Ewellix TLC 12ZWAK, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 7 / 22

7
2 .0 S afety
7
Any other person who uses the TLC is defined as an opera-
tor . The operator must have read the Safety chapter in this
manual before using the machine. Moreover, he must be in-
structed about the normal operation by the operating
authority.
2.1.5 Types of operation
The telescopic pillar TLC has been designed for intermittent
or short-term use (⮑ Technical data, page 17).
2.1.6 Danger zones
We differentiate between two danger zones that must be ob-
served, depending on user role..
The danger zone covering persons also includes, in addition
to the actual user, third persons (other personnel, visitors,
patients etc.). In case of injury, the operating authority is
liable.
The danger zone device comes under the Processor and
Technician user groups and covers the telescopic pillar TLC
and any elements that have been attached.
2.1.7 Areas of responsibility
Different areas of responsibility, corresponding to the differ-
ent user groups, arise.
The Operating Authority bears the responsibility for the
danger zone covering persons and ensures that only autho-
rized and trained users work with the TLC. He or she is re-
sponsible for the following
• Identifying the persons who are allowed to use the TLC
(authorized persons)
• Instructing the user groups
• Complying with all relevant legal conditions and regula-
tions
NOTE
Please note: The Operating Authority may only authorize persons to
use the TLC who meet the requirements for the user groups.
The processor is responsible for the following:
• Forwarding a CE-conformant operating manual for the de-
vice in which the telescopic pillar TLC is installed
• Adherence to the safety regulations in accordance with
this operating manual
The reseller is responsible for the following:
• Forwarding this operating manual and the telescopic pillar
TLC to the processor or
• Forwarding a CE-conformant operating manual and the
device in which the telescopic pillar TLC is installed to the
operating authority
The technician is responsible for the following:
• Observing the manufacturer's instructions and the safe
set-up of interfaces with other equipment.
• Installation and use of the TLC in accordance with its in-
tended use
• Installation of optional modules and connecting cables
The operator ensures that nobody will be endangered when
the TLC is running. He or she is, in particular, responsible
for:
• Operating the TLC in normal operating conditions
• Immediate and appropriate reaction to malfunctions
2.1.8 General safety notice
The telescopic pillar is suitable for internal use only and
must not be exposed to weathering, strong UV radiation or
corrosive or explosive atmospheric media (⮑ Technical
data, page 17).
.