Fabita adriano design ENIGMA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 55 / 64

55
Fg_12
Fg_11
N.B. NEL CASO IN CUI FOSSE STATA ACQUISTATA LA CAPPA CON MENSOLA 30 O MENSOLA 90
PRIMA DEL MONTAGGIO DEI VASI, ESEGUIRE LA CONNESSIONE ELETTRICA DELLA BARRA LED.
(Fig. 17 c)
IF THE HOOD WITH SHELF 30 OR SHELF 90 WAS PURCHASED, BEFORE ASSEMBLING THE VASES, CARRY
OUT THE ELECTRICAL CONNECTION OF THE LED BAR. (Fig. 17 c)
DETTAGLIO FISSAGGIO
FIXING DETAIL
RONDELLA
WASHER
VITE
SCREW
MONTARE IL VASO GRANDE. ESEGUIRE L’OPERAZIONE IN DUE
PERSONE.
ASSEMBLE THE LARGEST VASE. DO THE OPERATION IN TWO PERSONS.
N°4 RONDELLE Ø5 - Ø10
N°4 WASHERS Ø5 - Ø10
N°4 VITI M4x16
N°4 SCREWS M4x16
PER IL LIVELLAMENTO DEL MANTEL-
LO UTILIZZARE LE VITI PRESENTI
DESCITTE IN Fig.8 A
USE SCREWS FOR MANTLE LEVELLING
PRESENT DESCITTE IN Fig.8 A
MONTARE IL VASO PICCOLO. PRIMA DI ESEGUIRE QUESTO ASSIEMAGGIO, ASSICURARSI CHE IL MOTORE
SIA STATO MONTANTO (Fig. 8 ). ASSICURARSI CHE L’USCITA DEL CAVO MOTORE SIA POSIZIONATO
POSTERIORMENTE AL VASO. ESEGUIRE L’OPERAZIONE IN DUE PERSONE.
MOUNT THE SMALL VASE. BEFORE ASSEMBLING, MAKE SURE THAT THE ENGINE HAS BEEN MOUNTED (Fig. 8).
MAKE SURE THAT THE ENGINE CABLE OUTLET IS POSITIONED BEHIND THE VESSEL. PERFORM THE OPERATION IN
TWO PERSONS.
N°4 RONDELLE Ø5 - Ø10
N°4 WASHERS Ø5 - Ø10
N°4 VITI M4x16
N°4 SCREWS M4x16
DETTAGLIO FISSAGGIO
FIXING DETAIL
RONDELLA
WASHER
VITE
SCREW
ASSICURARSI CHE LA POSIZIONE DEI VASI SIA A 90°
MAKE SURE THAT THE VASES’S POSITION IS 90°
FAR PASSARE IL CAVO DEL
MOTORE NELLA FESSURA
INDICATA NEL DETTAGLIO.
PASS THE MOTOR CABLE THROUGH
THE SLOT INDICATED IN DETAIL.