Facom NS.1400F, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 23 / 76

23
Deje de usar cualquier herramienta si le causa alguna molestia, hormigueo o dolor. Consulte un médico antes de seguir usándola.
• Debido al polvo que se genera al usar la herramienta, es esencial evaluar los riesgos e implementar controles apropiados para tales riesgos.
• Los accesorios y las herramientas pueden calentarse durante el funcionamiento. Use guantes cuando los manipule. Compruebe que la
herramienta esté apagada cuando cambie los accesorios.
• Mantener las personas presentes a una distancia de seguridad respecto a la zona de trabajo. Cualquier persona que penetre en la zona de
trabajo debe usar un equipo de protección individual. Fragmentos de pieza a mecanizar o un accesorio roto pudieran ser proyectados y
provocar lesiones fuera de la zona inmediata de operación.
• Nunca dirija el aire hacia usted mismo o hacia ninguna otra persona pues pueden producirse lesiones personales graves.
• Usar ropas que abriguen en caso de trabajo en un entorno frío y mantener las manos secas y en calor.
• Los
fl exibles que se sueltan pudieran lesionar a las personas presentes y provocar heridas graves. Siempre verifi que que los fl exibles y los
racores no están dañados o fl ojos.
• Limitar cualquier exposición prolongada al polvo procedente del lijado, aserrado, desbarbado, perforado o de cualquier otra actividad de
construcción. Usar ropas de protección y limpiar con agua y jabón las partes del cuerpo expuestas. El hecho de permitir que el polvo penetre
en la boca, los ojos o la piel puede favorecer la absorción de productos químicos peligrosos.
• Usar esta herramienta puede generar o esparcir polvo y ello puede causar afecciones respiratorias graves y permanentes u otras lesiones.
Use siempre una protección respiratoria con aprobación CE apropiada para la exposición al polvo y apta para sistemas de extracción. Dirija
las partículas alejándolas de la cara y el cuerpo.
• No utilizar la herramienta si el interruptor no permite pasar del estado de marcha o parada e inversamente. Conservar las herramientas en
parada, alejadas del alcance de los niños y no permitir que las personas que no conozcan la herramienta o las presentes instrucciones la
hagan funcionar. Las herramientas son peligrosas entre las manos de utilizadores novicios.
• No permitir que los niños estén en contacto con la herramienta. Cuando los operadores sin experiencias utilizan esta herramienta, los mismos
deben ser supervisados.
• No modifi car esta herramienta. Cualquier modifi cación puede reducir la efi cacia de las disposiciones de seguridad y agravar los riesgos
corridos por el operador.
• No tirar las consignas de seguridad, entregarlas al operador.
• No utilizar la herramienta si la misma está dañada.
• Cualquier defecto de la pieza o de los accesorios, o incluso de la herramienta misma, puede generar proyectiles a gran velocidad.
• Este producto no está previsto para ser utilizado por personas (niños incluidos) que sufran de discapacidades físicas, sensoriales o mentales,
con falta de experiencia, de conocimientos o de habilidad, salvo si estas personas son supervisadas por alguna persona responsable de su
seguridad. Nunca dejar los niños solos con este producto. Esta herramienta y sus accesorios deben utilizarse de conformidad con estas
instrucciones. Cualquier utilización con otros fi nes puede representar un peligro para las personas y el entorno.
• La instalación, el ajuste y la utilización de la herramienta ser reservan a operadores califi cados y formados.
• Usar un casco de protección en caso de trabajos sobre la cabeza.
• Dirija el aire de escape en modo de minimizar los inconvenientes del polvo en un entorno polvoroso. No dirija el aire de escape hacia las
manos.
• En caso de producción de polvo o de humo, la prioridad debe ser controlarlo a nivel del punto de emisión.
• Todos los elementos integrados o accesorios destinados a recopilar, aspirar o eliminar el polvo o el humo en suspensión deben utilizarse y
mantenerse correctamente, de conformidad con las consignas del fabricante.
• No deje funcionar libremente la herramienta con la llave de vaso instalada.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS ADICIONALES PARA LLAVES DE IMPACTO
ADVERTENCIA
• Use solo las llaves de impacto y extensiones accesorias recomendadas por FACOM. Controle los accesorios antes del uso. No utilice
accesorios rotos o dañados. No use llaves de vaso de cromo, llaves de vaso manuales ni ningún otro accesorio no clasifi cado para uso de
impacto.
• La potencia de la herramienta está controlada por la presión ejercida sobre el gatillo, el agarre fi rme de la herramienta y el apriete del gatillo
para el funcionamiento.
• No use llaves de vaso excesivamente desgastadas para la impulsión de entrada o salida. Compruebe periódicamente el eje cuadrado de la
llave de impacto. Compruebe que la llave de vaso, la barra de extensión u otros accesorios estén bien colocados antes de usar la herramienta.
• Al afl ojar las fi jaciones, primero asegúrese de que haya sufi ciente juego detrás de la herramienta para evitar que queden atrapadas las manos.
La herramienta se moverá alejándose de la junta roscada al afl ojar la tuerca/perno y levantará la rosca moviendo la herramienta con ella.
Asegúrese de mantener las manos alejadas de las llaves de vaso durante el uso de la herramienta.
• Coloque correctamente la llave de vaso o el accesorio en la llave de impacto. Inspeccione la boca y el anillo de fricción de la herramienta antes
del uso. Si faltan piezas o están dañadas, deben sustituirse antes del uso.
• Compruebe que el interruptor de avance/retroceso esté en la posición correcta para apretar o afl ojar la fi jación.
• La tuerca/perno puede deslizarse hacia abajo de la rosca usando el atornillador de la herramienta. Para afl ojar una junta, la herramienta puede
usarse en la secuencia contraria.
• E recomienda usar un accesorio de manguito roscado de acero endurecido (o material con resistencia comparable a los golpes) (Fig. 5).
UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
• Antes de arrancar la herramienta, verifi car que no hay interacción peligrosa con el entorno inmediato (gas explosivo, líquido infl amable o
peligroso, conductos desconocidos, cable o funda eléctrica, etc.).
• Antes de conectar la herramienta a la admisión de aire, verifi car que ningún obstáculo bloquee el interruptor en posición marcha.
• En caso de bloqueo, soltar el interruptor y desconectar la herramienta de la red de aire comprimido.
• Verifi car que la pieza por trabajar esté correctamente inmovilizada.
• Siempre utilizar, inspeccionar y mantener esta herramienta de conformidad con todas las reglamentaciones (locales, departamentales,
federales y nacionales), aplicables a las herramientas neumáticas portadas y manualmente accionadas.
• Para mayor seguridad, mejores prestaciones y para extender la duración de tiempo de vida útil de las piezas, utilizar la herramienta con una
presión de aire máxima de 90 psig (6,2 bar / 620 kPa) con un fl exible de alimentación de diámetro interior de 3/8’’ (10 mm).
• Siempre utilizar aire limpio y seco. El polvo, el humo corrosivo y/o una humedad excesiva pueden dañar el motor de una herramienta
neumática.