background image

 

 

USO

 

 

La vitrina adquirida está concebida para la exposición temporal de alimentos. Le aconsejamos no 
introducir alimentos o recipientes calientes, así como productos químicos, corrosivos o 

medicamentos, y evitar el uso inadecuado del mueble. Para un funcionamiento seguro y 
eficiente, asegúrese de seguir las siguientes instrucciones: 

 

2.0 

INSTRUCCIONES DE USO 

 

1)

 

No deje alimentos en la vitrina después de las horas de servicio ya que pueden secarse o 

echarse a perder. Es aconsejable la desconexión de la vitrina y  limpieza diaria después 

de su servicio.Los alimentos que no deben resecarse durante su uso, deben ser cubiertos 
o envueltos en una película de plástico. 

2)

 

Exponer solo alimentos previamente refrigerados. Se necesita más tiempo para que estos 

se enfríen en la vitrina que en un refrigerador. 

3)

 

Evitar en la medida de lo posible la apertura frecuente de puertas, y sobre todo, no 

dejarlas abiertas. La temperatura interior puede aumentar, lo que ayuda al deterioro de 
los alimentos. 

4)

 

La temperatura ambiente no debe superar los 32ºC (25ºC para vitrinas Sushi (S)). El 

rendimiento de enfriamiento puede reducirse, ayudando al deterioro de los alimentos. 

 

 

 

2.1 

PRECAUCIONES 

 

1)

 

Toda la superficie exterior de la vitrina esta realizada en cristal, por lo cual es necesario 
tener precaución a la hora de colocar elementos sobre ella, evitando en la medida de lo 

posible los golpes (peligro de rotura del cristal). 

2)

 

En caso de avería, no está permitido acercarse a la vitrina descalzo, con el suelo mojado 

o con las manos húmedas. 

 

  

MANTENIMIENTO

  

 

En este punto trataremos sobre la limpieza que usted puede realizar así como un breve chequeo 
de la máquina antes de avisar al servicio técnico. Esperamos que le sea útil. 

 
3.0 

LIMPIEZA A REALIZAR POR EL USUARIO 

 

Antes de realizar cualquier operación de limpieza, hay que proceder a desconectar el aparato de 
la toma de corriente, y colocar el interruptor general en posición OFF o  0. 

Las vitrinas van provistas de desagüe para facilitar su limpieza, así como la eventual salida de 
líquidos procedentes de los alimentos. Durante la operación de limpieza es imprescindible quitar 

el tapón del desagüe y limpiar éste, para evitar la obstrucción por arrastre de elementos sólidos. 
Se pretende que los líquidos que pueda haber no se estanquen. 

 

3.1 

CHEQUEO DE LA MÁQUINA 

En caso de que tenga que solicitar la intervención del técnico puede realizar un chequeo de la 
vitrina antes de llamarlo. En algunos casos los fallos de funcionamiento que pueden surgir, son 
por causas simples que el propio usuario puede solucionar.  

 
A modo de ejemplos podemos citar algunos: 

 
a)  La vitrina no funciona 

  Comprobar que llega corriente a la vitrina observando que el interruptor general está 

encendido.  

 

b)   En caso de temperatura insuficiente 

  Comprobar que no existe cerca una fuente de calor y que no está taponada la salida de aire 

del condensador. 

Содержание VTP Series

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES VITRINAS REFRIGERADAS USER GUIDE REFRIGERATED DISPLAY CASE Cod 12067992 May_15...

Страница 2: ...do por personal t cnico cualificado PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO La vitrina que ha adquirido viene preparada para su correcto funcionamiento el resultado est certificado por un riguroso test de control d...

Страница 3: ...riente ha de ser tipo Schuko ya que la manguera que incorpora su vitrina es de ese tipo tambi n llamada tipo F o tambi n llamada CEE 7 4 con bornes de 4 8mm y toma de tierra Est prohibido alargar dich...

Страница 4: ...IFERENCIAL MI 135 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 150 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 180 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 202 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 225 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 255 230V 50 Hz 1 1 213 2...

Страница 5: ...I 150 c pula 1496 336 436 MI 180 c pula 1790 336 436 MI 202 c pula 2019 336 436 MI 225 c pula 2240 336 436 MI 255 c pula 2546 336 436 MODELO DIMENSIONES LARGO PROFUNDO ALTO VC 14 I 1380 800 1075 VC 14...

Страница 6: ...or el led compresor en marcha ha de iluminarse permanentemente La temperatura que aparece en el visor de temperatura al principio ser la temperatura ambiente Conforme funcione la m quina si las puerta...

Страница 7: ...lla evitando en la medida de lo posible los golpes peligro de rotura del cristal 2 En caso de aver a no est permitido acercarse a la vitrina descalzo con el suelo mojado o con las manos h medas 3 MANT...

Страница 8: ...o cualificado Limpieza del condensador Al limpiar se tendr cuidado de no doblar las aletas de aluminio del condensador ya que de hacerlo no pasar a el aire y no condensar a provocando serios da os al...

Страница 9: ...s ready to come correctly into operation and have been checked and certified by a rigorous quality control test NB The pictures from this manual can only be considered like an example and may not corr...

Страница 10: ...the cable sleeve of your display case is from this brand also known as F type or CEE 7 4 with terminals of 4 8mm and grounded socket It s forbidden to extend this cable sleeve for security reasons No...

Страница 11: ...5 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 150 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 180 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 202 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 225 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 255 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA REFRIGERATE...

Страница 12: ...MI 150 c pula 1496 336 436 MI 180 c pula 1790 336 436 MI 202 c pula 2019 336 436 MI 225 c pula 2240 336 436 MI 255 c pula 2546 336 436 TYPE DIMENSIONS LENGTH WIDTH LENGTH VC 14 I 1380 800 1075 VC 14...

Страница 13: ...manent lighted At the beginning the indicated temperature in the display will be considered like the room temperature The value will be go down as the equipment go along with the closed doors until th...

Страница 14: ...in glass so be careful when placing something above the equipment in order to avoid impacts breakage glass 2 In case of damage breakdown malfunction don t move to the equipment barefoot above a wet f...

Страница 15: ...erson Condenser clearing Carefully cleaning it in order not to bend the aluminium condenser fins It would cause damages in the equipment and will void your warranty Check that the ambient temperature...

Отзывы:

Похожие инструкции для VTP Series