎﺧﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺳﻜﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ 11 ﺍﻟﻠﺤﻈﻲ ﺍﻟﺘﺒﺨﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﳌﴩﻭﺑﺎﺕ ﲢﻀﲑ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳌﴩﻭﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﻃﻔﺤﺎﻥ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﺗﻠﺤﻖ ﻗﺪ ﺃﴐﺍﺭ ...

Страница 71: ...ﻟﱵ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﰎ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺿﻊ ﰒ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﺑﲔ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪ ﺍﱂﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ ﺍﻟﺮﰟ ﰲ ﻭﺍﳋﺎﻃﺊ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﻭﻋﺪﻡ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﺇﻏﻼﻕ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﳋﻠﻂ ﻣﻠﻌﻔﺔ ﲤﺮﻳﺮ ﺍﳌﳧﻮﺡ ﻏﲑ ﻣﻦ 17 ﺑﲔ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪ ﺍﳌﻞﺀ ﻏﻄﺎﺅ ﺍﻓﺘﺢ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻫﺬﺍ ﻋﲇ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺍﻷﻣﺜﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳐﺎﻃﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺇﱃ ﺗﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺍﻟﺮﰟ ﰲ ﻭﺍﳋﺎﻃﺊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﰎ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﻣﻦ ﺍﳋﻠﻂ ﻣﻠﻌﻘﺔ ﻭﻣﺮﺭ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻴﺎﱐ ...

Страница 72: ...ﻠﺔ ﻟﻔﱰﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻔﺮﻁ ﺑﺸﲁ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺤﲂ 25 ﺫﻟﻚ ﺣﺪﻭﺙ ﻭﻋﻨﺪ ﺗﻠﻘﺎﰄ ﺑﺸﲁ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲻﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻋﲇ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﰶ ﻋﲇ ﳛﺘﻮﻱ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﱪﺩ ﺣﱵ ﺩﻗﻴﻘﺔ 15 ﳌﺪﺓ ﻭﺍﻹﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﺼﻞ ﻳﺮﴂ ﺑﺄﻯ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﳊﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻓﺼﻞ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﺍﻟﺴﲀﻛﲔ ﻣﻦ ﺃﻯ ﰲ ﺗﻌﻠﻖ ﺣﺪﺙ ﻭﺇﺫﺍ 26 ﺍﻟﺴﻜﲔ ﺗﻌﻠﻖ ﰲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﻓﺘﺢ ﲢﺎﻭﻝ ﻻ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺍﻻﺷﲀﻝ ﻣﻦ ﺷﲁ ﺍ...

Страница 73: ...ﺎﺀ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺍﻭ ﺍﳊﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﺳﲀﻛﲔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ 2 ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﺍﳍﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﺪﺍﺑﲑ ﺇﲣﺎﺫ ﳚﺐ ﻭﺍﳊﺬﺭ ﺍﳊﻴﻄﺔ ﺗﻮﴄ ﳚﺐ ﺍﳋﻼﻁ ﻋﲇ ﺳﺎﺧﻦ ﺳﺎﺋﻞ ﺳﻜﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ 3 ﺍﻟﻠﺤﻈﻲ ﺍﻟﺘﺒﺨﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﻃﻔﺢ ﺇﺣﳣﺎﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺗﻐﻴﲑ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﰄ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻋﻦ ﻭﻓﺼﻠﻪ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺇﻏﻼﻕ ﳚﺐ 4 ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﱵ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﲢﺘﻚ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﱵ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺪﺍﰂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﱰﺓ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﱰﺩﺩ ﺍﳉﻬﺪ ﺩﻗﻴﻘﺔ 6 ﻟﱰ 2 1200W ﻫﲑﺗﺰ 50 60 ﻓﻮ...

Страница 74: ...POWERMIX AR 74 ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﻞﺀ ﻏﻄﺎﺉ 1 ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻏﻄﺎﺀ 2 ﺍﻹﻧﺎﺀ 3 ﺍﻟﺮﺑﻂ ﲻﻮﺩ 4 LCD ﻣﺆﴍ 5 ﺍﻟﺘﺤﲂ ﻟﻮﺣﺔ 6 ﺍﳋﻠﻂ ﻣﻠﻌﻘﺔ 7 ﺍﻟﻔﺮﺷﺔ 8 ﺍﻟﺴﻠﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺪﰪ ﻗﻄﻌﺔ 9 ﺍﳉﺴﻢ 10 ...

Страница 75: ... 1 5 ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﻘﺎﺩﺭ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺃﻻ ﳚﺐ ﺍﻟﺼﻮﻳﺎ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﳉﺰﺀ ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﺮﺓ ﻷﻭﻝ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺟﻴﺪﴽ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺗﻨﻈﲓ ﻳﺮﴂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺇﲡﺎﺓ ﻣﻊ ﻟﻔﻪ ﻣﻊ ﺍﳌﻞﺀ ﻏﻄﺎﺀ ﻋﲇ ﺍﺿﻐﻂ ﰒ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺿﻊ 1 ﺃﺳﻔﻠﻪ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﻯ ﺗﻮﺍﺟﺪ ﻋﺪﻡ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﺟﻴﺪﴽ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲇ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺛﺒﺖ 2 ...

Страница 76: ... ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺧﻼﻝ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻫﻮ 1 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻓﱰﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺿﺒﻂ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻒ ﺍﻟﺰﺭ ﻫﺬﺍ ﻋﲇ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﳋﻼﻁ ﲻﻞ ﺃﺛﻨﺎﺀ 2 ﻋﻦ ﺍﳋﻼﻁ ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﱪﺍﱅ ﰷﻓﺔ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺇﻧﺎﺭﺓ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻴﳮﺎ 3 ﺩﻗﻴﻘﺔ 2 ﺧﻼﻝ ﲻﻠﻴﺔ ﺃﻯ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻳﱲ ﱂ ﺇﺫﺍ ﺍﳌﻞ ﺗﻠﻘﺎﰄ ﺑﺸﲁ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﲢﺬﻳﺮﻱ ﺻﻮﺕ ﺳﻴﺼﺪﺭ ﺍﻹﻧﳤﺎﺀ ﻭﺑﻌﺪ 9 ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﲟﻘﺒﺲ ﺍﻟﻔﻴﺸﺔ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﻮﻣﻮﺍ 3 ﺍﻻﻏﻼﻕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺯﺭ ﻋﲆ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﳌﺎﻛﻴﻨﺔ ﻟﺘ...

Страница 77: ...ﻐﲑ ﻟﻠﺨﻔﻖ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳝﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺨﻠﻂ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻹﻟﻜﱰﻭﻧﻴﺔ DIY ﲻﻠﻴﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﺮﻏﺒﺎﺗﻚ ﻭﻗﻔﴼ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﻓﱰﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺑﻀﺒﻂ ﰴ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﰴ ﻣﲀﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﺭﺑﻂ ﰒ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﰷﻓﺔ ﺿﻊ 1 ﺍﻟﺘﺎﱄ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻋﲇ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﱰﺓ ﺍﺧﱰ 2 ﺍﻻﻏﻼﻕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺯﺭ ﻋﲆ ﺍﺿﻐﻂ ﺍﳌﺎﻛﻴﻨﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 3 ﺗﻠﻘﺎﰄ ﺑﺸﲁ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﲢﺬﻳﺮﻱ ﺻﻮﺕ ﺳﻴﺼﺪﺭ ﺍﻹﻧﳤﺎﺀ ﻭﺑﻌﺪ 4 ...

Страница 78: ...ﺒﺎﺕ ﺷﲁ ﻋﲇ ﻭﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﺍﳋﴬﻭﺍﺕ ﺑﺘﻘﻄﻴﻊ ﰴ 2 ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﻐﲇ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﳊﻠﻴﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺀ ﺿﻊ 3 ﻟﺬﻭﻗﻚ ﻭﻓﻘﴼ ﺍﻟﺘﺘﺒﻴﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﺃﺿﻒ 4 2 ﺇﱄ 3 ﻣﻦ ﻭﺍﳋﴬﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﻣﻊ ﺍﳌﺎﺀ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻥ ﳚﺐ 5 ﺃﺧﺮﻱ ﻓﺎﻛﻬﺔ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﻡ 250 ﺃﻭ ﺍﳌﻮﺯ ﺍﳌﺎﳒﻮ ﺍﻟﻔﺮﺍﻭﻟﺔ ﺍﺿﻒ 1 ﺍﺧﻔﻘﻪ ﰴ ﺳﻜﺮ ﺃﻭ ﺛﻠﺞ ﺟﺮﺍﻡ 200 ﻭ ﺣﻠﻴﺐ ﺃﻭ ﻣﺎﺀ ﻣﻞ 50 ﺍﺿﻔﻂ 2 ﺟﻴﺪﴽ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﺃﻭ ﺍﳋﴬﻭﺍﺕ ﻣﻦ ﺟﺮﺍﻡ 200 ﺍﺿﻒ 1 ﲞﻔﻘﻬﺎ ﰴ ﰒ ﻣﺎﺀ ﻣﻞ 50 ﺍﺿﻔﻂ 2 ﺃﻓﻀﻞ ﻣﺬﺍﻗﻬﺎ ﳉﻌﻞ ﺍﻟﻐﺴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﺍﺿﻒ 3 ﺑﺎﳋﻔﻖ ﰴ ﰒ ﺍﻻﻛﱶ...

Страница 79: ...ﻟﻮﻋﺎﺀ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻧﺎﲻﺔ ﺍﺳﻔﻨﺠﺔ ﺃﻭ ﳃﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ 3 ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﲠﺪﻑ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳝﻜﻨﻚ ﳈﺎ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺒﺎﴍ ﺑﺸﲁ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﳝﻜﻨﻚ 4 ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻒ ﻧﺎﲻﺔ ﳃﺎﺵ ﻗﻄﻌﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻳﺮﴂ 2 ﺍﳌﻘﻴﺎﺱ ﺣﱵ ﺑﺎﳌﺎﺀ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ﻣﻠﺊ ﺧﻼﻝ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﲀﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻜﲔ ﻃﺎﰴ ﻧﺰﻉ ﲢﺎﻭﻝ ﻻ 5 ﺍﳌﻮﺍﻋﲔ ﻏﺴﻞ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﰲ ﺃﻭ ﺍﳌﺎﺀ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﶈﺮﻙ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﲢﺎﻭﻝ ﻻ 6 ﻭﺟﺎﻑ ﻧﻈﻴﻒ ﻛﻮﻧﻪ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﲀﻧﻪ ﰲ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻭﺿﻊ ﺍﺛﻨﺎﺀ 7 UV ﺃﺷﻌﺔ ﻋﻦ ﻭﺑﻌﻴﺪﴽ ﺟﺎﻑ ﺑﺎﳌﻨﺘﺞ ﺍﻹﺣﺘﻔﺎﻅ ﳚﺐ 8 ﻟﻠﺪﻭﺭﺓ ...

Страница 80: ...ﲂ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﲇ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﻋﲇ ﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓ ﺍﳌﻴﺎﺓ ﺟﺮﺏ ﰒ ﻭﺍﺻﺒﻌﻚ ﺍﻟﳭﺴﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻧﻈﻒ 2 ﳎﺪﺩﺍ ﺣﺎﻭﻝ ﰒ ﺛﺎﻧﻴﺔ 30 ﳌﺪﺓ ﻭﺇﻧﺘﻈﺮ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻏﻠﻖ 3 ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﺪﴽ ﺿﻌﻴﻒ ﻭﺍﶈﺮﻙ ﺃﻭ ﺻﻠﺒﺔ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ 1 ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻏﲑ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ 2 ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ 3 ﺃﺻﻐﺮ ﻟﻄﻘﻊ ﻭﻗﻄﻌﻬﺎ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻓﺮﻍ 1 ﺩﻭﺭﺓ ﺑﻀﺒﻂ ﰴ ﺻﻼﺑﺔ ﺍﻻﻛﱶ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ﻭﻟﳭﻮﺍﺩ 2 ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ ﻣﻨﻈﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﻋﲇ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻋﲇ ﺍﶈﺮﻙ ﺍﻟﱵ ﺍﻻﺧﺮﻱ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺟﺮﺏ ﺃﻭ ﻳﻜﻦ ﱂ ﺇﺫﺍ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻫﺬﺍ ﰲ ﻋﺎﻟﻴ...

Страница 81: ...250 ﺍﻻﻛﱶ ﻋﲇ ﺩﺭﺟﺔ 80 ﺳﺎﺧﻦ ﻣﺎﺀ ﻣﻞ 600 ﺍﳋﻄﻮﺍﻁ ﰒ ﺍﳋﻔﻖ ﺇﻧﺎﺀ ﰲ ﺑﺘﺤﴬﳞﺎ ﳃﺖ ﺍﻟﱵ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺿﻊ a ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ ﺃﻏﻠﻖ ﺇﳔﻔﺎﺿﴼ ﺍﻷﻛﱶ ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ ﻋﲇ ﺍﳌﺎﻛﻴﻨﺔ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﰴ b ﺍﺿﻐﻂ ﺃﻭ ﺃﻛﱶ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻋﲇ ﺍﺿﺒﻄﻬﺎ ﰒ ﻣﺒﺎﴍﺓ ﺍﳋﴬﻭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﺯﺭ ﻋﲇ ﺛﺎﻧﻴﺔ 120 ﳌﺪﺓ ﺧﻔﻘﻪ ﺑﻌﺪ ﺟﺎﻫﺰﴽ ﺍﻟﻌﺼﲑ ﺳﻴﺼﺒﺢ c ﺭﻏﺒﺘﻚ ﺣﺴﺐ ﺍﳋﻔﻖ ﻣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﳝﻜﻨﻚ d ﺍﻟﴹﺼﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﺍﻭﻟﺔ ﺗﺸﻴﻚ ﻣﻴﻠﻚ 4 ﺃﴯﺎﺹ 2 3 ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻋﺴﻞ ﻣﻞ 30 ﺯﺑﺎﺩﻱ ﻣﻞ 200 ﻓﺮﻭﺍﻟﺔ ﺟﺮﺍﻡ 250 ﺍﳋﻄﻮﺍﻁ ﰒ ﺍﳋﻔﻖ ﺇﻧﺎﺀ ﰲ ﺑﺘﺤﴬﳞﺎ ﳃﺖ ﺍﻟﱵ ﺍ...

Страница 82: ...ﺎﺯ ﺍﻟﺮﺋﻴﴘ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻗﻮﺍﻧﲔ ﺣﺴﺐ ﺍﻷﺟﻬﺰﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﺨﺼﺼﻪ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺑﻮﺿﻊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺑﻠﺪﺍﻧﲂ ﰲ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﻩ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﻪ ﺍﻟﻘﲈﻣﻪ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺭﱊ ﳚﺐ ﻻ ﳍﺎ ﺍﳌﺨﺼﺼﻪ ﺍﳊﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﻪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﳐﻠﻔﺎﺕ ﺑﺮﳏﻲ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺑﺮﱊ ﻗﻮﻣﻮﺍ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﱵ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺗﻌﻠﻴﺐ ﻋﻨﺎﴏ ﺍﻧﺘﺎﺝ ﰎ ﺍﻷﻧﺘﺎﺝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺣﺎﻭﻳﺎﺕ ﰲ ﺍﻟﴸﻦ ﰲ ﺍﴐﺍﺭ ﺍﻭ ﻛﺴﻮﺭ ﺍﻱ ﺣﺼﻮﻝ ﻟﺘﻼﰲ ﺟﺪﺍ ﻧﺎﲻﻪ ﻋﻠﺒﻪ ﰲ ﻧﻘﻠﻪ ﺍﻭ ﺍﻷ...

Отзывы: