manualshive.com logo in svg
background image

)LJ

*XLGDSHUOXWHQWH8VHU·VJXLGH,QVWUXFWLRQVSRXUOXVDJHU*XtDSDUDHOXVXDULR

)KUHUIUGHQ%HQXW]HU*LGVYRRUGHJHEUXLNHU

/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHLVWUX]LRQLSULPDGLXWLOL]]DUHLOSURGRWWRHFRQVHUYDUOH

SHU HYHQWXDOL QHFHVVLWj IXWXUH

1250(*(1(5$/,',6,&85(==$

/DXWRPD]LRQH

VHFRUUHWWDPHQWHLQVWDOODWDHGXWLOL]]DWDJDUDQWLVFHXQHOH

YDWRJUDGRGLVLFXUH]]D

$OFXQHVHPSOLFLQRUPHGLFRPSRUWDPHQWRSRVVRQRHYLWDUHLQROWUHLQFRQYHQLHQ

WL DFFLGHQWDOL

‡1RQWUDQVLWDUHWUDOHDQWHTXDQGRTXHVWHVRQRLQPRYLPHQWR3ULPDGLWUDQVLWD

UHWUDOHDQWHDWWHQGHUHODSHUWXUDFRPSOHWD

‡1RQVRVWDUHDVVROXWDPHQWHWUDOHDQWH

‡1RQVRVWDUHHQRQSHUPHWWHUHDEDPELQLSHUVRQHRFRVHGLVRVWDUHQHOOHYLFL

QDQ]H GHOO·DXWRPD]LRQH

‡7HQHUHIXRULGDOODSRUWDWDGHLEDPELQLUDGLRFRPDQGLRTXDOVLDVLDOWURGDWRUH

G·LPSXOVRSHUHYLWDUHFKHODXWRPD]LRQHSRVVDHVVHUHD]LRQDWDLQYRORQWDULD

PHQWH

‡1RQSHUPHWWHUHDLEDPELQLGLJLRFDUHFRQO·DXWRPD]LRQH

‡1RQFRQWUDVWDUHYRORQWDULDPHQWHLOPRYLPHQWRGHOOHDQWH

‡(YLWDUHFKHUDPLRDUEXVWLSRVVDQRLQWHUIHULUHFROPRYLPHQWRGHOOHDQWH

‡0DQWHQHUHHIILFLHQWLHEHQYLVLELOLLVLVWHPLGLVHJQDOD]LRQHOXPLQRVD

‡1RQWHQWDUHGLD]LRQDUHPDQXDOPHQWHOHDQWHVHQRQGRSRDYHUOHVEORFFDWH

‡,QFDVRGLPDOIXQ]LRQDPHQWRVEORFFDUHOHDQWHSHUFRQVHQWLUHO·DFFHVVRHG

DWWHQGHUH O·LQWHUYHQWR WHFQLFR GL SHUVRQDOH TXDOLILFDWR

‡1RQHVHJXLUHDOFXQDPRGLILFDVXLFRPSRQHQWLIDFHQWLSDUWHLOVLVWHPDG·DXWR

PD]LRQH

‡$VWHQHUVLGDTXDOVLDVLWHQWDWLYRGLULSDUD]LRQHRG·LQWHUYHQWRGLUHWWRHULYROJHU

VLVRORDSHUVRQDOHTXDOLILFDWR

‡)DUYHULILFDUHDOPHQRVHPHVWUDOPHQWHO·HIILFLHQ]DGHOO·DXWRPD]LRQHGHLGL

VSRVLWLYLGLVLFXUH]]DHGHOFROOHJDPHQWRGLWHUUDGDSHUVRQDOHTXDOLILFDWR

'(6&5,=,21(

/·DXWRPD]LRQH

SHUFDQFHOOLDEDWWHQWHqXQRSHUDWRUHHOHWWURPHFFDQLFR

LUUHYHUVLELOHFKHWUDVPHWWHLOPRYLPHQWRDOO·DQWDWUDPLWHXQVLVWHPDDYLWHVHQ]D

ILQH

/·RSHUDWRUHGLVSRQLELOHLQSLYHUVLRQLFRSUHWXWWHOHHVLJHQ]HGLLQVWDOOD]LRQH/H

YHUVLRQL´/6µGLVSRQJRQRGLILQHFRUVDLQDSHUWXUDHFKLXVXUD7XWWHOHYHUVLRQLVRQR

IRUQLWHFRQDUUHVWLPHFFDQLFLLQDSHUWXUDHFKLXVXUD

,OVLVWHPDLUUHYHUVLELOHJDUDQWLVFHLOEORFFRPHFFDQLFRGHOO·DQWDTXDQGRLOPRWR

UHQRQqLQIXQ]LRQH8QFRPRGRHVLFXURVLVWHPDGLVEORFFRFRQFKLDYHSHUVRQD

OL]]DWDSHUPHWWHODPRYLPHQWD]LRQHPDQXDOHGHOO·DQWDLQFDVRGLGLVVHUYL]LRRGL

PDQFDQ]DGLDOLPHQWD]LRQH

6WDELOLUH FRQ LO 7HFQLFR LQVWDOODWRUH OD ORJLFD GL IXQ]LRQDPHQWR FKH VL GHVLGHUD

LPSRVWDUH SHU LO SURSULR FDQFHOOR

/HDQWHQRUPDOPHQWHVLWURYDQRLQSRVL]LRQHGLFKLXVXUD

,7$/,$12

4XDQGRODFHQWUDOLQDHOHWWURQLFDULFHYHXQFRPDQGRGLDSHUWXUDWUDPLWHLOUD

GLRFRPDQGRRTXDOVLDVLDOWURGDWRUHGLLPSXOVRD]LRQDO·DSSDUDWRHOHWWURPHF

FDQLFR RWWHQHQGR OD URWD]LRQH GHOOH DQWH ILQR DOOD SRVL]LRQH GL DSHUWXUD FKH

FRQVHQWH O·DFFHVVR

3HULOGHWWDJOLDWRFRPSRUWDPHQWRGHOODXWRPD]LRQHQHOOHGLYHUVHORJLFKHGLIXQ

]LRQDPHQWR IDUH ULIHULPHQWR DO 7HFQLFR LQVWDOODWRUH

1HOOHDXWRPD]LRQLVRQRSUHVHQWLGLVSRVLWLYLGLVLFXUH]]DIRWRFHOOXOHFKHLPSHGL

VFRQRLOPRYLPHQWRGHOOHDQWHTXDQGRXQRVWDFRORVLWURYDQHOOD]RQDGDORUR

SURWHWWD

*OLRSHUDWRUL

JDUDQWLVFRQRLOEORFFRPHFFDQLFRTXDQGRLOPRWRUHQRQqLQ

IXQ]LRQHHTXLQGLQRQqQHFHVVDULRLQVWDOODUHDOFXQDVHUUDWXUD

/·DSHUWXUDPDQXDOHqTXLQGLSRVVLELOHVRORLQWHUYHQHQGRVXOO·DSSRVLWRVLVWHPDGL

VEORFFR

/DVHJQDOD]LRQHOXPLQRVDLQGLFDLOPRYLPHQWRLQDWWRGHOOHDQWH

$77(1=,21(

‡ ,O FRUUHWWR IXQ]LRQDPHQWR H OH FDUDWWHULVWLFKH GLFKLDUDWH VL RWWHQJRQR VROR

FRQ DFFHVVRUL H GLVSRVLWLYL GL VLFXUH]]D )$$&

‡/DPDQFDQ]DGLXQGLVSRVLWLYRGLIUL]LRQHPHFFDQLFDULFKLHGHSHUJDUDQWLUH

OD QHFHVVDULD VLFXUH]]D DQWLVFKLDFFLDPHQWR O·LPSLHJR GL XQD FHQWUDOH GL

FRPDQGR FRQ IUL]LRQH HOHWWURQLFD UHJRODELOH

‡ /·DXWRPD]LRQH  q VWDWD SURJHWWDWD H FRVWUXLWD SHU FRQWUROODUH O·DFFHVVR

YHLFRODUH HYLWDUH TXDOVLDVL DOWUR XWLOL]]R

)81=,21$0(1720$18$/(

1HO FDVR VL UHQGD QHFHVVDULR PRYLPHQWDUH PDQXDOPHQWH O·DXWRPD]LRQH SHU

PDQFDQ]DGLDOLPHQWD]LRQHRGLVVHUYL]LRGHOO·RSHUDWRUHDJLUHFRPHGLVHJXLWR

 7RJOLHUH O·DOLPHQWD]LRQH HOHWWULFD DJHQGR VXOO·LQWHUUXWWRUH GLIIHUHQ]LDOH DQ

FKHLQFDVRGLPDQFDQ]DGLDOLPHQWD]LRQH

)DUVFRUUHUHLOFDSSXFFLRSURWHWWLYR)LJ

,QVHULUHODFKLDYHHUXRWDUODGLƒ)LJ

3HUVEORFFDUHO·RSHUDWRUHUXRWDUHGLƒODOHYDGLPDQRYUDQHOODGLUH]LRQH

GHOODIUHFFLDSUHVHQWHVXOVLVWHPDGLVEORFFR)LJ

(IIHWWXDUHPDQXDOPHQWHODPDQRYUDGLDSHUWXUDRGLFKLXVXUDGHOO·DQWD

1RWD EHQH 3HU PDQWHQHUH O·RSHUDWRUH LQ IXQ]LRQDPHQWR PDQXDOH q

DVVROXWDPHQWH QHFHVVDULR ODVFLDUH LO GLVSRVLWLYR GL VEORFFR QHOOD SRVL]LRQH

DWWXDOH H O·LPSLDQWR GLVDOLPHQWDWR

5,35,67,12'(/)81=,21$0(1721250$/(

3HUULSULVWLQDUHOHFRQGL]LRQLGLIXQ]LRQDPHQWRQRUPDOHDJLUHFRPHGLVHJXLWR

5XRWDUHLOVLVWHPDGLVEORFFRGLƒQHOODGLUH]LRQHRSSRVWDDTXHOODLQGLFDWD

GDOOD IUHFFLD

5XRWDUHGLƒODFKLDYHGLVEORFFRHGHVWUDUOD

5LFKLXGHUHLOFRSHUFKLHWWRGLSURWH]LRQH

10

www.metalines.com

[email protected]

Содержание 415 Series

Страница 1: ...Leading the way Installation Manual 415 Leading the way Swing Gate System www metalines com sales metalines com...

Страница 2: ...HQGPHQW DQG VXEVHTXHQW DPHQGPHQW DQG DQG DOVR GHFODUHV WKDW WKH PDFKLQHU PXVW QRW EH SXW LQWR VHUYLFH XQWLO WKH PDFKLQH LQ ZKLFK LW ZLOO EH LQWHJUDWHG RU RI ZKLFK LW ZLOO EHFRPH D FRPSRQHQW KDV EHHQ L...

Страница 3: ...LQ WKH HYHQW RI D PDOIXQFWLRQ RU RI D SRZHU IDLOXUH 77 17 21 7KH FRUUHFW RSHUDWLRQ DQG WKH GHFODUHG VSHFLILFDWLRQV RQO DSSO LI DFFHVVRULHV DQG VDIHW GHYLFHV DUH XVHG V QR PHFKDQLFDO FOXWFK GHYLFH LV...

Страница 4: ...Z U R W D U H S R J Q L V U H Y H U Q R Q F G 9 9 U R W D U H S 2 U R W D U H S R J Q L V U H Y H U Q R Q F G 9 9 6 U R W D U H S 2 V H K F W L Z V W L P L O J Q L V R O F J Q L Q H S R K W L Z U R W...

Страница 5: ...UDWRU XVHIXO WUDYHO PD GLPHQVLRQ PLQ GLPHQVLRQ HQHUDO UXOHV WR GHWHUPLQH WKH LQVWDOODWLRQ GLPHQVLRQV WR REWDLQ OHDI RSHQLQJV WR REWDLQ OHDI RSHQLQJV H FHHGLQJ 6PDOOHU DQG GLPHQVLRQV GHWHUPLQH KLJKHU S...

Страница 6: ...SHUIHFWO KRUL RQWDO E PHDQV RI D OHYHO VVHPEOH WKH UHDU ILWWLQJ WR WKH RSHUDWRU DV VKRZQ LQ LJ 6HW WKH RSHUDWRU IRU PDQXDO RSHUDWLRQ VHH SDUDJUDSK RPSOHWHO H WHQG WKH URG WLOO LW UHDFKHV WKH OLPLW VWR...

Страница 7: ...WHQLQJ SLQV RI WKH ILWWLQJV LULQJ WKH RSHUDWRU WHUPLQDO ERDUG LV ILWWHG LQ WKH ORZHU SDUW RI WKH RSHUDWRU IRU WKH FRQQHFWLRQ RI WKH PRWRU RI DQ OLPLW VZLWFK DQG IRU WKH HDUWKLQJ RI WKH RSHUDWRU 0RWRU...

Страница 8: ...WKH H WHUQDO PRYDEOH OD LQJ ZLWK ZLUHV KDYLQJ D FURVV VHFWLRQ RI PP XULQJ WKH ZLULQJ RSHUDWLRQV REVHUYH WKH ZLUH FRORXUV DV VSHFLILHG LQ WKH WDEOH RI LJ GMXVWLQJ OLPLW VZLWFKHV LPLW VZLWFKHV DGMXVWPH...

Страница 9: ...RSHUDWLRQ DQG XVH RI WKH DXWRPDWHG V VWHP WR WKH XVHU QGLFDWH WKH SRWHQWLDOO GDQJHURXV DUHDV RI WKH DXWRPDWHG V VWHP WR WKH XVHU 0 18 23 5 7 21 I WKH DXWRPDWHG V VWHP QHHGV WR EH PRYHG PDQXDOO GXH WR...

Страница 10: ...HG RXW HYHU PRQWKV IRUP IRU UHFRUGLQJ RSHUDWLRQV KDV EHHQ LQFOXGHG LQ WKH 8VHU V XLGH ERRNOHW 5 3 56 RU DQ UHSDLUV FRQWDFW WKH DXWKRULVHG 5HSDLU HQWUHV 9 6625 6 5HIHU WR FDWDORJXH IRU DYDLODEOH DFFHVV...

Страница 11: ...HQWD LRQH 6WDELOLUH FRQ LO 7HFQLFR LQVWDOODWRUH OD ORJLFD GL IXQ LRQDPHQWR FKH VL GHVLGHUD LPSRVWDUH SHU LO SURSULR FDQFHOOR H DQWH QRUPDOPHQWH VL WURYDQR LQ SRVL LRQH GL FKLXVXUD 7 12 4XDQGR OD FHQWU...

Страница 12: ...7 21 7R UHVWRUH QRUPDO RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV SURFHHG DV IROORZV 7XUQ WKH UHOHDVH V VWHP LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZ 7XUQ WKH UHOHDVH NH DQG UHPRYH LW ORVH WKH SURWHFWLRQ FRYHU 3RZHU XS WKH...

Страница 13: ...and efficiency of safety circuit breaker setting and correct operation of elec tronic clutch Connections and operation of safety devices Connection and efficiency of earth socket Operation of manual r...

Страница 14: ...5 6 7 8 9 10 Operation of limit switches if any Connection and operation of accessories Gear motor fixing condition Fastening pins conditions Wear of rear front fixing Gate general conditions www meta...

Страница 15: ...QRWH QRWHV QRWH QRWDV DQPHUNXQJ RSPHUNLQJHQ 14 www metalines com sales metalines com...

Страница 16: ...15 QRWH QRWHV QRWH QRWDV DQPHUNXQJ RSPHUNLQJHQ www metalines com sales metalines com...

Страница 17: ...16 QRWH QRWHV QRWH QRWDV DQPHUNXQJ RSPHUNLQJHQ www metalines com sales metalines com...

Страница 18: ...l or commercial reasons at any time and without revising the present publication FAAC UK Limited 6 Hamilton Close Houndmills Estate Basingstoke RG21 6YT Telephone 01256 318100 Fax 01256 318101 Email s...

Отзывы: