Eversys 0E50000013, Руководство пользователя

Страница: 103 / 134

Options 9
5700109748 | V01-09/2021 103/ 132
9.2.2 Optional countertop cut-out dimensions
Use either the green or the option pink holes for the milk tubes.
Fig. 9-2
840 mm (33
.1
in) (E’4
x
-wide
/ E’6)
35
0 mm (13
.8 in)
27
9 mm (1
1 in)
140 mm (5
.5 in)
140 mm (5
.5 in)
600 mm (23.6 in)
440 mm (17.3 in)
348 mm (13.7 in)
158 mm (6.2 in)
46.75 mm
(1.8 in)
46.75 mm
(1.8 in)
7
6.5 mm
(3 in)
7
6.5 mm
(3 in)
Ø 80 mm (3")
R
26.5 mm (1.04")
Ø 5
0
mm (2")
Mandat
or
y
cut
out:
F
o
r cables and hoses
Pflich
t A
u
sschnit
t:
F
ü
r K
abel und
Schläuche
D
é
coup
e obligat
oir
e:
P
our
les câbles et
tuy
aux
䍠⯆⮊亇
榫◇榾簱⽰鯻留
ଔܶࢵЬ
⠰₤ᝄᔿ⽨ᯔῙ
Op
tional cut
out:
F
o
r
the under
count
e
r gr
ound coff
e
e
disposal Op
tionaler A
u
sschnit
t:
F
ü
r die
Satzabwur
f
D
é
coup
e op
tionnelle:
P
our
la chut
e de mar
cs sous la machine
⺎鴲⮊⹾ 榫◇⺐┖⽾コ睖㚲杼 ࠣ܇৶߂ࡎ Ứ಄➤ῤ⩠ᚴ᫴⠔⹬◈ዜῙ
Op
tional cut
out:
To
r
educe milk
tubes length
Op
tionaler A
u
sschnit
t:
Um die L
änge der
Milchschläuche zu r
eduzier
en
D
é
coup
e op
tionnelle:
P
our
r
éduir
e la longueur
des
tubes lait
⺎鴲⮊⹾ ⬵㵽㝿留Ꝛ䈲 ࠣ܇৶߂ࡎ ῠ⁐ذݨ₤ኬ∴₤ᅔᎤ
F
o
r E’6 only
Nur
f
ü
r E'6
P
our
E’6 uniquement
☢鴠榫◇& (ࢷࡈ
5
60 mm (22 in) (E’2
/ E’4
/
Shotmast
er)
Scale / Skala / Echelle /
鈺嘗
/
ֻ̍
1:1
A0
© Evers
ys S
.A
. | S
A
P
5
7
00XXXXXX
-00 - 08
.2
021
FR
ONT
/
V
ORDERSEITE /
F
A
CE
A
V
ANT
/
⯥ꪫ
/
ࢽִ
Ecoparc de Daval A2 ・ 3960 Sierre ・ Switzerland ・ +41 27 588 00 17 ・ techsupport@eversys.com ・ www.eversys.com
/
- - -