background image

'Gr 

This  symbol  indicates  that  electrical  and  electronic  devices  are  collected

selectively.  The  symbol  shows  a  waste  container  crossed  out  with  an  X 

- symbol.

If the power cable is damaged,  it must be replaced by the manufacturer, his after 

sales  service,  or a  person  qualified  in  this  area  in  order  to  avoid  any accidents 

arising. 

Imported by PRODIS SAS, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, France 

Marketed by EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Germany 

Made in PRC 

V332 / RTY -25 

VENTILATE UR 

MODE D'EMPLOI 

Veuillez lire attentivement les consignes suivantes avant d'utilisation 

de l'appareil. 

Conservez-la, vous pourriez avoir besoin de vous y referer dans le futur. 

CONSIGNE DE SECURITE 

Cetappareil peutetre utilise par des enfants 

ages d'au moins 8 ans et par des personnes 

aya ntdes ea pa cites physiques, se nsorielles 

ou  mentales  reduites  ou  denuees 

d'experience ou de connaissance, s'ils (si 

elles)  sont  correctement  surveille(e)s  ou 

si des instructions relatives 

l'utilisation 

de l'appareil en toute securite leur ont ete 

donnees  et  si  les  risques  encourus  ont 

ete apprehendes.  Les  enfants  ne doivent 

pas jouer avec l'appareil.  Le nettoyage et 

l'entretien par l'usager ne doivent pas etre 

effectues par des enfants sans surveillance. 

1. Avant de brancher l'appareil,  assurez-vous que la tension secteur disponible

correspond 

celle indiquee sur la plaque signaletique.

2. N'inserez pas ou ne laissez pas de corps etrangers entrer dans l'appareil par la

sortie d'air ou le filtre car cela peut endommager l'appareil.

3. Les  adultes  doivent  preter  une  attention  speciale  lors  de  !'utilisation  de  cet

appareil 

proximite d'enfants.

4. Nous ne recommandons pas d'exposer les personnes (en particulier les enfants

ou  les  personnes  agees) 

un  flux  continu  d'air  froid  pendant  une  periode

Содержание 27936

Страница 1: ...d Hergestellt in VRC 16 V332 RTY 25 VENTILATOR GEBRUIKSAANWIJZING LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ALSTUBLIEFT VOOR HET EERSTE GEBRUIK BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING OP EEN VEILIGE PLEK VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaren en daarboven en personen met gereduceerde fysische sensorische of mentale capaciteiten ofgebrek ...

Страница 2: ...sitioneren van een ventilator op een tafel of een plank zorg er altijd voor dat de stroomkabel niet op een plek ligt waar er per ongeluk aan kan worden getrokken en het apparaat niet per ongeluk kan vallen Hang of bevestig niet aan een muur of het plafond 2 1 Start Stop en Snelheidsregelaar De draaischakelaar regelt de aan uit en snelheid Wanneer de pijl staat op 0 Stop 1 Lage snelheid 2 Normale s...

Страница 3: ...perience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are supervised 1 Please read the product manual carefully before using the heater 2 Do not use the appliance if the cable or plug...

Страница 4: ...n be accidentally pulled and the device can not fall accidentally Do not hang or mount the fan on a wall or ceiling 6 1 Start I Stop and Speed Control The rotary switch controls the on off and speed When the arrow is at 0 Stop 1 Low speed 2 Normal speed 3 High speed 2 Angle adjustment The fan can also be adjusted from O to 80 degrees vertically Fig 2 To adjust the vertical angle of the airflow mak...

Страница 5: ...citesphysiques sensorielles ou mentales reduites ou denuees d experience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveille e s ou si des instructions relatives a l utilisation de l appareil en toute securite leur ont ete donnees et si les risques encourus ont ete apprehendes Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pasetre eff...

Страница 6: ...our etre utilise ATTENTION Choisissez un endroit approprie pour le ventilateur Choisissez toujours un endroit sur conformement aux recommandations de securite indiquees ci dessus 10 Lors du positionnement d un ventilateur sur une table ou une etagere assurez vous toujours que le cordon d alimentation ne prend pas a un endroit ou ii peut etre tire accidentellement et que l appareil ne peut pas tomb...

Страница 7: ...3110 Rosny sous Bois France Commercialise par EUROTOPS VERSAND GMBH D 40764 LANGENFELD Allemagne Fabrique en RPC 12 V332 RTY 25 VENTILATOR BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Heizlufters diese Bedienungsanleitung sorgfaltig durch so dass Sie sie verstanden haben bewahren Sie sie zum spateren Nachschlagen auf Dieses Gerat darf von Kindern ab 8 Jahren und alter und von Personen ...

Страница 8: ...at repariert kontrolliert oder gewartet werden muss Ein beschadigtes Kabel muss unverzuglich vom Hersteller einem Vertreter des Herstellers oder einer ahnlich ausgebildeten bzw qualifizierten Person ausgetauscht werden um jedwede Gefahr auszuschlieBen Es ist ein gleichwertiges Kabel zu verwenden PRODUKTBESCHREIBUNG 1 Tragegriff 2 Vorderer Dekorring 3 Vordere Schutzabdeckung 4 Ventilatorpropeller 5...

Отзывы: