| Français
12
MX 950 PLUS
Vitesse de rotation nominale
min
-1
450
Porte-outil
M14
Taille de l'accessoire
mm
120
Poids
kg
2,9
Valeurs d’émissions sonores déterminées selon
la norme EN 60745-1
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de
l’appareil sont
Niveau de pression acoustique
dB(A)
85,3
Niveau d’intensité acoustique
dB(A)
96,3
Incertitude K
dB
3
Valeurs totales des vibrations a
h
(somme vecto-
rielle des trois axes directionnels) et incertitude
K relevées conformément à la norme EN 60745-1
Niveau de vibration:
a
h ,HD
m/s
2
1,64
K
m/s
2
1,5
IDENTIFICATION
1.
Interrupteur Marche / Arrêt (On / Off)
2. Poignée (surface de préhension isolée)
3. Pieds en caoutchouc
4.
Arbre d’entraînement
5. Mélangeur
6. Bouton de blocage pour interrupteur Marche
/ Arrêt (On / Off)
MONTAGE
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil
électroportatif, retirez la fiche de la
prise de courant.
CHANGEMENT D’OUTIL
MALAXEUR AVEC FILETAGE EXTÉRIEUR M 14
Vissez le malaxeur
(5)
dans l’arbre d’entraînement
(4)
. Bloquez pour cela l’arbre d’entraînement
(4)
avec une clé plate (GRW12 E: clé de 22 mm,
GRW18-2 E: clé de 24mm) et serrez le malaxeur
(5)
. avec une seconde clé plate (de 22 mm ou de
24mm). Le démontage du malaxeur s’effectue
dans l’ordre inverse.
MISE EN MARCHE/ARRÊT
Pour mettre l’outil électroportatif en marche,
appuyez sur l’interrupteur Marche/Arrêt
(1)
et
maintenez-le appuyé. Pour bloquer l’interrupteur
Marche/Arrêt
(6)
en position de marche, action-
nez le bouton de blocage
(1)
.
Pour arrêter l’appareil électroportatif, relâchez
l’interrupteur Marche/Arrêt
1
ou, s’il est bloqué
par le bouton de blocage
6
, appuyez brièvement
sur l’interrupteur Marche/Arrêt
1
puis relâchez-le.
Afin d’économiser l’énergie, ne mettez l’outil élec
-
troportatif en marche que quand vous l’utilisez.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
f
Ne pas projeter le produit à malaxer.
Vous risquez
sinon de glisser et de perdre le contrôle de l’outil
électroportatif.
f
Evitez de faire fonctionner de façon prolongée
l’outil électroportatif à vitesse réduite.
Le mo-
teur de l’outil électroportatif risque de surchauffer.
Le choix du malaxeur est dicté par la nature du
produit à malaxer.
Pour les produits de faible viscosité, tels que pein-
tures acryliques, vernis, colles, brais, mélanges de
ciment et d’eau, utilisez un malaxeur avec spirale
à gauche. Avec un malaxeur à spirale à gauche, le
produit est mélangé du haut vers le bas. Le ma-
laxeur est repoussé vers le haut. Les produits à
faible viscosité ont tendance à faire quelques pe-
tites projections quand ils sont mélangés.
Pour les produits de forte viscosité, tels que en-
duits, béton, ciment, mortiers, mastics et résines
époxy, utilisez un malaxeur avec spirale à droite.
Avec un malaxeur à spirale à droite, le produit est
mélangé du bas vers le haut. Le malaxeur s’en-
fonce dans le produit à malaxer. Les produits à
forte viscosité sont très bien mélangés. Lors de
travaux, déplacer l’outil électroportatif de haut
en bas et de bas en haut.
Nettoyer le malaxeur après utilisation.
f
Rangez l’outil électroportatif dans un endroit
sûr. Faites en sorte qu’il ne puisse pas tomber.
En tombant, l’outil électroportatif risque d’être en-
dommagé.
MAINTENANCE ET INSPECTION
f
Assurez-vous de conserver la machine et l'outil de
mixage propres.
f
Les composants internes de la machine doivent être
exempts de particules étrangères. Lors de l'utilisa
-
tion de la machine, veuillez toujours vous assurer que
les orifices de ventilation ne soient pas recouverts/
bouchés.
f
Aucun entretien particulier de la machine n’est né-
cessaire. Toutefois, les pièces soumises à l’usure
(balais de charbon) doivent être vérifiées de temps
en temps. L'entretien ou les réparations ne doivent
être effectués que par un centre de service autorisé.
f
Veuillez n’utiliser que des pièces de rechange origi
-
nales.
PROTECTION ENVIRONNEMENTALE
Recycler les matières premières au lieu de
les éliminer comme des déchets. L’outil, les
accessoires et les emballages doivent être
triés afin d’assurer un recyclage respectueux
de l’environnement. Les composants en plas-
tique sont étiquetés afin d’assurer un recy
-
clage adéquate.
GARANTIE
Le produit est garanti conformément aux régle-
mentations légales / nationales, à compter de la
date d’achat par le premier utilisateur. Tout dom-
mage attribuable à une usure normale, à une surcharge
ou à une utilisation incorrecte de l’outil sera exclu de la
garantie. En cas de réclamation, envoyer l’outil, intégra-
lement assemblé, à votre revendeur ou à un Centre de
réparation des outils électriques.
Содержание 43 468
Страница 3: ...3 www ffgroup tools com MX 950 PLUS 3 2 6 4 4 5 5 1...
Страница 32: ...32 MX 950 PLUS f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f...
Страница 35: ...35 www ffgroup tools com MX 950 PLUS f f f f f f f f f f f f...
Страница 37: ...37 www ffgroup tools com MX 950 PLUS...
Страница 38: ...38 MX 950 PLUS...
Страница 39: ...39 www ffgroup tools com MX 950 PLUS...