
103
www.evolutionpowertools.com
EN
DE
FR
IT
NL
AVVERTENZA:
Non mettere in funzione la
sega per tagli obliqui qualora manchi anche
uno solo dei suoi componenti, ma solo una
volta installati tutti i componenti mancanti.
L’inosservanza della presente istruzione
potrebbe causare gravi lesion fisiche.
ULTERIORE AVVERTENZA DI SICUREZZA
TRASPORTO DELLA SEGA PER TAGLI OBLIQUI
Avvertenze di sicurezza
• La presente sega per tagli obliqui,
nonostante la sua forma compatta, è
molto pesante. Richiedere pertanto aiuto
a persone competenti in caso di necessità
di sollevare la sega per evitare di procurarsi
lesioni alla schiena.
• Durante il sollevamento mantenere
l’utensile vicino al corpo per evitare il
pericolo di lesioni alla schiena. Durante il
sollevamento piegare le ginocchia e non la
schiena. Sollevare l’utensile utilizzando le
apposite maniglie presenti su entrambi i lati
della piastra di base della macchina.
• Non trasportare mai la sega afferrandola
dal cavo di alimentazione. Se la sega
viene trasportata afferrandola dal cavo,
possono verificarsi danni all’isolamento o
ai conduttori con conseguente pericolo di
scosse elettriche o incendi.
• Prima di movimentare la sega è necessario
serrare le viti di arresto dell’angolo obliquo e
di inclinazione e la vite di arresto della slitta
per proteggersi da movimenti improvvisi.
• Fissare la testina taglio nella posizione più
bassa. Assicurarsi che il perno di arresto
della testina di taglio sia completamente
scattato in posizione.
AVVERTENZA:
Non utilizzare il paralama
come “impugnatura di sollevamento”. Prima del
trasporto della macchina è necessario estrarre il
cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
• Bloccare la lama di taglio nella posizione più
bassa mediante il perno di arresto.
• Allentare la vite di arresto dell’angolo di
taglio obliquo. Ruotare il tavolo in una delle
posizioni di finecorsa.
• Fissare il tavolo in questa posizione
mediante la vite di arresto.
• Utilizzare le due impugnature di trasporto
a incavo, presenti su entrambi i lati della
piastra di base della macchina, per il
trasporto della macchina.
Posizionare la sega su un piano di lavoro
sicuro e stabile ed eseguire un controllo
accurato della sega.
Controllare in particolare il funzionamento di
tutti i dispositivi di sicurezza prima di mettere
in funzione la macchina.
MESSA IN FUNZIONE – ESTRAZIONE DELLA
MACCHINA DALL’IMBALLO
AVVERTENZA:
Il presente imballaggio
contiene oggetti taglienti. Prestare la massima
attenzione durante la rimozione dall’imballo. Per
il sollevamento, il montaggio e il trasporto della
presente macchina possono essere necessarie
due persone. Montare la macchina mediante gli
accessori in dotazione, presenti nell’imballaggio.
Controllare attentamente che la macchina si trovi
in condizioni ottimali e verificare il contenuto in
base all’elenco dei componenti riportato nelle
istruzioni d’uso. Assicurarsi anche che tutti i
componenti siano presenti in modo completo.
Qualora dovessero mancare componenti, la
macchina deve essere restituita al rivenditore,
insieme agli accessori, nell’imballaggio originale.
Non gettare l’imballaggio ma conservarlo in un
luogo sicuro per l’intera durata della garanzia.
Smaltire quindi l’imballaggio in modo
compatibile con l’ambiente. Se possibile,
provvedere al suo riciclaggio. Non lasciare che
i bambini giochino con sacchetti di plastica
vuoti. Sussiste il pericolo di soffocamento.
Содержание Rage3-B
Страница 2: ......
Страница 3: ...DE FR IT NL ENGLISH Original Instructions...
Страница 16: ...16 www evolutionpowertools com PARTS DIAGRAM...
Страница 32: ......
Страница 33: ...EN DE FR IT NL DEUTSCH bersetzung Original Bedienungsanleitungen...
Страница 46: ...46 www evolutionpowertools com TEILE DIAGRAMM...
Страница 61: ...61 www evolutionpowertools com EN DE FR IT NL NOTES...
Страница 62: ......
Страница 63: ...EN DE IT NL FR FRAN AIS Traduction de manuels d instruction d origine...
Страница 76: ...76 www evolutionpowertools com SCH MA DES PI CES...
Страница 91: ...91 www evolutionpowertools com EN DE FR IT NL NOTES...
Страница 92: ......
Страница 93: ...EN DE FR IT NL ITALIANO Traduzione di manuali di istruzioni originali...
Страница 106: ...106 www evolutionpowertools com SCHEMA DELLE PARTI...
Страница 121: ...121 www evolutionpowertools com EN DE FR IT NL NOTES...
Страница 122: ......
Страница 123: ...DE EN FR IT NEDERLANDS Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
Страница 136: ...136 www evolutionpowertools com ONDERDELEN SCHEMA...
Страница 151: ...151 www evolutionpowertools com EN DE FR IT NL NOTES...