Fakir MW70200 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 44

Fakir MW70200 Скачать руководство пользователя страница 5

5

MW80200

TR

Önemli Güvenlik
Talimatları

Elektrikli cihazınızı kullanırken aşağıda yer alan temel
güvenlik tedbirlerine uyulmalıdır:

• Cihazı kullanmadan önce bütün talimatları okuyun.
• Bu cihazı yalnızca elinizdeki kılavuzda belirtilen kullanım

amacı için kullanın. Cihazın içinde aşındırıcı kimyasal
madde veya buhar kullanmayın. Bu fırın türü, gıda
maddelerini ısıtmak, pişirmek ya da kurutmak için özel
olarak tasarlanmıştır. Sanayi veya laboratuvar kullanımı
için dizayn edilmemiştir.

• Fırın boşken çalıştırılmamalıdır.
• Kablosu veya prizi hasar görmüşse, düzgün çalışmıyorsa

ya da zarar görmüş veya yere düşürülmüş ise bu cihazı
çalıştırmayın. Hasar gören elektrik kablosu, tehlikeyi
önlemek için imalatçı, servis acentesi ya da benzer yetkili
bir şahıs tarafından değiştirilmelidir.

• Fırın içinde yangın tehlikesini azaltmak için:
- Plastik veya kağıt kapta yemek ısıtırken, fırını tutuşma

tehlikesine karşı sık sık kontrol edin.

- Kağıt veya plastik torbaları fırına yerleştirmeden önce,

torba tellerini çıkarın.

- Duman çıkması halinde cihazı kapatın ya da fişten çekin

ve çıkabilecek alevleri kontrol altına almak için kapağı
kapalı tutun.

- Fırının içini depolama amaçlı kullanmayın. Fırın

kullanımda değilken içinde kağıt ürünleri, mutfak aletleri
ya da gıda bırakmayın.

UYARI!

Yanık, elektrik şoku, yangın, şahsi yaralanma ya da aşırı

mikrodalga enerjisine maruz kalma riskini azaltmak için;

UYARI!

Çocukların gözetim olmadan fırını kullanmasına
yalnızca uygun talimatlar verildiği takdirde izin verin.
Böylece fırını güvenli şekilde kullanabilir ve hatalı
kullanımın tehlikelerini anlayabilirler.

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание MW70200

Страница 1: ...MW80200 Kullanım Kılavuzu Mikrodalga Fırın TR Instruction Manual Microwave Oven GB ...

Страница 2: ...tuyu Açma ve İlk Kullanım 9 Ürün Tanıtımı 10 Teknik Özellikler 10 Kurulum 11 Radyo Paraziti 11 Mikrodalga Pişirme Esasları 12 Topraklama Talimatları 12 Servisi aramadan önce lütfen okuyun 13 Pişirme kabı rehberi 13 Kontrol Paneli 14 Fırın Kontrollerini Ayarlama 15 Izgara 16 Mutfak Zamanlayıcısı 17 Otomatik Pişirme 17 Otomatik Pişirme Menüsü 18 Çocuk Kilidi 18 Hızlı başlatma 18 Temizlik ve Bakım 19...

Страница 3: ...ul etmez Güvenlik Önemlidir Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyunuz Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız Eğer cihazınızı birisine veriyorsanız kullanma kılavuzunu da veriniz Bütün paketleri sökünüz fakat cihazınızın çalıştığından emin olana kadar da paketleri saklayınız Uzun yıllar sorunsuz çalışması içi...

Страница 4: ...iptir Yetkisiz Kullanım Aşağıda belirtilen yetkisiz kullanım durumlarında cihaz zarar görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kişilerin kullanması için uygun değildir Bu tip kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle izin vermeyiniz Cihaz bir oyuncak değildir Bundan dolayı çocukların bu cih...

Страница 5: ...çin imalatçı servis acentesi ya da benzer yetkili bir şahıs tarafından değiştirilmelidir Fırın içinde yangın tehlikesini azaltmak için Plastik veya kağıt kapta yemek ısıtırken fırını tutuşma tehlikesine karşı sık sık kontrol edin Kağıt veya plastik torbaları fırına yerleştirmeden önce torba tellerini çıkarın Duman çıkması halinde cihazı kapatın ya da fişten çekin ve çıkabilecek alevleri kontrol al...

Страница 6: ...p olmadığı kontrol edilmelidir Bu ürün 2 Grup B Sınıfı ISM ekipmanıdır 2 Grup Radyo frekans enerjisinin elektromanyetik radyasyon şeklinde kasıtlı olarak materyal işleme ve kıvılcım ile aşındırma ekipmanları için üretildiği ve veya kullanıldığı tüm ISM Endüstriyel Bilimsel ve Tıbbi ekipmanlarını içeren gruptur B Sınıfı ekipmanlar ev kullanımı için ve konut amaçlı binalara elektrik veren düşük volt...

Страница 7: ...ullanılmamalıdır Çocuklar cihazla oynamamaları için gözetim altında tutulmalıdır Cihazın harici bir zamanlayıcı ya da ayrı bir uzaktan kumanda sistemi ile çalıştırılmaması gerektiği talimatlarda belirtilmektedir Mikrodalga fırın yalnızca ev kullanımı için olup ticari kullanıma uygun değildir Arka kısımdaki ya da kenarlardaki mesafe koruyucuları çıkarmayın bu parçalar hava sirkülasyonunu sağlamak i...

Страница 8: ...a izin verilmemelidir 8 yaşının altında ve gözetim altında tutulmayan çocukların cihazı temizlemesine ve bakım yapmasına izin verilme melidir Cihazdan duman yayılması halinde cihazı kapatın ya da fişten çekin ve çıkabilecek alevleri kontrol altına almak için kapağı kapalı tutun UYARI Kapağı açarken ya da yiyeceği folyo ile sararken dışarı buhar kaçar DİKKAT Cihazın uzman olmayan bir şahıs tarafınd...

Страница 9: ...rızalara karşı kontrol ediniz Cihazda herhangi bir arıza ya da hasar var ise cihazı kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisi ne başvurunuz Kutuyu Açma ve İlk Kullanım UYARI Kesinlikle hatalı bir aleti kullanmaynız NOT Kutu ve paketleme elemanlarını ileride taşıma ihtimaline karşı saklayınız ...

Страница 10: ... mika levhayı çıkarmayın 6 Cam Tepsi 7 Izgara Isıtıcı 8 Metal Raf Teknik Özellikler Güç Tüketimi 230 V 50 Hz 1200 W Mikrodalga 1000 W Izgara Mikrodalga Güç Çıkışı 800W Çalışma Frekansı 2450 MHz Dış Ölçüler 262 mm Y 452 mm G 395 mm D İç Ölçüler 210 mm Y 315 mm G 329 mm D Fırın Kapasitesi 20 Litre Pişirme Biçimi Döner Platform Sistemi Net Ağırlık Yakl 12 5 kg ...

Страница 11: ...um halinde fişin kolayca çekilebilmesi için priz rahatlıkla erişilebilir bir konumda olmalıdır Fırını açık havada kullanmayın Kurulum Mikrodalga fırının çalışması radyonuzda televizyonunuzda veya benzer cihazlarınızda parazite neden olabilir Parazit var ise bu durum aşağıdaki tedbirler alınarak hafifletilebilir ya da giderilebilir 1 Fırının kapağını ve conta yüzeyini temizleyin 2 Radyonun ya da te...

Страница 12: ...nmalıdır Bu fırında topraklı tel ve topraklama fiş ile donatılmış bir kablo bulunmaktadır Düzgün biçimde yerleştirilmiş ve topraklanmış bir duvar prizine takılmalıdır Kısa devre olması halinde topraklama elektrik akımı için bir çıkış teli sağlayarak elektrik şoku riskini azaltır Sadece fırın için ayrı bir devre temin edilmesi önerilir Yüksek voltaj kullanımı tehlike arz etmekle birlikte yangına ve...

Страница 13: ...NİZ AYARLAMAYA YA DA TAMİR ETMEYE ÇALIŞMAYIN Servisi aramadan önce lütfen okuyun Mikrodalga kabı için en uygun malzeme mikrodalgaya karşı saydam malzemedir enerjinin kabın içinden geçmes ine imkan vererek yiyeceğin ısınmasını sağlar Mikrodalga metalin içinden geçemez Dolayısıyla metal kaplamalı kaplar ya da tabaklar kullanılmamalıdır Mikrodalgada yiyecek pişirirken geri dönüştürülmüş kağıt kullanm...

Страница 14: ...çin dokunun KOMB Kombinasyonlu pişirme programı ayarlamak için dokunun AĞR AYR Yiyecek ağırlığını girmek için birkaç defa basın AĞR BELR Ağırlığına göre yiyeceklerin buzunu çözmek için dokunun MUTFAK ZAMANLAYICISI Mutfak zamanlayıcısını ayarlamak için kullanın SAAT Zaman ayarı yapmak için kullanın DURDUR İPTAL ET Pişirme programını belirlemeden önce ayarı iptal etmek ya da fırını yeniden ayarlamak...

Страница 15: ...e ayarı onaylayın Pişirme esnasında saati kontrol etmek için SAAT tuşuna bir defa basın saat ekranda 5 saniye boyunca görüntülenir Mikrodalga pişirme Sadece mikrodalga gücüyle pişirme işlemi yapmak için GÜÇ tuşuna birkaç defa basarak bir pişirme gücü seviyesi seçin Ardından ZAMAN MENÜ düğmesini kullanarak istenen pişirme süresini belirleyin En uzun pişirme süresi 60 dakikadır GÜÇ tuşuna basarak gü...

Страница 16: ...sayalım 1 KOMB tuşuna bir defa basın 2 ZAMAN MENÜ düğmesini 25 00 a getirin 3 Başlamak için ZAMAN MENÜ düğmesine basın Kombinasyon 2 En uzun pişirme süresi 60 dakikadır Bunun 55 lik kısmı mikrodalga ile pişirme 45 lik kısmı ise ızgara ile pişirme içindir Puding omlet kumpir ve kümes hayvanı eti için kullanın ÖRNEK 12 dakika süreyle 2 kombinasyon ile pişirmek istediğinizi varsayalım 1 KOMB tuşuna i...

Страница 17: ...mak için ZAMAN MENÜ düğmesine basın Otomatik Pişirme Yiyecekler ya da pişirme modu için süreyi ve pişirme gücünü programlamaya gerek yoktur Pişirmek istenen yiyecek türünü ve ağırlığını girmek yeterli olacaktır Yiyeceğin eşit pişmesi için pişirme işleminin ortasında çevirmeniz gerekebilir Örneğin 400 gr balık pişirmek için 1 ZAMAN MENÜ düğmesini saat yönünün tersine çevirerek yiyecek kodlarına get...

Страница 18: ...e birkaç defa basın Fırın anında tam güç ayarında çalışmaya başlar Otomatik Pişirme Menüsü Kod 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Yiyecek pişirme modu Süt Kahve her biri 200 ml Pirinç g Spagetti g Patates her biri 230 g Otomatik Tekrar Isıtma Balık g Tavıuk g Sığır Koyun Eti g Şişlenmiş Et g 1 Otomatik pişirme modundan alacağınız sonuçlar yiyeceğin şekli ve boyutu belirli yiyeceklere ilişkin pişmişlik tercihiniz v...

Страница 19: ...anelinin ıslanmasına izin vermeyin Yumuşak nemli bir bez ile temizleyin Kontrol panelini temizlerken fırının kazara çalışmasını önlemek için kapağı açık bırakın 6 Fırının içinde ya da dışının etrafında buğu birikirse yumuşak bir bezle silin Mikrodalga fırın yüksek nemli şartlarda çalıştırıldığında bu gerçekleşebilir Ancak bu durum normaldir 7 Cam tepsiyi zaman zaman çıkarıp silmek gereklidir Tepsi...

Страница 20: ...r ve olası bir tehlikeye yol açabilir 12 Lütfen bu cihazı evsel çöp kutusuna atmayın Cihaz belediyelerin sağladığı bertaraf merkezlerine bertaraf edilmelidir 13 Mikrodalga fırın ilk kez kullanıldığında hafif duman ve koku yayabilir Bu durum normaldir çünkü makine yağı ile kaplı bir çelik levhadan imal edilmişti Yeni fırın makine yağının yakılması ile oluşan bir duman ve koku yayar Belirli bir süre...

Страница 21: ...i dönüşüme uygun maddelerden üretilmiştir Bunları geri dönüşüm çöp kutularına atınız Cihaz 2002 96 EC sayılı WEEE yönetmeliğine uygundur Geri Dönüşüm Sevk Cihazın orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir Orijinal ambalajı saklanmalıdır Bu ürün Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A Ş adına Guangdong Galanz microwave oven and electric...

Страница 22: ...nstructions 25 Unpacking and first use 29 Part Names 30 Specifications 30 Installation 31 Radio Interference 31 Microwave Cooking Principles 32 Grounding Instructions 32 Before You Call For Service 33 Utensils Guide 33 Control Panel 34 How To Set The Oven Controls 35 Microwave cooking 35 Grill 36 Kitchen Timer 37 Auto Cook 37 Auto Cook Menu 38 Child Lock 38 Quick start 38 Cleaning And Care 39 Wast...

Страница 23: ... purposes than its intended use or handled repaired or serviced improperly Safety is important For yours and others safety please read the instructions before using the appliance Please keep this instruction in a safe place for the further use If you pass the appliance on pass on the instructions too Remove all packaging but keep it until you are satisfied that the appliance is working Thank you f...

Страница 24: ...he appliance Home appliances are not toys for children Therefore use and store the appliance away from the reach of children Children do not recognize the danger involved with handling an appliance Keep packaging films away from children danger of suffocation Usage Area This product designed for just household use It is not suitable for Business and industry type Otherwise it will be accepted as o...

Страница 25: ...acturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard To reduce the risk of fire in the oven cavity When heating food in plastic or paper container check the oven frequently to the possibility of ignition Remove wire twist ties from paper or plastic bags before placing bag in oven If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in ...

Страница 26: ...eded to handle the utensil Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in microwave oven This product is a Group 2 Class B ISM equipment The definition of Group 2 which contains all ISM Industrial Scientific and Medical equipment in which radio frequency energy is intentionally generated and or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material and ...

Страница 27: ...ible surfaces may be high when the appliance is operating The appliance shall be placed against a wall Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction Children being supervised not to play with appliance The instructions shall state that appliances are ...

Страница 28: ...the turn table before you move the appliance to avoid damages The microwave oven is intended for defrosting cooking and steaming of food only Use gloves if you remove any heated food This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instructio...

Страница 29: ...packaging for completeness Should you note any damage incurred during transit please contact your dealer immediately Unpacking and first use WARNING Never use a defective appliance NOTICE Keep the packaging for storage and future transports e g for moves service ...

Страница 30: ... the wave guide 6 Glass Tray 7 Grill Heater 8 Metal Rack Specifications Power Consumption 230V 50Hz 1200W Microwave 1000W Grill Microwave Power Output 800W Operation Frequency 2450MHz Outside Dimensions 262mm H 452mm W 395mm D Oven Cavity Dimensions 210mm H 315mm W 329mm D Oven Capacity 20Litres Cooking Uniformity Turntable System Net Weight Approx 12 5 kg ...

Страница 31: ... The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency Do not use the oven outdoors Installation Operation of the microwave oven can cause interference to your radio TV or similar equipment When there is interference it may be reduced or eliminated by taking the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorient the receiving antenna of ra...

Страница 32: ...ire with a grounding plug It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current It is recommended that a separate circuit serving only the oven be provided Using a high voltage is dangerous and may result in a fire or other accident c...

Страница 33: ...FIES THE SITUATION THEN CONTACT A QUALIFIED TECHNICIAN DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF Before You Call For Service The ideal material for a microwave utensil is transparent to microwave it allows energy to pass through the container and heat the food Microwave cannot penetrate metal so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used Do not use recycled paper product...

Страница 34: ...ng power level GRILL Touch to set a grilling cooking program COMBI Touch to set a combination cooking program WEI ADJ Press a number of times to specify weight WEI DEF Touch to defrost food by weight KITCHEN TIMER Use to set the kitchen timer CLOCK Use to set clock time STOP CANCEL Press to cancel setting or reset the oven before setting a cooking program Press once to temporarily stop cooking or ...

Страница 35: ...s 8 30 5 Press CLOCK to confirm the setting To check clock time during cooking press the CLOCK button once the time will be displayed for 5 seconds Microwave cooking To cook with microwave power alone press the POWER button a number of times to select a cooking power level and then use the TIME MENU dial to set a desired cooking time The longest cooking time is 60minutes Select power level by pres...

Страница 36: ...ombination 1 cooking for 25 minutes 1 Press COMBI button once 2 Turn TIME MENU to 25 00 3 Press TIME MENU to start Combination 2 The longest cooking time is 60minutes 55 of time for microwave cooking 45 for grill cooking Use for puddings omelettes baked potatoes and poultry FOR EXAMPLE Suppose you want to set combination 2 cooking for 12 minutes 1 Press COMBI button twice 2 Turn TIME MENU to 12 00...

Страница 37: ...time 3 Press TIME MENU to start Auto Cook For food or the following cooking mode it is not necessary to program the duration and the cooking power It is sufficient to indicate the type of food that you wish to cook as well as the weight of this food You may need to turn food over at the middle of cooking time to obtain uniform cooking For example to cook 400g of fish 1 Turn TIME MENU anti clockwis...

Страница 38: ...ooking time the oven starts work at full power level immediately Auto Cook Menu Code 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Food cooking mode Milk Coffee each 200ml Rice g Spaghetti g Potatoes each 230g Auto Reheat g Fish g Chicken g Beef Mutton g Skewered Meat g 1 The result of auto cooking depends on factors such as the shape and size of food your personal preference as to the doneness of certain foods and even how ...

Страница 39: ... Clean with a soft damp cloth When cleaning the control panel leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on 6 If steam accumulates inside or around the outside of the oven door wipe with a soft cloth This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition And it is normal 7 It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning Wash the tray...

Страница 40: ...iance and possibly result in a hazardous situation 12 Please do not dispose this appliance into the domestic rubbish bin it should be disposed to the particular disposal center provided by the municipalities 13 When the microwave oven is first used it may produce slight smoke and smell This is a normal phenomenon because the oven is made of a steel plate coated with lubricating oil and the new ove...

Страница 41: ...able materials Place these sorted out according to material in the collectors provided so that recycling can be carried out on them For advice on recycling refer to your local authority or your dealer This appliance fulfills the requirements of the 2002 96 EC WEEE regulations Waste Disposal Dispatch Carry the appliance in the original package or a similar well padded package to prevent damage to t...

Страница 42: ...NOTES 42 ...

Страница 43: ...NOTES 43 ...

Страница 44: ...İmalatçı İthalatçı Firma Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Tic A Ş Meşrutiyet Cad No 43 Tepebaşı İstanbul TÜRKİYE Tel 212 249 70 69 pbx Fax 212 251 51 42 ...

Отзывы:

Нет отзывов