Ezgo 28645-G01-DK Скачать руководство пользователя страница 79 | Manualshive

Страница: 79 / 156

Ezgo 28645-G01-DK Скачать руководство пользователя страница 79

Side i

Betjenings- og Servicevejledning

EJERENS BETJENINGS-

OG SERVICEVEJLEDNING

ELEKTRISKE GOLFBILER I

VOGNPARKER OG

PERSONLIGE KØRETØJER

GOLFBIL I VOGNPARK

PDS-GOLFBIL I VOGNPARK

FREEDOM

™

FREEDOM

™

SE

FREEDOM

™

LE

PDS FREEDOM

™

PDS FREEDOM

™

SE

PDS FREEDOM

™

LE

SHUTTLE

™

2+2

E-Z-GO Division of Textron forbeholder sig ret til at foretage ændringer i designet uden derved at forpligte sig til at foretage disse ændringer på tidligere solgte enheder, og oplys-
ningerne i denne manual kan ændres uden varsel.
E-Z-GO Division of Textron er ikke ansvarlige for fejl i denne manual eller hændelige skader eller følgeskader, der er opstået som følge af anvendelse af det materiel, der omtales
i denne manual.

KUNDERSERVICE USA TELEFON: 1-800-241-5855 FAX: 1-800-448-8124

UNDEFOR USA TELEFON: 010-1-706-798-4311 FAX: 010-1-706-771-4609

E-Z-GO DIVISION OF TEXTRON, INC., P.O. BOX 388 AUGUSTA, GEORGIA 30903-0388 USA

«
...
77
78
79
80
81
...
»

Содержание 28645-G01-DK

Страница 1: ...AL VEHICLES ELEKTRISKE GOLFBILER I VOGNPARKER OG PERSONLIGE KØRETØJER STARTING MODEL YEAR 2001 MODELLENS BEGYNDELSESÅR 2001 OWNER S GUIDE SERVICE MANUAL EJERENS BETJENINGS OG SERVICEVEJLEDNING 28645 G01 DK REVISED 10 10 02 REVIDERET 10 10 02 ...

Страница 2: ...ake Catastrophic damage to the drivetrain components due to excessive speed may result from driving the vehicle above specified speed Damage caused by excessive speed may cause a loss of vehicle control is costly is considered abuse and will not be covered under warranty Use extra caution when towing the vehicle s Do not tow a single vehicle at speeds in excess of 12 mph 19 kph Do not tow more tha...

Страница 3: ...out obligation to make these changes on units previously sold and the information contained in this manual is subject to change without notice E Z GO Division of Textron is not liable for errors in this manual or for incidental or consequential damages that result from the use of the material in this manual CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT IN USA PHONE 1 800 241 5855 FAX 1 800 448 8124 OUTSIDE USA PHON...

Страница 4: ...n the ambient temperature and the age and condition of the batteries A fully charged battery will not freeze in winter temperatures unless the temperature falls below 75 F 60 C For winter storage the batteries must be clean fully charged and disconnected from any source of electrical drain The battery charger and the controller are both sources of electrical drain Unplug the battery charger DC plu...

Страница 5: ...e Switch 4 HORN 4 Fig 8 Horn Button 4 OPERATING THE VEHICLE 4 PRECISION DRIVE SYSTEM 5 Performance Options 5 Fig 9 Performance Options 5 Regenerative Braking 6 Pedal Up Brakng 6 Walk Away Feature 6 Anti Roll Back Feature 6 Anti Stall Feature 6 High Pedal Disable Feature 6 Diagnostic Mode Feature 7 STARTING AND DRIVING 7 STARTING VEHICLE ON A HILL Non PDS Vehicle 7 COASTING 7 LABELS AND PICTOGRAMS ...

Страница 6: ...CAPACITIES AND REPLACEMENT PARTS 18 Fig 23 Capacities and Replacement Parts 18 BATTERIES AND CHARGING 19 SAFETY 19 BATTERY 19 BATTERY MAINTENANCE 19 At Each Charging Cycle 19 Monthly 20 Electrolyte Level and Water 20 Fig 24 Correct Electrolyte Level 20 Fig 25 Water Purity Table 20 Fig 26 Automatic Watering Gun 21 Battery Cleaning 21 Fig 27 Preparing Acid Neutralizing Solution 21 Battery Replacemen...

Страница 7: ...ble Battery Charger Dimensions 39 LIMITED WARRANTIES 41 DOMESTIC WARRANTY 42 INTERNATIONAL WARRANTY 2001 43 INTERNATIONAL WARRANTY 2002 44 INTERNATIONAL WARRANTY 2003 45 DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY 47 FLEET GOLF CAR 2000 48 FREEDOM GOLF CAR 2000 49 FREEDOM HP GOLF CAR 2000 50 SHUTTLE 2 2 2000 51 FLEET AND FREEDOM GOLF CAR 2002 52 SHUTTLE 2 2 2002 53 LABELS AND PICTOGRAMS Appendix A ...

Страница 8: ...Page vi Owner s Manual and Service Guide TABLE OF CONTENTS Notes ...

Страница 9: ... This vehicle conforms to the current applicable standard s for safety and performance requirements These vehicles are designed and manufactured for off road use They do not conform to Federal Motor Vehicle Safety Standards of the United States of America USA and are not equipped for operation on public streets Some commu nities may permit these vehicles to be operated on their streets on a limite...

Страница 10: ...ly Use specified replacement parts Never use replacement parts of lesser quality Use recommended tools Determine that tools and procedures not specifically recommended by the manufacturer will not compromise the safety of personnel nor jeopardize the safe operation of the vehicle Support the vehicle using wheel chocks and jack stands Never get under a vehicle that is supported by a jack Lift the v...

Страница 11: ...r exchanges per hour is considered the minimum requirement Never charge a vehicle in an area that is subject to flame or spark Pay particular attention to natural gas or propane water heaters and furnaces Always use a dedicated circuit for each battery charger Do not permit other appliances to be plugged into the recepta cle when the charger is in operation Chargers must be installed and operated ...

Страница 12: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page x Notes ...

Страница 13: ...ich affects capacity or safe operation or make any change not in accordance with the owner s manual without the manufacturer s prior written authori zation Where authorized modifications have been made the user shall ensure that capacity operation warning and maintenance instruction plates tags or decals are changed accordingly 4 3 3 As required under paras 4 3 1 or 4 3 2 the manufacturer shall be...

Страница 14: ...ious experience 5 2 3 The user should include in the operators train ing program the following a instructional material provided by the manufac turer b emphasis on safety of passengers material loads carrier operator and other employees c general safety rules contained within this Standard and the additional specific rules determined by the user in accordance with this Standard and why they were f...

Страница 15: ...g brakes It is advisable that all other personnel leave the elevator before a carrier is allowed to enter or exit 5 5 13 Avoid running over loose objects potholes and bumps 5 5 14 To negotiate turns reduce speed to improve stability then turn hand steering wheel or tiller in a smooth sweeping motion 5 6 Loading 5 6 1 Handle only stable and safely arranged loads When handling off center loads which...

Страница 16: ...luids for cleaning parts j Properly ventilate the work area k Handle LP gas cylinders with care Physical dam age such as dents scrapes or gouges may danger ously weaken the tank and make it unsafe for use l Brakes steering mechanisms speed and direc tional control mechanisms warning devices lights gov ernors guards and safety devices shall be inspected regularly and maintained in a safe operating ...

Страница 17: ...form a safety survey peri odically and as conditions warrant to their premises to identify areas where golf cars should not be operated and to identify possible hazards 5 2 1 Steep Grade In areas where steep grades exist golf car operations should be restricted to the designated golf car pathways where possible and shall be identified with a suitable warning giving the following information Warnin...

Страница 18: ...batteries the output rate of the battery charger and the amount of time the batteries are on charge Hydrogen emissions are generally considered to be in the area of 10 to 20 cubic liters per car per charge Because of the highly volatile nature of hydrogen gas and its propensity to rise and accumulate at the ceiling in pockets a minimum of 5 air changes per hour is recommended The controlling party...

Страница 19: ...ll ensure that capacity operation warning and maintenance instruction plates tags or decals are changed accordingly 6 2 8 As required under paragraphs 6 2 6 and 6 2 7 the manufacturer shall be contacted to secure new name plates warnings or instructions which shall then be affixed in their proper place on the golf car 7 FUELS HANDLING AND STORAGE BATTERY CHARGING 7 1 The controlling party shall su...

Страница 20: ...SAFETY INFORMATION Page xviii Owner s Manual and Service Guide Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings Notes ...

Страница 21: ...ur To reduce the chance of battery explosion that could result in severe injury or death never smoke around or charge batteries in an area that has open flame or electrical equipment that could cause an electrical arc Before a new vehicle is put into operation the items shown in the INITIAL SERVICE CHART must be per formed Ref Fig 1 on page 1 Vehicle batteries must be fully charged before initial ...

Страница 22: ...ed with a non E Z GO charger refer to the instructions supplied with the charger CONTROLS AND INDICATORS Vehicle controls and indicators consist of key light switch direction selector state of charge meter accelerator pedal combination service and park brake pedal run tow maintenance switch PDS only horn KEY LIGHT SWITCH Located on the dash panel this switch enables the basic electrical system of ...

Страница 23: ...ore quickly depress the service brake If key switch is ON and park brake is set depressing the accelerator inadvertently will release the park brake and will cause the vehicle to move which could cause severe injury or death Depressing the accelerator pedal will release the park brake if it is engaged This is a feature to assure the vehi cle is not driven with the park brake engaged Depress ing th...

Страница 24: ...re selecting RUN position THE FOLLOWING CODES REQUIRE THAT THE REAR WHEELS BE RAISED BEFORE PERFORMING TESTS Beep Fault Symptoms Correction Required 1 1 Controller Failure Vehicle will not run Check motor wiring motor Ω Replace controller 1 2 Throttle fault Solenoid clicks will not run Replace adjust pedal box harness 1 4 High pedal disable Vehicle will not run Release pedal check pedal box linkag...

Страница 25: ... behind the vehicle before operat ing in reverse All occupants must be seated Keep entire body inside vehicle and hold on while vehicle is in motion PRECISION DRIVE SYSTEM Precision Drive System PDS vehicles are operated in one of four modes or performance options All options have standard features that control protect and diagnose the vehicle PDS vehicles operate only when the Run Tow Maintenance...

Страница 26: ...atteries Walk Away Feature Walk Away limits vehicle movement without driver input slowing the vehicle to 2 mph 3 kph and sounding an audible alarm reverse beeper Example If all of the following events occur a the vehicle has been stopped for more than 1 5 seconds b the accelerator pedal has been released for more than one second c the vehicle begins to roll above 2 mph 3 kph the electronic braking...

Страница 27: ...HILL Non PDS Vehicle To reduce the possi bility of roll back which could result in severe injury or vehicle damage do not release the service brake until motor has started Do not hold vehicle on hill by using accelerator and motor Leaving motor in a stalled condition for more than 3 4 seconds will cause per manent damage to motor To reduce the possibility of permanent damage to the drive system it...

Страница 28: ...vinyl rubber cleaner The painted surfaces of the vehicle provide attractive appearance and durable protection Frequent washing with lukewarm or cold water and mild detergent is required to preserve the painted surfaces Occasional cleaning and waxing with non abrasive prod ucts designed for clear coat automotive finishes will enhance the appearance and durability of the painted surfaces Corrosive m...

Страница 29: ...icle install chocks in front and behind each front wheel Ref Fig 10 on page 9 Center the jack under the rear frame crossmember Raise the vehicle enough to place a jack stand under the outer ends of the rear axle Lower the jack and test the stability of the vehicle on the two jack stands Place the jack at the center of the front axle Raise the vehicle enough to place jack stands under the frame cro...

Страница 30: ...arts outlets and have the advan tage of not requiring the tire be removed from the wheel If the tire is flat remove the wheel and inflate the tire to the maximum recommended pressure for the tire Immerse the tire in water to locate the leak and mark with chalk Insert tire plug in accordance with manufacturer s instructions To reduce the possi bility of severe inju ry be sure mounting demounting ma...

Страница 31: ...vehicles at a time Do not exceed 5 mph 8 kph while towing multiple vehicles Towing the vehicle at above recommended speed may result in severe injury and or damage to vehicle and other property Tow bars are not intended for road use PDS model vehicles are equipped with a Run Tow Main tenance switch located underneath the seat on the pas senger side The Tow Maintenance position allows the vehicle t...

Страница 32: ...urn off all electrical loads from the battery before removing battery wires Wrap wrenches with vinyl tape to reduce the possibility of a dropped wrench short ing out a battery which could result in an explo sion Reduce the possibility of accidental starting by removing and grounding spark plug wires and disconnecting battery at negative terminal before servicing The electrolyte in a battery is an ...

Страница 33: ...s To access it raise the seat and lift up the flap on the access panel Ref Fig 15 on page 13 Design changes take place on an ongoing basis In order to obtain correct components for the vehicle the manu facture date code serial number and vehicle model must be provided when ordering service parts To prolong vehicle life some mainte nance items must be serviced more fre quently on vehicles used unde...

Страница 34: ...udes items listed in previous table the following BATTERIES Clean batteries terminals See BATTERY CLEANING Check charge condition and all connections WIRING Check all wiring for loose connections and broken missing insulation CHARGER RECEPTACLE Clean connections keep receptacles free of dirt and foreign matter ACCELERATOR Check for smooth movement SERVICE BRAKE MECHANICAL BRAKES Conduct brake perf...

Страница 35: ...ish the acceptable stopping distance by testing a new or known to be good vehicle and recording the stopping location or stopping distance For fleets of vehi cles several vehicles should be tested when new and the range of stopping locations or distances recorded Over time a subtle loss of performance may take place therefore it is important to establish the standard with a new vehicle Drive the v...

Страница 36: ...ould refer to the TROU BLESHOOTING section in the Technicain s Repair and Service Manual REAR AXLE The only maintenance required for the first five years is the periodic inspection of the lubricant level The rear axle is provided with a lubricant level check fill plug located on the bottom of the differential Ref Fig 18 on page 16 Ref Fig 19 on page 16 Unless leakage is evi dent the lubricant need...

Страница 37: ... 17 PDS SYSTEM TEST At monthly intervals test the PDS system by allowing the vehicle to roll down an incline with the accelerator pedal released Braking force should be felt at approximately 2 mph 3 kph indicating that the PDS system is function ing If vehicle speed continues to rise apply the service brake and have vehicle inspected by a trained mechanic HARDWARE Periodically the vehicle should b...

Страница 38: ...dered wet and require approximately 80 of the torque required for dry fasteners 4 5 8 11 15 20 24 33 35 47 55 75 75 102 130 176 125 169 190 258 Grade 5 Grade 8 6 8 13 18 23 31 35 47 55 75 80 108 110 149 200 271 320 434 480 651 6 8 18 24 35 47 55 75 80 108 110 149 170 230 280 380 460 624 680 922 BOLT SIZE Class 5 8 Grade 2 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 1 2 2 3 4 6 10 14 20 27 35 47 55 76 4 Class 8 8 Grad...

Страница 39: ...ge to the vehicle and storage facility Aerosol containers of battery terminal protectant must be used with extreme care Insulate metal container to prevent can from contacting battery terminals which could result in an explosion Wrap wrenches with vinyl tape to prevent the possibility of a dropped wrench from shorting out a battery which could result in an explosion and severe personal injury or d...

Страница 40: ...e vent tube and the gas will force it out of the vent tube and battery cap The water will evaporate but the sulfuric acid will remain where it can damage vehicle components and the storage facility floor Sulfuric acid loss will weaken the concentration of acid within the elec trolyte and reduce the life of the battery Over the life of the battery a considerable amount of water is consumed It is im...

Страница 41: ... and water This solution is best applied with a garden type sprayer equipped with a non metallic spray wand or plastic spray bottle The solution should consist of the ingredients shown in the illustration Ref Fig 27 on page 21 In addition special attention should be paid to metal components adjacent to the bat teries which should also be sprayed with the solution Allow the solution to sit for at l...

Страница 42: ... at 90 F 32 C will lose 002 of specific gravity each day If a fully charged battery has a specific gravity of 1 275 and the battery is allowed to sit unused it will become partially discharged When it reaches 1 240 which it will do in less than twenty days it should be recharged If a battery is left in a discharged state sulfating takes place on and within the plates This condition is not reversib...

Страница 43: ...turers have different requirements Consult the battery manufacturer or a manufacturer representative for specific require ments The second reason is to determine why a particular vehi cle does not perform adequately Performance problems may result in a vehicle that runs slowly or in a vehicle that is unable to operate for the time required A new battery must mature before it will develop its max i...

Страница 44: ...top or bottom of the cylinder 3 Hold the hydrometer in a vertical position at eye level and note the reading where the electrolyte meets the scale on the float 4 Add or subtract four points 004 to the reading for every 10 F 6 C the electrolyte temperature is above or below 80 F 27 C Adjust the reading to conform with the electrolyte temperature e g if the reading indicates a specific gravity of 1 ...

Страница 45: ...l turns off while the handle is moved back and forth check plug for a broken red wire in DC cord Fig 31 Hydrometer Temperature Correction 160 71 1 032 030 150 65 6 028 026 140 60 0 024 022 130 54 4 020 018 120 48 9 016 014 110 43 3 012 010 100 37 8 008 006 90 32 2 004 002 80 26 7 0 002 70 21 1 004 006 60 15 6 008 010 50 10 012 014 40 4 4 016 018 30 1 1 020 022 20 6 7 024 026 10 12 12 028 EXAMPLE 1...

Страница 46: ...RATION AND SERVICE INFORMATION Page 26 Owner s Manual and Service Guide Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle Pay particular attention to all Notes Cautions and Warnings Notes ...

Страница 47: ...Page 27 GENERAL SPECIFICATIONS Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS ...

Страница 48: ...CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning BATTERY CHARGER PowerWiseTM 36V 110 120 VAC Fully Automatic Line Compensating 21 amp DC output at 36 Volts 9 5 amps input 60 Hz Anti Drive Away Charger Vehicle Interlock UL Listed CSA Certified or Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada ...

Страница 49: ...2 kPa WEIGHT Without Batteries 550 lbs 250 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully automatic Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada refer to charger manufacturer for specifications and recommendations OPTIONS ACCESSORIES...

Страница 50: ...ATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Center Basket BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully automatic Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada refer to charger manufacturer for specifications and recommendations OPTIONS ACCESSORIES 2 Ba...

Страница 51: ...T Without Batteries 550 lbs 250 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Center Basket BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully automatic Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada refer to charger manufacturer for specifications and r...

Страница 52: ...n TIRES 18 x 8 00 10 4 Ply Rated Load Range B TIRE PRESSURE 20 25 psi 140 170 kPa WEIGHT Without Batteries 550 lbs 250 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Sun Top Fold Down Windshield Center Basket Turn Signal with 4 Way Flasher Wood Grain Locking Glove Box Doors BATTERY CHARGER Po...

Страница 53: ...ONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Center Basket BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully automatic Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada refer to charger manufacturer for specifications and recommendations OPTIONS ACCESSORIES 2 Bag Attac...

Страница 54: ...ut Batteries 550 lbs 250 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Center Basket BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully automatic Refer to specifications of charger supplied with vehicle For locations outside US and Canada refer to charger manufacturer for specifications and recommen...

Страница 55: ... 18 x 8 00 10 4 Ply Rated Load Range B TIRE PRESSURE 20 25 psi 140 170 kPa WEIGHT Without Batteries 550 lbs 250 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter FEATURES Sun Top Fold Down Windshield Center Basket Turn Signal with 4 Way Flasher Wood Grain Locking Glove Box Doors BATTERY CHARGER PowerWise...

Страница 56: ... 4 Drink Holders Tee Ball Storage LIGHTING HORN Single Halogen Light Bar Tail Brake Lights Horn TIRES 18 x 8 50 8 4 Ply Rated Load Range B TIRE PRESSURE 18 22 psi 124 152 kPa WEIGHT Without Batteries 646 lbs 293 kg OPERATING CONTROLS INSTRUMENTATION Removable Key Deadman Accelerator Control Direction Selector Audible Reverse Warning State of Charge Meter BATTERY CHARGER PowerWiseTM portable fully ...

Страница 57: ...nd Service Guide Fig 36 Vehicle Dimensions NOTE Shaded Area Indicates SHUTTLE 2 2 65 5 in 166 cm 92 5 in 235 cm 105 in 267 cm 46 5 in 118 cm Front 33 5 in 85 cm Rear 38 in 97 cm 49 in 124 cm 67 in 170 cm 4 25 in 10 8 cm Ground Clearance Ref Dim 1 1 ...

Страница 58: ... GENERAL SPECIFICATIONS Fig 37 Vehicle Dimensions Incline Specifications and Turning Clearance Diameter TURNING CLEARANCE DIAMETER 19 ft 5 8 m RECOMMENDED MAX RAMP 25 GRADE or 14o MAX RECOMMENDED MAX SIDE TILT 25 GRADE or 14o MAX Ref Dim 1 2 ...

Страница 59: ...rtable Battery Charger Dimensions Sized for 3 16 in 5 mm Bolt REAR SIDE 10 ft DC Cord 3 m FRONT 9 1 8 in 23 cm 2 1 4 in 6 cm 7 3 4 in 20 cm 10 7 8 in 28 cm 6 3 4 in 17 cm 4 7 8 in 12 cm 8 3 16 in 21 cm 1 in 2 5 cm 7 ft AC Cord 2 m TYPICAL WEIGHT 32 lbs 15 kg PowerWiseTM Only Ref Dim 1 3 ...

Страница 60: ...Page 40 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS Notes ...

Страница 61: ...Page 41 Owner s Manual and Service Guide WARRANTY LIMITED WARRANTIES ...

Страница 62: ... WARRANTY DOMESTIC WARRANTY U S AND CANADA To obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle call or write a local distributor authorized Branch or the Warranty Department with vehicle serial number and manufacturer date code ...

Страница 63: ...ABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE E Z GO WILL FURTHER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO INCLUDE BUT NOT BE LIMITED TO PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE ARISING FROM ANY DEFECT IN THE VEHICLE BATTERY CHARGER No agent employee or representative of E Z GO or any person has any authority to bind E Z GO to any other agreement representation or warranty concern...

Страница 64: ...TABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TGTSP WILL FURTHER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO INCLUDE BUT NOT BE LIMITED TO PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE ARISING FROM ANY DEFECT IN THE VEHICLE BATTERY CHARGER No agent employee or representative of TGTSP or any person has any authority to bind TGTSP to any other agree ment representation or warranty concerni...

Страница 65: ... FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TGTSP WILL FURTHER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO INCLUDE BUT NOT BE LIMITED TO PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE ARISING FROM ANY DEFECT IN THE VEHICLE BATTERY CHARGER No agent employee or representative of TGTSP or any person has any authority to bind TGTSP to any other agree ment representation or warranty concerning the good...

Страница 66: ...Page 46 Owner s Manual and Service Guide WARRANTY Notes ...

Страница 67: ...Page 47 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY ...

Страница 68: ...Page 48 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...

Страница 69: ...der folgenden Europa Richtlinien einschließlich aller Änderungen und Ergänzungen sowie den Vorschriften die diese in das nationale Recht umsetzen entspricht soddisfa quanto previsto dalle seguenti direttive ed emendamenti europei e dalle normative che li riportano in legge nazionale Overholder bestemmelserne i følgende EF direktiver med ændringer og i de forordninger hvorved de omsættes til nation...

Страница 70: ...Page 50 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY Notes ...

Страница 71: ...Appendix A 1 LABELS AND PICTOGRAMS Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS ...

Страница 72: ...e smoothly To release parking PARK brake depress service lower brake pedal To stop release accelerator pedal and apply service brake Before leaving vehicle turn key OFF move the direction selector to neutral position and engage parking PARK brake Drive slowly straight up and down slopes and in turns Use extra care in reverse in congested areas or on wet or loose terrain Do not operate under the in...

Страница 73: ...motor if required 4 3 Solenoid drop out Vehicle stops Check solenoid wiring replace if required THE FOLLOWING CODES REQUIRE THAT THE VEHICLE BE OPERATED UNDER LOAD WHILE PERFORMING TESTS Beep Fault Symptoms Correction Required 1 3 Speed sensor fault Vehicle runs slowly Check speed sensor connections magnet torque replace speed sensor if required 2 1 Low battery voltage Vehicle performance reduced ...

Страница 74: ...cm LOAD CENTER OF GRAVITY MAXIMUM HEIGHT 14 25 WARNING READ MANUAL FOR MAXIMUM LOAD BED CAPACITY MAXIMUM RAMP HILL MAX xxx lbs xxx kg SECURE LOAD AS FAR FORWARD AS POSSIBLE MAXIMUM LOAD BED CAPACITY DO NOT RIDE IN LOAD BED P P DANGER OF EXPLOSION DO NOT FILL GAS CAN IN LOAD BED x in x in xx cm xx cm MAX LOAD MAX LOAD XXX LBS XXX LBS XXX KG XXX KG WARNING MAXIMUM LOAD CENTER OF GRAVITY KEEP LOAD AS...

Страница 75: ...NNECT POSITIVE BATTERY TERMINAL TO GROUND SHORTING BATTERY TERMINALS MAY CAUSE EXPLOSION DO NOT EXPOSE TO FLAME WARNING CORROSIVE WARNING LETHAL VOLTAGE WARNING EXPLOSIVE DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN LANDFILL DO NOT DRIVE ON HIGHWAY LOW OIL PRESSURE WINDSHIELDS DO NOT PROVIDE PROTECTION FROM FLYING OBJECTS BATTERIES ARE HEAVY USE CARE LIFTING USE INSULATED TOOLS WEAR EYE PROTECTION NO SMOKING HO...

Страница 76: ...SOUND DEPRESS ACCELERATOR PEDAL AND ACCELERATE SMOOTHLY TO LEAVE A GASOLINE POWERED VEHICLE IN PARK APPLY PARKING BRAKE TURN KEY TO OFF MOVE DIRECTION SELECTOR TO FORWARD P N TO LEAVE AN ELECTRIC POWERED VEHICLE IN PARK APPLY PARKING BRAKE TURN KEY TO OFF MOVE DIRECTION SELECTOR TO NEUTRAL ON OFF KEEP CLEAR HAND OR FINGERS CAN BE TRAPPED ON POSITION OFF POSITION HEADLIGHTS UNLOCKED LOCKED DIFFEREN...

Страница 77: ...ail to perform properly as the result of normal use age wear or abuse It is virtually impossible to anticipate all possible compo nent failures or the manner in which each component may fail Be aware that a vehicle requiring repair indicates that the vehicle is no longer functioning as designed and there fore should be considered potentially hazardous Use extreme care when working on any vehicle W...

Страница 78: ... herredømme over køretøjet er dyrt at afhjælpe betragtes som misbrug og dækkes ikke af garantien Vær ekstra forsigtig når du bugserer et eller flere køretøj Undgå at bugsere et enkelt køretøj ved hastigheder der overstiger 19 km t Undgå at bugsere flere end tre køretøjer ad gangen Kør højst 8 km t under bugsering af flere køretøjer Hvis du bugserer et køretøj ved højere hastighed end anbefalet kan...

Страница 79: ...esignet uden derved at forpligte sig til at foretage disse ændringer på tidligere solgte enheder og oplys ningerne i denne manual kan ændres uden varsel E Z GO Division of Textron er ikke ansvarlige for fejl i denne manual eller hændelige skader eller følgeskader der er opstået som følge af anvendelse af det materiel der omtales i denne manual KUNDERSERVICE USA TELEFON 1 800 241 5855 FAX 1 800 448...

Страница 80: ...e temperatur og batteriets alder og tilstand Et fuldt opladet batteri fryser ikke ved temperaturer over 60 C Når køretøjet stilles til vinteropbevaring skal batterierne være rene helt opladede og koblet fra alle kilder med elektrisk afladning Batteriopladeren og styreenheden er begge kilder til elektrisk afladning Tag batteriopladerens stik ud af stikket i køretøjet På PDS køretøjer frakobles styr...

Страница 81: ...ISION DRIVE SYSTEM 5 Brugsindstillinger 5 Fig 9 Brugsindstillinger 5 Regenerativ bremsning 5 Bremsning ved pedalhævning 5 Funktionen Walk Away Gå væk 6 Funktionen Anti Roll Back Anti tilbagerulning 6 Funktionen Anti Stall Anti stop 6 Funktionen High Pedal Disable Deaktivering af høj pedal 6 Funktionen Diagnosticeringstilstand 6 START OG KØRSEL 6 START AF KØRETØJ PÅ EN BAKKE ikke PDS køretøj 7 FRIG...

Страница 82: ... KAPACITET OG RESERVEDELE 17 Fig 23 Kapaciteter og reservedele 17 BATTERIER OG OPLADNING 18 SIKKERHED 18 BATTERI 18 BATTERIVEDLIGEHOLDELSE 18 Ved hver opladning 18 Månedligt 19 Elektrolytniveau og vand 19 Fig 24 Korrekt elektrolytstand 19 Fig 25 Skema over vandets renhed 19 Fig 26 Automatisk vandindsprøjtningspistol 20 Batterirengøring 20 Fig 27 Klargøring af syreneutraliserende opløsning 20 Batte...

Страница 83: ...ers størrelse 39 BEGRÆNSET GARANTI 41 LOKALE GARANTI 42 INTERNATIONAL GARANTIE 2001 43 INTERNATIONAL GARANTIE 2002 44 INTERNATIONAL GARANTIE 2003 45 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING KUN EUROPA 47 GOLFBIL I VOGNPARK 2000 48 VOGNPARK FREEDOM 2000 49 VOGNPARK FREEDOM HP 2000 50 SHUTTLE 2 2 2000 51 GOLFBIL I VOGNPARK OG VOGNPARK FREEDOM 2002 52 SHUTTLE 2 2 2002 53 MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Appendiks A ...

Страница 84: ...Side vi Betjenings og Servicevejledning INDHOLD Bem rk ...

Страница 85: ...er følgeskader der er opstået som følge af anvendelse af det materiel der omtales i denne manual Dette køretøj overholder de gældende standarder for sikkerhed og krav til ydeevnen Disse køretøjer er konstrueret og fremstillet til brug uden for almindelige landeveje De overholder ikke USA s føderale standarder for motorkøretøjsikkerhed og er ikke udstyret til kørsel på offentlige veje Visse områder...

Страница 86: ... eller batterieksplosioner som følge af kortslutning af batteripoler eller tilknyttede ledninger Fjern batteriet eller tildæk udsatte poler med et isolerende materiale Kontroller hver batteripols polaritet og sørg for at tilslutte batteriets ledninger korrekt Brug de specificerede reservedele Brug aldrig reservedele af ringere kvalitet Brug det værktøj Kontroller at værktøj og procedurer som produ...

Страница 87: ...er dannes hydrogengas under opladning af batterier og denne gas er eksplosiv i koncentrationer ned til 4 Idet hydrogengas er lettere end luft vil den samle sig under loftet i bygninger Det er derfor nødvendigt med god ventilation Luften i bygningen skal mindst skiftes ud fem gange dagligt Påfyld aldrig benzin på køretøjet på et område hvor der kan dannes flammer eller gnister Vær især opmærksom på...

Страница 88: ...Betjenings og Servicevejledning SIKKERHEDSINFORMATION Side x Bem rk ...

Страница 89: ...ecifikke sikkerhedsforskrifter 4 3 Fabriksskilte mærkninger kapacitet og modifikationer 4 3 1 Brugeren skal holde alle fabriksskilte advarsler og anvisninger som leveres af producenten læselige 4 3 2 Brugeren må ikke foretage nogen form for modifikationer eller tilføjelser som påvirker kapaciteten eller sikker drift eller foretage ændringer som ikke er i overensstemmelse med brugsvejledningen uden...

Страница 90: ...etøjet udstyres med yderligere hørlige og eller visuelle anordninger og han hun er også ansvarlig for at levere og vedligeholde sådanne anordninger i henhold til producentens anbefalinger 5 REGLER OG FREMGANGSMÅDER VEDRØRENDE DRIFTSSIKKERHED 5 1 Kvalifikationer for operatør af transportkøretøj til personer og last 5 1 1 Kun personer der er oplært i korrekt betjening af transportkøretøjet må autori...

Страница 91: ...stance based on speed of travel from a carrier or vehicle ahead and keep the carrier under control at all times 5 5 2 Hold tilbage for fodgængere ambulancer brandbiler eller andre transportkøretøjer eller køretøjer i en nødsituation 5 5 3 Overhal ikke andre transportkøretøjer eller køretøjer ved vejkryds blinde vinkler eller andre farlige steder 5 5 4 Hav altid frit udsyn over kørebanen hold øje m...

Страница 92: ...liteter og uddannet personale til rådighed og instrueres i de korrekte fremgangsmåder Sådanne faciliteter kan være på stedet eller andetsteds 6 2 Vedligeholdelsesprocedurer 6 2 1 Vedligeholdelse og inspektion af alle transportkøretøjer skal udføres i overensstemmelse med producentens anbefalinger og følgende fremgangsmåder a Et skemalagt forebyggende vedligeholdelses smørings og inspektionssystem ...

Страница 93: ...delse skal altid være læselige p Batterier motorer styreenheder til hastigheds og retningsændring grænseafbrydere sikkerhedsanordninger elektriske ledere og tilslutninger skal inspiceres og vedligeholdes i overensstemmelse med producentens anbefalede fremgangsmåder q Transportkøretøjer skal holdes rene for at mindske brandfare og gøre det lettere at opdage løse eller defekte dele r Modifikationer ...

Страница 94: ...SIKKERHEDSINFORMATION Side xvi Betjenings og Servicevejledning Læs hele manualen så du er helt fortrolig med køretøjet Læg især mærke til de afsnit der begynder med Bemærk Forsigtig og Advarsel ...

Страница 95: ... og anbefales at del II gengives i producentens betjenings og servicevejledninger til golfbilen for at fremme sikker betjening og anvendelse på brugerens anvendelsessted 5 2 Sikkerhedscheck Der skal jævnligt udføres et sikkerhedscheck og efter behov skal anvendelsesstedet kontrolleres for at identificere områder hvor golfbiler ikke bør betjenes samt for at identificere mulige farer 5 2 1 Stejle sk...

Страница 96: ... og regler 6 2 3 1 Områder med benzindrevne golfbiler skal ventileres for at fjerne brændstof og benzindampe samt andre brandfarlige materialer Se de gældende brandregler for at få oplysninger om specifikke ventilationsniveauer 6 2 3 2 Områder med elektrisk drevne golfbiler skal ventileres for at fjerne ophobning af brandfarlig hydrogengas der udsendes under opladning Mængden af udsendt hydrogenga...

Страница 97: ...ller sikker drift eller udføres ændringer som ikke er i overensstemmelse med brugsvejledningen uden først at indhente skriftlig godkendelse fra producenten Efter udførelse af autoriserede modifikationer skal det sikres at vejledningsskilte mærkater eller mærkesedler vedrørende kapacitet drift advarsler og vedligeholdelse udskiftes som relevant 6 2 8 Som påkrævet under paragraf 6 2 6 og 6 2 7 skal ...

Страница 98: ...SIKKERHEDSINFORMATION Side xx Betjenings og Servicevejledning Læs hele manualen så du er helt fortrolig med køretøjet Læg især mærke til de afsnit der begynder med Bemærk Forsigtig og Advarsel Bem rk ...

Страница 99: ... blybatteris opladningsproces En hydrogen gaskoncentration på 4 er eksplosiv og kan forårsage alvorlig personskade eller dødsfald Opladningen skal finde sted på et sted der er tilstrækkeligt ventileret minimum 5 luftudskiftninger i timen Du kan reducere risikoen for batterieksplosioner som kan medføre alvorlige personskader eller dødsfald ved aldrig at ryge eller oplade batterier på et sted med nø...

Страница 100: ...rdben Opladerledningen jævnstrøm er udstyret med et polariseret stik som passer i stikket på køretøjet Strømledningen jævnstrøm er udstyret med et stik med jordbindelse Undgå at fjerne afskære eller bøje jordbenet Hvis køretøjet ikke oplades med en E Z GO oplader skal du se i vejledningen til den pågældende oplader STYRETØJ OG INDIKATORER Køretøjets styretøj og indikatorer består af nøgle lygtekon...

Страница 101: ...Fig 6 på side 3 Parkeringsbremsen aktiveres ved at trykke ned på den øverste del af pedalen indtil den låses fast Parkeringsbremsen frigøres når driftsbremsepedalen trædes ned Brug den nederste del af bremsepedalen til at betjene driftsbremsesystemet med KØR SLÆB VEDLIGEHOLDELSE KONTAKT KUN PDS KØRETØJER Med henblik på at mindske risikoen for alvorlig personskade eller død fordi føreren mister kon...

Страница 102: ...kift styreenheden 1 2 Fejl i gaspedal Klik fra bremsespolen fungerer ikke Udskift juster pedalkassen ledningsnet 1 4 Deaktivering af høj pedal Køretøjet vil ikke køre Frigør kontroller pedalkassen forbindelser og kontakter 2 4 Køretøjet vil ikke køre Køretøjet vil ikke køre Kontroller spolens forbindelser ledningsnet udskift bremsespole efter behov 3 1 Magnetbremsedrev fungerer ikke Køretøjet vil ...

Страница 103: ...ing ved pedalhævning 3 Brugsindstillingen Blød bakke Denne indstilling omfatter alle kørselsfunktioner for indstillingen Stejl bakke men bremsekraften ved pedalhævning er mindre og tophastigheden er en smule højere 4 Brugsindstillingen Fri kørsel Denne indstilling omfatter alle kørselsfunktioner for indstillingen Alt terræn men køretøjets tophastighed er maksimal Denne indstilling findes ikke på g...

Страница 104: ...den igen stopper Denne proces gentager sig med jævne mellemrum indtil bilen ikke længere går i stå Eksempel Hvis følgende situationer opstår a systemet registrerer at gaspedalen er trådt ned motoren er forsynet med strøm b bremsen er aktiveret så køretøjet ikke kan bevæge sig PDS systemet registrerer at motoren er standset og kobler strømmen fra motoren Når bremsepedalen er sluppet ruller bilen en...

Страница 105: ...betragtes som misbrug og dækkes ikke af garantien MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Køretøjer kan være mærket med piktogrammer som en metode til viderebringelse af information eller advarsler Appendiks A illustrerer og forklarer de piktogrammer der kan befinde sig på køretøjet Ikke alle piktogrammerne i Appendiks A findes på køretøjet SOLAFSKÆRMNINGSTAG OG FORRUDE Solafskæmningen yder ikke beskyttelse mod ...

Страница 106: ...edtningsmiddel der indeholder naturlige miljøvenlige opløsningsmidler P N 75504 G01 Universalhåndrengøringsmiddel et industrirengørings middel der ikke indeholder stærke opløsningsmidler men som alligevel fjerner fedt fra hænderne Kan bruges med eller uden vand P N 75505 G01 Batterirengøringsmiddel der neutraliserer batterisyrer og opløser batteriklemmerust Kan skylles af med vand P N 75506 G01 Bi...

Страница 107: ...På en hård plæne skal man helst have et lidt højere dæktryk På en meget blød plæne mindsker et lavt tryk risikoen for at dækkene river op i plænen På køretøjer der skal anvendes på brolagte eller hårde overflader skal dæktrykket være i den høje ende af det tilladte område men må under ingen omstændigheder være højere end det der anbefales på siden af dækket Alle fire dæk skal have det samme tryk f...

Страница 108: ...en for alvorlige personskader eller dødsfald Vær ekstra forsigtig når du bugserer et køretøj Sid ikke på det køretøj der bugseres Forsøg ikke at bugsere et køretøj med reb kæder eller andre enheder end en trækkrog der er godkendt af fabrikken Forsøg ikke at bugsere et køretøj på landeveje Undgå at bugsere et enkelt køretøj ved hastigheder der overstiger 19 km t Undgå at bugsere flere end tre køret...

Страница 109: ...har læst og forstået alle bemærkninger forsigtighedsregler og advarsler i denne manual Alle justeringer der skal foretages på transmissionen mens motoren kører skal foretages med begge drivhjul hævet og køretøjet skal understøttes korrekt på støtteben Du kan reducere risikoen for motorskader ved aldrig at betjene køretøjet ved fuld gas i mere end 4 5 sekunder mens køretøjet er i en ingen belastnin...

Страница 110: ...relevante sikkerhedsoplysninger Sen produktion Der findes to plader med serienummer og produktionsdatokode på køretøjet Det ene sidder på karosseriet under forenden af sædet i førerens side Den anden er placeret på chassisset mellem sæderyglænene Du kan få adgang til den ved at hæve sædet og løfte op i klappen på adgangspanelet se Fig 15 på side 12 Der foretages løbende ændringer i designet For at...

Страница 111: ...TIMER omfatter punkterne i den forrige tabel og den efterfølgende tabel BATTERIER Rengør batteriet og polerne Se RENGØRING AF BATTERI 3 Kontroller opladningen og alle tilslutninger LEDNINGER 3 Efterse alle ledningerne for løse forbindelser og itugået manglende isolering OPLADER STIK Rengør samlinger hold stik fri for snavs og fremmedlegemer SPEEDER 3 Kontroller at der er fri bevægelighed DRIFTSBRE...

Страница 112: ...g for at medregne påvirkningen af fejljustering af forbindelsesleddet Fastslå den acceptable bremselængde ved at teste et nyt køretøj eller et køretøj som vides at være godt og registrere bremsestedet eller bremselængden I forbindelse med vognparker skal flere køretøjer testes mens de er nye og bremsesteder og bremselængder registreres JUSTERINGFORRESTE FJEDRE 3 Kontroller om der er usædvanlig dæk...

Страница 113: ... test skal det straks køres til service Køretøjet skal inspiceres af en kvalificeret mekaniker som skal referere til afsnittet FEJLFINDING i reparations og servicevejledningen BAGAKSEL Den eneste vedligeholdelse der kræves de første fem år er den periodiske inspektion af smøringen Bagakslen leveres med en prop til kontrol påfyldning af smøremiddel i bunden af differentialet se Fig 18 på side 15 se...

Страница 114: ... 21 på side 16 PDS SYSTEMTEST Test PDS systemet hver måned ved at lade køretøjet rulle ned ad en skråning mens gaspedalen er sluppet Bremsekraften skal kunne føles ved ca 3 km t for at PDS systemet fungerer korrekt Hvis køretøjets hastighed fortsat stiger skal du træde på driftsbremsen og få køretøjet undersøgt af en erfaren mekaniker BESLAG Køretøjet skal periodevis gennemgås for løse skruer bolt...

Страница 115: ... montering i våd tilstand betragtes som cirka 80 af de nødvendige drejningsmomenter for tørre lukkemekanismer 4 5 8 11 15 20 24 33 35 47 55 75 75 102 130 176 125 169 190 258 Grad 5 Grad 8 6 8 13 18 23 31 35 47 55 75 80 108 110 149 200 271 320 434 480 651 6 8 18 24 35 47 55 75 80 108 110 149 170 230 280 380 460 624 680 922 BOLT SIZE Klasse 5 8 Grad 2 M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 1 2 2 3 4 6 10 14 20 27 ...

Страница 116: ...ren for at forhindre at den kommer i kontakt med batteripolerne og dermed resulterer i en eksplosion Vikl vinyltape om skruenøgler for at forhindre at en tabt skruenøgle kortslutter et batteri og fremkalder en eksplosion med alvorlige personskader eller dødsfald til følge BATTERI Et batteri er defineret som to forskellige metaller der nedsænkes i en syre Hvis syren mangler eller hvis metallerne ik...

Страница 117: ...ares og kan beskadige køretøjets komponenter og bunden af opbevaringsstedet Tab af svovlsyre vil svække syrekoncentrationen i elektrolyttenog mindske batteriets levetid I løbet af batteriets levetid forbruges der en betragtelig mængde vand Det er vigtigt at det anvendte vand er rent og frit for kontaminanter som kan mindske batteriets levetid ved at hæmme den kemiske reaktion Vandet skal være dest...

Страница 118: ...gencarbonat bagesoda og vand Det er bedst at sprøjte denne opløsning på med en havesprøjte med en ikke metallisk sprøjtestav eller en sprøjteflaske af plastik se Fig 27 på side 20 Opløsningen skal bestå af de ingredienser der er vist i illustrationen se Fig 27 på side 20 Du skal desuden være særligt opmærksom på metalkomponenterne omkring batterierne som også skal sprayes med opløsningen Lad opløs...

Страница 119: ...er ubeskadigede og opladede Under høje temperaturer sker den kemiske reaktion hurtigere mens lave temperaturer betyder at den kemiske reaktion foregår langsommere Et køretøj der opbevares ved 32 C vil tabe 002 vægtfylde hver dag Hvis et fuldt opladet batteri har en vægtfylde på 1 275 og batteriet henstår uden at blive brugt bliver det delvist afladet Når det når 1 240 hvilket vil ske på mindre end...

Страница 120: ...ner identificeres og udskiftes ifølge betingelserne for producentens garantiordning Producenter kan have forskellige betingelser Henvend dig til batteriproducenten eller en producent som er repræsentant for de specifikke krav Den anden årsag er ønsket om at finde ud af hvorfor et bestemt køretøj ikke fungerer korrekt Problemer med ydeevnen kan resultere i at et køretøj kører langsomt eller at et k...

Страница 121: ...is temperaturen er 70 skal du ligeledes trække 4 point 0 004 fra de 1 250 for at få en korrigeret aflæsning på 1 246 se Fig 31 på side 23 5 Test hver celle og noter aflæsningerne ned tilpasset til 27 C En afvigelse på halvtreds point mellem to celleaflæsninger f eks 1 250 og 1 200 angiver et problem med lave aflæsninger Efterhånden som et batteri ældes bliver elektrolyttens vægtfylde ved fuld opla...

Страница 122: ...oppen tættest på de afrundede hjørner se Fig 32 på side 24 Tryk sandfilen med for at presse udstyrskontakten og skub filen ind og ud af stikproppen 10 20 gange mens du bevarer presset på udstyrskontaktens overflade Tilslut opladeren i stikket på køretøjet og vent indtil relæet tændes Kontroller at opladeres slukkes når du bevæger stikproppen ind og ud af stikket Hvis opladeren ikke slukkes skal du...

Страница 123: ...N OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Side 25 Betjenings og Servicevejledning Læs hele manualen så du er helt fortrolig med køretøjet Læg især mærke til de afsnit der begynder med Bemærk Forsigtig og Advarsel Bem rk ...

Страница 124: ...ATION OM BETJENING OG SERVICEEFTERSYN Side 26 Betjenings og Servicevejledning Læs hele manualen så du er helt fortrolig med køretøjet Læg især mærke til de afsnit der begynder med Bemærk Forsigtig og Advarsel ...

Страница 125: ...Side 27 GENERELLE SPECIFIKATIONER Betjenings og Servicevejledning GENERELLE SPECIFIKATIONER ...

Страница 126: ...INGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm BATTERIOPLADER PowerWiseTM 36 V 110 120 V vekselstrøm fuldautomatisk linjekompensation 21 Amp jævnstrømsoutput ved 36 V 9 5 Amp input 60 Hz Anti Drive Away oplader Køretøjslås UL registreret CSA certificeret eller Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikation...

Страница 127: ...KTRYK 124 152 kPa VÆGT uden batterier 250 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og Canada EKSTRAUDSTYR 2 taskeholdere 4 taskeholdere 4 caddiesæt Marker...

Страница 128: ...BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Kurv i midten BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og Canada EKSTRAUDSTYR 2 taskeholdere 4 taskeholdere 4 caddiesæt Markeringsstr...

Страница 129: ...YK 124 152 kPa VÆGT uden batterier 250 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Kurv i midten BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og Canada EKSTRAUDSTYR 2 taskeholder...

Страница 130: ... Lysskinne med enkelt halogen bag og bremselys horn DÆK 18 x 8 00 10 4 lags belastningsområde B DÆKTRYK 140 170 kPa VÆGT uden batterier 250 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Soltag sammenfoldelig vinduesvisker opsamler i midten blinklys med firevejsblink aflåseligt handskerum med træbeklædning BATTERIOPLADER B...

Страница 131: ...GSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Kurv i midten BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og Canada EKSTRAUDSTYR 2 taskeholdere 4 taskeholdere 4 caddiesæt Markeringsstriber Ask...

Страница 132: ...VÆGT uden batterier 250 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Kurv i midten BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk eller Se specifikationer på oplader leveret med køretøjet Kontakt opladerproducenten for specifikationer og anbefalinger for steder uden for USA og Canada EKSTRAUDSTYR 2 taskeholdere 4 taske...

Страница 133: ...kinne med enkelt halogen bag og bremselys horn DÆK 18 x 8 00 10 4 lags belastningsområde B DÆKTRYK 140 170 kPa VÆGT uden batterier 250 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler FUNKTIONER Soltag sammenfoldelig vinduesvisker opsamler i midten blinklys med firevejsblink aflåseligt handskerum med træbeklædning BATTERIOPLADER Bærbar...

Страница 134: ...ærket plast TPO med 4 kopholdere tee og boldopbevaring LIGHTING HORN Lysskinne med enkelt halogen bag og bremselys horn DÆK 18 x 8 50 8 4 lags belastningsområde B DÆKTRYK 124 152 kPa VÆGT uden batterier 293 kg BETJENINGSENHEDER INSTRUMENTER Udtagelig nøgle dødmandsspeeder retningsvælger hørlig bakkealarm batterimåler BATTERIOPLADER Bærbar PowerWiseTM fuldautomatisk eller Se specifikationer på opla...

Страница 135: ...SPECIFIKATIONER Betjenings og Servicevejledning Fig 33 Køretøjets dimensioner BEMÆRK Det skyggebelagte område angiver SHUTTLE 2 2 166 cm 235 cm 267 cm 118 cm For 85 cm Bag 97 cm 124 cm 170 cm 10 8 cm Frihøjde Ref Dim 1 1 ...

Страница 136: ...edning GENERELLE SPECIFIKATIONER Fig 34 Køretøjets dimensioner hældningsspecifikationer og vendediameter VENDEDIAMETER 5 8 m Maksimum anbefalet rampeskråning 25 eller 14 maks Maksimum anbefalet sideskråning 25 eller 14 maks Ref Dim 1 2 ...

Страница 137: ...g Servicevejledning Fig 35 Bærbar PowerWiseTM batteriopladers størrelse Beregnet til 5 mm bolt BAG SIDEN 3 m jævn strømledning FOR 23 cm 6 cm 20 cm 28 cm 17 cm 12 cm 21 cm 2 5 cm 2 m veksel strømledning TYPISK VÆGT 15 kg Kun PowerWiseTM Ref Dim 1 3 ...

Страница 138: ...Side 40 Betjenings og Servicevejledning GENERELLE SPECIFIKATIONER Bem rk ...

Страница 139: ...Side 41 Betjenings og Servicevejledning GARANTI BEGRÆNSET GARANTI ...

Страница 140: ...ANTI USA OG CANADA Du kan rekvirere et eksemplar af den begrænsede garanti der gælder for dette køretøj ved at ringe eller skrive til en lokal distributør en autoriseret afdeling eller garantiafdelingen og oplyse køretøjets serienummer og fremstillingsdatokode ...

Страница 141: ...G DESUDEN ERSTATNINGSANSVAR FOR HÆNDELIGE SKADER ELLER FØLGESKADER INKLUSIVE MEN IKKE BEGRÆNSET TIL PERSONSKADER ELLER TINGSKADE OPSTÅET SOM FØLGE AF EN DEFEKT I KØRETØJET BATTERIOPLADEREN Ingen agent ansat eller repræsentant for E Z GO eller nogen anden person er bemyndiget til at forpligte E Z GO til nogen anden aftale repræsentation eller garanti vedrørende produkter solgt under denne garanti A...

Страница 142: ...DESUDEN ERSTATNINGSANSVAR FOR HÆNDELIGE SKADER ELLER FØLGESKADER INKLUSIVE MEN IKKE BEGRÆNSET TIL PERSONSKADER ELLER TINGSKADE OPSTÅET SOM FØLGE AF EN DEFEKT I KØRETØJET BATTERIOPLADEREN Ingen agent ansat eller repræsentant for TGTSP eller nogen anden person er bemyndiget til at forpligte TGTSP til nogen anden aftale repræsentation eller garanti vedrørende produkter solgt under denne garanti ADVAR...

Страница 143: ...DESUDEN ERSTATNINGSANSVAR FOR HÆNDELIGE SKADER ELLER FØLGESKADER INKLUSIVE MEN IKKE BEGRÆNSET TIL PERSONSKADER ELLER TINGSKADE OPSTÅET SOM FØLGE AF EN DEFEKT I KØRETØJET BATTERIOPLADEREN Ingen agent ansat eller repræsentant for TGTSP eller nogen anden person er bemyndiget til at forpligte TGTSP til nogen anden aftale repræsentation eller garanti vedrørende produkter solgt under denne garanti ADVAR...

Страница 144: ...Side 46 Betjenings og Servicevejledning GARANTI Bem rk ...

Страница 145: ...Side 47 Betjenings og Servicevejledninge OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING KUN EUROPA ...

Страница 146: ...Side 48 Betjenings og Servicevejledninge OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING ...

Страница 147: ... der folgenden Europa Richtlinien einschließlich aller Änderungen und Ergänzungen sowie den Vorschriften die diese in das nationale Recht umsetzen entspricht soddisfa quanto previsto dalle seguenti direttive ed emendamenti europei e dalle normative che li riportano in legge nazionale Overholder bestemmelserne i følgende EF direktiver med ændringer og i de forordninger hvorved de omsættes til natio...

Страница 148: ...Side 50 Betjenings og Servicevejledninge OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Bem rk ...

Страница 149: ...Appendiks A 1 MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Betjenings og Servicevejledninge MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER ...

Страница 150: ... Alle personer på køretøjet skal sidde ned hold hele kroppen inden for køretøjet og hold fast mens køretøjet er i bevægelse Den samlede lastevolumen er 363 kg inklusive operatør passager last og ekstraudstyr Flyt retningsvælgeren til den ønskede kørselsretning Træd driftsbremsepedalen ned sæt nøglen og drej den til positionen TIL Hen til slippe parkering PARK bremse tryk service ringere bremse ped...

Страница 151: ...3 Bremsespolen sætter ud Køretøjet standser Kontroller bremsespolen ledningsnet udskift efter behov FØLGENDE KODER KRÆVER AT KØRETØJET BETJENES MED BELASTNING UND ER TESTEN Bip Fejl Symptomer Krævet fejlretning 1 3 Hastighedssensorfejl Køretøjet kører langsomt Kontroller forbindelser til hastighedssensor og magnet drejningsmoment udskift hastighedssensor efter behov 2 1 Lav batterispænding Køretøj...

Страница 152: ...UNKT MAKSIMUM HØJDE 14 25 ADVARSEL LÆS MANUALEN FOR AT FÅ OPLYST LADETS MAKSIMALE BELASTNINGS KAPACITET MAKSIMUM RAMPE BAKKE MAX xxx lbs xxx kg FASTGØR LASTEN SÅ LANGT FREMME SOM MULIGT LADETS MAKSIMALE BELASTNINGS KAPACITET LAD DIG IKKE TRANSPORTERE PÅ LADET P P EKSPLOSIONSFARE FYLD IKKE BENZINDUNKE OP PÅ LADET x in x in xx cm xx cm MAKS MAKS BELASTNING BELASTNING XXX LBS XXX LBS XXX KG XXX KG AD...

Страница 153: ...VE BATTERIPOL TIL JORD KORTSLUTNING AF BATTERIPOLERNE KAN FORÅRSAGE EN EKSPLOSION MÅ IKKE UDSÆTTES FOR ILD ADVARSEL KORRODERENDE ADVARSEL LIVSFARLIG SPÆNDING ADVARSEL EKSPLOSIVT BORTSKAF IKKE BATTERIERNE PÅ EN LOSSEPLADS KØR IKKE PÅ OFFENTLIG VEJ LAVT OLIETRYK FORRUDER YDER IKKE BESKYTTELSE MOD FLYVENDE OBJEKTER BATTERIER ER TUNGE VÆR FORSIGTIG VED LØFT BRUG ISOLERET VÆRKTØJ BÆR ØJENBESKYTTELSE RY...

Страница 154: ...PEEDERPEDALEN OG SÆT LANGSOMT I GANG PARKERING AF BENZINDREVET KØRETØJ AKTIVER PARKERINGSBREMSEN DREJ NØGLEN TIL POSITIONEN SLUKKET FLYT RETNINGSVÆLGEREN TIL KØRSEL FREMAD P N PARKERING AF ELEKTRICITETS DREVET KØRETØJ AKTIVER PARKERINGSBREMSEN DREJ NØGLEN TIL POSITIONEN SLUKKET FLYT RETNINGSVÆLGEREN TIL KØRSEL FREMAD ON OFF HOLD AFSTAND HÆNDER ELLER FINGRE KAN KOMME I KLEMME TIL POSITION FRA POSIT...

Страница 155: ...isbrug Det er praktisk talt umuligt at forudse alle mulige komponentfejl eller på hvilke måder de enkelte komponenter kan svigte Vær opmærksom på at hvis et køretøj kræver reparation betyder det at køretøjet ikke længere fungerer sådan som det er konstrueret til og det bør derfor betragtes som potentielt farligt Udvis ekstrem forsigtighed når du arbejder på køretøjer Når du diagnosticerer afmonter...

Страница 156: ...er delvist uden udtrykkelig tilladelse fra E Z GO Division of Textron Teknisk kommunikationsafdeling E Z GO Division of Textron Inc P O Box 388 Augusta Georgia 30903 0388 USA I USA Telefon 1 800 241 5855 Fax 1 800 448 8124 Undefor USA Telefon 010 1 706 798 4311 Fax 010 1 706 771 4609 ...

Отзывы:

Нет отзывов