25
EL
1
.
Λ α βη
v
2
2
.
∆ ικτυω το
v
εισο
v
δου
του
αε
v
ρα
3
3
.
Φ λοτε
v
ρ
ντεπο
v
ζιτου
4
4
.
Ν τεπο
v
ζιτο
νερου
v
5
5
.
Φι
v
λτρο
εισο
v
δου
του
αε
v
ρα
6
6
.
Π ι
v
νακας
διακοπτω
v
ν
6
6
.
1
Π ρα
v
σινος
φωτεινο
v
ς
δει
v
κτης
λειτουργι
v
ας
/
παυ
v
σης
6
6
.
2
Κ ο
v
κκινος
φωτεινο
v
ς
δει
v
κτης
γε
µ
α
v
του
ντεπο
v
ζιτου
6
6
.
3
Φωτεινο
v
ς
δει
v
κτης
απο
v
ψυξης
6
6
.
4
∆ιακο
v
πτης
υγροστα
v
τη
7
7
.
∆ικτυωτο
v
εξο
v
δου
του
αε
v
ρα
8
8
.
Θ η
v
κη
καλωδι
v
ου
9
9
.
Ο πη
v
συνεχου
v
ς
αποστρα
v
γγισης
1
1
.
ΠΕΡΙΓΡΑ
ΑΦΗ
ΤΗΣ
ΣϒϒΣΚΕϒϒΗΣ
(
Ειικκ
.
1
)
Τα
α
v
ση
η
-
Συ
υχχννοο
v
τη
ητα
220V-240V~50Hz
Ισ
σχχυ
υ
v
ς
360W
Χω
ωρρηττιικκοο
v
τη
ητα
ντεπο
v
ζιιττοου
υ
5L
Θεερρ
µ
οκρασι
v
ες
λεειιττοου
υρργγιι
v
ας
5ºC ÷35ºC
1
.
ΤΕΧ
ΧΝΙΚΑ
Α
ΧΑΡΡΑΚ
ΚΤΤΗ
ΗΡΡΙΙΣΣΤΤΙΙΚ
ΚΑ
•
Π ριν
χρησι
µ
οποιη
v
σετε
αυτη
v
τη
συσκευη
v
για
πρω
v
τη
φορα
v,
διαβα
v
στε
προσεκτικα
v
το
παρο
v
ν
ε
v
ντυπο
οδηγιω
v
ν
και
φυλα
v
ξτε
το
για
µ
ελλοντικε
v
ς
αναφορε
v
ς
.
•
Π ριν
χρησι
µ
οποιη
v
σετε
τη
συσκευη
v,
βεβαιωθει
v
τε
ο
v
τι
η
τα
v
ση
του
ηλεκτρικου
v
δικτυ
v
ου
της
οικι
v
ας
σας
αντιστοιχει
v
σε
αυτη
v
ν
που
αναγρα
v
φεται
στην
πλα
v
κα
χαρακτηριστικω
v
ν
της
συσκευη
v
ς
.
•
Η
εγκατα
v
οταση
της
συσκευη
v
ς
θα
πρε
v
πει
να
γι
v
νει
συ
v
µ
φωνα
µ
ε
τους
κανονισ
µ
ου
v
ς
περι
v
ηλεκτρολογικω
v
ν
εγκαταστα
v
σεων
που
ισχυ
v
ουν
στην
Ελλα
v
δα
.
•
Αφου
v
αφαιρε
v
σετε
το
περιτυ
v
λιγ
µ
α
,
βεβαιωθει
v
τε
ο
v
τι
η
συσκευη
v
βρι
v
σκεται
σε
τε
v
λεια
κατα
v
σταση
.
Σε
περι
v
πτωση
α
µ
φιβολι
v
ας
,
απευθυνθει
v
τε
στο
πλησιε
v
στερο
εξουσιοδοτη
µ
ε
v
νο
Τεχνικο
v
Σε
v
ρβις
.
•
Τα
υλικα
v
του
περιτυλι
v
γ
µ
ατος
(
πλαστικε
v
ς
3
3
.
ΠΡΟ
ΟΕΙ∆∆Ο
ΟΠΟ
ΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΣΦ
ΦΑΛ
ΛΕΕΙΙΑΣΣ
σακου
v
λες
,
αφρο
v
ς
πολυστυρολι
v
ου
,
κλπ
.)
πρε
v
πει
να
φυλα
v
σσονται
µ
ακρια
v
απο
v
τα
παιδια
v
γιατι
v
αποτελου
v
ν
δυνητικε
v
πηγε
v
ς
κινδυ
v
νου
.
•
Η
ηλεκτρικη
v
ασφα
v
λεια
της
συσκευη
v
ς
ει
v
ναι
εγγυη
µ
ε
v
νη
µ
ο
v
νον
στην
περι
v
πτωση
που
αυτη
v
ει
v
ναι
συνδεδε
µ
ε
v
νη
σε
εγκατα
v
σταση
µ
ε
γει
v
ωση
.
•
Σας
συνιστου
v
µ
ε
να
µ
ην
χρησι
µ
οποιει
v
τε
αντα
v
πτορες
,
βυ
v
σ
µ
ατα
και
/
η
v
καλω
v
δια
προε
v
κτασης
.
Αν
τυχο
v
ν
ει
v
ναι
απαραι
v
τητη
η
χρη
v
ση
των
στοιχει
v
ων
αυτω
v
ν
,
να
χρησι
µ
οποιει
v
τε
µ
ο
v
νον
εκει
v
να
που
τηρου
v
ν
τους
ισχυ
v
οντες
κανονισ
µ
ου
v
ς
ασφαλει
v
ας
,
προσε
v
χοντας
να
µ
ην
υπερβαι
v
νετε
το
ο
v
ριο
ισχυ
v
ος
που
υποδεικνυ
v
εται
στον
αντα
v
πτορα
και
/
η
v
στο
καλω
v
διο
προε
v
κτασης
.
•
Η
συσκευη
v
αυτη
v
προορι
v
ζεται
µ
ο
v
νον
για
οικιακη
v
χρη
v
ση
.
Οποιαδη
v
ποτε
α
v
λλη
χρη
v
ση
θα
θεωρηθει
v
µ
η
κατα
v
λληλη
η
v
επικι
v
νδυνη
.
•
Σε
περι
v
πτωση
βλα
v
βης
και
/
η
v
κακη
v
ς
λειτουργι
v
ας
της
συσκευη
v
ς
,
σβη
v
στε
την
και
µ
ην
προσπαθη
v
σετε
να
την
διορθω
v
σετε
.
Αν
χρεια
v
ζεται
επισκευη
v,
απευθυνθει
v
τε
αποκλειστικα
v
σε
ε
v
να
εξουσιοδοτη
µ
ε
v
νο
απο
v
τον
κατασκευαστη
v
Τεχνικο
v
Σε
v
ρβις
και
ζητει
v
στε
τη
χρη
v
ση
πρωτο
v
τυπων
ανταλλακτικω
v
ν
.
Αν
δεν
σεβαστει
v
τε
τα
παραπα
v
νω
,
θα
θε
v
σετε
σε
κι
v
νδυνο
την
ασφα
v
λεια
της
συσκευη
v
ς
.
•
Ο
χρη
v
στης
δεν
πρε
v
πει
να
προχωρη
v
σει
ο
ι
v
διος
στην
αντικατα
v
σταση
του
καλωδι
v
ου
.
Σε
περι
v
πτωση
που
αυτο
v
ει
v
ναι
χαλασ
µ
ε
v
νο
η
v
πρε
v
πει
να
αντικατασταθει
v,
απευθυνθει
v
τε
αποκλειστικα
v
σε
ε
v
να
Τεχνικο
v
Σε
v
ρβις
εξουσιοδοτη
µ
ε
v
νο
απο
v
τον
κατασκευαστη
v.
Μ η
χρησι
µ
οποιει
v
τε
τη
συσκευη
v
αν
το
καλω
v
διο
η
v
το
βυ
v
σ
µ
α
παρουσια
v
ζουν
βλα
v
βη
.
•
Ο
κατασκευαστη
v
ς
δεν
θα
ει
v
ναι
υπευ
v
θυνος
για
βλα
v
βες
που
θα
µ
πορου
v
σαν
να
προκληθου
v
ν
απο
v
µ
η
κατα
v
λληλη
,
εσφαλ
µ
ε
v
νη
η
v
ελα
v
χιστα
ενδεδειγ
µ
ε
v
νη
χρη
v
ση
η
v,
ακο
v
µ
η
,
απο
v
επισκευε
v
ς
που
ε
v
χουν
γι
v
νει
απο
v
µ
η
εξειδικευ
µ
ε
v
νο
προσωπικο
v.
•
ΕΗΜΑΝΤΙΚΟ
Σεε
κα
µ
ι
v
α
περι
v
πτωση
η
δδεν
πρε
v
πει
να
καλλυ
v
πτετε
τη
η
συσκευη
η
v
κατα
v
τη
η
διια
α
v
ρκεια
λλειτουργι
v
ας
τη
ης
,
γιατι
v
µ
πορει
v
να
προκλλη
ηθθει
v
υπερθθε
v
ρ
µ
ανση
η
µ
ε
επικει
v
µ
ενους
κινδδυ
v
νους
.
Η
χρη
η
v
ση
η
οποιασδδη
η
v
ποτε
ηλλεεκκττρριικκη
v
ς
συσκευη
η
v
ς
interior 5/6/06 11:35 Página 24
Содержание DH-16
Страница 46: ...45 BG 3 1 220V 240V 50Hz 360W 5L 5 C 35 C 1 2 3 4 5 6 6 1 6 2 6 3 6 4 7 8 9 2 1 interior 5 6 06 11 35 P gina 44...
Страница 49: ...48 9 10 interior 5 6 06 11 35 P gina 47...
Страница 50: ...49 RU 1 220 240 50 360 5 5 C 35 C 1 2 3 4 5 6 6 1 6 2 6 3 6 4 7 8 9 2 1 3 interior 5 6 06 11 35 P gina 48...
Страница 51: ...50 4 50 5 C 35 C 5 C 5 5 6 2 6 1 6 2 6 3 interior 5 6 06 11 35 P gina 49...
Страница 53: ...52 5 6 9 10 interior 5 6 06 11 35 P gina 51...
Страница 54: ...53 interior 5 6 06 11 35 P gina 52...