background image

SV

EN

SK

A

7

8

9

Mobiltelefonhållare Exibel, art.nr 36-2947, 36-2948

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på 
baksidan).

Produktbeskrivning

Mobiltelefonhållare som passar de flesta telefoner och handdatorer. Försedd med böj- och 
ställbar arm med sugkopp för montering mot vindrutan.

Förpackningen innehåller

-  Böj- och ställbar arm med sugkopp
-  Universalhållare för mobiltelefon, handdator etc.
-  Bruksanvisning

Hållarens delar

1.  Sidoklämma

2.  Utfällbara bottenstöd

3.  Öppningsknapp

4.  Fäste för arm

5.  Roterbart fäste

6.  Böjlig arm

7.  Låsspak

8.  Dragflik

9.  Sugkopp

Содержание 36-2947

Страница 1: ...Mobiltelefonhållare Mobiltelefonholder Matkapuhelinteline Nr Nro 36 2947 36 2948 Ver 001 200705 36 2948 36 2947 English 2 Svenska 4 Norsk 6 Suomi 8 MobileTelephone Holder ...

Страница 2: ...t see address on reverse Product Description Mobile telephone holder that is compatible with most telephones and portable computers Equipped with a bendable and adjustable arm with suction cup for mounting on the wind shield Packaging contains Bendable and adjustable arm with suction cup Universal holder for mobile telephones portable computers etc Operating Instructions Holder 1 Side clamps 2 Fol...

Страница 3: ...e opening button 3 to open the side clamps 6 Place the mobile phone max width 115 mm in the middle of the holder and push to gether the side clamps carefully until the mobile phone is steady The feet can be un folded to give the telephone better support downward 7 To remove the mobile phone press the opening button 3 at the same time you hold the telephone with the other hand 8 Remove the arm from...

Страница 4: ...a vår kundtjänst se adressuppgifter på baksidan Produktbeskrivning Mobiltelefonhållare som passar de flesta telefoner och handdatorer Försedd med böj och ställbar arm med sugkopp för montering mot vindrutan Förpackningen innehåller Böj och ställbar arm med sugkopp Universalhållare för mobiltelefon handdator etc Bruksanvisning Hållarens delar 1 Sidoklämma 2 Utfällbara bottenstöd 3 Öppningsknapp 4 F...

Страница 5: ...orna 6 Placera mobiltelefonen max bredd 115 mm i mitten av hållaren och tryck ihop sidok lämmorna försiktigt tills mobiltelefonen sitter stadigt Bottenstöden kan fällas ut för att ge telefonen bättre stöd nedåt 7 För att ta bort mobiltelefonen tryck på öppningsknappen 3 och håll samtidigt telefo nen med den andra handen 8 Avlägsna armen från glasytan genom att först fälla upp låsspaken och sedan d...

Страница 6: ...er se opplys ninger på baksiden Produktbeskrivelse Mobiltelefonholder som passer de fleste telefoner og håndholdte PC er Utstyrt med bev egelig og stillbar arm med sugekopp for montering i vindusruten Forpakningen inneholder Bevegelig og stillbar arm med sugekopp Universalholder for mobiltelefon håndholdte PC er etc Bruksanvisning Holderens deler 1 Sideklemme 2 Utfellbar bunnstøtte 3 Åpningsknapp ...

Страница 7: ...ltelefonen maks bredde 115 mm midt i holderen og trykk forsiktig sam men sideklemmene til mobiltelefonen sitter stødig Bunnstøtten kan felles ut for å gi telefo nen bedre støtte nedover 7 Når du skal ta ut mobiltelefonen trykker du på åpningsknappen 3 og holder samtidig telefonen med den andre hånden 8 Løsne armen fra glassflaten ved å først felle opp låsespaken og deretter dra drafliken rett opp ...

Страница 8: ...tai asiakaspalveluun yhteystie dot käyttöohjeen lopussa Tuotekuvaus Matkapuhelinteline joka sopii useimmille matkapuhelimille ja kämmentietokoneille Mukana taivutettava ja säädettävä varsi jossa imukuppi tuulilasiin asennusta varten Pakkauksen sisältö Taivutettava ja säädettävä varsi ja imukuppi Yleisteline matkapuhelimille kämmentietokoneille ym Käyttöohje Telineen osat 1 Sivupuristin 2 Ulostaite...

Страница 9: ... 6 Aseta matkapuhelin leveys maks 115 mm telineen keskelle ja paina sivupuristimia kunnes matkapuhelin pysyy kunnolla paikoillaan Pohjatuet voidaan myös kääntää ulospäin jolloin puhelin saa paremman tuen alapuolelta 7 Irrota matkapuhelin painamalla avauspainiketta 3 ja vetämällä puhelinta toisella kädellä 8 Irrota varsi lasipinnasta taittamalla ensin lukitsinta ja vetämällä sen jälkeen vetokieleke...

Страница 10: ...t kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 Sähköposti info clasohlson fi Internet www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Yrjönkatu 23 A 00100 HELSINKI GREAT BRITAIN For consumer contact please visit www clasohlson co uk and click on customer service Internet www clasohlson co u...

Отзывы: