Exido STEEL 246-021 Скачать руководство пользователя страница 4

4

INTRODUKTION

För att du ska få ut så mycket som möjligt av din 
nya köksvåg är det lämpligt att du läser igenom 
bruksanvisningen innan du använder vågen första 
gången. Vi rekommenderar även att du sparar 
bruksanvisningen för framtida bruk.

SÄKERHETSÅTGÄRDER

•  Använd köksvågen endast för dess avsedda 

ändamål. Tillverkaren ansvarar inte för skador 
som uppstår till följd av felaktig användning eller 
hantering (se även Garantivillkor).

•  Köksvågen lämpar sig inte för kommersiellt bruk 

eller bruk utomhus.

•  Köksvågen får inte doppas ned i vatten eller i annan 

vätska. 

•  Placera inte tunga föremål på vågplattan (max. 

vägningskapacitet 2 kg) då den kan brytas av.

•  Försök aldrig reparera köksvågen själv. Om den 

behöver repareras ska den lämnas till en godkänd 
reparationsverkstad. Kontakta inköpsstället för 
reparationer som täcks av garantin.

BESKRIVNING AV KÖKSVÅGENS DELAR

1.  Display
2.  Överdel
3.  Vågplatta
4.  Knappen ”MODE” (FUNKTION)
5.  Knappen ”UNIT” (VÄRDE)
6.  Knappen ”ON/TARE” (PÅ/TARERA)
7.  Väggbeslag
8.  Skruvar och ankarskruvar för väggmontering 

MONTERA KÖKSVÅGEN PÅ VÄGGEN

1.  Öppna påsen med väggbeslag (7), skruvar och 

ankarskruvar (8) för montering.

2.  Kontrollera att väggen kan bära vågen.
3.  Montera väggbeslaget i önskad höjd på väggen 

med hjälp av de medföljande skruvarna och 
ankarskruvarna (det svängda hålet på beslaget 
måste peka uppåt). Se till att beslaget sitter rakt.

4.  Häng vågen på väggbeslaget genom att trä den 

svarta kvadraten på baksidan av övre delen (2) över 
den breda haken på beslaget.  Kontrollera att vikten 
är jämnt fördelad.

FÖRBEREDA KÖKSVÅGEN

FÖRBEREDA KÖKSVÅGEN

•  Innan du kan använda köksvågen måste du ta bort 

•  Innan du kan använda köksvågen måste du ta bort 

batteriluckan på baksidan av den övre delen och 
ta bort plastremsorna som sticker ut från batteriet. 
Stäng locket.

•  Köksvågen sätts på automatiskt och displayen (1) 

visar 0:00. Minuterna blinkar och nu kan tiden ställas 
in enligt anvisningarna i avsnittet ”Ställa in klockan” 
nedan.

o  Minuterna slutar att blinka om tiden inte ställs 

in nu. Tiden kan när som helst ställas in enligt 
beskrivningen nedan.

Ställa in klockan

1.  Håll knappen ”MODE” intryckt tills minuterna börjar 

blinka. Uppe i högra hörnet på displayen står det nu 
”TM”.

2.  Tryck på knappen ”UNIT” (5) för att ställa in 

minuterna och sedan snabbt på knappen ”MODE”. 
Timmarna börjar nu blinka.

3.  Tryck på knappen ”UNIT” (5) för att ställa in timmen 

och sedan kort på knappen ”MODE”.

4.  Klockan är nu ställd.

Varning! Detta är en 24-timmarsklocka.
Varning! Varje gång du trycker på någon av 
knapparna hörs ett pip. Om du håller in knappen 
”UNIT” ändras siffrorna snabbt och inget pipljud 
hörs.

ANVÄNDNING
Vägning

1.  Fäll ner den undre delen.
2.  Starta köksvågen med knappen ”ON/TARE” (6). 

Displayen tänds och visar meddelandet ”HELO” 
någon sekund. När vågen visar ”0” är den klar att 
användas.

3.  Placera det du vill väga på vågplattan (3).
4.  Om du försöker väga något som väger mer än 2 kg 

visar displayen ”Err”. Vågen kan bara väga saker 
som väger upp till 2 kg.

5.  Om vågen inte används på ett tag byter den 

automatiskt över till att visa tiden.

Vägning med tarera-funktionen

Vågen har en praktisk tarera-funktion 
(nollställningsfunktion) som du kan använda om du vill 
väga något (t.ex. mjöl) i en behållare eller dylikt.
1.  Placera behållaren på vågplattan.
2.  Nu visas behållarens vikt. Tryck på knappen ”ON/

TARE”. Vågen nollställs och ordet ”TARE” står till 
vänster på displayen. 

3.  Nu kan du väga upp den önskade mängden i 

behållaren.

4.  Vågen nollställs varje gång som knappen ”ON/

”TARE” trycks in.

Omvandling mellan gram och uns

Du kan byta från gram (g) till uns (oz) och tvärtom med 
hjälp av knappen ”UNIT”. Den valda enheten visas 
längst ner till höger på displayen.

SE

Содержание STEEL 246-021

Страница 1: ...2 SE V ggmonterad k ksv g 4 NO Veggmontert kj kkenvekt 6 FI Sein n kiinnitett v keitti vaaka 8 UK Wallmounted Kitchen Scale 10 DE K chenwaage zur Wandmontage 12 PL Mocowana do ciany waga kuchenna 14 R...

Страница 2: ...kenv gten skal du F r du kan anvende k kkenv gten skal du afmontere batterid kslet p bagsiden af overdelen og fjerne den plaststrimmel der stikker ud fra batteriet Luk d kslet igen K kkenv gten t ndes...

Страница 3: ...batterirummet Is t det nye batteri S rg for at polerne vender korrekt batteriets pluspol skal vende ud mod dig selv Luk d kslet igen RENG RING Aft r v gten med en fugtig klud evt tilsat lidt opvaskemi...

Страница 4: ...t plastremsorna som sticker ut fr n batteriet St ng locket K ksv gen s tts p automatiskt och displayen 1 visar 0 00 Minuterna blinkar och nu kan tiden st llas in enligt anvisningarna i avsnittet St ll...

Страница 5: ...polariteten r r tt batteriets positiva pol ska peka mot dig St ng locket RENG RING Reng r v gen med en fuktig trasa och ev lite diskmedel om det beh vs Anv nd inte reng ringspulver st lull eller stark...

Страница 6: ...RING AV KJ KKENVEKTEN KLARGJ RING AV KJ KKENVEKTEN F r kj kkenvekten kan tas i bruk m du ta av F r kj kkenvekten kan tas i bruk m du ta av batteridekselet p baksiden oppe og fjerne plastremsen som st...

Страница 7: ...iet ut av holderne i batterirommet Sett inn det nye batteriet S rg for at polene vender riktig vei den positive batteripolen skal peke mot deg Lukk dekselet RENGJ RING T rk av vekten med en fuktig klu...

Страница 8: ...va paristokotelon kansi sek pariston suojana oleva muoviliuska Sulje kansi Keitti vaaka k ynnistyy automaattisesti ja n yt ss 1 lukee 0 00 Minuuttilukema vilkkuu n yt ss ja kellonaika voidaan asettaa...

Страница 9: ...n Asenna uusi paristo laitteeseen Varmista ett paristo on laitteessa oikein p in pariston positiivisen navan tulee osoittaa sinua kohti Sulje kansi PUHDISTUS Puhdista vaaka kostealla liinalla K yt tar...

Страница 10: ...ITCHEN SCALE PREPARING THE KITCHEN SCALE Before you can use the kitchen scale you have to Before you can use the kitchen scale you have to dismount the battery cover on the back of the top and remove...

Страница 11: ...e battery enclosure Put in the new battery Make sure that the polarity is correct the positive pole of the battery has to point in your direction Close the cover CLEANING Clean the scale using a damp...

Страница 12: ...er R ckseite des Oberteils ber die breite Lasche der R ckseite des Oberteils ber die breite Lasche der Wandhalterung f hren berpr fen Sie die Waage abschlie end auf festen Sitz VORBEREITUNG DER K CHEN...

Страница 13: ...lossen sein AUSTAUSCH DER BATTERIEN Erscheint die Anzeige Lo im Display ist die Batterie auszutauschen Nehmen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der R ckseite der Waage ab und nehmen Sie die Batt...

Страница 14: ...t zosta zamontowany dok adnie poziomo 4 Zawie wag na elemencie do mocowania nak adaj c czarny kwadrat z ty u g rnej cz ci wagi 2 na szeroki ko ek elementu mocuj cego Sprawd czy waga jest prawid owo za...

Страница 15: ...a doln cz nale y z o y WYMIANA BATERII WYMIANA BATERII Bateri nale y wymieni gdy na wy wietlaczu pojawi si komunikat Lo Zdejmij pokryw komory baterii z ty u wagi i wyjmij bateri z uchwyt w W now bater...

Страница 16: ...16 2 1 2 3 4 MODE 5 UNIT 6 ON TARE 7 8 1 7 8 2 2 3 3 4 2 1 0 00 o 1 MODE TM 2 UNIT MODE 3 UNIT MODE 4 24 UNIT 1 2 ON TARE 6 HELO 0 3 3 RU...

Страница 17: ...17 4 2 Err 2 5 1 2 ON TARE TARE 3 4 ON TARE UNIT 1 MODE 00 00 TMR 2 MODE UNIT 3 MODE UNIT 4 MODE 5 00 00 6 UNIT UNIT 7 MODE UnSF Lo Adexi Adexi...

Отзывы: