background image

G 6213 / HS-6213 

 
Stick the food into the skewers. 
Be careful not to place the food till the end of the skewers so as not to block the 
rotation of the appliance. 
Leave a margin of about 5 cm minimum at each end of the skewers as shown on 
the diagram.  
 
Insert 2 or 3 skewers onto the appliance on the accessible slots. 
Switch on the switch to start the rotation. Turn off again and insert the remaining skewers. 
Warning ! Always check that the appliance is not hot before starting to place the skewers on! 
 

 

 
 
Switch on the switch to start the device. 

The cooking time depends on the result you want and your personal taste. 
Stay close to appliance in order to check from time to time the cooking state and to make sure the food 
does not burn. 

When your food looks done, turn OFF the device. 
Use the food clamp to pick the skewers from the accessible slots. 
Switch ON the switch to re-start the rotation. When the last skewers are accessible, turn off again and 
use the food clamp to pick the last skewers. 

Do not touch the hot surface. Keep the appliance out of reach of children. 

 
During  operation  and  due  to  heat,  splashes  may  emanate  from  the  foods  installed  on  the  skewers. 
Consider installing the unit on a surface that will be easily cleaned after use. 
 

3.

 

CARE AND MAINTENANCE  

 

 

Always disconnect the appliance from the wall socket and allow it to cool down completely before any 
cleaning operation.  

-

 

Clean the outside of the appliance with a soft, damp cloth. Thoroughly dry the outside of the 
appliance with a clean, dry cloth. 

Do not immerse the appliance in water or other liquids. 
Do not put in dishwasher! 

-

 

You can put the fat collecting tray, the skewers in the dishwasher if you want to, or you can 
clean them by hand with warm water and soap. 

-

 

The grill and the heating tube can be cleaned with oven cleaner products. Do not apply too 
much pressure to avoid damaging the heating tube. 

Do not use coarse or abrasive sponges/cloths or steel wool to clean the appliance. 
 
 

4.

 

FEATURES 

Materials: Stainless steel, nylon PA6, quartz 
Power supply: 220-240V - Cable length: 120 cm 
Power: 1000W - Frequency: 50 / 60Hz 
Speed: 2.5 rpm 
 

The European directive 2012/19/EC about electronic and electric waste, requires that you can’t 

throw away defective domestic appliance with common waste. Used device has to be collect separately 
to optimize the recuperation rate and the recycling of the materials to reduce the impact on the health 
and the environment.  

 
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or 

mental  capacities,  or  by  persons  lacking  in  experience  or  knowledge,  unless  they  are  supervised  or 
instructed  on  the  use  of  this  apparatus  by  a  person  responsible  for  their  safety.Children  should  be 
supervised to ensure they do not play with this appliance.  

 

  

    

Importé par / Importiert von / Geïmporteerd door / Imported by : 
CAPTELEC, 59170 Croix - FRANCE 
 
 
  

   

    

 

Содержание 41053

Страница 1: ...pareil déroulez toujours complètement le cordon d alimentation de son logement afin d éviter la surchauffe de l appareil N utilisez pas l appareil si la prise ou le câble d alimentation est endommagé en cas de mauvais fonctionnement s il est tombé dans l eau ou si vous l avez laissé tomber Ne tentez jamais de réparer l appareil par vous même Faites le toujours réparer par un centre de service aprè...

Страница 2: ... facilement accessibles Remettre en marche quelques secondes pour que le support rotatif continue sa rotation Eteignez à nouveau pour stopper la rotation et retirez le reste des brochettes à l aide de la pince Attention tous les éléments deviennent très chauds pendant le fonctionnement Faites attention de ne pas vous brûler lorsque vous retirez les brochettes du support rotatif Les enfants doivent...

Страница 3: ...ß Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen damit niemand die Heizelemente berührt Kinder müssen ferngehalten werden Das Gerät nur an den dafür vorgesehenen Griffen halten und das Gerät erst transportieren wenn es abgekühlt ist Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen Vor dem Anschluss an das Stromnetz kontrollieren dass die Spannung de...

Страница 4: ...erwendung 5 Minuten lang leer zu betreiben damit mögliche Fertigungsrückstände verbrennen Entstehender Rauch und Geruch sind nicht ungewöhnlich und verflüchtigen sich schnell Bitte das Zimmer gut lüften Schalten Sie das Gerät nach 5 Minuten aus indem Sie den Schalter auf OFF stellen Ziehen Sie dann den Netzstecker Warten Sie bis das Gerät vollkommen abgekühlt ist bevor Sie es an einen anderen Plat...

Страница 5: ...r wenn Sie das möchten Ansonsten spülen Sie sie von Hand mit heißem Wasser und Spülmittel und trocknen sie gut Der Grill und die Heizröhre können mit herkömmlichen Backofenreinigern gereinigt werden Üben Sie nicht zu viel Druck aus da sonst die Heizröhre beschädigt werden könnte Verwenden Sie keine Scheuermittel um das Gerät zu reinigen 4 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Materialien Edelstahl Nylon PA6 Qu...

Страница 6: ...erd reparateur om gevaarlijke situaties te voorkomen Gebruik het apparaat altijd op een droog oppervlak Gebruik het apparaat niet buiten Laat de voedingskabel niet van de rand van een tafel of werkblad hangen en vermijd contact met warme oppervlakken Hou het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiators om te voorkomen dat de delen in plastic gaan vervormen Het apparaat moet regelmatig s...

Страница 7: ...apparaat volledig afgekoeld is Demonteer de losse elementen Het apparaat mag niet in de vaatwasser Maak de buitenkant schoon met een vochtige doek De losse elementen spiesen vetlade mogen wel in de vaatwasser Was anders met de hand met warm water en wat vloeibaar vaatwasmiddel Droog goed af Het rooster en de verwarmende buis mogen met producten voor de reiniging van de oven behandeld worden Oefen ...

Страница 8: ...ower cable is damaged it must be replaced by a qualified service center to avoid any danger Always place your device on a dry surface Do not use outdoors Do not let the power cord on the edge of a table or work surface and prevent it comes into contact with hot surfaces Keep it away from heat sources such as radiators to avoid deformation of plastic parts Do not touch the hot surface Keep the appl...

Страница 9: ...t to cool down completely before any cleaning operation Clean the outside of the appliance with a soft damp cloth Thoroughly dry the outside of the appliance with a clean dry cloth Do not immerse the appliance in water or other liquids Do not put in dishwasher You can put the fat collecting tray the skewers in the dishwasher if you want to or you can clean them by hand with warm water and soap The...

Отзывы: