22
Conselhos e sugestões
• As instruções para uso aplicam-se
a vários modelos deste aparelho.
Por isso, é possível que estejam
aqui descritas algumas caracte-
rísticas do equipamento que não
digam respeito ao seu aparelho
específico.
• O fabricante declina toda e
qualquer responsabilidade por
eventuais danos decorrentes de
instalação ou utilização incorreta
ou imprópria.
• A distância mínima de segurança
entre a placa de cozedura e o
exaustor é de 650 mm (alguns
modelos podem ser instalados a
altura inferior; consulte o parágrafo
sobre as dimensões de trabalho
e a instalação).
•
Verifique se a tensão da rede
elétrica corresponde à indicada na
chapa de características fixada no
interior do exaustor.
• Para os aparelhos da Classe I,
certifique-se de que a rede elétrica
da habitação dispõe de um sistema
eficaz de ligação à terra. Ligue
o exaustor à conduta de fumos
utilizando um tubo com diâmetro
mínimo de 120 mm. O percurso
do tubo de exaustão de fumo deve
ser o mais curto possível.
• Não ligue o exaustor a condutas
de exaustão que transportem
fumos de combustão (caldeiras,
lareiras, etc.).
• Se o exaustor for utilizado em con-
junto com aparelhos não elétricos
(por ex. aparelhos alimentados a
gás), é necessário que haja no
aposento ventilação suficiente para
impedir o retorno dos gases de
escape. Deve haver uma aber-
tura na cozinha que comunique
diretamente com o exterior, para
garantir a entrada de ar limpo.
Quando o exaustor é utilizado em
conjunto com outros aparelhos
não alimentados eletricamente,
a pressão negativa no aposento
não deve ultrapassar 0,04 mbar,
para evitar que os fumos voltem
a entrar no aposento através do
exaustor.
• No caso de danos no cabo elétrico,
é necessário que seja substituído
pelo serviço de assistência técnica,
a fim de evitar quaisquer riscos.
• Se as instruções de instalação da
placa de cozinha a gás indicarem
uma distância acima desta superior
à indicada, é necessário respeitá-
-las. Devem ser respeitados todos
os regulamentos em matéria de
evacuação de ar.
• Utilize apenas parafusos e peças
pequenas apropriadas para o
exaustor.
Advertência:
a não utilização de
parafusos ou elementos de fixação
em conformidade com estas instru-
ções pode causar riscos elétricos.
• Ligue o exaustor à fonte de energia
através de um interruptor bipolar
com, pelos menos, 3 mm de dis-
tância entre os contactos.
Uso
• O exaustor foi concebido exclusi-
vamente para uso doméstico, para
eliminar os cheiros da cozinha.
• Nunca utilize o exaustor senão
para o fim para que foi concebido.
• Nunca deixe chamas altas des-
PT
Содержание CYLINDRA ISOLA PLUS WH GLOSS A37
Страница 5: ...5 Z Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid de tergent...
Страница 9: ...9 Z Die Haube mit einem feuchten Lappen und einem neutralen Reinigungsmittel abwischen...
Страница 13: ...13 vaisselle Z Z Nettoyer la hotte avec un chiffon humide et un d tergent liquide neutre...
Страница 20: ...20 Z Limpie la campana con un pa o h medo y un detergente l quido suave...
Страница 24: ...24 Z Limpe o exaustor com um pano h midoedetergentel quidoneutro...
Страница 28: ...28 Z Pulire la cappa utilizzando un panno umido e un detergente liquido neutro...
Страница 42: ...42 650 I 120 0 04 3 RU...
Страница 43: ...43 8 4 W...
Страница 44: ...44 W 2 Z Z...
Страница 45: ...45 R H G F E D C B A A B 5 C D E F 10 B 5 B 2 B 1 G 24H 10 5 B G 100 G 200 H Delay 30 24 5 B 2 B 1 R...
Страница 55: ...55 650 I 120 0 04 3 UK...
Страница 56: ...56 8 4 W W 2 Z...
Страница 57: ...57 Z...
Страница 58: ...58 R H G F E D C B A A B 5 C 1 D 2 E 3 F 10 B 5 B B G 24 1 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Страница 80: ...80 650 mm 120 mm 0 04mbar 3 mm GR...
Страница 81: ...81 8 4 W W 2 Z...
Страница 82: ...82 Z...
Страница 83: ...83 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 5 2 1 G 24H 10 Delay 5 G 100 G 200 H Delay 30 24 5 2 1 R...
Страница 87: ...87 650 I 120 0 04 mbar 3 BG...
Страница 88: ...88 8 4 W W 2 Z...
Страница 89: ...89 Z...
Страница 90: ...90 R H G F E D C B A B 5 C D E F 10 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Страница 91: ...91 650 1 120 0 04 3 KK...
Страница 92: ...92 8 4 W W 2 Z...
Страница 93: ...93 Z...
Страница 94: ...94 R H G F E D C B A A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24H 10 5 B G 100 G 200 H 30 24H 5 B B R...
Страница 95: ...95 650 mm I 120 mm 0 04 mbar 3 mm MK...
Страница 96: ...96 8 W W 2...
Страница 97: ...97 Z Z...
Страница 98: ...98 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 5 G 24 10 5 G 100 G 200 H 30 24 5 R...
Страница 101: ...101 Z Pastrojeni aspiratorin duke p rdorur nj coh t lag sht e detergjent t l ngsh m neutral...
Страница 103: ...103 650 mm 1 120 mm 0 04 mbar 3 mm SR...
Страница 104: ...104 8 4 W W 2 Z Z...
Страница 105: ...105 R H G F E D C B A Led A B 5 C D E F 10 B 5 B B G 24 10 5 B G 100 G 200 H 30 24 5 B B R...
Страница 106: ...106 AR 0 04 650 I 120 0 04 3 8 65 I 120 04 0 4 2 W Z 650 I 120...
Страница 107: ...107 Z 2 4 2 4 Z 4 W 8 2 4 2 4 2 4 2 4 W...
Страница 108: ...108 A B 5 C D E 10 B F B 2 B 1 5 24 10 G B G 100 G 200 5 30 24 H B 2 B 1 5 R R H G F E D C B A...
Страница 109: ......
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ...991 0496 351_02 170418 D003451_01...