background image

 

 

      

 

 

 

1.1 

CASE CLEANING 

When you have your display case well located, you must clean it. 
The first cleaning must be made with water and a neutral washing up liquid. When cleaned and dry , put the 
accessories in the right place. 
The cleaning of the external part of the equipment must be made daily with a dampened clean cloth. You cannot 
use any abrasive substance or with any chlorine. 

 

1.2 

Connection 

GENERAL 
Before plug in the refrigerated display case, check that the voltage and frequency of the electric 

power are the same of the ones pointed out in the features of the equipment. 
BE CARREFUL ,  THE  ELECTRICAL SYSTEM TO CONNECT THE DISPLAY CASE  MUST HAVE A 
GROUNDED SOCKET, AS WELL AS THERMOMAGNETIC PROTECTION  AND DIFFERENTIAL 

BREAKER. 
Check that the wire section is available for the required electrical consumption. 

 
The socket must be likely Schuko´s one cause the cable sleeve of your display case is from this 

brand, (also known as F type or  CEE 7/4”), with terminals of  4,8mm and grounded socket.  
It´s forbidden to extend this cable sleeve for security reasons. 

No insert anything through the fan grille or the area of the fridge equipment. 
The place to put the unit must be on level and firm. 
When starting the display, please get sure that there is not any heat source closer. 

For correct operation of all the fridge equipments components it’s very important having the air 
intake free of any blockage. 

No put the equipment in the open air. 
 

You will find enclose the display cases table consumption to check the protection. 
 

 

 
 

 

REFRIGERATED 

DISPLAY 

VOLTAGE 

INTENSITY 

(A) 

CONSUMPTIO

(W) 

FUSES 

(GL o AM) 

 

RESIDUAL 

CURRENT 

VTP-139 

230V 50 Hz 

1.5 

345 

30mA 

VTP-175 

230V 50 Hz 

1.6 

368 

30mA  

VTP-139-R 

230V 50 Hz 

1.5 

345 

30mA 

VTP-175-R 

230V 50 Hz 

1.6 

368 

30mA 

VTP-139-S 230V 

50Hz 

1.5 

345  2 

30mA 

VTP-175-S 230V 

50Hz 

1.6 

368  2 

30mA 

A: REGULATION SCREW 
Turning to the right to go down the display case. 
Turning to the left to go up. 

Содержание VTP Series

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES VITRINAS REFRIGERADAS USER GUIDE REFRIGERATED DISPLAY CASE Cod 12067992 May_15...

Страница 2: ...do por personal t cnico cualificado PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO La vitrina que ha adquirido viene preparada para su correcto funcionamiento el resultado est certificado por un riguroso test de control d...

Страница 3: ...riente ha de ser tipo Schuko ya que la manguera que incorpora su vitrina es de ese tipo tambi n llamada tipo F o tambi n llamada CEE 7 4 con bornes de 4 8mm y toma de tierra Est prohibido alargar dich...

Страница 4: ...IFERENCIAL MI 135 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 150 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 180 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 202 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 225 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 255 230V 50 Hz 1 1 213 2...

Страница 5: ...I 150 c pula 1496 336 436 MI 180 c pula 1790 336 436 MI 202 c pula 2019 336 436 MI 225 c pula 2240 336 436 MI 255 c pula 2546 336 436 MODELO DIMENSIONES LARGO PROFUNDO ALTO VC 14 I 1380 800 1075 VC 14...

Страница 6: ...or el led compresor en marcha ha de iluminarse permanentemente La temperatura que aparece en el visor de temperatura al principio ser la temperatura ambiente Conforme funcione la m quina si las puerta...

Страница 7: ...lla evitando en la medida de lo posible los golpes peligro de rotura del cristal 2 En caso de aver a no est permitido acercarse a la vitrina descalzo con el suelo mojado o con las manos h medas 3 MANT...

Страница 8: ...o cualificado Limpieza del condensador Al limpiar se tendr cuidado de no doblar las aletas de aluminio del condensador ya que de hacerlo no pasar a el aire y no condensar a provocando serios da os al...

Страница 9: ...s ready to come correctly into operation and have been checked and certified by a rigorous quality control test NB The pictures from this manual can only be considered like an example and may not corr...

Страница 10: ...the cable sleeve of your display case is from this brand also known as F type or CEE 7 4 with terminals of 4 8mm and grounded socket It s forbidden to extend this cable sleeve for security reasons No...

Страница 11: ...5 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 150 230V 50 Hz 1 178 2 30mA MI 180 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 202 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 225 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA MI 255 230V 50 Hz 1 1 213 2 30mA REFRIGERATE...

Страница 12: ...MI 150 c pula 1496 336 436 MI 180 c pula 1790 336 436 MI 202 c pula 2019 336 436 MI 225 c pula 2240 336 436 MI 255 c pula 2546 336 436 TYPE DIMENSIONS LENGTH WIDTH LENGTH VC 14 I 1380 800 1075 VC 14...

Страница 13: ...manent lighted At the beginning the indicated temperature in the display will be considered like the room temperature The value will be go down as the equipment go along with the closed doors until th...

Страница 14: ...in glass so be careful when placing something above the equipment in order to avoid impacts breakage glass 2 In case of damage breakdown malfunction don t move to the equipment barefoot above a wet f...

Страница 15: ...erson Condenser clearing Carefully cleaning it in order not to bend the aluminium condenser fins It would cause damages in the equipment and will void your warranty Check that the ambient temperature...

Отзывы:

Похожие инструкции для VTP Series