Fagor FET-5310, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 68

• DÉTAILS DES PROGRAMMES
• ESSORAGE
Permet un essorage séparé avec vidange.
Important:
Si vous désirez faire un essorage, prenez garde de bien choisir
une vitesse d’essorage adaptée à la nature du linge introduit dans
la machine.
• DÉTAILS DES OPTIONS
• Rinçage plus
«Spécial peaux sensibles et allergiques» : ajoute un rinçage supplémentaire
au cycle de lavage.
• Repassage facile
Cette option permet aussi de laver plus délicatement votre linge tout en
conservant des performances identiques. La vitesse des essorages est
moins élevée pour limiter le froissage du linge.
• Égouttage ( position
«
100
»)
Cette fonction, pour du linge très délicat, permet de supprimer l’essorage et
de passer directement à la vidange du lave-linge.
• Arrêt cuve pleine
Cette fonction permet de retirer du linge de votre machine avant la phase
d’essorage ou de différer cette phase d’essorage, ceci permettant à votre
linge de rester dans l’eau afin d’éviter le froissage.
Nota: Lorsque la machine est arrêtée
cuve pleine d’eau, l’afficheur
indique alternativement :
Ensuite:
— si vous désirez faire une vidange avec essorage, choisissez, à l’aide du
sélecteur , une vitesse d’essorage adaptée à la nature du linge.
Le programme se terminera automatiquement.
— si vous désirez faire une vidange seule, choisissez, à l’aide du sélecteur
, la fonction «égouttage» (position «100»)
• Réduction de temps
Permet de réduire la durée du cycle selon 2 niveaux accessibles par appuis
successifs sur la touche.
Le niveau 1,réduisant en moyenne la durée de 20%.
Le niveau 2, réduisant en moyenne la durée de 40%, est destiné à du linge
peu sale.
• Départ différé
Vous pouvez retarder le départ de votre programme de 1 à 19 heures afin
de bénéficier du tarif heures creuses ou pour obtenir une fin de cycle à
l’heure désirée.
Pour cela, par pressions successives sur le bouton , choisissez le temps
qui devra s’écouler avant le départ du cycle (le réglage se fait d’heure en
heure) et appuyez sur «départ/pause» .
Nota:
- Si, après avoir sélectionné cette option, vous avez omis d’appuyer sur la
touche «départ/pause» , la sélection sera, néanmoins, prise en
compte au bout de quelques secondes.
- Le temps restant avant le départ du cycle est décompté d’heure en heure
entre 19 heures et 1 heure.
- À la fin de la période d’attente, le programme démarre et l’afficheur
indique le temps du cycle choisi.
• MODIFICATION D’UN PROGRAMME DE
LAVAGE
• Pendant la programmation:
Avant d’appuyer sur la touche «départ/pause» , toutes les modifications
sont possibles.
• Après le départ du cycle:
Vous pouvez modifier le type de textile (par exemple passer de “COTON”
à “SYNTHÉTIQUE”, etc...). Dans ce cas, vérifiez que les options
précédemment sélectionnées le sont toujours.
Votre nouveau choix doit être validé en appuyant sur la touche «départ/
pause» .
La machine peut alors éventuellement vidanger une partie de son eau.
• Pendant tout le cycle:
Selon votre modèle, les modifications suivantes sont possibles sans
appuyer sur la touche «départ/pause» .
— pour un même type de textile, vous pouvez modifier la température.
Nota: Si la température atteinte par le cycle de lavage est plus élevée que
votre nouveau choix, le chauffage de l’eau est immédiatement arrêté et le
cycle continue.
— Vous pouvez modifier les vitesses d’essorage pendant tout le cycle.
— Vous pouvez sélectionner un «égouttage” («100») et un “arrêt cuve
pleine» pendant toute la durée du lavage.
— Vous pouvez activer l’option «rinçage plus» jusqu’au début du rinçage.
— Vous pouvez désactiver toutes les options pendant toute la durée du
cycle dans la mesure où leur action n’est pas déjà terminée.
• Pendant le départ différé:
— Toutes les modifications de programme sont prises en compte pendant
la période d’attente d’un départ différé.
— Vous pouvez modifier la durée du «départ différé» pendant toute la
période d’attente précédant le départ effectif du cycle.
Nota:
- Pendant cette période, le choix d’un nouveau temps annule la précédente
sélection. La nouvelle durée choisie est prise en compte à partir de la
dernière sélection.
- Si, pendant cette période, vous voulez annuler totalement le «départ
différé», à l’aide de la touche , affichez «19h». Appuyez une nouvelle
fois sur cette touche et, ensuite, appuyez brièvement sur la touche
«départ/pause» .
Le cycle démarrera immédiatement.
- Si vous voulez diminuer la durée du «départ différé», procédez de la
même façon mais sans appuyer sur la touche «départ/pause» .
Votre machine est alors prête pour un nouveau réglage.
• En fin de cycle:
Lorsque l’écran affiche «- 0 -», vous pouvez programmer un nouveau cycle
sans avoir à ramener le sélecteur sur la position « ».
Il suffit pour cela de tourner un des sélecteurs ou d’appuyer sur une des
touches.
L’écran affiche le temps du programme précédemment sélectionné.
La machine est alors prête pour une nouvelle programmation.
• SÉCURITÉS AUTOMATIQUES
Sécurité d’ouverture du couvercle:
Dès que le cycle de lavage a démarré, le couvercle de votre appareil se
verrouille.
Dès que le cycle est terminé ou lorsque la machine est arrêtée cuve pleine
d’eau, le couvercle se déverrouille.
Si vous avez programmé un „départ différé”, le couvercle n’est pas
verrouillé pendant toute la période d’attente précédant le départ du cycle.
Si vous souhaitez ouvrir le couvercle pendant le cycle, appuyez brièvement
sur la touche et attendez au moins 1 à 2 minutes afin que la sécurité
du couvercle se déverrouille.
Important:
Suivant le moment du cycle où vous désirez ouvrir le couvercle,
ce délai peut être plus long car il faut lui ajouter une période de
refroidissement.
En effet, en cours de cycle, pour que la sécurité du couvercle se
déverrouille, la température intérieure de la machine ne doit pas
dépasser un certain seuil, ceci afin de vous éviter des brûlures
graves.
• Sécurité des eaux:
En cours de fonctionnement, le contrôle permanent du niveau d’eau
prévient tout débordement éventuel.
• Sécurité d’essorage:
Votre lave-linge est équipé d’une sécurité qui peut limiter l’essorage
lorsqu’une mauvaise répartition de la charge est détectée.
Dans ce cas votre linge peut être insuffisamment essoré. Répartissez,
alors, uniformément votre linge dans le tambour et programmez un nouvel
essorage.
• Sécurité anti-mousse:
Votre lave-linge sait détecter une trop forte production de mousse lors de
l’essorage.
A ce moment-là, l’essorage s’arrête et la machine est vidangée.
Ensuite le cycle reprend son cours en adaptant les cadences d’essorage
et en ajoutant éventuellement un rinçage supplémentaire.
48
4 / PROGRAMMATION DE VOTRE APPAREIL FR
1
2
2
A
3
5
5
A
5
5
5
3
5
5
5