manualshive.com logo in svg

EXTOL PREMIUM 8899007, Перевод оригинального руководства пользователя

Поделиться
Скачать
EXTOL PREMIUM 8899007 Скачать руководство пользователя страница 1

CZ /  Lepící tavná pistole  

na plyn do zapalovačů

SK /  Lepiaca tavná pištoľ 

na plyn do zapaľovačov

HU / Öngyújtó gázzal működtetett  

ragasztóolvasztó pisztoly

DE /  Heissluftklebepistole 

betrieben mit Feuerzeuggas

EN /  Cigarette Lighter Gas 

Powered Hot Melt Glue Gun

Původní návod  
k použití
Preklad pôvodného  
návodu na použitie
Az eredeti használati  
utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen  
Bedienungsanleitung
Translation of the original 
user‘s manual

8899007

Содержание 8899007

Страница 1: ...t olvaszt pisztoly DE Heissluftklebepistole betrieben mit Feuerzeuggas EN Cigarette Lighter Gas Powered Hot Melt Glue Gun P vodn n vod k pou it Preklad p vodn ho n vodu na pou itie Az eredeti haszn la...

Страница 2: ...3 2 1 9 10 4 5 7 6 8 Obr 1 1 bra Abb 1 Fig 1 2 3 Obr 3a 3a bra Abb 3a Fig 3a Obr 2 2 bra Abb 2 Fig 2 Obr 3b 3b bra Abb 3b Fig 3b...

Страница 3: ...z stane pouze mal pilotn plam nek kter m se za ehne nah vac plamen p i poklesu teploty Plynov nah vac automatika funguje podobn jako u elektrick ch lep c ch tavn ch pistol 9 9 Pistole je vybavena pln...

Страница 4: ...istole vychladl a se zhasnut m plamenem jinak hroz vzn cen plynu Po pou it pistole ji nechte p ed pln n m plynem d kladn vychladnout POSTUP P I PLN N PISTOLE PLYNEM 1 Nejprve se ujist te e ovlada p vo...

Страница 5: ...ojde ke kvalitn mu spojen materi l y y Materi ly kter rychle chladnou nap ocel p edem jemn nah ejte kv li lep p ilnavosti lepidla nap f nem na vlasy y y Na povrch nan ejte roztaven lepidlo stiskem p k...

Страница 6: ...pistole vlhk m had kem namo en m v roztoku sapon tu P stroj nepono ujte do vody Zamezte v ak vnik nut vody do p stroje y y K i t n nepou vejte organick rozpou t dla nebo by do lo k po kozen plastov h...

Страница 7: ...ebn teplotu hlavn plame zhasne a zostane iba mal pilotn plamienok ktor m sa zap li nahrievac plame pri poklese teploty Plynov nahrievacia automatika funguje podobne ako pri elektrick ch lepiacich tavn...

Страница 8: ...y ak je pi to vychladnut a so zhasnut m plame om inak hroz vznietenie plynu Po pou it pi tole ju nechajte pred plnen m plynom d kladne vychladn POSTUP PRI PLNEN PI TOLE PLYNOM 1 Najprv sa uistite e ov...

Страница 9: ...o chladn napr oce vopred jemne nahrejte kv li lep ej pri navosti lepidla napr f nom na vlasy y y Na povrch nan ajte roztaven lepidlo stla en m p ky posuvu y y Zlepovan diely po nanesen lepidla ihne st...

Страница 10: ...vniknutiu vody do pr stroja y y Na istenienepou vajteorganick rozp adl pre to ebydo lokpo kodeniuplastov hotelapi tole y y Ak sa objav ak ko vek porucha zaistite opravu pi tole y y Na v menu po koden...

Страница 11: ...f l ng elalszik s csak a gy jt l ng g tov bb amely a h m r s klet cs kken se eset n begy jtja a f l ngot A g zzal m k dtetett f t automatika a hagyom nyos elektromos ragaszt olvaszt pisztolyokhoz haso...

Страница 12: ...nyra ll tsa fel s v rjon n h ny percet a g z stabiliz l d sa rdek ben V A l ng begy jt sa s a haszn lathoz val el k sz t s 1 A ragaszt olvaszt pisztolyt a markolat n l fogja meg 2 A g zadagol szelepe...

Страница 13: ...odpercig y y Haaz zemih m rs kletcs kken akkoragy jt l ngautomatikusanbegy jtjaaf l ngot sak s z l kism tfelmelegszikaz zemih m rs kletre Megjegyz s y y Aragaszt maradv nyokat smegfoly sokategy lesk s...

Страница 14: ...anyag h z n y y B rmilyen s r l s vagy hiba eset n a pisztolyt szervizben jav ttassa meg y y A s r lt alkatr szeket kiz r lag csak eredeti alkatr szekkel szabad helyettes teni y y A t lt szelepet sz k...

Страница 15: ...l ssigkeit SicherheitundQualit tunterzogen diedurchNormen undVorschriftenderEurop ischenUnionvorgeschriebensind Mit jeglichen Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst www extol eu servis m...

Страница 16: ...lter aufgef hrt sind WARNUNG y y F hren Sie die Bef llung des Magazins der Pistole nur dann durch wenn die Pistole abge k hlt und mit erloschener Flamme ist sonst droht eine Gasentz ndung Nach der Be...

Страница 17: ...ebenen Materials 6 Stellen Sie in der Zeit zwischen den Klebezyklen oder bei l ngeren Pause die Schmelzpistole auf den St nder ab VORBEREITUNG DER ZU KLEBENDEN OBERFL CHE y y Reinigen und entfetten Si...

Страница 18: ...Sie nicht eine Leckage mithilfe von offenem Feuer festzustellen ver wenden Sie eine Schaum bildende L sung z B Seifenwasser Tauchen Sie die Pistole nicht in einen Beh lter mit Wasser Verhindern Sie d...

Страница 19: ...Halten SieH ndeundK rperteilefernvon denhei enOberfl chenundvom AustrittderAbgase HantierenSie mitderPistoledurchHaltenam Griffteil Introduction EN Dear customer Thank you for the confidence you have...

Страница 20: ...Flame presence verification window IV Filling the glue gun with gas SAFETY INSTRUCTIONS FOR FILLING THE GLUE GUN WITH GAS WARNINGS y y Fill the gas powered glue gun with gas in a well ventilated room...

Страница 21: ...un with gas stand the glue gun on the stand as shown in fig 2 and wait a few minutes before igniting the flame to ensure that the gas inside the gas tank of the glue gun has stabilised V Igniting the...

Страница 22: ...amaged or worn out seals note the appliance is not equi pped with an external removable seal that the user can inspect or replace in the event of a leak Do not use an appliance that is leaking damaged...

Страница 23: ...yer the seller is obliged to provide the buyer with the warranty conditions rights relating to faulty performance in written form according to law IX Storage y y Store the cooled down glue gun in a dr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды