Extremis Captain's chair Скачать руководство пользователя страница 51

MANUTENZIONE

SEDUTA

Pulire con detergenti standard come 

quelli utilizzati per la cucina. Non 

utilizzare prodotti aggressivi. 

L’ideale è utilizzare un detergente 

neutro diluito in acqua.

Per le macchie difficili consigliamo 

di utilizzare un panno magico.

GAMBE VERNICATE POL-
VORE

Pulire con acqua calda e un 

detergente non abrasivo e quindi 

ascuigare con un panno morbido.

NON utilizzare prodotti e spugnette 

abrasivi per evitare di graffiare la 

superficie.

GAMBE INOX

Benché l’acciaio inossidabile sia 

ricoperto di uno strato di ossido che 

offre una protezione contro la 

corrosione, è comunque necessario 

rimuovere periodicamente 

incrostazioni e sporcizie con un 

panno secco e un detergente per la 

pulizia di acciaio inossidabile. In 

caso di danneggiamento lo strato 

di ossido non è sempre in grado di 

ristabilirsi completamente. Il clima 

marittimo, il cloro, le piogge acide, 

un ambiente aggressivo industriale o 

urbano sono tutti fattori che hanno 

un unflusso negativo   sul materiale. 

Determinano la frequenza e la 

necessità di pulizia. I prodotti 

appositi sono disponibili in 

commercio.

CUSCINO

Prima di tutto assicurarsi che il 

cuscino non si sporchi 

eccessivamente, conservandolo al 

chiuso quando non viene utilizzato.

Piccole impurità possono essere 

eliminate agendo con un panno 

asciutto o leggermente umido o, 

eventualmente, agendo con un 

aspirapolvere dotato di spazzola 

morbida.

Eliminare le macchie 

immediatamente tamponando 

delicatamente con un panno 

assorbente. Le macchie sui bordi 

possono essere eliminate premendo 

delicatamente con movimenti 

circolari verso il centro della 

macchia. Eventuali macchie residue 

possono essere rimosse con una 

spugna delicata imbevuta in acqua 

tiepida saponata. Qualora non 

fosse ancora sufficiente, mettere 

brevemente a mollo il cuscino 

in acqua tiepida   applicando 

uno smacchiatore. In ogni caso, 

si consiglia di provare prima su 

un punto nascosto del cuscino e 

di seguire sempre attentamente 

le istruzioni del fornitore. 

Non 

candeggiare!

Non lavare mai il cuscino in 

lavatrice!

IMPORTANTE

Consigliamo di pulire le macchie 

immediatamente con un panno 

morbido e pulito, in particolare se 

dovute a sostanze molto colorate 

come vino, inchiostro, caffè, coca-

cola, olio e escrementi di ucceli. 

Diversamente la superficie potrebbe 

essere danneggiata in modo 

permanente.

SPUGNA MAGICA

Utilizzare la spugna Miraclean solo 

quando non basta la normale pulizia 

con acqua tiepida, sapone delicato e 

una spugna morbida.

Quando, anche dopo la pulizia 

(vedere il manuale del prodotto), 

rimangono visibili macchie 

ostinate, eventualmente si possono 

rimuovere con le spugne in 

dotazione. Inumidire la spugna solo 

con acqua e strofinare le macchie da 

pulire. 

Non strofinare troppo forte

altrimenti potrebbero formarsi 

macchie opache.

Non è necessario utilizzare 

detergenti ma è sufficiente l’acqua

.

La spugna MiraClean è realizzata in

resina melamminica e si consuma 

con l’uso. La spugna è molto 

semplice da utilizzare e raggiunge 

i risultati desiderati 26 volte più 

velocemente rispetto a un panno in 

microfibra tradizionale.

La spugna rimuove senza fatica 

anche le macchie più ostinate.

Non utilizzare mai la spugna su

superfici lucide

.

La spugna MiraClean è la soluzione

ideale per la rimozione di macchie

ostinate, come quelle di pennarello,

grasso, segni di scarpe, macchie di

calcare, caffè e tè. La spugna 

MiraClean può essere utilizzata 

sulla tela cerata, sui profilati in PVC, 

vetro, acciaio, cromo, alluminio, 

porcellana, pelle sintetica e diversi 

tipi di pavimenti.

Per ulteriori informazioni, 

contattare Extremis: 

[email protected]

italiano          51

Содержание Captain's chair

Страница 1: ...DING CHAIR HIGH SLIDING CHAIR PAW CHAIR ROLLING CHAIR SWIVEL CHAIR STORAGE NET MAINTENANCE READ INSIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS HOW TO USE USEFUL TIPS FOR KEEPING YOUR TOOL FOR TOGETHERNESS IN SHAPE LANG...

Страница 2: ...ontage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p 37 montage...

Страница 3: ...W CHAIR HIGH SLIDING CHAIR english 3 4 x feet 4 x rubber 1 x shell 1 x frame 4 x M6x16 hexagon socket bolt 1 x shell 1 x frame 4 x M6x16 hexagon socket bolt 1 x shell 1 x frame 4 x M6x16 hexagon socke...

Страница 4: ...5 x wheels 5 x rubber 1 x mounting block 1 x shell 1 x frame 4 x M6x16 hexagon socket bolt 4 x wheels 4 x rubber 1 x mounting block 1 x shell 1 x frame 4 x M6x16 hexagon socket bolt CONTENTS 4 conten...

Страница 5: ...AT YOU NEED 2 Position the frame on the shell as shown in the figure above and fasten it by means of 4 hexagon socket bolts M6x16 1 Put the shell upside down on a soft surface with the opening facing...

Страница 6: ...sten it by means of 4 hexagon socket bolts M6x16 1 Put the shell upside down on a soft surface with the opening facing backwards so that you do not damage the shell ASSEMBLY HIGH SLIDING CHAIR WHAT YO...

Страница 7: ...me on the shell as shown in the figure above and fasten it by means of 4 hexagon socket bolts M6x16 2 Turn the frame upside down and put a rubber ring and a foot on each of the legs 3 Put the shell up...

Страница 8: ...figure above and fasten it by means of 4 hexagon socket bolts M6x16 2 Secure each castor to the chair by gently tapping it with the supplied block of wood and a hammer 3 Put the shell upside down on...

Страница 9: ...r by gently tapping it with the supplied block of wood and a hammer 3 Put the shell upside down on a soft surface with the opening facing backwards so that you do not damage the shell 1 Turn the frame...

Страница 10: ...ch the last hole 5 When you have passed the elastic through the last hole wind it around the outer vertical elemenet of the frame then under the horizontal element and pass it once again through the l...

Страница 11: ...the stain Any persisting stains can be treated with a soft sponge dipped in a lukewarm soapy solution If this does not work you can briefly soak the cushion in lukewarm water with a stain remover In...

Страница 12: ...air p 27 montage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p...

Страница 13: ...schelp 1 x onderstel 4 x binnenzeskantbout M6 x 16 1 x schelp 1 x onderstel 4 x binnenzeskantbout M6 x 16 4 x poten 4 x rubber 1 x schelp 1 x onderstel 4 x binnenzeskantbout M6 x 16 SLIDING CHAIR PAW...

Страница 14: ...g chair 1 x schelp 1 x onderstel 4 x binnenzeskantbout M6x16 1 x schelp 1 x onderstel 4 x binnenzeskantbout M6x16 4 x wielen 4 x rubber 1 x montageblok 5 x wielen 5 x rubber 1 x montageblok ROLLING CH...

Страница 15: ...4 1 persoon 1 Leg de schelp omgekeerd op een zachte ondergrond met de opening naar achteren gericht zodat je deze niet beschadigt 10 min 2 Plaats nu het onderstel op de schelp zoals aangegeven op bov...

Страница 16: ...EDEN inbussleutel nr 4 1 persoon 1 Leg de schelp omgekeerd op een zachte ondergrond met de opening naar achteren gericht zodat je deze niet beschadigt 10 min 2 Plaats nu het onderstel op de schelp zoa...

Страница 17: ...rd op een zachte ondergrond met de opening naar achteren gericht zodat je deze niet beschadigt 4 Plaats nu het onderstel op de schelp zoals aangegeven op bovenstaande tekening en bevestig d m v 4 binn...

Страница 18: ...een zachte ondergrond met de opening naar achteren gericht zodat je deze niet beschadigt 4 Plaats nu het onderstel op de schelp zoals aangegeven op bovenstaande tekening en bevestig d m v 4 binnenzesk...

Страница 19: ...en een wieltje 10 min 2 Bevestig elk wieltje door dit vast te kloppen met het bijgevoegde montageblokje en een hamer 3 Leg de schelp omgekeerd op een zachte ondergrond met de opening naar achteren ge...

Страница 20: ...g door het eerste gaatje van onder naar boven 4 Vervolgens terug rond de horizontale as v h frame van boven naar onder en dan telkens door het volgende gaatje 5 Eens je door het laatste gaatje bent ga...

Страница 21: ...pons en een zeepsopje met lauw water Indien dit nog niet volstaat kan je het kussen even laten weken in lauw water in combinatie met een vlekken verwijderaar In alle gevallen raden we aan om dit eerst...

Страница 22: ...ontage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p 37 montage...

Страница 23: ...CHAIR 4 x F e 4 x Gummi 1 x Sitzschale 1 x Untergestell 4 x Innensechskantschraube M6x16 1 x Sitzschale 1 x Untergestell 4 x Innensechskantschraube M6x16 1 x Sitzschale 1 x Untergestell 4 x Innensechs...

Страница 24: ...r 5 x Gummi 1 x montageblock 4 x R der 4 x Gummi 1 x montageblock INHALT 1 x Sitzschale 1 x Untergestell 4 x Innensechskantschraube M6x16 1 x Sitzschale 1 x Untergestell 4 x Innensechskantschraube M6x...

Страница 25: ...die Schale und befestigen Sie sie mit 4Innensechskantschrauben M6x16 1 Legen Sie die Sitzschale umgekehrt mit der ffnung nach hinten auf einen weichen Untergrund sodass Sie die Schale nicht besch dige...

Страница 26: ...das Untergestell wie auf obiger Zeichnung gezeigt auf die Schale und befestigen Sie sie mit 4Innensechskantschrauben M6x16 1 Legen Sie die Sitzschale umgekehrt mit der ffnung nach hinten auf einen wei...

Страница 27: ...e auf obiger Zeichnung gezeigt auf die Schale und befestigen Sie sie mit 4 Innensechskantschrauben M6x16 2 Befestigen Sie jedes Fu indem Sie es mit dem beiliegenden Montageblock und einem Hammer einsc...

Страница 28: ...tzt das Untergestell wie auf obiger Zeichnung gezeigt auf die Schale und befestigen Sie sie mit 4 Innensechskantschrauben M6 x 16 2 Befestigen Sie jedes Rad indem Sie es mit dem beiliegenden Montagebl...

Страница 29: ...jedes Rad indem Sie es mit dem beiliegenden Montageblock und einem Hammer einschlagen 3 Legen Sie die Sitzschale umgekehrt mit der ffnung nach hinten auf einen weichen Untergrund sodass Sie die Schal...

Страница 30: ...m die horizontale Strebe des Gestells 5 Haben Sie die Elastikschnur durch die letzte se gesteckt dann f hren Sie sie zuerst rund um die u ere schr ge Strebe des Gestells dann unter der horizontalen St...

Страница 31: ...mit einem weichen Schwamm und einer Seifenlauge mit lauwarmem Wasser gereinigt werden Sollte das noch nicht gen gen k nnen Sie das Kissen eine Weile in Kombination mit einem Fleckenentferner in lauwa...

Страница 32: ...ontage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p 37 montage...

Страница 33: ...HIGH SLIDING CHAIR 4 x pieds 4 x caoutchouc 1 x coque 1 x pi tement 4 x vis six pans creux M6x16 1 x coque 1 x pi tement 4 x vis six pans creux M6x16 1 x coque 1 x pi tement 4 x vis six pans creux M6...

Страница 34: ...oues 5 x caoutchouc 1 x bloc de montage 1 x coque 1 x pi tement 4 x vis six pans creux M6x16 4 x roues 4 x caoutchouc 1 x bloc de montage 1 x coque 1 x pi tement 4 x vis six pans creux M6x16 CONTENU 3...

Страница 35: ...le pi tement comme indiqu sur l illustration ci dessus et fixez au moyen de 4 vis six pans creux M6x16 1 Retournez la coque sur une surface douce avec l ouverture vers l arri re de mani re ne pas l en...

Страница 36: ...IR 10 min 2 Positionnez ensuite le pi tement comme indiqu sur l illustration ci dessus et fixez au moyen de 4 vis six pans creux M6x16 1 Retournez la coque sur une surface douce avec l ouverture vers...

Страница 37: ...tionnez ensuite le pi tement comme indiqu sur l illustration ci dessus et fixez au moyen de 4 vis six pans creux M6x16 2 Retournez le cadre de placez un anneau en caoutchouc et un pied sur chacune des...

Страница 38: ...PERMISSION OF E 4 Positionnez ensuite le pi tement comme indiqu sur l illustration ci dessus et fixez au moyen de 4 vis six pans creux M6x16 2 Fixez chaque roulette en tapant dessus au moyen du petit...

Страница 39: ...aque roulette en tapant dessus au moyen du petit bloc de montage fourni et d un marteau plastique 3 Retournez la coque sur une surface douce avec l ouverture vers l arri re de mani re ne pas l endomma...

Страница 40: ...sant l lastique successivement travers chaque trou 5 Une fois que vous avez pass l lastique dans le dernier trou passez d abord autour du tube oblique ext rieur du cadre puis sous le tube horizontal e...

Страница 41: ...es taches r siduelles avec une ponge douce et une savonn e l g re l eau ti de Si cela ne suffit pas faites tremper le coussin bri vement dans de l eau ti de additionn e d un produit d tachant Quoi qu...

Страница 42: ...ntage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p 37 montage...

Страница 43: ...NG CHAIR 4 x gambe 4 x gomma 1 x seduta 1 x supporto 4 x vite con esagono incassato M6x16 1 x seduta 1 x supporto 4 x vite con esagono incassato M6x16 1 x seduta 1 x supporto 4 x vite con esagono inca...

Страница 44: ...omma 1 x blocco di montaggio 1 x seduta 1 x supporto 4 x vite con esagono incassato M6x16 4 x ruote 4 x gomma 1 x blocco di montaggio 1 x seduta 1 x supporto 4 x vite con esagono incassato M6x16 CONTE...

Страница 45: ...riportata e fissarlo con le 4 viti con esagono incassato M6x16 1 Appoggiare la seduta capovolta su una base morbida con l apertura rivolta all indietro di modo da non danneggiare la seduta MONTAGGIO S...

Страница 46: ...on le 4 viti con esagono incassato M6x16 1 Appoggiare la seduta capovolta su una base morbida con l apertura rivolta all indietro di modo da non danneggiare la seduta MONTAGGIO HIGH SLIDING CHAIR NECE...

Страница 47: ...to nella figura sopra riportata e fissarlo con le 4 viti con esagono incassato M6x16 2 Capovolgere il telaio e posizionare su ognuno del 4 assi un anello di gomma e un piedino 3 Appoggiare la seduta c...

Страница 48: ...ortata e fissarlo con le 4 viti con esagono incassato M6x16 2 Assicurare ogni rotella fissandola con il blocchetto di montaggio in dotazione e un martello 3 Appoggiare la seduta capovolta su una base...

Страница 49: ...il blocchetto di montaggio in dotazione e un martello 3 Appoggiare la seduta capovolta su una base morbida con l apertura rivolta all indietro di modo da non danneggiare la seduta 1 Capovolgere il te...

Страница 50: ...infilato nell ultimo foro passarlo dapprima attorno all asse inclinato pi esterno del telaio poi sotto all asse orizzontale del telaio e infilarlo di nuovo nell ultimo foro dall alto verso il basso 1...

Страница 51: ...ta in acqua tiepida saponata Qualora non fosse ancora sufficiente mettere brevemente a mollo il cuscino in acqua tiepida applicando uno smacchiatore In ogni caso si consiglia di provare prima su un pu...

Страница 52: ...ntage rolling chair p 28 montage swivel chair p 29 montage ablage p 30 pflege p 31 FRAN AIS P 33 contenu p 33 montage sliding chair p 35 montage high sliding chair p 36 montage paw chair p 37 montage...

Страница 53: ...x piernas 4 x caucho 1 x concha 1 x soporte 4 x perno de cabeza hexagonal interior M6x16 1 x concha 1 x soporte 4 x perno de cabeza hexagonal interior M6x16 1 x concha 1 x soporte 4 x perno de cabeza...

Страница 54: ...1 x bloque de montaje 1 x concha 1 x soporte 4 x perno de cabeza hexagonal interior M6x16 4 x ruedas 4 x caucho 1 x bloque de montaje 1 x concha 1 x soporte 4 x perno de cabeza hexagonal interior M6x...

Страница 55: ...en el dibujo superior y f jelo mediante 4 pernos de cabeza hexagonal interior M6x16 1 Ponga la concha al rev s en una superficie blanda con la apertura hacia atr s para no da ar la concha MONTAJE SLI...

Страница 56: ...r y f jelo mediante 4 pernos de cabeza hexagonal interior M6x16 1 Ponga la concha al rev s en una superficie blanda con la apertura hacia atr s para no da ar la concha MONTAJE HIGH SLIDING CHAIR UTENS...

Страница 57: ...al como se ilustra en el dibujo superior y f jelo mediante 4 pernos de cabeza hexagonal interior M6x16 2 Ponga el soporte al rev s y coloque un anillo de caucho y un piececito en cada de los 4 ejes 3...

Страница 58: ...en el dibujo superior y f jelo mediante 4 pernos de cabeza hexagonal interior M6x16 2 Fije cada ruedecita martilleandola con el bloque de montaje suministrado y un martillo 3 Ponga la concha al rev s...

Страница 59: ...ita martilleandola con el bloque de montaje suministrado y un martillo 3 Ponga la concha al rev s en una superficie blanda con la apertura hacia atr s para no da ar la concha 1 Ponga el soporte al rev...

Страница 60: ...uiente 5 Una vez hecho el ltimo orificio gu e la cuerda el stica primero alrededor del eje oblicuo exterior del armaz n por debajo del eje horizontal del armaz n y de nuevo a trav s del ltimo orificio...

Страница 61: ...movimiento circular hacia el centro de la mancha Las eventuales otras manchas pueden ser limpiadas con una esponja suave y una soluci n de agua tibia y jab n Si todav a no es suficiente es posible po...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...publication are copyright protected and are the property of Extremis No part of this publication may be copied or distributed without Extremis prior written consent The names of the authors of photogr...

Отзывы: