EN |
EU DECLARATION OF CONFORMITY
NL |
EU-CONFORMITEITSVERKLARING
IT
|
DICHIARAZIONE UE DI CONFORMITÀ
ES |
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD
PT |
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE
HU |
EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
FR |
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ
DE |
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
PL |
DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE
Ewent is a brand of: Intronics BV, Postbus 123, 3770 AC Barneveld, The Netherlands
Cosmos Electronic Italiana Srl, Crocevia 12 - 39057 Appiano (BZ), Italy www.ewent-online.com
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer | Deze conformiteitsverklaring wordt verstrekt onder
volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant | La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del
fabbricante | La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante | A presente declaração de
conformidade é emitida sob a exclusiva responsabilidade do fabricante |
E megfelelőségi nyilatkozat a gyártó
k
izárólagos felelősségére kerül
kibocsátásra
| La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabrikant |
Die alleinige Verantwortung für die
Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller |
Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność
producenta
Product number | Productnummer | Numero Prodotto | Número del
Producto | Número do Produto |
Termékszám
| Numéro Produit |
Produktnummer | Numer Produktu:
EW3940 / EW3941 / EW3942 / EW3943
Manufacturer’s Name | Naam fabrikant | Nome produttore| Nombre del
fabricante | Nome do fabricante |
Gyártó neve |
Nom du fabricant | Name
des Herstellers | Nazwa producenta:
Ewent
Product description | Productomschrijving | | Descrizione del prodotto |
Descripción del producto | Descrição do produto | T
ermékleírás
|
Description du produit | Produktbeschreibung | Opis produktu:
Line Interactive UPS with AVR|Line Interactive UPS met AVR|Line
Interactive UPS con AVR|Sai Interactivo con AVR|UPS de linha
interactiva com AVR|Interaktív Vonali UPS AVR
funkcióval|Onduleur Interactif avec AVR|Verbindungsinteraktive
650 VA UPS – mit Schutzkontakt | Zasilacz UPS typu line-interactive
650 VA z wtyczką Schuko
Conforms to the following standards | Voldoet aan de volgende standaarden | Conforme ai seguenti standard | Cumple las siguientes normativas |
Em conformidade com as seguintes normas |
Megfelel az alábbi szabványoknak
| Conforme aux normes suivantes | Stimmt mit folgenden Normen
überein
|
Zgodnoś z następującymi standardami
:
EN 62040-1:2008
EN 62040-2:2006
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:2008
I, the undersigned, hereby declare that the equipment Conforms with the essential requirements and other relevant requirements of the R&TTE
Directive (1999/5/EC) and to the above standards | Ik, de ondergetekende, verklaar hierbij dat de apparatuur overeenkomt met de essentiële eisen
en andere relevante eisen van de R&TTE Richtlijn (1999/5/EG) en de bovengenoemde normen | Il sottoscritto dichiara che l'apparecchiatura è
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva R&TTE (1999/5/CE) e agli standard di cui sopra | Yo, el abajo
firmante, por la presente declaro que este equipo cumple los requisitos esenciales y otros requisitos relevantes de la Directiva de Equipos
Radioeléctricos y Equipos Terminales de Telecomunicaciones (1999/5/EC) y las normativas indicadas anteriormente | Eu, abaixo assinado, declaro
que o equipamento
está
em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva ETRT (1999/5/CE) e com as
normas acima referidas | Alulírott, ezúton tanúsítom, hogy a berendezés
megfelel az R&TTE irányelv (1999/5/EK) lényeges követelményeinek és
egyéb vonatkozó rendelkezéseinek
, illetve a fenti szabványoknak |
Je, sous-signé, déclare par la présente que l'équipement est conforme aux
exigences essentielles et aux autres exigences pertinentes de la directive R&TTE (1999/5/EC) et aux normes ci-dessus | Ich, der Unterzeichner,
erkläre hiermit, dass das Gerät
mit den wesentlichen Anforderungen und weiteren diesbezüglichen Anforderungen der R&TTE
-Richtlinie
(1999/5/EG) sowie den obig genannten
Normen übereinstimmt |
|
Ja, niżej podpisany, niniejszym deklaruję, że to urządzenie spełnia ważne
wymagania oraz inne powiązane wymagania Dyrektywy R&TTE (1999/5/EC) i wspomnianych wyżej standardów.
The object of the declaration described above is in conformity with Directive 2011/65/EU (“RoHS”) of the European Parliament and of the Council of
8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment | Het hierboven beschreven
voorwerp is conform Richtlijn 2011/65/EU (“RoHS”) van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2011 betreffende beperking van het gebruik
van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur | L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla direttiva
2011/65/UE (“RoHS”) del Parlamento europeo e del Consiglio dell’8 giugno 2011, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle
apparecchiature elettriche ed elettroniche | El objeto de la declaración descrito anteriormente es conforme a la Directiva 2011/65/UE (“RoHS”) del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos
eléctricos y electrónicos |
O objecto da declaração acima mencionada está em conformidade com a Directiva 2011/65/UE
(“RoHS”) do Parlamento
Europeu e do Conselho, de 8 de Junho de 2011, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e
electrónicos |
E nyilatkozat fent leírt tárgya összhangban van az egyes veszélyes anyagok elektromo
s és elektronikus berendezé sekben való
alkalmazásának korlátozásáról szóló, 2011. június 8
-i 2011/65/EU (“RoHS”)
európai parlamenti és tanácsi irányelvvel
| L’objet de la déclaration
décrit ci-dessus est conforme à la directive 2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2011 relative à la limitation de l’utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques |
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die
Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU (“RoHS”) des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten |
Opisany powyżej przedmiot deklaracji jest zgodny z dyrektywą Parlamentu
Europejskiego i Rady 2011/65/UE (“RoHS”) z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
Place| Plaats | Luogo | Lugar | Local | Hely | Lieu | Ort | Miejsce:
Appiano, Italy
2014-04-01
Federico Vomiero,
Product manager
Date | Datum | Data | Fecha |
Data: | Dátum |
Date | Datum | Data:
Name | Naam | Nome | Nombre | Nome | Név | Nom | Name | Nazwa:
Signature | Handtekening
| Firma | Firma | Assinatura | Aláírás |
Signature | Unterschrift | Podpis:
Содержание EW3940
Страница 1: ...EW3940 41 42 43 Line Interactive UPS with AVR...
Страница 2: ...EW3940 41 42 43 Line Interactive UPS with AVR...
Страница 13: ...EW3940 41 42 43 Interakt v Vonali UPS AVR funkci val...
Страница 26: ...EW3940 41 42 43 Line Interactive UPS met AVR...
Страница 39: ...EW3940 41 42 43 Line Interactive UPS con AVR...
Страница 52: ...EW3940 41 42 43 Sai Interactivo con AVR...
Страница 65: ...EW3940 41 42 43 UPS de linha interactive com AVR...
Страница 77: ...EW3940 4142 43 Onduleur Interactif avec AVR...
Страница 84: ...8 FRAN AIS 6 0 DEL UPS hors ligne Model EW3940 Model EW3941 EW3942 EW3943...
Страница 91: ...EW3940 41 42 43 Line Interactive USV mit automatischem Spannungsregler...
Страница 104: ...EW3940 41 42 43 Zasilacz UPS typu line interactive 650 VA z wtyczk Schuko...
Страница 119: ......
Страница 120: ......