background image

 

 

 

 

JP 

 

1
3

 

13 

正しくお取り扱いいただくために

 

• 

この取扱説明書は器具の複数のレンジフードに適用されます。した
がいまして、特定の器具に適さない個々の特徴が説明されていると
ころもあります。

 

取り付けのしかた

 

• 

メーカーは間違ったあるいは不適切な取り付けに起因する損傷につ
いては一切責任を負いません。

 

• 

ガス器具とレンジフードの間の最低離隔距離は800mmです。

 

• 

主要電圧がレンジフード内側の表示プレートに示されている電圧に
対応することを確かめてください。

 

• 

この電気器具はアースを使用して適切に接地されなければなりませ
ん。

 

• 

120mm

以上の直径を持つダクト配管を使ってレンジフードをダクト接

続口に接続してください。ダクト配管はできるだけ短くしてくださ
い。

 

• 

レンジフードを(ボイラー、暖炉などの)燃焼の結果生じる煙を運
ぶ排気ダクトと接続しないでください。

 

• 

レンジフードが非電気器具(たとえばガス燃焼器具)と同じ室内で
使用される場合は、室内の十分な換気がなされるようにしてくださ
い。きれいな空気がはいるようにするために、台所には外気に直接
に通じる通気口が必要です。

 

使用のしかた

 

• 

このレンジフードは家庭使用のみを目的に台所の煙やにおいを除去
するために設計されました。

 

• 

上記の目的以外の目的にはレンジフードを使用しないでください。

 

• 

レンジフードが作動しているときには、フードの下に裸火炎を放置
しないでください。

 

• 

火が鍋の横に出ないで下に当たるように火の強さを加減してくださ
い。

 

• 

油のはいった深いフライパンからは使用中に目をはなさないで下さ
い。油は熱しすぎると燃えることがあります。

 

• 

レンジフードの下で炎の上がる調理をしないでください。火事の危
険があります。

 

• 

この器具は、安全責任を持つ人によって監督や器具の使用指導がお
こなわれないもとでは使用しないでください。子供を含めて身体的
、感覚的、精神的能力が減少している人、または経験や知識のない
人には使用させないでください。

 

• 

この器具のそばで子供を遊ばせないでください。

 

お手入れのしかた

 

• 

お手入れの前には、電源スイッチを切るか、主要電源プラグを

てください。

 

• 

2

以内

にフ

ィルタ

ーを

除する

/交

換するようにしてください

 

• 

レンジフードの

除には

湿

った

と中

性洗剤

を使ってください。

 

 

 

Содержание STILO

Страница 1: ...Stilo...

Страница 2: ...EN 2 2 Instructions Manual INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS 4 CHARACTERISTICS 5 INSTALLATION 6 USE 9 MAINTENANCE 10...

Страница 3: ...JP 3 3 13 14 15 18 19...

Страница 4: ...ust gas The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to guarantee the entry of clean air USE The extractor hood has been designed exclusively for domestic use to...

Страница 5: ...ilters 2 1 Telescopic Chimney comprising 2 1 1 Upper Section 2 2 1 Lower Section 10 1 Ring with Damper Ref Q ty Installation Components 7 2 1 2 Upper Chimney Section Fixing Bracket 11 10 Wall Plugs 12...

Страница 6: ...igning the centre notch with the vertical line Mark the wall at the centres of the holes in the bracket Mark a reference point as indicated at 116 mm from the vertical reference line and 320 mm above...

Страница 7: ...igid pipe the choice of which is left to the installer To install a 150 To install the dumper 10 150 Fix the pipe in position using sufficient pipe clamps not sup plied 10 150 Chimney assembly Upper e...

Страница 8: ...een yellow cable of the terminal board 3 Connect the cables of the remote device A B in the terminal board corresponding to orange cables 4 Use the pliers to extract the cable inlet grommet D and open...

Страница 9: ...g on it is possible to reset the alarm by pressing this key for about 3 sec onds The indication is visible only when the motor is off Indicates the 24 function The spot down on the right side flashes...

Страница 10: ...ars on the display or in any case every 2 months or even more frequently in case of particularly inten sive use of the hood Alarm reset Switch off the hood and the lights If the 24h function has been...

Страница 11: ...e Lighting support and pull it out of from the Hood Extract the lamp from the Support Replace with another of the same type making sure that the two pins are properly inserted in the lamp holder socke...

Страница 12: ...t lock ing levers Lb by unhooking them from their pins Pull Suction Unit forward so that it slides free from the support pins and remove downwards from the air outlet Use a wet cloth and some detergen...

Страница 13: ...JP 1 3 13 120mm 2...

Страница 14: ...JP 1 4 14 Ref 1 1 2 1 2 1 1 2 2 1 10 1 Ref 7 2 1 2 11 10 12a 10 4 2 x 44 4 12c 6 2 9 x 6 5 1 2 1 2 2 2 12c 12a 7 2 1 11 11 12a 1 10...

Страница 15: ...JP 1 5 15 800mm 1 2mm 7 2 1 7 2 1 X mm X 116mm 320mm 166 200mm 46mm 8mm 11 12a 4 2x44 4 12a 4 2x44 4 2 5 6 mm 11 12a 320 X 116 1 2 116 800 min 7 2 1 166 166 46 200 200...

Страница 16: ...JP 1 6 16 2 Vr 12a 12a Vr 12a 12a Vr 150mm 150mm 10 10 150 7 2 1 4 12c 2 9x9 5 2 12c 2 9x9 5 12c 2 1 2 2 2 7 2 1 12c...

Страница 17: ...JP 1 7 17 A B C D 1 2 C 3 A B 4 D 100W...

Страница 18: ...JP 1 8 18 A B C D E F G H A B 3 Lo C D 5 5 HI 1 1 E 140 m3 h 24 1 10 FF 24 function 24 function FF 100 EF 200 F 10 G H 24h function 5...

Страница 19: ...JP 1 9 19 LR03 AAA 1 5V FF 2 24h function E...

Страница 20: ...JP 2 0 20 20 W 2 2 2...

Страница 21: ...JP 2 1 21 Ca Lb Ca Lb...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...nd electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could oth erwise be caused by...

Отзывы: