Copyright Exped AG, Switzerland. 2 - 2
FRANCAIS:
Instructions !
Gonflage:
- Ouvrir la soupape d’inflation (soupape combi au AirPillow Lite AirPillow UL) et gonfler avec la
bouche jusqu’à obtention de la dureté désirée.
- Pour fermer la soupape, le plus facile est de presser avec le pouce tout autour du bord jusqu’à ce
que le couvercle soit bien au millieu de la douille.
Usage et Entretien:
- Boucles intégrées: les deux boucles en tissu servent à attacher le coussin au matelas pour qu’il
reste en place. Nous recommandons l’utilisation d’Exped’s slitlines ou d’accessory strap de 10
- La saleté est l’ennemi de tout textile, car les grains de poussière attaquent lentement mais sûre
-
ment les fibres. Il faut donc nettoyer de temps en temps le coussin avec de l’eau et du savon. Ne
jamais laver en machine ou placer dans un sèche-linge.
- Ne pas exposer le coussin à de fortes sources de chaleur ou le laisser en plein soleil. En effet,
dans les cas extrêmes, la dilatation de l’air contenu dans celui-ci pourrait faire céder les coutures.
- Préserver le coussin de tout objet pointu tel qu’épines, corail, pierres pointues ou autres.
- Ne pas utiliser de pompe mécanique qui, en générant une surpression, pourrait faire céder les
coutures.
- Assure-toi que les soupapes ne sont pas sales, c’est-à-dire que ni du sable ni de la poussière ne
compromettent leur étanchéité. Le cas échéant, il faut bien les nettoyer.
Rangement:
- Ouvrir la soupape de dégonflage, plier le coussin et enrouler en expulser un maximum d’air. Mettre
dans le sac de rangement.
- AirPillow avec deux valves plates: ouvrir la soupape de dégonflage, plier le coussin et enrouler en
expulsant un maximum d’air. Mettre dans la sachoche de rangement.
- AirPillow avec une valve plate (AirPillow Lite, AirPillow UL): Ouvrir le couvercle, enfoncer le
petit bâton dans la valve, pour que le clapet soit ouvert. Plier le coussin et enrouler en expul
-
sant un maximum d’air. Enlever le bâtonnet, fermer le couvercle et enfiler le coussin dans le sac
d’emballage.
Comment entreposer:
- Entreposer le coussin non comprimé, soupapes ouvertes, au sec et à l’abri de la lumière!
- Range ton coussin dans en endroit ou aucun animal domestique à griffes et dents pointues ne
puisse l’attaquer!
Astuces:
- Si l’on passe rapidement d’un milieu chaud à un environnement froid, le volume du matelas diminue
de manière brutale, ce qui peut inciter à penser qu’il y a une fuite!
- Pour plus d’information clickez au www.exped.com
