F.F. Group TTMS 305i PRO, Руководство пользователя

Страница: 71 / 76

71 www.ffgroup-tools.com
TTMS 305i PRO
"CE" DECLARATION OF CONFORMITY
(MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/EC – ANNEX II, PART 1, SECTION A)
THE
MANUFACTURER
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALY - Tel. +39 0542 487611
HEREBY DECLARES THAT THE MACHINE:
MODEL
(see the label
shown on -
page 143 )
GENERIC NAME:
Combination Table/Mitre saw
SERIAL NUMBER
INTENDED USE/FUNCTION
The dry cutting of wood and, with appropriate adaptations, the cutting of plastics, aluminium and its alloys.
YEAR OF MANUFACTURE
HAS BEEN BUILT AND TESTED IN COMPLIANCE WITH EU DIRECTIVES
HAS BEEN SUBJECTED TO CE-TYPE TESTING, IN THAT IT IS
INCLUDED IN ANNEX IV OF THE DIRECTIVE, BY THE FOLLOWING
NOTIFIED BODY
NB no. 0477 - Eurofins Product Testing Italy S.r.l.
Via Courgnè, 21 - 10156 - TURINO, (TO), ITALY
EC-type examination certificate no. (see the label shown on - page 143 )
2006/42/EC MACHINERY DIRECTIVE
2014/30/EU ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) DIRECTIVE
2011/65/EU and subsequent amendments and
integrations
RoHS DIRECTIVE
REFERENCE TO THE HARMONIZED STANDARDS APPLIED:
EN 61029-2-11:2012/A11:2013
THE TECHNICAL FILE WAS
DRAWN UP IN COMPLIANCE
WITH PART "A" OF ANNEX VII.
The person authorized to draw up the technical file:
Maurizio Casanova
(c/o FEMI S.p.A. Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel
Guelfo (BO) - Italy)
Maurizio Casanova
Chairman of the Board of Directors
Castel Guelfo, 30/01/2020
FEMI S.p.A. – This document is confidential by law, reproduction or disclosure to third parties without explicit authorization is prohibited.
EN
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ « CE »
(DIRECTIVE MACHINES 2006/42/CE – ANNEXE II, PARTIE 1, SECTION A)
LE
CONSTRUCTEUR
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALY - Tel. +39 0542 487611
DÉCLARE QUE LA MACHINE :
MODÈLE
(Voir
étiquette
reportée -
page 143 )
DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE :
Scie et tronçonneuse à banc combinée
NUMÉRO DE SÉRIE USAGE PRÉVU / FONCTION
Coupe à sec de bois et, avec des adaptations appropriées, pour la coupe de matières plastiques, aluminium
et ses alliages.
ANNÉE DE CONSTRUCTION
ELLE EST CONSTRUITE ET TESTÉE CONFORMÉMENT AUX DIRECTIVES
COMMUNAUTAIRES
ELLE A ÉTÉ SOUMISE À EXAMEN CE DE TYPE, ÉTANT INCLUSE À
L’ANNEXE IV DE LA DIRECTIVE, AUPRÈS DE L’ORGANISME CERTIFIÉ
SUIVANT
O.C. n. 0477 - Eurofins Product Testing Italy S.r.l.
Via Courgnè, 21 - 10156 - TURIN (TO)
Attestation d’examen CE du type n. (Voir étiquette reportée - page 143 )
2006/42/CE DIRECTIVE MACHINES
2014/30/UE DIRECTIVE SUR LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
2011/65/UE et modifications successives et intégrations DIRECTIVE RoHS
RÉFÉRENCE AUX NORMES HARMONISÉES APPLIQUÉES :
EN 61029-2-11:2012/A11:2013
LE DOSSIER TECHNIQUE A ÉTÉ
RÉDIGÉ CONFORMÉMENT À LA
PARTIE « A » DE L’ANNEXE VII.
Personne autorisée à constituer le dossier technique :
Maurizio Casanova
(auprès de FEMI S.p.A. Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel
Guelfo (BO) - Italie)
Maurizio Casanova
Président du Conseil
Castel Guelfo, le 30/01/2020
FEMI S.p.A. – Document confidentiel aux termes de la loi, avec interdiction de reproduction ou de divulgation à des tiers sans l’autorisation expresse.
FR
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ “CE”
(DIRETTIVA MACCHINE 2006/42/CE – ALLEGATO II, PARTE 1, SEZIONE A)
IL COSTRUTTORE
FEMI S.p.A. - Via Del Lavoro, 4- 40023 Castel
Guelfo (BO) ITALIA - Tel. +39 0542 487611
DICHIARA CHE LA MACCHINA:
MODELLO
(Vedi
etichetta
riportata -
pag. 143 )
DENOMINAZIONE GENERICA:
Sega e troncatrice da banco combinata
NUMERO DI SERIE
USO PREVISTO / FUNZIONE
Taglio a secco di legno, e con adeguati adattamenti per il taglio di materie plastiche, alluminio e sue leghe.
ANNO DI COSTRUZIONE
È COSTRUITA E TESTATA IN CONFORMITÀ CON LE DIRETTIVE COMUNITARIE
È STATA SOTTOPOSTA AD ESAME “CE DI TIPO”, IN QUANTO
INCLUSA NELL’ALLEGATO IV DELLA DIRETTIVA, PRESSO IL
SEGUENTE ORGANISMO NOTIFICATO
O.N. n° 0477 - Eurofins Product Testing Italy S.r.l.
Via Courgnè, 21 - 10156 - TORINO (TO)
Attestato esame CE del tipo n° (Vedi etichetta riportata - pag. 143 )
2006/42/CE DIRETTIVA MACCHINE
2014/30/UE DIRETTIVA SULLA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
2011/65/UE e successive modifiche e integrazioni DIRETTIVA RoHS
RIFERIMENTO ALLE NORME ARMONIZZATE APPLICATE:
EN 61029-2-11:2012/A11:2013
IL FASCICOLO TECNICO
È STATO REDATTO IN
ACCORDO ALLA PARTE “A”
DELL’ALLEGATO VII.
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico:
Maurizio Casanova
(presso FEMI S.p.A. Via Del Lavoro, 4 - 40023 Castel
Guelfo (BO) - Italia)
Maurizio Casanova
Presidente del Consiglio di amministrazione
Castel Guelfo, il 30/01/2020
FEMI S.p.A. – Documento riservato a termine di legge con divieto di riproduzione o di renderlo comunque noto a terzi senza esplicita autorizzazione.
IT