ANEXO 2 - Modelo SV /
APPENDIX 2 - SV model
S2/SV2 - v1911 - página /
page
11/12
2.1 La tapa de la regla se saca con la
ayuda de una llave allen o pieza
similar. La tapa se sacará con la ayuda
de un tornillo.
10.1 Distancia a la que hay que dejar los
labios de cierre.
12.1 Modo en el que hay que aplicar un
cordón de silicona y un punto en el
interior de la regla.
12.2 Cordón de silicona a aplicar a la tapa.
13.1 Modo de meter la tapa.
13.2 Silicona a aplicar con la tapa montada.
13.3 Cierre del conjunto.
2.1 The encoder cover is removed with the
help of an Allen wrench or other similar
tool. The cover will be removed with the
aid of a screw.
10.1 Distance at which to position the
closing lips.
12.1 How to apply a silicone bead and a
drop inside the encoder.
12.2 Silicone bead to apply to the cover.
13.1 How to mount the cover.
13.2 Silicone to apply once the cover has
been mounted.
13.3 Closing the assembly.
