4
GARANTIE
Type D = 2 ans. Voir les conditions générales dans le tarif FACOM.
SYMPTÔMES
CAUSES
POSSIBLES
SOLUTIONS
Le vérin ne peut pas soulever la charge
l'obturateur n'est pas complètement fermé
vérifiez la fermeture de l'obturateur
ou semble comme une ''éponge''
le circuit contient de l'air
purgez le système hydraulique
le niveau d'huile est trop bas
ajoutez de l'huile
la pompe ne fonctionne pas
remplacez
Le vérin ne maintient pas la charge
le niveau d'huile est trop bas
ajoutez de l'huile
la pompe ne fonctionne pas
remplacez
Le vérin ne descend pas complètement
le circuit contient de l'air
purgez le système hydraulique
le niveau d'huile est trop bas
ajoutez de l'huile
la pompe ne fonctionne pas
remplacez
Le vérin ne monte pas au maximum de sa capacité
le circuit contient de l'air
purgez le système hydraulique
le niveau d'huile est trop bas
ajoutez de l'huile
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1. Faites rouler le vérin de fosse pour l'amener à la position voulue et pomper avec la pédale de levage jusqu'à ce que l'adaptateur atteigne la hauteur
désirée. REMARQUE : pour retirer la charge, appliquez la procédure décrite dans le manuel de maintenance ou le guide de réparation et
recommandée par le constructeur du véhicule.
2. Centrez la charge précisément sur l'adaptateur. Vérifiez que le centre de gravité de la charge est bien centré sur l'adaptateur et que l'ensemble est
stable et sécurisé. REMARQUE : avant de descendre la charge, vérifiez que les outils et le personnel ne se trouvent pas dessous et que vous pouvez
descendre la charge en toute sécurité.
3. Tournez l'obturateur doucement et avec précaution dans le sens anti-horaire (jamais plus d'un demi-tour) pour descendre la charge le plus bas
possible.
AVERTISSEMENT ! Des mouvements rapides d'ouverture et de fermeture de l'obturateur lors de la descente de la charge peuvent créer des charges
dynamiques dangereuses. La surcharge qui en résulte peut provoquer une défaillance du circuit hydraulique et endommager l'appareil ou causer
des blessures graves au personnel.
4. Si nécessaire, déplacez le vérin doucement et avec précaution.
5. Transférez immédiatement la charge sur un support approprié pour réaliser la maintenance ou la réparation.
MAINTENANCE
La durée de vie du vérin de fosse dépend de son bon entretien.
Les vérins de fosse doivent être entretenus et réparés conformément aux instructions du fabricant.
Important: L’entretien et la réparation du vérin de fosse devront être confiés à un personnel qualifié, capable de maîtriser le fonctionnement
des systèmes hydrauliques utilisés dans ces dispositions.
Quand le vérin de fosse n’est plus utilisé, tenez celui-ci en position basse et la vanne fermée. Gardez propre le vérin ainsi que les poignées.
Lubrifiez régulièrement les parties en mouvement.
Purge rapide du système hydraulique (§ INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION).
- Lorsque le niveau d’huile doit être vérifié ou refait, piston entièrement rétracté, retirer le bouchon de remplissage, et vider l’huile dans un
récipient. Le vérin de fosse une fois en position horizontale, remplir le volume d’huile convenable correspondant aux indications fournies pour le
modèle. Le tableau des pièces ci-contre indique le volume d’huile nécessaire. Eviter l’entrée de saletés avec la nouvelle huile.
Après une période d’utilisation intense, il est recommandé de changer l’huile pour prolonger la durée de vie du vérin de fosse.
Important : Un excès d’huile peut rendre le vérin de fosse inopérant.
Utiliser uniquement l'huile hydraulique référence ISO 13.
- Les flexibles d’alimentation ne doivent pas être endommagés, tordus ou usés. Ne pas installer de charge en dessous d’eux ni les placer près de
sources de chaleur ou les heurter. Pour assurer un fonctionnement correct de l’équipement ou éviter toute rupture, les flexibles doivent être le plus
rectiligne possible, sans torsion, incurvations ou angles accentués. Vérifier également que le raccordement a été correctement effectué.
Ne jamais débrancher un flexible sans préalablement avoir dépressurisé le système.
- N’utiliser que des pièces d’origine.
- Un vérin de fosse ne doit en aucun cas être modifié.
- Si le vérin de fosse n’est pas utilisé vérifier que le bras de levage est entièrement replié afin d’éviter toute corrosion. Le cas échéant appliquer un
produit anti-corrosion au piston.
- Conserver le vérin de fosse dans un endroit sec et propre hors de portée des enfants.
- Lorsque le vérin de fosse est hors d’usage, vidanger l’huile et la remettre à un agent autorisé, puis éliminer le vérin de fosse conformément aux
réglementations locales.
- Le kit de réparation, composé des joints toriques et des garnitures du vérin de fosse, ainsi que les ensembles de pièces détachées, doivent être
commandés en utilisant la référence du tableau.
NU-DL.50_0516.indd 4
20/06/2016 16:19:59
