Extol Industrial 8798271 Скачать руководство пользователя страница 3

5

4

CZ

CZ

a v druhé ruce TIG hořák a konec svařovací tyčinky jemně 
přisouvá do svařovacího oblouku mezi elektrodou TIG 
hořáku a svařovaným materiálem, čímž dojde k roztavení 
konce svařovací tyčinky a svářeč tak sám reguluje množ-
ství přidaného materiálu do svarové lázně dle potřeby.

 

Princip TIG metody je popsaný  

na následujícím obrázku.

  

Obr. 4, princip TIG metody  

s použitím svařovací tyčinky

keramická hubice

kleština

wolframová  
elektroda

přídavný drát

svarová  

lázeň

svařovaný materiál

elektrivký  
oblouk

argon

navařený kov 

(housenka)

g)  Zaujměte příjemnou polohu např. v sedě a elek-

trický kabel s hadicí pro přívod elektrického 

proudu a argonu do TIG hořáku si přehoďte přes 

rameno pro snadnou ovladatelnost TIG hořáku 

rukou a abyste si pro práci cítili pohodlně. TIG 

hořák uchopte do ruky způsobem jako psací 

potřebu pro psaní. Pokud budete do svarové 

lázně přidávat roztavený kov, tak do druhé ruky 

uchopte svařovací tyčinku podobným způsobem 

jako psací potřebu. Na obličej si nasaďte svařo-

vací kuklu a hrot elektrody TIG hořáku při zapnu-

tém průtoku argonu přiložte na svařovaný mate-

riál a poté zvedněte elektrodu o 2-3 mm nad 

jeho povrch, aby došlo k zažehnutí svařovacího 

oblouku mezi elektrodou a svařovaným materi-

álem. Pokud k zažehnutí oblouku nedojde, hro-

tem elektrody jemně škrtněte o povrch svařova-

ného materiálu a elektrodu poté zvedněte o 2-3 

od povrchu materiálu. Po zažehnutí oblouku TIG 

hořák pozvolna veďte ve směru svařovací linie, 

přičemž po každém posunu hořáku do svařovací-

ho oblouku vsuňte konec svařovací tyčinky, aby 

se roztavil. Svařovací tyčinka tedy není neustále 

zasunuta do svařovacího oblouku, ale musí tam 

vkládána v takových posunech TIG hořáku, aby 

byla z přidávaného materiálu vytvořena souvislá 

svarová housenka, čímž lze ovlivnit kvalitu 

svaru. Tavený konec svařovací tyčinky musí být 

také pod ochranným proudem plynného argonu, 

aby nedošlo k jeho oxidaci. Pokud při sváření 

budete používat svařovací tyčinku, může být 

užitečné nejprve svarovou linii předem přetavit 

pouze TIG hořákem bez přidávaného materiálu. 

Může to přispět k lepšímu spojení svařovaného 

materiálu s přidávaným materiálem.

 

Na následujícím obrázku je zobrazeno držení 

svařovacího hořáku a případně svařovací tyčin-

ky při TIG svařování: 

  

90

˚

45

˚

20 - 30˚

10 - 30

˚

15 - 40˚

10 - 30˚

Obr. 5

pozice w (PA)

pozice h (PB)

pozice s (PF)

h)  Po použití opatrně odpojte svařovací hořák od 

zdroje sv. proudu a zamezte kontaktu s uzem-

něnými částmi.

  Tato svařovací metoda vyžaduje určitý cvik 

a osobní zkušenost se svařováním různých typů 

materiálů. Na internetovém videokanálu You 

Tube je spousta ilustrativních videí k tomu, 

jak touto metodou svařovat a jaké je potřebné 

vybavení a jeho příprava, např. výborné video 

s anglickým komentářem „Welding Basics 

& How-to TIG Weld“ (část 1 a 2).

  Pokud dojde k odtavení hrotu elektrody v TIG hořáku, 

je nutné ji precizně nabrousit do špičky a kvalitního 
kužele postupem uvedeným v odstavci Údržba a servis.

a)  Svařovací TIG hořák připojte ke záporné (-) rych-

lospojce svářečky a zemnící kabel s klemou ke 

kladné svorce (+) svářečky. V tomto případě je 

to opačně než u MMA metody.

  

Obr. 3

b)  Na TIG hořáku nastavte povolením upínacího 

šroubení přesah elektrody z keramické hubice na 

2-3 mm; v případě rohových svarů lze nastavit až 

8 mm.

c)  Plynovou hadici TIG hořáku připojte k výstupu 

z průtokoměru plynu připojeného k redukční-

mu ventilu na tlakové lahvi s argonem.

  Na výstupu argonu z lahve nastavte prvním redukč-

ním ventilem tlak 5-10 bar a na druhém redukčním 
ventilu pro výstup argonu nastavte tlak 2 bar, max. 
však 2,5 bar. Nastavená hodnota tlaku bude ukázána 
ručičkou na stupnici tlakoměru. Průtokoměry pro 
argon bývají dimenzovány na tlak max. 2,5 bar, ale 
maximální povolený tlak argonu pro průtokoměr je 
však nutné ověřit dle údajů výrobce průtokoměru.

 

y

Láhev s argonem o požadované čistotě (99,9 %) 
a redukčním ventilem lze opatřit u prodejce s tech-
nickými plyny a průtokoměr pro TIG/argon v prodej-
ně se svářecí technikou.

d)  Průtokoměrem nastavte průtok argonu TIG 

svářecího hořáku dle doporučeného průtoku 

uvedeného v tabulce 2. 

  Požadovaný průtok se liší dle v tabulce uvedené 

specifikace. TIG svářecí hořák je vybaven ventilem pro 
přívod argonu do hořáku. 

Svařovací proud

(A) 

Průměr  

elektrody
(mm)

Keramická  hubice *) 

Průtok  

argonu
(l/min) 

Velikost

Průměr

6-70

1,0 

4; 5

6,5; 8,0 

5-6

60-140

1,6

4; 5; 6

6,5; 8,0; 9,5

6-7

120-240

2,4

6; 7

9,5; 11,0

7-8

190-250

3,2

7; 8

11-12,5

8-9

Tabulka 2

e)  Před započetím sváření je nutné TIG hořák 

a přívodní hadici důkladně zbavit přítomného 

vzduchu puštěním argonu do hořáku a nechat 

jej dostatečně dlouhou dobu proudit systé-

mem, aby vytlačil všechen vzduch ze systému. 

  Argon slouží jako antioxidační ochrana kovů před kys-

líkem, které jsou v kontaktu se svařovacím obloukem 
a se svarovou lázní za vysoké teploty, aby nedocháze-
lo k jejich oxidaci.

f)  Svářečku připojte ke zdroji el. proudu a provozní 

spínač přepněte do pozice „zapnuto“. Na svářečce 

přepněte přepínač pro volbu svařovací metody do 

pozice symbolu pro TIG svařování a regulačním 

kolečkem nastavte požadovaný svařovací proud.

 

y

Metodou TIG lze svářet buď pouhým roztavením a slitím 
krajů svařovaného materiálu (tj. bez použití přídavného 
materiálu-tedy bez použití svařovací tyčinky), nebo s při-
dáním přídavného materiálu natavením konce svařovací 
tyčinky podobného složení jako má svařovaný materiál. 
Svařovací tyčinku vzhledem k typu svařovaného materiá-
lu lze zakoupit v prodejně se svařovací technickou. Při ruč-
ním TIG sváření svářeč v jedné ruce drží svařovací tyčinku 

Ar

Содержание 8798271

Страница 1: ...TIG hegeszt pisztoly HU TIG Schwei brenner DE TIG Torch EN P vodn n vod k pou it Preklad p vodn ho n vodu na pou itie Az eredeti haszn lati utas t s ford t sa bersetzung der urspr nglichen Bedienungsa...

Страница 2: ...barva ed pr vonazm nubarevn hoozna en elektrodyoprotiuveden mutypuvyhrazeno Elektroda ur ena pro kovy hlin k nerez uhl katou ocel bronz titan m Up nac kle tina elektrody 2 4 3 32 d lka 50 mm Velikost...

Страница 3: ...dou sva ovat a jak je pot ebn vybaven a jeho p prava nap v born video s anglick m koment em Welding Basics How to TIG Weld st 1 a 2 Pokud dojde k odtaven hrotu elektrody v TIG ho ku je nutn ji precizn...

Страница 4: ...kov plynov mi maskami atd y y Ze sva ovan ch st p edem d kladn odstra te n t rovou povrchovou pravu mastnotu a jin ne istoty aby se zamezilo uvol ov n toxick ch plyn p i sv en y y Pracovn prostory v...

Страница 5: ...sva ovac kabelyneviselyzv ky at hounep evrhlyanest hlysv e kuzv kydol Je nutn minimalizovatrizikop dusv e kyasv e ezv ky y y Zbezpe nostn chd vod nesm b tprov d nysv e sk pr cenakovechobsahuj c chvni...

Страница 6: ...obku 7 Odpov dnost za vady z ruka se vztahuje na skryt a viditeln vady v robku 8 Z ru n opravu je opr vn n vykon vat v hradn autorizovan servis zna ky Extol 9 V robceodpov d zato ev robekbudem tpocelo...

Страница 7: ...2 4 mm Typ volfr movej elektr dy WC20 farba siv pr vonazmenufarebn hoozna eniaelektr dyoprotiuveden mutypuvyhraden Elektr daur en nakovy hlin k nehrdzavej caoce uhl kov oce bronz tit n me Up nacia kl...

Страница 8: ...ruke dr zv raciu ty inku a v druhej ruke TIG hor k a koniec zv racej ty inky jemne pris va do zv racie ho obl ka medzi elektr dou TIG hor ka a zv ran m materi lom m d jde k roztaveniu konca zv racej t...

Страница 9: ...nformujte osoby bez zv racej kukly ktor sa m u ne aleko miesta zv rania vyskytn aby sa nepozerali do miesta zv rania inak m e d js k po ko deniu ich zraku Ak to pripad do vahy ochr te miesto zv rania...

Страница 10: ...by bol hrot vycentrovan o je nutn na to aby nedo lo k vych leniu zv racieho obl ka Jemn vybr senie s dokonal m ku e om m z sadn vplyv na ivotnos elektr dy kvalitu a priebeh zv rania Ku e s drsn m povr...

Страница 11: ...kryt a vidite n poruchy v robku 8 Z ru n opravu je opr vnen vykon va v hradne autorizovan servis zna ky Extol 9 V robca zodpoved za to e v robok bude ma po cel dobu zodpovednosti za poruchy vlastnosti...

Страница 12: ...uk magunknak a jogot a volfr melektr da sz njel l s nek a megv ltoztat s ra Az elektr d val hegeszthet f mek alum nium sz nac l bronz tit n r z Elektr da befog patron 2 4 3 32 hossz s g 50 mm Ker mia...

Страница 13: ...s l trehozza a hegeszt si varratott ATIG AWIelj r selv tak vetkez bramutatja 4 bra A TIG AWI elj r s elve hegeszt p lca haszn lat val ker mia f v ka elektr dafog patron volfr m elektr da hegeszt p lc...

Страница 14: ...n tart zkod k figyelm t h vja fel arra hogy megfelel s t ted si szintnek megfelel sz r veggel szerelt pajzs n lk l ne n zzenek a hegeszt v fel ellenkez esetben s lyos szems r l st szenvedhetnek Amenny...

Страница 15: ...t l Karbantart s szerviz garancia AZ ELEKTR DA CSISZOL SA y y Amennyiben az elektr da nem hegyes a 6A bra sze rint akkor azt cs csosra kell k sz r lni A k p legyen szab lyos s kitolt tengely erre az...

Страница 16: ...strom 200 A DC Brennerbelaster 60 200 A DC 150 A AC Nennz ndspannung Je nach Leerlaufspannung U0 der eingesetzten Schwei stromquelle blicherweise im Bereich 60 70 V DC NennstabilisierungsspannunginBez...

Страница 17: ...r e Durchmesser 6 70 1 0 4 5 6 5 8 0 5 6 60 140 1 6 4 5 6 6 5 8 0 9 5 6 7 120 240 2 4 6 7 9 5 11 0 7 8 190 250 3 2 7 8 11 12 5 8 9 Tabelle 2 e Vor dem Beginn des Schwei vorgangs muss der TIG Brenner u...

Страница 18: ...nfa ches Schmelzen und Zusammenflie en der R nder vom geschwei ten Material d h ohne Verwendung vom Zusatzmaterial also ohne Schwei stab oder durch Zugabe vom Zusatzstoff und Anschmelzen vom Ende des...

Страница 19: ...tromquelle auf einer geneigten Oberfl che eingesetzt werden muss sie gegen Umkippen Abrutschen und gegen Sturz abgesichert werden Das Ger t weist eine vollkommene Stabilit t gegen Umkippen bei einem N...

Страница 20: ...ht in brand oder explosionsgef hrdeten Bereichen benutzt werden Schwei en Sie keine Werkstoffe in denen brennbare Stoffe enthalten waren oder jene Materialien die gif tige oder brennbare D mpfe bilden...

Страница 21: ...ze titanium copper Electrode holding collet 2 4 3 32 length 50 mm Size of ceramic cup 7 mm Inner diameter of ceramic cup 11 mm Argon connection hose thread G1 4 The torch is intended for electrodes of...

Страница 22: ...Table 2 e Before starting welding it is necessary to thoroughly remove any present air in the TIG torch and supply hose by releasing argon into the torch and to allow it to flow through the system lo...

Страница 23: ...ding with mel ting electrode in active gas y y SAW Submerged arc welding automatic welding under flux y y PAC Plasma arc cutting y y PAW Plasma arc welding on the type of material being welded the fil...

Страница 24: ...ficient distance of persons without personal protective aids and animals from the welding location and when appropriate inform persons wit hout welding helmets that may come in the vicinity of the wel...

Страница 25: ...n the lifetime of the electrode quality and the welding process A cone with a rough surface burns away faster An incorrectly ground electrode needs to be ground more frequently Fig 6B Fig 6A The optim...

Страница 26: ...he product that are not approved by us This declaration is issued under the exclusive responsibility of the manufacturer Extol Industrial 8798271 TIG Torch has been designed and manufactured in confor...

Отзывы: