48
•
$NR
MH
NDEO
DSDUDWD
RåWHþHQ
LDNR
MH
SRWUHEQD
QMHJRYD
]DPHQD
NRQWDNWLUDMWH
RYODåþHQL
WHKQLĀNL
VHUYLV
•
$SDUDW
QH
VPH
GD
VH
L]ODçH
VXQFX
NLåL
OHGX
LWG
•
1H
NRULVWLWH
DSDUDW
RGQRVQR
QH
GR]YROLWH
GD
ELOR
NRML
GHR
DSDUDWD
GRāH
X
NRQWDNW
VD
YUHOLP
SRYUåLQDPD
SOLQVNLP
JRULRQLNRP
HOHNWULĀQRP
ULQJORP
LOL
UHUQRP
•
=D
ĀLåþHQMH
DSDUDWD
QH
NRULVWLWH
DEUD]LYQH
GHWHUāçHQWH
VXQāHUH
LOL
çLFH
•
1H
SUHNULYDMWH
NDEO
]D
QDSDMDQMH
VD
WHSLKRP
LOL
QHĀLP
VOLĀQLP
.DEO
]D
QDSDMDQMH
SRVWDYLWH
GDOMH
RG
SUROD]D
JGH
JD]LWH
NDNR
JD
QH
ELVWH
JD]LOL
•
9
HQWLODWRUMRQL]DWRU
WUHED
GUçDWL
XGDOMHQRJ
RG
]LGD
QDMPDQMH
FP
NDNR
ELVWH
RVLJXUDOL
GD
GRYRG
YD]GXKD
QH
EXGH
EORNLUDQ
•
$SDUDW
QH
SRVWDYOMDMWH
LVSRG
]DYHVD
LOL
VOLĀQRJ
•
1H
VWDYOMDMWH
QLNDNYH
SUHGPHWH
X
UHåHWNH
DSDUDWD
•
1H
RVWDYOMDMWH
DSDUDW
X
EOL]LQL
XUHāDMD
NRML
LPD
XVPHUHQR
JUHMDQMH
LOL
QD
YUHOLP
SRYUåLQDPD
•
1H
XVPHUDYDMWH
YD]GXK
L]
YHQWLODWRUD
DSDUDWD
GLUHNWQR
SUHPD
EHEDPD
LOL
EROHVQLP
RVREDPD
•
2YDM
DSDUDW
QH
EL
WUHEDOR
GD
NRULVWH
KHQGLNHSLUDQL
OMXGL
IL]LĀNL
LOL
PHQWDOQR
NDR
QL
RVREH
NRML
QHPDMX
LVNXVWYD
X
QMHJRYRP
NRULåþHQMX
LOL
QLVX
VYHVQH
QMHJRYH
QDPHQH
XNOMXĀXMXþL
LGHFX
RVLP
DNR
QLVX
SRG
QDG]RURP
RVREH
NRMD
RGJRYDUD
]D
QMLKRYX
EH]EHGQRVW
•
7UHED
YRGLWL
UDĀXQD
GD
VH
GHFD
QH
LJUDMX
VD
RYLP
DSDUDWRP
•
5DGL
SRVWL]DQMD
PDNVLPDOQH
EH]EHGQRVWL
PL
9DP
VDYHWXMHPR
NRULåþHQMH
PUHçQRJ
SULNOMXĀND
VD
LQVWDOLUDQRP
¶IHHG
VNORSNRP·
VD
SUHNRVWUXMQRP
]DåWLWRP
RG
P$
'HWDOMQLMH
R
RYRPH
VD]QDMWH
RG
VWUXĀQRJ
OLFD
,16758.&,-(
=$
6./$3
$1-(
3RVWDYLWH
GHNRUDWLYQL
GHWDOM
NDNR
MH
GDWR
QD
VO
.DEO
]D
QDSDMDQMH
SRVWDYLWH
NDNR
MH
GDWR
QD
VO
23(5$
7,91(
,16758.&,-(
3UH
XSRWUHEH
YHQWLODWRUDMRQL]DWRUD
SRVWDYLWH
JD
QD
VWDELOQX
LUDYQX
SRYUåLQX
$SDUDW
VH
PRçH
NRQWUROLVDWL
SRPRþX
WLSNL
QD
NRQWUROQRP
SDQHOX
LOL
SUHNR
GDOMLQVNRJ
XSUDYOMDĀD
NRML
LPD
LVWH
NRQWUROQH
IXQNFLMH
8./-,6./-
212))
3ULWLVNRP
QD
WLSNX
QD
NRQWUROQRM
SORĀL
LOL
QD
GDOMLQVNRP
XSUDYOMDĀX
XNOMXĀXMH
VH
DSDUDW
3ULWLVNRP
SRQRYR
QD
WLSNX
LVNOMXĀXMH
VH
DSDUDW
,]ERU
EU]LQH
MODEL CA-60C
3ULWLVNRP
QD
WLSNX
YUåL
VH
L]ERU
EU]LQH
YHQWLODFLMH
NRMRP
VH
ELUD
SURWRN
NROLĀLQH
YD]GXKD
.DGD
VH
XNOMXĀL
YHQWLODWRUMRQL]DWRU
DNWLYLUD
VH
QDMPDQMD
EU]LQD
,
´/2:µ
3ULWLVNRP
QD
WLSNX
MHGDQSXW
RGDEUDOL
VWH
VUHGQMX
EUL]LQX
,,
´0(',80µ
GYDSXW
XNOMXĀLOL
VWH
QDMYHþX
EU]LQX
,,,
µ+,*+µ
SULWLVNRP
QD
WLSNX
WULSXW
YUDþDWH
VH
QD
SRĀHWDN
«
1DMPDQMD
EU]LQD
«
6UHGQMD
EU]LQD
«
1DMYHþD
EU]LQD
8
]DYLVQRVWL
RG
EU]LQH
NRMX
VWH
RGDEUDOL
VYHWOHþH
RGJRYDUDMXþL
LQGLNDWRU
QD
NRQWUROQRM
SORĀL
MODEL CA-70 CI
3ULWLVNRP
QD
WLSNX
´
´
LOL
´
´
QD
NRQWROQRP
SDQHOX
LOL
GDOMLQVNRP
XSUDYOMDĀX
ELUD
VH
YHþD
LOL
PDQMD
EU]LQD
YHQWLODWRUD
9
HQWLODWRU
XNXSQR
LPD
GHYHW
EU]LQD
K
6YDNL
SXW
NDGD
VH
SULWLVQH
´
´
LOL
´
´
EU]LQD
þH
VH
SRYHþDWL
LOL
VPDQMWL
åWR
þH
VH
YLGHWL
QD
GHYHWR
VHJPDQWQRP
GLVSOHMX
K
7
LSRYL
YHQWLODFLMH
.DGD
VH
XNOMXĀL
YHQWLODWRUMRQL]DWRU
RGPDK
VH
XNOMXĀXMH
QRUPDOQL·
·
QDĀLQ
UDGD
D
9
HQWLODWRU
þH
UDGLWL
NRQWLQXLUDQR
SUHPD
RGDEUDQRM
EU]LQL
UDGD
3ULWLVNRP
QD
WLSNX
XNOMXĀXMH