EVGA SUPERNOVA 1000 P5 Скачать руководство пользователя страница 17

30

Português

Manual do Usuário para Fonte de Alimentação

650W / 750W / 850W / 1000W PLATINUM

Conteúdo da Embalagem

Incluído com a sua fonte de alimentação 

EVGA SuperNOVA 650 / 750 / 850 / 1000 P5 oferece os seguintes itens para a 

 

instalação adequada e teste opcional:

 

Introdução: Poder Premium

 

Máximo poder e eficiência platina, a EVGA P5 Fonte de Alimentação junta-se às fileiras de elite das fontes de 
alimentação EVGA 80 Plus

®

 Platinum. Construída com base nas melhores características de nossas fontes com 

classificação PLATINUM e elevando ao próximo nível; Certificação 80 Plus

®

 Platinum com até 92% de eficiência 

de conversão de energia, 100% de capacitores japoneses, uma ventoinha de rolamento dinâmico de fluido de 135 mm 
ultra silenciosa e o EVGA ECO Mode para desligar o ventilador quando não for necessário. Um recurso exclusivo 
da série EVGA P5 é um LED no logotipo EVGA “E” localizado ao lado da entrada CA da fonte de alimentação, 
que adiciona um estilo à sua construção. A fonte de alimentação EVGA P5 vem com um conjunto completo de 
proteções (OCP, OVP, UVP, OPP, SCP, OTP) para segurança e proteção, e é coberta pela Garantia de 10 anos 
da EVGA líder do setor e pelo Suporte ao Cliente de Classe Mundial.

Informações de Segurança

AVISO1: Este produto não possui peças reparáveis pelo usuário. Abrir a carcaça representa um risco de choque e anula a garantia. A EVGA não

AVISO2:

               Somente utilize os cabos incluídos ou cabos adquiridos em EVGA.com que são especificamente selecionados para a sua fonte.

O uso de cabos incorretos corre o risco de falha catastrófica.

se responsabiliza por qualquer consequência gerada por uma utilização inadequada, incluindo mas não limitado a, uso para qual o produto não
se destina, ou uso incompatível com os termos da garantia disponibilizada online. (Informeções de garantia disponível em 

http://br.evga.com/

support/warranty

 e manual disponível em 

http://br.evga.com/support/manuals

).

650 P5

(1) Fonte EVGA

(1) Manual EVGA

(4) Parafusos de montagem

(1) Testador de Fonte EVGA (24-Pin) 

(1) Cabo 24-Pin ATX

(1) Cabo 8(4+4)-Pin EPS/ATX 12V CPU

(1) Cabo 2 x 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

(2) Cabos 3 SATA

(1) Cabo 4 Molex

(1) Adaptador Molex para FDD

(1) Cabo de alimentação (opcional)

(1) Fonte EVGA

(1) Manual EVGA

(4) Parafusos de montagem

(1) Testador de Fonte EVGA (24-Pin) 

(1) Cabo 24-Pin ATX

(2) Cabos 8(4+4)-Pin EPS/ATX12V CPU
(2) Cabos 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

(2) Cabos 2 x 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

(3) Cabos 3 SATA

(1) Cabo 4 Molex

(1) Adaptador Molex para FDD

(1) Cabo de alimentação (opcional)

(1) Fonte EVGA

(1) Manual EVGA

(4) Parafusos de montagem

(1) Testador de Fonte EVGA (24-Pin) 

(1) Cabo 24-Pin ATX

(2) Cabos 8(4+4)-Pin EPS/ATX12V CPU

(3) Cabos 2 x 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

(3) Cabos 4 SATA

(1) Cabo 4 Molex

(1) Adaptador Molex para FDD

(1) Cabo de alimentação (opcional)

750 / 850 P5

1000 P5

(1) Cabo 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

(2) Cabos 8(6+2)-Pin PCI-E VGA

31

Manual do Usuário para Fonte de Alimentação

650W / 750W / 850W / 1000W PLATINUM

Português

  

ENERGIA ESTÁVEL

A série P5 tem excelente desempenho energético com 

tensão estável

 

e ultra potência extremamente limpa

.

 

Isso pode ajudá-lo a atingir o mais alto possível overclock (opcional) e fornecer a energia mais estável e confiável   
para todos os componentes. A série P5 também tem alta eficiência de 

até 92% (115V~) / 94% (230V~) 

e é 

80 PLUS

®

PLATINUM.

Sistema de Controle Térmico ECO

O Sistema de Controle Térmico Inteligente ECO EVGA proporciona um funcionamento silencioso em baixas 

cargas, maior eficiência e maior vida útil do ventilador. Ativado por um interruptor simples diretamente na fonte 

de alimentação, o recurso “rotação de  fan nulo” é ideal para usuários que procuram reduzir o ruído geral em 

ambientes. Economize nos custos de energia e uso fã desnecessário da fan com o Sistema de Controle Térmico 
ECO EVGA.

A MELHOR PROTEÇÃO

QUALIDADE DE ACABAMENTO SUPERIOR

DESIGN MODULAR

Instalação

1.  Retire a fonte de alimentação da embalagem.
2.  

(Opcional) 

Usando a ferramenta de teste de Fonte fornecido, conecte o cabo de 24 

     -Pin na fonte de alimentação, em seguida, anexar a ferramenta de teste para o cabo de 

     24-Pin. Conecte o cabo de alimentação ATX para a fonte de alimentação e ligue o 

     cabo PWR na tomada ou estabilizador / no-break que você planeja usar. Uma vez 
     conectado, ligue o interruptor de alimentação para a posição ON.

     Atenção: Se você estiver usando uma configuração de refrigeração a água, esta 

     ferramenta de teste de forma simples e seguro, opção para o vazamento/

     drenagem/componentes de resfriamento à água e teste sem a necessidade de um 

     clipe de papel ou outro dispositivo.

Recursos

A série P5 é construída com o mais alto padrão, utilizando 

capacitores 100% japoneses

 rotulados à 105 graus 

Celsius e semicondutores de marcas de altíssima qualidade para uma melhor performance e durabilidade. A 
ventoinha ultra silenciosa de 135mm com fans 

Fluid Dynamic Bearing

 proporcionam refrigeração adequada 

praticamente sem ruídos

 quando não for necessária e refrigeração ideal para operações pesadas. 

Diminuir a bagunça dentro do Gabinete, 

melhorar a temperatura ambiente

 com melhor fluxo de ar e em geral 

proporcionar uma aparência organizada para qualquer sistema. Design modular permite que o usuário desligue o 

cabo do lado da fonte de alimentação, caso não seja necessário para a configuração específica. Isso pode ajudar 

liberar espaço

 no interior da Gabinete e 

melhorar a organização dos cabos

, bem como o fluxo de ar em todo 

o sistema.

A série P5 é equipada com os maior conjunto de proteção possível, incluindo Proteção contra Sobretensão  
(Over Voltage Protection, 

OVP

), Proteção contra baixa tensão (Under Voltage Protection, 

UVP

), Proteção contra ali-

mentação excessiva (Over Power Protection, 

OPP

), Proteção contra Curto-Circuito (Short Circuit Protection, 

SCP

), 

Proteção de Sobrecorrente (Over Current Protection, 

OCP

), Proteção contra Alta Temperatura (Over Temperature 

Protection, 

OTP

). Este produto também é coberto pela incrível garantia de 

10 anos

 e o lendário Suporte EVGA.

Содержание SUPERNOVA 1000 P5

Страница 1: ......

Страница 2: ...What s in the box 2 Features 3 Installation 3 Q A 5 SuperNOVA 650 750 850 1000 P5 Cable Configuration 6 SuperNOVA 650 750 850 1000 P5 Specifications 7 Table of Contents 1 English 650W 750W 850W 1000W...

Страница 3: ...r Manual Installation Features STABLE POWER The P5 series has outstanding electrical performance with ultra stable voltage and extremely clean power output This can help you achieve the highest possib...

Страница 4: ...up both A Motherboards only require 1 4 4 or 8 Pin EPS connection On some models an additional 4 4 Pin or 8 Pin connection on the motherboard may be found for dual CPU configurations or for extreme o...

Страница 5: ...cont 100 240V 12 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 70 8A 0 5A 3A 120W 849 6W 6W 15W 850W 50 C AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 15 8A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V...

Страница 6: ...und erstklassigem Kundensupport abgedeckt Sicherheit WARNHINWEIS1 Im Ger t befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Beim ffnen des Geh uses besteht das Risiko einen Stromschlag zu bekommen...

Страница 7: ...ungsschutz Over Voltage Protection OVP Unterspannungsschutz Under Voltage Protection UVP berlastschutz Over Power Protection OPP Kurzschlussschutz Short Circuit Protection SCP und berstromschutz Over...

Страница 8: ...nboard und zu anderen Komponenten Adapter sollten nur verwendet werden wenn es gar keine andere M glichkeit gibt F Macht es einen Unterschied welches Kabelende in das Netzteil eingesteckt wird A Ja de...

Страница 9: ...A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A 60 50 Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 54 1A 0 5A 3A 120W 649 2 W 6W 15W 650W 50 C AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V...

Страница 10: ...sticas ENERG A ESTABLE La serie P5 tiene un rendimiento el ctrico excepcional con voltaje ultra estable y potencia extremadamente limpio Esto puede ayudarle a alcanzar el m ximo overclock opcional y p...

Страница 11: ...base s lo requieren 1 4 4 o 8 Pines EPS conexi n en algunos modelos un 4 4 Pines de conexi n adicional en la placa base se pueden encontrar para configuraciones de doble CPU o de extrema overclocking...

Страница 12: ...C SuperNOVA 1000 P5 SuperNOVA 850 P5 Entrada de CA Salida de DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont Entrada de CA Salida de DC Maxima salida A Combinada W Potencia de salida Pcont Ent...

Страница 13: ...ne contient pas de pi ces que l utilisateur peut r parer L ouverture du bo tier pr sente un risque d lectrocution AVERTISSEMENT2 Seule l utilisation des c bles inclus ou des c bles achet s sur EVGA co...

Страница 14: ...flux d air global optimis et donnez votre syst me un aspect rang La conception d unit centrale modulable permet l utilisateur de d brancher le c ble du c t du bloc d alimentation s il n est pas n ces...

Страница 15: ...iph riques R EVGA recommande l utilisation de connexions directes partir du bloc d alimentation pour alimenter la ou les cartes vid o la carte m re et autres p riph riques afin de garantir une distrib...

Страница 16: ...put MAX output A Combined W Output power Pcont 100 240V 10 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 54 1A 0 5A 3A 120W 649 2 W 6W 15W 650W 50 C AC Input DC Output MAX output A Combined W Output power P...

Страница 17: ...a Fonte de Alimenta o 650W 750W 850W 1000W PLATINUM Portugu s ENERGIA EST VEL A s rie P5 tem excelente desempenho energ tico com tens o est vel e ultra pot ncia extremamente limpa Isso pode ajud lo a...

Страница 18: ...r os dois juntos R A maioria das placas m es modernas requerem apenas conex o 1 4 4 ou 8 Pin EPS Em alguns modelos uma conex o de 4 4 Pin adicional sobre a placa m e pode ser encontrada para configura...

Страница 19: ...V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 83 3A 0 5A 3A 120W 999 6W 6W 15W 1000W 50 C SuperNOVA 1000 P5 SuperNOVA 850 P5 Entrada AC Sa da DC Sa da M xima A Combinado W Pot ncia de Sa da Pcont Entrada AC Sa da DC Sa da M...

Страница 20: ...Cavo ATX 24 pin 1 Cavo CPU EPS ATX12V 8 4 4 pin 1 2 x Cavo PCI E VGA 8 6 2 pin 2 Cavi SATA 3 1 Cavo Molex 4 1 Adattatore Molex FDD 1 Cavo alimentazione opzionale 1 Alimentatore EVGA 1 Manuale EVGA 4...

Страница 21: ...otto anche coperto da una eccezionale garanzia di 10 anni e il leggendario servizio clienti e supporto di EVGA Opzionale Utilizzando il tester della PSU collegare il cavo a 24 pin alla PSU e quindi co...

Страница 22: ...pre l utilizzo di collegamenti diretti alla rete elettrica per alimentare tutti i componenti D importante quale estremit del cavo si inserisce nell unit di alimentazione R S i collegamenti all aliment...

Страница 23: ...62 5A 0 5A 3A 120W 750W 6W 15W 750W 50 C SuperNOVA 750 P5 SuperNOVA 650 P5 100 240V 12 5A 60 50Hz 5V 3 3V 12V 12V 5Vsb 24A 24A 70 8A 0 5A 3A 120W 849 6W 6W 15W 850W 50 C 100 240V 15 8A 60 50Hz 5V 3 3...

Страница 24: ...2 24 24 ATX PWR ECO 45 650 750 850 1000 650 750 850 1000 650 P5 1 EVGA 1 EVGA 4 1 EVGA 24 1 24 ATX 1 8 4 4 EPS ATX 12 1 2 8 6 2 PCI E VGA 2 3 SATA 1 4 Molex 1 v 1 1 EVGA 1 EVGA 4 1 EVGA 24 1 24 ATX 2...

Страница 25: ...PCI E 1 8 PCI E 6 7 SATA 8 4 Molex 9 ON 46 4 4 EVGA 4 EVGA 2 EPS 4 4 8 EPS 4 4 8 4 4 EPS EPS ECO ECO EVGA EVGA ECO EVGA EPS 4 4 8 EVGA 1 888 881 3842 1 3 support evga com 49 89 189 049 11 eu evga com...

Страница 26: ...0 5A 3A 120W 999 6W 6W 15W 1000W 50 C SuperNOVA 1000 P5 SuperNOVA 850 P5 Pcont Pcont Pcont Pcont 650 P5 MB ATX 24 Pin x 1 1 CPU VGA1 VGA2 SATA1 SATA2 PERIF Molex 4 Pin x 4 1 FDD Molex to FDD Adapter...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Отзывы: