19
Η
συσκευηη
v
αυτηη
v
πλληρρεειι
v
τις ακο
v
λουθες Οδηηγι
v
ες τηης Ευρωππα
˚
κηη
v
ς Ενωσηης
:
73/23/CEE (
τροποποιηµε
v
νη
απο
v
την
93/68/CEE)
Οδηγι
v
α
Χαµηλη
v
ς Τα
v
σης
89/336/CEE (
τροποποιηµε
v
νη
απο
v
την
91/263/CEE,
την
92/31/CEE kai
την
93/68/CEE).
ΚΑΝΟΝΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
GR
• 230V ~ 50 Hz 12A
•
Η
συσκευη
v
αυτη
v
προορι
v
ζεται
για
οικιακη
v
χρη
v
ση
και
,
συγκεκριµε
v
να
,
για
να
απορροφα
v
ξηρα
v
υλικα
v.
∆εν
πρε
v
πει
να
την
χρησιµοποιει
v
τε
σε
α
v
τοµα
η
v
ζω
v
α
.
•
Μην
τραβα
v
τε
απο
v
το
καλω
v
διο
για
να
βγα
v
λετε
το
βυ
v
σµα
απο
v
την
πρι
v
ζα
η
v
για
να
µετακινη
v
σετε
τη
συσκευη
v.
Μην
πατα
v
τε
το
καλω
v
διο
µε
τη
συσκευη
v,
µην
το
συµπιι
v
ζετε
σε
αιχµηρε
v
ς γωνι
v
ες και
µην
το
αφη
v
νετε
να
πια
v
νεται
απο
v
τις πο
v
ρτες
.
•
Να
διατηρει
v
τε
τη
συσκευη
v
µακρια
v
απο
v
τα
παιδια
v.
•
Μηη
χρηησιµοπποιει
v
τε
τηη
συσκευηη
v
αν
:
-
Το
καλω
v
διο
ε
v
χει
υποστει
v
ζηµια
v
-
Η
συσκευη
v
φαι
v
νεται
να
ε
v
χει
βλα
v
βη
•
Με
τηη
συσκευηη
v
αυτηη
v
δεν
πρρεε
v
πεειι
να
αππορροφει
v
τε
:
-
ϒγρα
v
-
ϒγρε
v
ς µοκε
v
τες η
v
χαλια
v
-
Σκληρα
v
η
v
αιχµηρα
v
αντικει
v
µενα
-
Σπι
v
ρτα
,
στα
v
χτες η
v
γο
v
πες απο
v
τσιγα
v
ρα
-
Πολυ
v
λεπτε
v
ς σκο
v
νες ο
v
πως τσιµε
v
ντο
,
σκο
v
νες εκτυπωτω
v
ν
η
v
φωτοτυπικω
v
ν
,
σκο
v
νες
γυ
v
ψου
,
κλπ
.
•
Μην
εκθε
v
τετε
τη
συσκευη
v
σε
αντι
v
ξοες καιρικε
v
ς συνθη
v
κες
,
σε
υγρασι
v
α
η
v
σε
πηγε
v
ς
θερµο
v
τητας
.
•
Να
καθαρι
v
ζετε
τη
συσκευη
v
µε
ε
v
να
στεγνο
v
η
v
ελαφρα
v
βρεγµε
v
νο
πανι
v.
Μην
την
καθαρι
v
ζετε
µε
νερο
v.
•
Πριν
απο
v
τη
χρη
v
ση
της βεβαιωθει
v
τε
ο
v
τι
ο
v
λα
τα
φι
v
λτρα
ει
v
ναι
τοποθετηµε
v
να
σωστα
v.
Μην
κα
v
νετε
απορρο
v
φηση
χωρι
v
ς τα
φι
v
λτρα
.
Π
Προσοχηη
v
:
Αν
η
σακου
v
λα
δεν
ει
v
ναι
τοποθετηµε
v
νη
στη
θε
v
ση
της
,
δεν
θα
κλει
v
νει
το
καπα
v
κι
.
Μην
το
πιε
v
σετε
µε
βι
v
α
.
•
Να
αποσυνδε
v
ετε
τη
συσκευη
v
απο
v
το
ρευ
v
µα
ο
v
ταν
δεν
την
χρησιµοποιει
v
τε
.
•
Σε
περι
v
πτωση
βλα
v
βης
,
σβη
v
στε
τη
συσκευη
v
χωρι
v
ς να
προσπαθη
v
σετε
να
τη
διορθω
v
σετε
και
προσκοµει
v
στε
την
σε
ε
v
να
εξουσιοδοτηµε
v
νο
τεχνικο
v
σε
v
ρβις
,
ζητω
v
ντας να
χρησιµοποιηθου
v
ν
πρωτο
v
τυπα
αξεσουα
v
ρ
και
ανταλλακτικα
v.
•
Μη
χρησιµοποιει
v
τε
καµµια
v
ηλεκτρικη
v
συσκευη
v
της οποι
v
ας το
βυ
v
σµα
η
v
το
καλω
v
διο
παρουσια
v
ζουν
ζηµια
v.
Αν
ε
v
χει
βλαφθει
v
το
καλω
v
διο
,
προσκοµει
v
στε
τη
συσκευη
v
σε
ε
v
να
τεχνικο
v
σε
v
ρβις για
να
το
αντικαταστη
v
σουν
.
•
Ο
κατασκευαστη
v
ς δεν
θα
ει
v
ναι
υπευ
v
θυνος για
βλα
v
βες που
ε
v
χουν
προκληθει
v
απο
v
εσφαλµε
v
νη
η
v
ανευ
v
θυνη
χρη
v
ση
της συσκευη
v
ς και
/
η
v
απο
v
επισκευε
v
ς που
ε
v
χουν
γι
v
νει
απο
v
µη
εξουσιοδοτηµε
v
νο
προσωπικο
v.
Αγαπητοι
v
καταναλωτε
v
ς
,
Πριν
χρησιµοποιη
v
σετε
τη
συσκευη
v
για
πρω
v
τη
φορα
v,
διαβα
v
στε
προσεκτικα
v
τις
παρακα
v
τω
οδηγι
v
ες
και
φυλα
v
ξτε
τες
για
µελλοντικε
v
ς
αναφορε
v
ς
.
Να
σε
v
βεστε
τους
κανο
v
νες
ασφαλει
v
ας
και
,
αν
παραχωρη
v
σετε
τη
συσκευη
v
σε
κα
v
ποιο
α
v
λλο
α
v
τοµο
,
βεβαιωθει
v
τε
ο
v
τι
ε
v
χετε
παραδω
v
σε
επι
v
σης
το
παρο
v
ν
ε
v
ντυπο
.
interior.qxd 19/6/03 15:40 Página 18
Содержание VCE-150
Страница 10: ...9 MONTAJE E MONTAGEM P ASSEMBLY GB MONTAGE F MONTAGE D MONTAGGIO I interior qxd 19 6 03 15 39 P gina 8...
Страница 24: ...23 H M SZAKI LE R S GR V EOBECN POPIS CZ V EOBECN OPIS SK interior qxd 19 6 03 15 40 P gina 22...
Страница 26: ...25 H SSZESZEREL S GR MONT CZ MONT SK interior qxd 19 6 03 15 40 P gina 24...
Страница 33: ...32 H TARTOZ KOK GR P SLU ENSTV CZ PR SLU ENSTVO SK interior qxd 19 6 03 15 40 P gina 31...