background image

1

12025161

ELECTROVALV. 230VAC 50/60Hz 1V

1

12023921

ELECTR. 230V AC 50/60Hz 3 VIAS A

2

12024509

REGULADOR 0,25L. VERDE

3

12025263

REGULADOR 1L AMARILLO 255.005

4

12024000

TOBERA 1/8 

4

12049131

BOQUILLA  1/8M-B-1-3

5

12039468

CONDUCC. VAHOS COMPLETO

6

12023605

JUNTA TUBO INYECTOR  

7

12043803

CHIMENEA COMPLETA ACE 601

7

12039631

CHIMENEA COMPLETA 061

7

12043845

CHIMENEA COMPLETA ACE 101-10

7

12039505

CHIMENEA COMPLETA VPE 101

S/Nº 11000003

TUBO SILICONA ALTA Tª Ø53x61

S/Nº 12047901

EMPALME SILICONA Ø53

12007943

ABRAZADERA ELASTICA 62*66

8

12039546

MOTOBOMBA 230V AC 1N 50/60Hz  

12009944

ARANDELA A5

 

12009890

ARANDELA ABANICO A5 A.304

12010221

TORNILLO EXAGONAL M5X15

9

12024473

MANGUERA DESAGUE

10

12024754

MOTORREDUCTOR 230V AC 1N 

11

12023906

CASQUILLO MOTOR MICRO

12009876

TORNILLO ALOMADO M4X6 H.ZIN.

12010262

TORNILLO AVELLANADO M4X15

12

12003203

TAPA SISTEMA LAVADO

12010242

TORNIL. APLASTADO M5X13 A 304

13

12009985

PLACA SEPARADORA

12010247

TORNILLO ALOMADO M3X20

12010289

TUERCA AUTOBLOCANTE M3

14

12025193

INTERRUPTOR PUERTA

1

31.03.13

NOZZLE 1/8

1

1

1

1

1

2

DOOR SWITCH

_

_

2

_

_

7

SELF-LOCKING NUT M3

_

_

7

_

_

7

CURVED SCREW M3X20

_

_

7

_

_

4

SPACER PLATE

_

_

4

_

_

4

FLAT SCREW M.5x13

_

_

4

_

_

1

TOP WASH SYSTEM

_

_

1

_

_

2

COUNTERSUNK SCREW M.4x15

_

_

2

_

_

2

CURVED SCREW M4X6 H.ZIN.

_

_

2

_

_

1

MICRO MOTOR BUSHING

_

_

1

_

_

1

MOTOREDUCER 230V AC 1N  

_

_

1

_

_

1

02.12.12

DRAIN HOSE

_

_

1

_

_

2

HEXAGONAL BOLT M5X15

_

2

2

_

2

2

FAN SHAPED WASHER A.5

_

2

2

_

2

2

FLAT WASHER A.5

_

2

2

_

2

1

PUMP 230V AC 50/60Hz 30W 1N 

_

1

1

_

1

1

COMPLET FLUEPIPE VPE 101

_

_

_

_

1

_

COMPL. FLUEPIPE ACE 101-102

_

_

_

1

_

_

COMPLET FLUEPIPE 061

_

1

1

_

_

_

COMPL. FLUEPIPE ACE 601

1

_

_

_

_

1

INJECTOR  PIPE SEAL

1

1

1

1

1

1

COMPLETE VAPOUR DUCT

1

1

1

1

1

1

31.03.13

INJECTOR 1/8M-B-1-3

1

1

1

1

1

1

CONTROLLER YELL. 1L 255,005

1

1

1

1

1

1

REGULATOR 0.25 L. GREEN

1

1

1

1

1

1

SOLENOID 230V AC 50/60Hz 3 V

_

1

1

_

1

_

SOLENOID VALVE 230VAC 1 V

2

_

_

2

_

APE-

101

ELIMINADO

 

EL

IMINAT

ED

INTRO

DUCID. 

INTRO

DUCED

                  

NOTAS

PLANO 

DIAGRAM

C-3005

ITEM

CODIGO 

REFERENCE

DENOMINACION

DENOMINATION

ACE-061

AE-

061

1

1

MOD.

HORNOS / OVEN

    ZONA / ZONE   

CONDUCCIONES DE AGUA / WATER PIPES

APE-

061

ACE-101

AE-

101

HIGH SILICON PIPE Tº Ø53x61

1

1

1

1

1

1

1

SILICONE JOINT Ø53 

2

2

2

2

2

ELAST. CLAMP 62*66

2

1

1

01.01.13

1

01.01.13

- 15-

FAGOR INDUSTRIAL

Содержание APE-061

Страница 1: ...s el ctricos Fours lectriques Electric ovens Elecktro heissluftd mpfer Forni elettrici Fornos eletricos Modelos AE 061 Revisado Octubre 2013 October Revised APE 101 ACE 101 Septiembre 2012 September A...

Страница 2: ...ane Firma Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet C 3000 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 1 MUEBLE UNIT ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART 5 4 1...

Страница 3: ..._ CONTROL PANEL APE APG 101 _ _ _ 1 _ 1 _ 16 09 13 16 09 13 CONTROL PANEL AG 101 _ _ _ _ CONTROL PANEL APE 061 1 _ _ _ _ _ 16 09 13 CONTROL PANEL AE 061 _ 1 _ _ _ MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE MUEBLE UNI...

Страница 4: ...a Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet C 3001 2 PUERTA DOOR ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 1 2 3 4 6 7 8...

Страница 5: ...T SCREW M 5x13 3 3 3 3 3 1 02 09 13 LOWER DOOR HINGE BASE 1 1 1 1 1 MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE PUERTA DOOR PLANO DIAGRAM C 3001 ITEM CODIGO REFERENCE DENOMINACION DENOMINATION ACE 061 AE 061 APE 061 AC...

Страница 6: ...MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE PUERTA DOOR PLANO DIAGRAM C 3001 ITEM CODIGO REFERENCE DENOMINACION DENOMINATION ACE 061 AE 061 APE 061 INTRODUCID INTRODUCED NOTAS ACE 101 AE 101 APE 101 ELIMINADO ELIMINAT...

Страница 7: ...ci n Denomination Lamina Sheet C 3002 3 MUEBLE INTERIOR INTERIOR OVEN ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 3 2 1 4 6 5 7 8...

Страница 8: ...1 _ _ 2 HEXAGONAL SCREW M6 INOX 2 2 2 2 2 2 FAN SHAPED WASHER A 6 2 2 2 2 2 2 WASHER FLAT 6 MM INOX 2 2 2 2 2 1 LIMITER BRACKET CAMERA 1 1 1 1 1 1 WASHING DISPENSER POINT _ _ 1 _ _ 4 HEXAGONAL SCREW M...

Страница 9: ..._ _ 01 08 13 LEFT HOLDER TRAYS ADV 061 1 1 1 _ _ _ 01 08 13 RIGHT HOLDER TRAYS ADV 061 1 1 1 _ _ _ 01 03 13 RIGHT HOLDER TRAYS ADV 061 2 2 2 _ _ CAMERA PROBE SUPP PINCHO 2 2 2 2 2 2 FLAT WASHER A 5 4...

Страница 10: ...1 1 1 15 09 13 SHOWER TRIM ADVANCE _ 1 1 _ 1 1 TIE PLATE SHOWER _ 1 1 _ 1 1 WASHER FLAT 6 MM INOX _ 2 2 _ 2 2 FAN SHAPED WASHER A 6 _ 2 2 _ 2 2 HEXAGONAL SCREW M6X20 INOX _ 2 2 2 2 2 SPRING WATER COLL...

Страница 11: ...e Firma Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet C 3003 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 4 TURBINA TURBINE ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART 1 7...

Страница 12: ...HEXAGONAL NUT M4 3 3 3 6 6 6 BRASS WASHER M 4 3 3 3 6 6 2 HEXAGONAL SCREW M6 INOX 1 1 1 2 2 6 WASHER GROWER INOX 6MM 3 3 3 6 6 6 WASHER FLAT 6 MM INOX 3 3 3 6 6 6 BRASS HEXAGO SCREW M6x15 3 3 3 6 6 1...

Страница 13: ...echa Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet C 3004 5 CHIMENEA FLUEPIPE ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 1 2 3 4 5...

Страница 14: ...ORNOS OVEN ZONA ZONE CHIMENEA FLUEPIPE PLANO DIAGRAM C 3004 ITEM CODIGO REFERENCE DENOMINACION DENOMINATION ACE 061 AE 061 APE 061 ACE 101 AE 101 APE 101 ELIMINADO ELIMINATED INTRODUCID INTRODUCED NOT...

Страница 15: ...A WATER PIPES ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3005 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 1 2 4 7 5 6 8 19 18 17 16 15 14 13 12 10 11 20 9 CONFIGURAC ADVAN...

Страница 16: ...1 1 1 1 1 2 DOOR SWITCH _ _ 2 _ _ 7 SELF LOCKING NUT M3 _ _ 7 _ _ 7 CURVED SCREW M3X20 _ _ 7 _ _ 4 SPACER PLATE _ _ 4 _ _ 4 FLAT SCREW M 5x13 _ _ 4 _ _ 1 TOP WASH SYSTEM _ _ 1 _ _ 2 COUNTERSUNK SCREW...

Страница 17: ...3 1 MOTOR PUMP _ _ 1 _ _ 1 CLAMPING SLEEVE 4x14 DIN 1481 _ _ 1 _ _ 1 WATER INLET HOSE 1 1 1 1 1 1 VALVE DRAIN ADVANCE KIT _ _ 1 _ _ 4 AVINOX RIVET 4X7 5MM _ _ 4 _ _ 1 WASH PUMP SUPPORT _ _ 1 _ _ 1 CLA...

Страница 18: ...e Denominaci n Denomination Lamina Sheet 7 CIRCUITO DE VAPOR STEAM CIRCUIT ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3006 2012 09 HORNOS AE APE 061 101 5 6 7 9...

Страница 19: ...6 12023901 CONJUN TERMOPAR VAPOR 01 01 13 FLEXIBLE TUBE 53X360 1 1 1 1 MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE CIRCUITO DE VAPOR STEAM CIRCUIT PLANO DIAGRAM C 3006 ITEM CODIGO REFERENCE DENOMINACION DENOMINATION AE...

Страница 20: ...naci n Denomination Lamina Sheet 8 CUADRO ELECTRICO ELECTRIC PANEL ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3007 2012 09 HORNOS AE ACE APE 061 101 3 4 5 11 10...

Страница 21: ..._ _ _ 1 1 _ 26 02 13 REGULATED VARIATOR 061E 1 1 1 _ _ 1 26 02 13 FREQUENCY VARIATOR SIE 0 37 1 1 1 1 1 MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE CUADRO ELECTRICO ELECTRIC PANEL PLANO DIAGRAM C 3007 ITEM CODIGO REFER...

Страница 22: ...LOSING BICONE 4 1 1 1 1 1 1 PROBE CLOSING ADAPTOR 4 1 1 1 1 1 1 THERMOCOUPLE UNIT L425 _ _ 1 _ _ _ STEAM THERMOCOUPLE UNIT 4 061 1 1 _ 1 1 1 TRANSFORMER 12 0 12 0 24 0 1 1 1 1 1 1 EARTH TERMINAL 35mm...

Страница 23: ...ne Firma Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet 9 PORTAMANDOS CONTROL HOLDER ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3008 2012 09 HORNOS ACE 061 10...

Страница 24: ...NTROL PANEL APE APG 101 _ 1 16 09 13 CONTROL PANEL SEAL ADV PLUS 1 1 16 09 13 CONTROL PANEL FRONT CONC 1 1 16 09 13 CONTROL PANEL APE 061 1 _ CONTROL BUTTON CONC ADV 2 2 SERIGRAPHY CONCEPT ADVAN 1 1 1...

Страница 25: ...Firma Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet 10 PORTAMANDOS CONTROL HOLDER ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3009 2012 09 HORNOS AE 061 101...

Страница 26: ...MANDO ADV 16 09 13 CONTROL PANEL APE APG 101 _ 1 ADV CONTROL BUTTON 1 1 ADVANCE SERIGRAPHY 1 1 16 09 13 CONTROL PANEL AG 101 _ 1 16 09 13 CONTROL PANEL AE 061 1 _ ADVANCE RANGE ENCODER 1 1 HEXAGONAL...

Страница 27: ...Firma Fecha Date Denominaci n Denomination Lamina Sheet 11 PORTAMANDOS CONTROL HOLDER ITEM MARCADO EN COLOR REPUESTO RECOMENDADO COLOURED ITEM RECOMMENDED SPARE PART C 3010 2012 09 HORNOS APE 061 101...

Страница 28: ...SB VISUAL PLUS MOD HORNOS OVEN ZONA ZONE CONJUNTO ELECTRICO PORTAMANDOS CONTROL HOLDER ELECTRIC UNIT PLANO DIAGRAM C 3010 ITEM CODIGO REFERENCE DENOMINACION DENOMINATION APE 061 APE 101 ELIMINADO ELIM...

Страница 29: ...1 1 1 1 1 1 HACCP CD COMPLETE VISUAL _ _ 1 _ _ 1 WIRING BMF 1 1 1 1 1 1 INTERIOR LIGHT WIRING HVG10 1 1 1 1 1 1 POWER WIRE VPE VPE 101 _ _ _ _ 1 _ POWER WIRE COE101 _ _ _ 1 _ 1 VISUAL PLUS USB CABLE 1...

Страница 30: ...04 FLEXIBLE TUBE 53X360 1 1 1 1 1 1 C 3004 C 3004 FLUEPIPE MOTOR 1 1 1 1 1 1 DOOR SWITCH 2 2 2 2 2 2 C 3005 1 1 C 3005 SOLENOID 230V AC 50 60Hz 3 V _ 1 1 _ SOLENOID VALVE 230VAC 1 V 2 _ _ 2 _ _ 1 C 30...

Страница 31: ...1 1 1 1 _ _ 1 2 LOW LEVEL ELECTRODE 1 1 1 RESISTOR 3x3000W _ 1 _ 1 PUMP 230V AC 50 60Hz 30W 1N 1 1 _ C 3006 SOLENOID 230V AC 50 60Hz 3 V 1 1 _ _ STEAM THERMOCOUPLE UNIT 1 1 1 1 1 1 1 _ 1 1 1 FREQUENCY...

Страница 32: ...PHY CONCEPT ADVAN 1 1 _ _ _ _ 1 1 1 C 3010 C 3010 VISUAL PLUS USB COVER _ _ _ 1 VISUAL PLUS USB CONNECTOR _ _ _ 1 C 3010 C 3010 MICRO SWITCH SERIES _ _ _ 1 CARD CONTROL 12V AC 50 60Hz _ _ _ 1 1 1 C 30...

Страница 33: ...54 am rs m g r na b ve n vi na rs vi na rs PE PE R N rs a a ve ve n n n n ve n ve r na am g r m m b R TSV g g ve ve ve ve m F Mod 20 X C Mod VPE Mod VPE Mod VPE VE Mod VPE VE rs CC2 CC1 CV2 CV1 b vi C...

Страница 34: ...P0611 16000 Tiempo de activaci n de sobrecarga Seg P0640 150 Sobrecarga de corriente en P1210 6 Rearranque autom tico P1300 2 Modo Par bola Ventilador P1800 16 F Base KHz Cuanto mas alto ruido ac sti...

Страница 35: ...Engine Motor Abluftkamin Motore Canna MD Motor Desague Moteur vacuation Drain Engine Motor Abfluss Motore scolo Ms Interruptor Micro Subida Microrupteur Mont e Rise Microswitch Mikroschalter Heben Ite...

Отзывы: