F-One FOILBOARDS Скачать руководство пользователя страница 6

FRANÇAIS

ENGLISH

10

11

Navigation areas & local regulations

Foiling is normally practiced outside of the 300 
m area and within one nautical mile from a safe 
shore. When practiced within the 300 m area foiling 
should be performed with care and with a maxi-
mum speed of 5 kts unless specifically authorised 
by the authorities.

Foiling is forbidden within the swimming areas and 
more generally in any area dedicated to a specific 
activity. Get some information from the local club, 
authorities or from other users on the specific local 
regulations.

What are the forecasts for wind and waves for the 
day? You need to know how the strength and direc-
tion of the wind and waves will evolve along the day. 
Check on the tide schedules and on the areas of rip 
and strong currents. 

When using a kite or another wind propelled device, 
the foil can let you ride in marginal conditions. Keep 
in mind the wind can quickly die completely. Do not 
go out on the water during thunder and lightning.

Help out others

Always keep an eye on your surroundings, and pay 
attention to others. Do not hesitate to help out or go 
after a struggling kitesurfer.

Respect bystanders

Do not lend your equipment to somebody that has 
never practiced before. When using a kite, inform the 
spectators of the potential risk of staying downwind 
from a kitesurfer.

RULE N°4 - CHECK THE WEATHER CONDITIONS

RULE N°5 - RESPECT & HELP OUT OTHERS

WARNING

Product presenting sharp areas - Risk of injuries
Protection helmet and impact vest are strongly 
recommended during use. 

When falling, the board and foil can keep their pace 
for some time before stopping. Beware of impacts. 
The board and foil can drift away at higher speed 
than a normal single board. Do not leave your foil 
unattended in the water for too long or it could 
drift far away from you rapidly.

The foil modifies the weight and size of the board. 
When immerged, the foil generates more force op-
posing the drifting force of the kite. The board does 
not slide on the water the same way as a single 
board. Handling movements should be soft and 
controlled. Beware any hasty or abrupt movement.

SAFETY

Using a hydrofoil involves inherent risks and can 
cause severe injuries or, sometimes fatal, acci-
dents if misused. F-ONE therefore strongly recom-
mends to follow lessons in a specialized school 
before using a hydrofoil for the first time. 

To find your nearest school, please check our web-
site at: www.f-one.world/dealers/

When using a hydrofoil, you agree to take full res-
ponsability for your safety and those of others, which 
inculdes informing sebsequent users/owners of your 
equipment of the risks and responsabilities involved. 
before practicing, make sure that you are properly 
convered by an insurrance for any damage or in-
juries caused to third parties while practicing your 
sport. Please refer to your sporting federation to get 
more information on insurrance and responsabilities.  

READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USING YOUR KITE AND KEEP IT 
STORED FOR FUTURE READING 

Specialized equipment contributes to your own safety but do not exempt from constant care and caution. 
Please keep in mind that wind and weather can be unpredictable and that no-one can be in full control of the 
hydrofoil all the time.

You should never go riding alone. It is strongly recommended to practice in the company of other users who 
could eventually call for assistance or help in case of emergency.

Helmet

It is strongly recommended to wear a helmet to protect you in case of a fall or any other unexpected situation. 

Wetsuit

Choose a full-length wetsuit (water T° <19°C) or a shorty (water T°>19°C) depending on the water temperature. 
Be aware that you will use more energy when you are cold.

Impact vest

The impact vest can help your evolution when being in the water. It might also be welcome when falling gard 
and will become your new bast-mate if you ever have to swim back to shore

 A FEW SAFETY TIPS TO KNOW AND FOLLOW

Observe local laws and regulations regarding kitesurf and the usage area.

Choose your spot according to your level

The choice of a good spot is a prerogative for a safe learning. The best spot is not necessarily the place where 
you find the most riders/users. Choose a place where you can learn safely without having to constantly adapt 
to other people around you. It is important to choose a place adapted to foiling, favor a place that isn’t choppy 
or turbulent, with enough water depth and without reefs or shoals.

Wind direction

Beware from offshore winds if you have no assistance. In these conditions it is more difficult to swim back to 
shore because of the wind and current pushing away from the beach. More generally, you need to anticipate 
the effect of the wind and tide/current which can make you drift away, towards or along the shore.

RULE N°1 

- YOUR OWN SAFETY

RULE N°2 

- GET SET UP

RULE N°3 

- CHOOSE YOUR PRACTICE SPOT

SAFETY

Содержание FOILBOARDS

Страница 1: ...ATIQUE DE L HYDROFOIL COMPORTE CERTAINS RISQUES ET PEUT CAUSER DES ACCIDENTS GRAVES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D UTILISER CE FOIL USING A HYDROFOIL INVOLVES RISKS AND CAN CAUSE SEVERE INJURIE...

Страница 2: ...roid vous consommez plus d nergie Le gilet de protection Le gilet peut faciliter votre volution dans l eau Vous serez galement content de le porter pour amortir vos mauvaises chutes C est aussi un tr...

Страница 3: ...interdite dans les zones de bai gnade et plus g n ralement dans toute zone r ser v e une autre activit Renseignez vous aupr s du club gestionnaire du site ou des pratiquants locaux des r gles locales...

Страница 4: ...oto ou inspection de visu du mat riel montrant claire ment le s d faut s Si n cessaire cette information pourra tre envoy e au distributeur F ONE de votre pays Le produit pourra tre retourn uniquement...

Страница 5: ...Your own safety 10 Get set up 10 Choose your practice spot 10 Check the weather conditions 11 Respect help out others 11 FOIL ASSEMBLAGE 12 Boards equiped with Twin Tracks 12 Boards equiped with Tutt...

Страница 6: ...for the first time To find your nearest school please check our web site at www f one world dealers When using a hydrofoil you agree to take full res ponsability for your safety and those of others wh...

Страница 7: ...il they are tight DISASSEMBLAGE untighten the 4x screws of the top plate and slide the 2x rear ones out of the top plate slot Slide the top plate backward until you are able to pull the 2x front T nut...

Страница 8: ...s Direct impact with a hard object such as a rock or reef can damage the board FOR ALL WARRANTY CLAIMS CONTACT YOUR DEALER FIRST GUARANTEE F ONE products are guaranteed accor ding to the laws in force...

Страница 9: ...AS DE S A V OU EN CAS DE VOL CAREFULLY WRITE DOWN YOUR BOARD S SERIAL NUMBER IT IS HANDWRITTEN ON THE BOTTOM AT THE TAIL POSITION IT WILL COME IN HANDY FOR AFTER SALES RELATED IS SUE AND IN CASE YOUR...

Отзывы: