background image

 

 

www.f-onekites.com 

REPARER 

 

 

 

 

Réparer les lattes 

 

Mettez-vous à l’abri du vent et sur une surface propre. Vous avez besoin d’une ligne de 
vol, du kit de réparation fourni et d’un marqueur. Votre boudin à réparer doit être complè-
tement dégonflé. Déconnectez votre latte du côté du bord d’attaque. Attachez le bout de la 
ligne autour de la valve. Enfoncez délicatement la valve à l’intérieur de la latte. Décrochez 
le  velcro  à  l’extrémité  de  la  latte  et  sortez  la  chambre  à  air  par  cette  extrémité  en  tirant 
dessus.  Assurez-vous  que  la  ligne  passe  bien  dans  la  latte.  Elle  vous  permettra  de  re-
mettre la chambre à air en place après l’avoir réparée. Défaites la ligne de la valve et lais-
sez-la 

dépasser 

à 

l’extérieur 

de 

la 

latte. 

 
Gonflez votre latte et serrez le clip. Si vous ne trouvez pas le trou au son ou au toucher, 
plongez  la  latte  dans  une  bassine  d’eau.  Vous  pourrez  ainsi  localiser  la  fuite  grâce  aux 
bulles d’air. Si le trou n’apparaît toujours pas, pressez sur la latte pour augmenter la pres-
sion.  Séchez  la  partie  trouée  et  entourez  le  trou  au  marqueur.  Séchez  le  reste  de  la 
chambre à air (à la serviette, pas de sèche cheveux !) puis dégonflez-là. Recouvrez le trou 
d’une rustine, frottez pour éviter les bulles d’air. Pressez la rustine une minute. 

 

Renouez la ligne autour de la valve de la chambre à air. Rentrez la chambre à air dans          
l’extrémité  de  la  latte  puis  tirez  sur  votre  ligne  de  l’autre  coté jusqu'à pouvoir  attraper  la 
valve.     Repositionnez-la correctement, détachez la ligne. Repositionnez le velcro à l’ex-
trémité 

de 

la 

latte.  

 
Gonflez  partiellement  la  latte  pour  voir  si  la  chambre  à  air  n’est  pas  vrillée  et  si  elle  est 
bien    positionnée dans les quatre coins de la latte.  
 

 

 

Réparer le spi 

 

Pour réparer le spi de votre aile, utilisez du spi autocollant. Vous pouvez en trouver dans 
votre magasin de kitesurf et de traction ou dans les voileries. 
 
Avant d’effectuer votre réparation, votre aile doit être rincée et sèche ! Mettez-vous dans 
un lieu à l’abri sur une surface dure, plane et propre : table ou sol. 
 
Coupez  deux morceaux  de  spi  autocollant  légèrement  plus  grands que  la  taille  de  votre          
déchirure. Arrondissez les bords de vos morceaux de spi pour une meilleur tenue. Collez 
l’un des morceaux de spi d’un côté de la déchirure en frottant délicatement pour le faire 
adhérer. Collez   l’autre morceau de l’autre côté. 

 

Si la déchirure est trop importante (supérieure à 10 cm) prenez contact avec votre reven-
deur qui vous donnera l’adresse d’un atelier de réparation.

 

 
 18 

FRAN

C

AIS
 

 

 

www.f-onekites.com 

Plier votre aile 

 

Dégonflez tous vos boudins. Attachez  les connecteurs  des avants  aux connecteurs arrières pour 
éviter qu’ils ne s’emmêlent. En partant d’une oreille, roulez votre aile jusqu’au milieu, au niveau de 
la valve centrale du bord d’attaque. Puis roulez l’autre côté.

 

Utilisez votre planche pour éviter que 

le côté opposé ne se déroule sous la pression.  
 
 
 

 

L’entretien 

 

 

Rincez  votre  aile  de  temps  en  temps,  mais  attention  ne  la  stockez  jamais  humide  vous       
risquez de la retrouver avec des traces de moisissures. Nous vous conseillons de la rincer et 
de la faire sécher gonflée. Si vous la rincez avec les boudins dégonflés, pensez à fermer les 
valves. 

 

Ne stockez pas votre aile avec les lattes gonflées, les différences de température entraînent 
une différence de pression dans les chambres à air qui pourrait les fragiliser. 

 

Ne laissez pas votre aile exposée au soleil, à long terme le soleil altère les chambres à air et 
le tissu. 

 

Lorsque vous ne l’utilisez pas, ne laissez pas votre aile flapper au vent sur la plage, votre aile 
devient  alors  un  véritable  drapeau  et  à  terme  le  spi  se  fragilise.  Si  vous  faites  une  pause,   
ensablez chaque panneau de manière à ce que le spi ne flappe plus. 

 

Rincez régulièrement votre barre et vos fils, laissez les tremper dans une bassine. 

 

Vérifiez régulièrement l’état d’usure de vos connecteurs d’aile, de vos pré-lignes côté barre 
et de vos lignes. Au moindre signe d’usure changez-les. Faites particulièrement attention aux 
points de frottement, c’est à dire au niveau des têtes d’alouette. Attention également qu’il n’y 
ai pas de nœud dans vos lignes, cela les fragilise. 

 

ENTRETIEN 

Mon aile monte trop au zénith et elle est instable 
 

Vos lignes avants sont trop courtes. 
Relâchez les avants sur le taquet coinceur ou raccourcissez les arrières.  
Vérifiez également que votre lieu de pratique n’est pas déventé par des bâtiments ou autres reliefs 
au vent.  
 

Mon aile ne monte pas au zénith et part en marche arrière: 
 

Vos lignes avants sont trop longues. 
Tirez sur la sangle rouge du taquet coinceur ou rallongez les arrières sur la pré-ligne côté barre. 
 

Mon aile tire plus d’un coté: 
 

Vos lignes ne sont pas de la même longueur. 
Vérifiez la longueur de vos deux lignes avants et de vos deux lignes arrières en les attachant à un 
point fixe. Tirez fort par petits à coups la ligne la plus courte jusqu’à l’étirer à la bonne longueur. Pour 
les lignes arrières, vous pouvez également vous aider des nœuds de réglage sur les pré-lignes pour 
ajuster leur longueur. 

 

 
19 

PROBLEMES ET SOLUTIONS 

Содержание Freeride Series

Страница 1: ...LES DE SECURITE P 3 PLAGE D UTILISATION P 6 GONFLER L AILE P 7 CONNECTER L AILE P 9 LARGUEUR ET LEASH P 11 REGLER VOTRE AILE P 13 DECOLLER P 14 POSER L AILE LIFE LINE P 14 REDECOLLER P 15 REPARER P 17...

Страница 2: ...d acci dent corporel personnel sans tiers responsable La licence FFVL comprend une assurance ren seignez vous sur www ffvl fr Voici quelques r gles de s curit conna tre et respecter L quipement casque...

Страница 3: ...erv e une autre activit Renseignez vous aupr s du club gestionnaire du site ou des pratiquants locaux des r gles locales sp cifiques 4 FRANCAIS www f onekites com R gle n 4 V rifiez les conditions m t...

Страница 4: ...d r e et premiers moutons id al pour tracer vos premiers bords 5 29 38 17 21 Les arbres bougent id al pour tenter os premiers high jumps 6 39 49 22 27 Le sable vole sur la plage 7 50 61 28 33 Avis de...

Страница 5: ...le 5 Connectez les lignes avants aux connecteurs avants gris de l aile Vous pouvez con nectez indiff remment chaque avant droite ou gauche Faites une t te d alouette avec les connecteurs des lignes a...

Страница 6: ...action ner votre largueur ce qui permet d annuler toute la puissance du kite Pour actionner le largueur agrippez la poign e rouge et poussez la vers le haut Comment reconnecter le largueur Avant de r...

Страница 7: ...uvent heurter gravement les personnes situ es sous votre vent 4 Comment reconnecter le leash d aile R cup rez votre aile et s curisez la Faites attention qu il n y ai pas de n uds dans les lignes Nett...

Страница 8: ...de v rifier que vos lignes ne soient pas crois es m me si vous tes s r d avoir bien mont vos lignes cette v rification est n cessaire Vous devez d coller votre aile en bord de fen tre c est dire que l...

Страница 9: ...ue pour un red collage ultra rapide dans les vagues devant un obstacle REDECOLLER STOP GO BASCULEMENT www f onekites com REPARER R parer le bord d attaque En cas de petite fuite Si vous avez une fuite...

Страница 10: ...en deur qui vous donnera l adresse d un atelier de r paration 18 FRANCAIS www f onekites com Plier votre aile D gonflez tous vos boudins Attachez les connecteurs des avants aux connecteurs arri res po...

Страница 11: ...lisibles Si ce produit est d clar d fectueux par F ONE la garantie couvre la r paration ou le remplacement du produit d fectueux uniquement F ONE n est pas responsable du co t suppl mentaire de la per...

Страница 12: ...sports Please refer to your national kitesurfing body or federation to get more informations on insurance and responsibilities A few safety tips to know and follow Specialized equipment contributes t...

Страница 13: ...the wind and the direction are going to evolve during the day You should not ride during stormy weather the kite may attract lightning Also check on the tides schedule and the areas for rip currents 2...

Страница 14: ...ear make your first runs 5 29 38 17 21 Trees begin to sway attempt your first jumps 6 39 49 22 27 Sand blows on the beach 7 50 61 28 33 The white caps are all over reserved to advanced riders 8 62 74...

Страница 15: ...ne to the right 4 Make sure that your bridle is clear and untangled 5 Connect the front lines to the grey connectors pig tails on the bridle You can tie any of the front lines on the left and right si...

Страница 16: ...your release system which enables to fully depower the kite To trigger the release hold firmly the red handle and push it away from you How to re plug your quick release Before plugging back your qui...

Страница 17: ...nd cause severe injuries 4 How to reconnect your kite leash Secure your kite and make sure the lines are not tangled Thoroughly clean your system sand before reconnecting Plug back your leash followin...

Страница 18: ...ime to check your lines are not tangled even if you are sure that you have set them up correctly This check is necessary You should launch your kite from the edge of the flying window which means the...

Страница 19: ...ithin your depth Think about this technique for a faster re launch in waves or when facing an obsta cle RELAUNCH STOP GO SWINGING THE KITE ON ITS TIP ENGLISH www f onekites com REPAIRING 37 Repairing...

Страница 20: ...tape You can find those tapes in kitesurf shops Before repairing the tear your kite must be rinsed and dry Lay your kite out on a clean and flat surface Cut out two sized of adhesive tape large enoug...

Страница 21: ...r in advance The original purchase receipt must accompany all warranty claims The name of the retailer and date of purchase must be clear and legible If a product is deemed to be defective by F ONE th...

Отзывы: