background image

D 2102 / CC308 

Europese  richtlijn  2012/19/EC  inzake  Afgedankte  elektrische  en  elektronische  apparatuur  (WEEE),  vereist  dat  oude 

huishoudelijke elektrische apparaten niet worden geworpen in de normale stroom van huishoudelijk afval. Oude apparaten 

moeten apart worden ingezameld met het oog op de terugwinning en recycling van gebruikte materialen te optimaliseren en 

de impact op de menselijke gezondheid en het milieu. 

 

 Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van kinderen) met verlaagde fysieke, sensorische of 

mentale vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij leiding of instructies hebben ontvangen betreffende het 

gebruik van het apparaat door middel van een persoon die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. Kinderen moeten worden 

gecontroleerd om te garanderen dat zij niet met het apparaat spelen.  

 

Details en voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen. 

-

 

Het  weggooien  van  batterijen  in  de  natuur  of  bij  het  huishoudelijk  afval  vervuild  en  weerhoudt  het  recycleren  van 

kostbaar materiaal. Het is dus belangrijk om het gebruik van batterijen te beperken en de volgende instructies te volgen : 

o

 

Gebruik  bij  voorkeur  alkalische  batterijen  (  deze  zijn  langer  bruikbaar  dan  salines-batterijen,  en  indien  mogelijk, 

heroplaadbare batterijen. 

o

 

Breng  afgedankte  batterijen  en  accu’s  naar  de  speciale  punten  bij  de  winkeliers.  Zodoende  wordt  het  materiaal 

gevaloriseerd en zullen zo het milieu niet vervuilen. 

-

 

De batterijen dienen goed geplaatst te worde in het apparaat, let goed op de polen. 

-

 

Het verkeerd plaatsen van de batterijen kan breuk veroorzaken aan het elektrisch apparaat , of  lekkage  veroorzaken, 

wat in de extreemste gevallen brand kan veroorzaken of een explosie van de batterij. 

-

 

Om een goed functioneren te garanderen, zorg ervoor dat de batterijen in goed staat zijn. In geval van afwijking, plaats 

nieuwe batterijen. 

-

 

Probeer nooit batterijen op te laden indien ze niet heroplaadbaar zijn. Zij kunnen smelten, opwarmen en brand of een 

explosie veroorzaken. 

-

 

Verwissel de batterijen tegelijkertijd. Meg nooit saline-batterijen met alkalische of met heroplaadbare batterijen. 

-

 

Gebruikte batterijen dienen uit het apparaat gehaald te worden. 

-

 

Haal de batterijen uit het apparaat indien dit voor een lange tijd niet gebruikt zal worden, de batterijen riskeren namelijk 

warm te worden, kunnen smelten en breuk veroorzaken. 

-

 

Probeer nooit om kortsluiting te maken met een batterij. 

-

 

Gooi batterijen nooit op het vuur, ze riskeren te exploderen. 

-

 

Het opladen van accu’s dient gedaan te worden door volwassenen. 

-

 

Er wordt aangeraden een kind die de batterijen verwisseld te controleren dat de instructies juist worden opgevolgd, of 

het verwisselen van de batterijen zelf te doen. 

-

 

Als een batterij ingeslikt wordt, raadpleeg direct een dokter of een vergiftigingen informatie centrum 

-

 

Vergeet niet het apparaat mee te nemen. 

 

 

 

Содержание 48764

Страница 1: ...i vous l avez laissé tomber 8 Ne tentez jamais de réparer l appareil par vous même Faites le toujours réparer par un centre de service après vente ou un centre de réparation qualifié 9 Le câble d alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d éviter tout risque de dommages Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par un centre de réparation qualifié afin d éviter tout d...

Страница 2: ...étection d ondes radio dispositif d écoute Poussez le bouton de marche vers le haut en le positionnant sur pour allumer l appareil le voyant d alimentation bleu s allume au centre de la boussole Balayer la zone à inspecter avec le détecteur si la lumière rouge clignote et que l appareil émet un son cela signifie qu un dispositif d espionnage est détecté Dépliez l antenne et ajustez le bouton de se...

Страница 3: ... l environnement car ils contiennent des métaux lourds dangereux pour la santé et l environnement principalement du nickel et du cadmium o Les piles doivent être mises en place en respectant la polarité indiquée sur l appareil et sur la pile Un positionnement incorrect peut soit endommager l appareil soit causer des fuites au niveau des piles soit à l extrême un incendie ou l explosion de la pile ...

Страница 4: ...turstelle repariert werden 9 Das Netzkabel muss regelmäßig kontrolliert werden um Beschädigungsrisiken zu vermeiden Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es von einer qualifizierten Reparaturstelle ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden 10 Das Gerät immer auf einer trockenen Fläche benutzen 11 Das Gerät nicht im Freien benutzen 12 Das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen l...

Страница 5: ...ntrum des Kompasses leuchtet auf Scannen Sie den zu überprüfenden Bereich mit dem Detektor Wenn das rote Licht blinkt und das Gerät einen Ton erzeugt wurde eine Spionagevorrichtung erkannt Fahren Sie die Antenne aus und stellen Sie die Signalempfindlichkeit über den entsprechenden Regler ein um Ihren Suchbereich zu vergrößern Fahren Sie die Antenne nach und nach wieder ein und verkleinern Sie so d...

Страница 6: ...chenden Sammelbehältern o Die Batterien müssen richtig eingelegt werden Bitte die Polarität Plus Minus beachten Falsch eingelegte Batterien können das Gerät beschädigen sie können auslaufen und im Extremfall kann es zu Brand und Explosion führen o Für einen normalen Gebrauch müssen die Batterien in einem guten Zustand sein o Bei Fehlfunktionen neue Batterien einlegen o Versuchen Sie nie nichtaufla...

Страница 7: ...abel beschadigd zijn bij een storing of indien het apparaat in het water terecht gekomen of gevallen is 8 Probeer het apparaat nooit zelf te repareren maar breng het naar een servicecentrum of een gekwalificeerd reparateur 9 De voedingskabel moet regelmatig gecontroleerd worden om schade uit te sluiten Is de kabel beschadigd dan moet hij vervangen worden door een gekwalificeerd reparateur om gevaa...

Страница 8: ...etten om het apparaat aan te zetten het blauwe lichtje op het kompas gaat aan De te inspecteren zone scannen met de detector wanneer het rode lichtje knippert en het apparaat maakt geluid betekent dat er spionage apparatuur gedetecteerd is De antenne uitvouwen en de gevoeligheidsbutton bijstellen van de signaaldetectie om uw onderzoeksveld uit te breiden De antenne geleidelijk inschuiven en de det...

Страница 9: ...u s naar de speciale punten bij de winkeliers Zodoende wordt het materiaal gevaloriseerd en zullen zo het milieu niet vervuilen De batterijen dienen goed geplaatst te worde in het apparaat let goed op de polen Het verkeerd plaatsen van de batterijen kan breuk veroorzaken aan het elektrisch apparaat of lekkage veroorzaken wat in de extreemste gevallen brand kan veroorzaken of een explosie van de ba...

Страница 10: ...ck 9 The power cable must be checked regularly to avoid damage If the power cable is damaged it must be replaced by a qualified service center to avoid any danger 10 Always place your device on a dry surface 11 Do not use outdoors 12 Do not let the power cord on the edge of a table or work surface and prevent it comes into contact with hot surfaces 13 Keep it away from heat sources such as radiato...

Страница 11: ...cloth Do not use abrasive cleaners to clean the unit D FEATURES Material ABS Power built in lithium polymer battery 250mAH AC DC adaptor 5V Charging time 2h Authonomy 7h Laser detection camera from 10cm 10m the naked eye can identify red flashing Radio detection of camera range 5cm l0cm according to the camera decided to transmit power distance Current consumption 8mA Probe Iaser wavelength of 92O...

Страница 12: ...mix up alkaline battery with saline battery o Used battery has to be removed o Also remove the battery if you re not using the apparel for a long time o Never try to short circuit the terminal of a battery o Never throw away the battery in fire because they can explode o Take out the accumulator from the apparel before reload it o We recommend that an adult watch if a child change the battery to r...

Отзывы: