background image

28006

s

klaDovanie

 

a

 

preprava

- Pred uložením a prepravou vždy nechajte prístroj vychladnúť.

- Prístroj vždy skladujte na suchom, dobre vetranom mieste, mimo dosahu detí.

- Chráňte prístroj pred nárazmi počas prepravy. 

- Opatrne naviňte napájací kábel a uistite sa, že sa nikde nenalomí.

o

Dstránenie

 

oDpaDu

Správna likvidácia prístroja 

- Po uplynutí  životnosti by sa tento výrobok nemal likvidovať ako netriedený komunálny odpad - mal by sa naopak odovzdať na 

príslušnom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. 

- Plastové časti na zariadení sa dajú recyklovať podľa špeciálnych označení. Vďaka recyklácii, opätovnému použitiu materiálov alebo 

iných foriem použitých zariadení významne prispievate k ochrane nášho prírodného prostredia.

- Informácie o zbere elektronických a elektrických zariadení sú k dispozícií u príslušných orgánov.

s

taţie

 

De

 

lipit

 

cu

 

comanDă

 

Digitală

ro

a

tenţionări

!

Utilizarea incorectă poate conduce la incendii! Pt. evitarea incendiului ţineţi cont de următoarele instrucţiuni:

• Folosiţi aparatul numai cu priză prevăzută cu pământare de protecţie!

• Nu atingeţi vârful ciocanului de lipit!

• Nu folosiţi produsul în mediu inflamabil!

• Atenţionaţi anturajul, că aparatul generează temperatură înaltă.

• La terminarea lucrului, sau în timpul pauzelor de lucru, decuplaţi aparatul.

• Înainte de schimbare vreunor accesorii ale aparatului (de ex. vârful ciocanului) decuplaţi aparatul, scoateţi-l de sub tensiune şi 

aşteptaţi până la răcirea la temperatura camerei.

• Feriţi aparatul de şocurile mecanice.

• Nu folosiţi produsul în alt scop de cât cel pt. care este destinat!

• No loviţi ciocanul de masă pt. a îndepărta cositorul în exces!

• Nu demontaţi şi nu modificaţi construcţia aparatului!

• Nu folosiţi aparatul în mediu umed!

• Procesul de lipire poate genera fum, ca atare convingeţi-vă de buna ventilaţie a spaţiului de lucru!

u

tilizarea

 

aparatului

Stația de lipit digitală este concepută pentru pasionați și pentru lucrări de lipit DIY. De asemenea, poate fi utilizat pentru lipirea și topirea 

materialelor plastice și pentru activități creative de hobby. 

Utilizați aparatul în conformitate cu instrucțiunile de folosire și pentru domeniul de utilizare prevăzut. 

Dispozitivul nu este conceput pentru utilizare pe scară industrială. Orice altă utilizare sau modificare a echipamentului este considerată 

ca o utilizare necorespunzătoare și creează un risc semnificativ de accident.

Respectarea instrucțiunilor din acest manual va asigura o utilizare sigură a aparatului. Producătorul și distribuitorul nu este pasibil de nici 

o răspundere pentru daune sau vătămări rezultate din utilizarea necorespunzătoare. 

Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic!

t

echnické

 

úDaje

Domeniul de temperatură:

200 - 450 °C

Dimensiunile ciocanului de 

lipit:

225 x 36 x 31 mm

Putere:

48 W

Dimensiuni suport ciocan de 

lipit:

140 x 65 x 105 mm

Tensiunea de alimentare:

230 V AC,  ~ 50 - 60 Hz

Dimensiunea buretelui (uscat):

40 x 20 x 3 mm

Temperatura de lucru:

0 - 40 °C

Lungime cablu de alimentare:

210 cm - 3 x 0,5 mm²

Diametrul vârfului:

1 mm

Lungimea cablului:

100 cm - 5 x 0,5 mm²

Dimensiunile vârfului de lipit plat:

5 x 1,3 mm

Culoare:

Roşu - Negru

Cositor accesoriu:

1 mm - 10 g

1,5 mm - 10 g

Protecţie:

Class 1

Dimensiunile staţiei de lipit:

158 x 120 x 75 mm

Masa:

~1060 g

Deschideți cu grijă ambalajul și scoateți aparatul. Asigurați-vă că aparatul și cablul acestuia sunt intacte. 

Dacă observați că vreo piesă este deteriorată, nu utilizați aparatul!

a

tenţie

:

Pentru siguranța copiilor, nu lăsați nici un material de ambalaj (pungi de plastic, cutii de carton, polistiren 

etc.) în locuri accesibile de către copii. Pericol de sufocare!

Î

nainte

 

De

 

utilizare

 / 

prima

 

utilizare

Instalarea / schimbarea vârfului de lipit

a

tenţie

! r

isc

 

De

 

arsuri

!

Nu folosiți stația de lipit dacă vârful nu este montat în ciocan.

- Scoateți vârful ciocanului de lipit numai atunci când aparatul este oprit și vârful ciocanului de lipit este complet rece.

- Înainte de prima utilizare (și de fiecare dată la o nouă utilizare) a stației de lipit, amorsaţi vârful ciocanului de lipit cu cositor. Amorsarea 

vârfului: Introduceți fișa de alimentare în priza de reţea și rotiți butonul de pornire (6) în poziția “I”. Setați temperatura dorită 

(200 °C - 450 °C) prin apăsarea butonului corespunzător. Afişajul (4) indică temperatura actuală a ciocanului de lipit. Așteptați ca 

aparatul să ajungă la temperatura setată, apoi aplicaţi puțin cositor pe vârf, acoperindu-l uniform cu aliajul topit.

p

ornirea

 

aparatului

Pornirea şi reglarea temperaturii:

Introduceți fișa de alimentare în priza de reţea și rotiți butonul de pornire (6) în poziția “I”.

Utilizați butoanele “200”, “300”, “400”, “+” și “-” pentru a seta temperatura dorită. Utilizaţi cositorul potrivit pentru lipitura dată. O lipire 

corectă este posibilă numai dacă temperatura de lipire este, de asemenea, corectă. Dacă temperatura de lipire este prea mare, cositorul 

se va arde și piesa de prelucrat poate fi deteriorată.

a

tenţie

Nu purtaţi cositorul topit pe vârful ciocanului!

Oprirea aparatului

După utilizare, ciocanul de lipit (2) trebuie aşezat în suportul (3) al acestuia. Comutaţi comutatorul On/Off (6) pe poziţia “0” și așteptați 

până când ciocanul de lipit se răcește complet. Deconectaţi aparatul când acesta nu este în uz.

Buretele de curăţire al vârfului

ATENŢIE: Nu atingeți niciodată buretele de curățare a vârfului (8) cu vârful de lipit fierbinte atunci când 

buretele este uscat! Vârful de lipit fierbinte poate distruge buretele uscat!

l

ipirea

Atenţie:

 Pericol de arsuri! În timpul funcționării, ciocanul se poate încălzi considerabil, în special vârful de lipire. Fiți extrem de prudent 

în timpul operației de lipire.

- Puterea de 48 W este ideală pentru lipirea componentelor electrice.

- Datorită designului său, este deosebit de potrivit pentru lipirea în zonele greu accesibile și pentru lipirea de precizie. Curățați vârful 

ciocanului de lipit (5) cu buretele de curățare umezit (8).

- După curățare, reamorsaţi cu cositor vârful ciocanului de lipit (5).

- Atingeți punctul de lipire cu vârful fierului de lipit (5), încălzind acest punct.

- Topiţi cositorul în spaţiul dintre vârful ciocanul (5) şi punctul de lipire.

- Adăugați mai mult cositor până când punctul care urmează să fie lipit este acoperit cu agentul de lipire complet topit.

- Îndepărtați vârful ciocanului de lipit pentru a evita supraîncălzirea cositorului topit.

p

rezentare

generală

1.  Staţie de lipit digitală 

2.  Ciocan de lipit

3.  Suport pentru ciocan de lipit

4.  Afişare temperatură

5.  Vârf de lipit

6.  Întrerupător On/Off

7.  Cablu şi fişă

8. Burete

9.  Cositor (fludor)

10. Protector vârf de lipit

Содержание 28006

Страница 1: ...g plastics and for creative hobbiesUse the device in accordance with the instructions and the intended operating range The device is not intended for industrial useAny other use or modification of the...

Страница 2: ...and wait until the soldering iron has cooled down completely Unplug the device when not in use Tip cleaning sponge CAUTION Never touch the tip cleaning sponge 8 with the hot soldering tip if the spon...

Страница 3: ...szn lat k zben magas h fokot r el Amikor munkasz netet tart vagy v gzett a munk val kapcsolja ki a k sz l ket Miel tt tartoz kokat cser lne ki benne pl p kahegy kapcsolja ki ramtalan tsa s hagyja hogy...

Страница 4: ...zt shoz alkalmazzon megfelel forraszt nt A megfelel forraszt s csak akkor lehets ges ha a forraszt si h m rs klet is megfelel Ha a forraszt si h m rs klet t l magas az n el g s a munkadarab megs r lhe...

Страница 5: ...s s sz ll t s el tt mindig hagyja kih lni a k sz l ket A k sz l ket mindig tartsa sz raz j l szell z helyen gyermekekt l elz rva Sz ll t s k zben vja a k sz l ket a r zk d st l s az t st l vatosan tek...

Страница 6: ...hrany Class 1 Rozm r stanice 158 x 120 x 75 mm Hmotnost 1060 g Opatrn otev ete balen a vyjm te p stroj Ujist te se o tom e p stroj ani jeho kabel nen po kozen Pokud jste zjistili po kozen p stroj nepo...

Страница 7: ...te n raz m Prysky ice se obvykle nach z uvnit p jky Po ukon en pr ce po kejte dokud p stroj zcela vychladne Vlo te ho do origin ln krabice Skladujte na such m dob e v tran m m sta mimo dosah d t i t n...

Страница 8: ...s pokynmi a prev dzkov m rozsahom Zariadenie je ur en na in ako priemyseln pou itie Ak ko vek in pou itie alebo prava zariadenia sa pova uje za nespr vne pou itie a predstavuje v znamn riziko nehody D...

Страница 9: ...istiacou pongiou 8 hor ceho sp jkovacieho hrotu ak je pongia such Sp jkovanie Pozor Nebezpe enstvo pop lenia Po as prev dzky m e by pr stroj ve mi hor ci najm sp jkovac hrot Po as sp jkovanie bu te ve...

Страница 10: ...i produsul n alt scop de c t cel pt care este destinat No lovi i ciocanul de mas pt a ndep rta cositorul n exces Nu demonta i i nu modifica i construc ia aparatului Nu folosi i aparatul n mediu umed...

Страница 11: ...este de asemenea corect Dac temperatura de lipire este prea mare cositorul se va arde i piesa de prelucrat poate fi deteriorat Aten ie Nu purta i cositorul topit pe v rful ciocanului Oprirea aparatulu...

Страница 12: ...iile unui expert n caz de defec iune nu continua i s utiliza i aparatul n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie nlocuit cu unul de acela i tip cu cel din fabric de c tre pro...

Отзывы:

Похожие инструкции для 28006