Eurotops 45522 Скачать руководство пользователя страница 3

T 3302/GZ-3301-6 

                                                                 uitzetbare metalen slang met mondstuk                                          NL 

 Waarschuwing: 

Lees deze handleiding aandachtig vooraleer het instrument te gebruiken en 

bewaar voor latere raadplegingen.  

 

 

Goed gebruik 

 Het artikel is bedoeld voor routinetoepassingen. 

 Het artikel is niet bedoeld voor toepassingen waarbij water heet wordt 

 

water

 Drink niet uit de slang. Het artikel is een hulpmiddel dat wordt gebruikt en 

buiten opgeslagen en kan worden blootgesteld aan mogelijke omstandigheden 
schadelijk voor mensen zoals: 
- Schimmels en bacteriën 
- Lawn and Garden chemicaliën 
- Dierlijk afval 
- insecten 
- Stilstaand water 
- Andere schadelijke stoffen 

 Het artikel is geen speelgoed! Houd kinderen en dieren uit de buurt van het artikel. 

Laat het artikel niet onbeheerd achter wanneer kinderen en dieren dat zijn 
in de omgeving van. Het is niet geschikt voor kinderen en dieren. 

 Het artikel is bedoeld voor huishoudelijk, niet commercieel gebruik. 

 Gebruik het artikel alleen voor het beoogde doel en alleen zoals beschreven 

in de instructies. Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd. 

 
Veiligheidsinstructies 

 Verstikkingsgevaar! Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen 

en dieren. 

 Rek deze slang niet uit of zet deze niet uit als deze leeg is. Het artikel is 

bedoeld om alleen uit te zetten wanneer het water wordt ingeschakeld. Deze slang kan 
rek tot drie keer zijn "ontspannen" of oorspronkelijke lengte uit en als dat zo is 
uitgerekt zonder water erin en per ongeluk losgelaten, zal het snel breken 
rug en kan persoonlijk letsel veroorzaken. 

 Laat het water niet ingeschakeld als de slang onder druk staat 

niet in gebruik. 

 Bewaar het artikel in een onbeschermde locatie. 

 Bescherm uw slang tegen barre winterweer door hem binnenshuis op te slaan. 

Zorg ervoor dat u de slang volledig laat leeglopen voordat u hem opbergt, want er blijft water achter 
in de slang kan bevriezen en de slang beschadigen. 

 

Garantie voorwaarden 

Defecten ontstaan door onjuiste behandeling, schade of pogingen tot 
reparatie is uitgesloten van de garantie. Dit geldt ook voor normale slijtage 
en scheur. 
 

Gebruik 

Uitbreidbare slang met klep 
1. Voordat u de expandeerbare slang gaat gebruiken, moet u ervoor zorgen dat deze stevig vastzit 
rubber binnen (reeds geïnstalleerd) de vrouwelijke koppeling om lekken te voorkomen. 
2. Bevestig het vrouwelijke uiteinde van de expandeerbare slang aan de waterbron. 
3. Zet de AAN / UIT-klep uit. 
4.Schakel het water bij de bron in. Verhoog geleidelijk de waterdruk. 
De slang zal automatisch tot 3 keer zijn oorspronkelijke lengte uitzetten. 
5. Wanneer de slang volledig is uitgezet, zet u de AAN / UIT-klep op aan 
positie en gebruik de slang zoals elke gewone tuinslang. Opmerking: wanneer 
bij gebruik zonder sproeikop zal de slang enkele voet of meer samentrekken 
wanneer het water wordt ingeschakeld. 
6. Schakel het water na gebruik uit bij de waterbron. 
7. Open de AAN / UIT-klep en laat het water in de slang weglopen. als jij 
gebruik een mondstuk en open het mondstuk. Als het water begint weg te lopen 
de slang, deze trekt zich automatisch terug. 
 

Uitbreidbare slang met snelkoppeling 

1. Bevestig de kraanconnector op de watertoevoer. 
2. Bevestig het spuitmondstuk aan de tweede snelkoppeling aan het andere uiteinde 
van de slang

 

3.Schakel het water bij de bron in. Verhoog geleidelijk de waterdruk. 
De slang zal automatisch tot 1.5 keer zijn oorspronkelijke lengte uitzetten. 
4.Wanneer de slang volledig is uitgezet, gebruikt u deze zoals elke gewone tuinslang. 
5. Schakel het water na gebruik uit bij de waterbron. 
6.Als het water uit de slang begint te lopen, zal het automatisch samentrekken 
terug. 

 

 
 Het  apparaat  is niet  bedoeld  voor  gebruik  door  personen  (met  inbegrip  van  kinderen)  met  verlaagde 

fysieke,  sensorische  of  mentale  vermogens,  of  met  gebrek  aan  ervaring  en  kennis,  tenzij zij  leiding  of 
instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat door middel van een persoon 
die voor hun veiligheid verantwoordelijk is. Kinderen moeten worden gecontroleerd om te garanderen 
dat zij niet met het apparaat spelen.  

 
 

Содержание 45522

Страница 1: ...ons sont exclues de la garantie Cela s applique également à l usure normale Utilisation Tuyau extensible avec valve 1 Avant de commencer à utiliser un tuyau extensible assurez vous de bien fixer le caoutchouc à l intérieur déjà installé du raccord femelle pour éviter les fuites 2 Ajoutez l extrémité femelle du tuyau extensible à la source d eau 3 Fermez la vanne ON OFF 4 Ouvrez l eau à la source A...

Страница 2: ...stung ausgeschlossen Dies gilt auch für normalen Verschleiß und Träne Verwenden Ausdehnbarer Schlauch mit Ventil 1 Vergewissern Sie sich dass der Schlauch fest sitzt bevor Sie ihn verwenden Gummi im Inneren bereits installiert der weiblichen Kupplung um ein Auslaufen zu verhindern 2 Befestigen Sie das weibliche Ende des ausziehbaren Schlauchs an der Wasserquelle 3 Schalten Sie das EIN AUS Ventil a...

Страница 3: ...rden Defecten ontstaan door onjuiste behandeling schade of pogingen tot reparatie is uitgesloten van de garantie Dit geldt ook voor normale slijtage en scheur Gebruik Uitbreidbare slang met klep 1 Voordat u de expandeerbare slang gaat gebruiken moet u ervoor zorgen dat deze stevig vastzit rubber binnen reeds geïnstalleerd de vrouwelijke koppeling om lekken te voorkomen 2 Bevestig het vrouwelijke u...

Страница 4: ...andling damage or attempts at repair are excluded from the warranty This also applies to normal wear and Tear Use Expandable hose with valve 1 Before you start using expandable hose ensure to firmly affix the rubber inside already installed the female coupling to prevent leaking 2 Append the female end of the expandable hose to the water source 3 Turn the ON OFF valve off 4 Turn the water on at th...

Отзывы: