Fagor VCE-130, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 14

28
H
• Állítsa be a szívóteljesítményt a teljesítményszabályzóval.
• A szívóteljesítményt a kézi fokozatkapcsolóval is szabályozhatja
•
Minél magasabb a teljesítmény fokozata, annál nagyobb a szívóteljesítmény. Ha úgy
érzékeli, hogy a szívófej nehezen csúszik, csökkentse a teljesítményszabályzó fokozatát.
Figyelem : A készülék elindításánál el ő ször egy alacsonyabb fokozattal kezdje meg a
használatot, majd néhány perc múlva kapcsoljon magasabb fokozatba.
CZ
•
Použijte regulátor výkonu, abyste zvýšili nebo snížili sací výkon.
•
Sací výkon je možné také snížit otev ř ením mechanizmu na ru č ní regulaci sání.
• Nastavením vyššího výkonu se vytvá ř í v ě tší sací síla. Pokud zjistíte, že z d ů vodu p ř isátí se
podlahová hubice t ě žko pohybuje po podlaze, snižte sací výkon.
Upozorn ě ní
:
Abyste zabránili vyhození pojistky p ř i zapnutí vysava č e, oto č te p ř ed jeho
zapnutím knoflíkem regulace výkonu do polohy minimum a potom zvyšujte sací výkon
postupn
ě už za chodu vysava č e.
SK
•
Použite regulátor výkonu, aby ste zvýšili alebo znížili sací výkon.
• Sací výkon je možno taktiež zníži ť otvorením mechanizmu na ru č nú reguláciu prisávania.
• Nastavením vyššieho výkonu je vytváraná vä č šia sacia sila. Ak si všimnete, že z dôvodu
prisatia sa podlahová hubica ť ažko pohybuje po podlahe, znížte sací výkon.
Upozornenie: Aby ste zabránili vypáleniu poistky v momente, ke ď vysáva č zapínate,
oto č te gombík na kontrolu výkonu do polohy minimum ešte pred zapnutím a potom
zvyšujte sací výkon postupne už po č as chodu vysáva č a.
GR
•
Ρυ θ µ ι
v
σ τε την ισχυ
v
απορρο
v
φησης µ ε τον ρυθ µ ιστη
v
ισχυ
v
ος
.
• Η δυ
v
να µ η απορρο
v
φησης µ πορει
v
επι
v
σης να ελαττω θει
v
αν µ ετακινη
v
σετε τον
ολισθηρο
v
διακο
v
πτη χειροκι
v
νητης ρυ
v
θ µ ισης του αε
v
ρα
.
• Οσο µ εγαλυ
v
τερη ει
v
ναι η ισχυ
v
ς
,
το
v
σο µ εγαλυ
v
τερη ει
v
ναι η δυ
v
να µ η απορρο
v
φησης
.
Α ν αισθα
v
νεσθε ο
v
τι η βου
v
ρτσα µ ετακινει
v
ται µ ε δυσκολι
v
α
,
ελαττω
v
στε την ισχυ
v
απορρο
v
φησης
.
Π Π ρροοσ σοοχχη
v
: Για να αποφυ
v
γετε το γεγονο
v
ς να πε
v
σει η ασφα
v
λεια ο
v
ταν θε
v
τετε σε
λειτουργι
v
α τη σκου
v
πα
,
ρυθ µ ι
v
στε την ισχυ
v
στο ελα
v
χιστο και
,
αφου
v
την θε
v
σετε σε
λειτουργι
v
α
,
επιλε
v
ξτε µ ια µ εγαλυ
v
τερη ισχυ
v.
interior 11/3/03 15:41 Página 27